2015-2016 TEST- INSTRUMENT - KATALOG. Fluke. Keeping your world up and running.

Relevanta dokument
Fluke 170-serien Digitala multimetrar med sann RMS

Fluke CNX 3000 seriens testverktyg

SE. SPARA. DELA. Alla fakta, när de behövs i fält.

Fluke 3000 FC testverktyg

FLUKE SE DET. DELA DET. Fluke 117 Digital Multimeter. Specialerbjudande på Flukes alla multifunktionella installationstestare.

TESTINSTRUMENT KATALOG. The Most Trusted Tools in the World.

Testinstrumentkatalog

Testinstrumentkatalog

Fluke 370 FC-seriens trådlösa AC/DC-strömtänger med sann RMS

Fluke 3000 FC testverktyg

ABC för strömtänger. Användarbeskrivning. Transformatorns användning

Fluke 279 FC värmemultimeter

Fluke 279 FC termisk multimeter med sann RMS

Specials + + Våren sommaren Förmånliga kampanjer. Fluke laserverktyg: Det handlar om precision. på alla multifunktionella installationstestare

Fluke 279 FC värmemultimeter

Bruksanvisning Elma 812 Digital multimeter EAN:

BRUKSANVISNING MODELL

1 SÄKERHET FARA VARNING VIKTIGT FUNKTIONER... 4

Specials. Fler erbjudanden i katalogen! Flukes mest robusta tvåpoliga spännings- och kontinuitetstestare någonsin.

DIGITAL MULTIMETER BRUKSANVISNING MODELL DT9201

Strömtänger för AC ström

Bruksanvisning Multimeter Elma 805 / Elma 807

Electrical Multimeter

Bruksanvisning ELMA 21 LCR MULTIMETER / E:nr Göteborg 2003

Specials. Specialerbjudande för att fira 70 år. Höst-vinter Gratis bluetooth-högtalare med Fluke 179

Så avancerad att vi blev tvungna att skapa en ny kategori

Specials. Fler kampanjer inuti! Fluke 115. Spara tid och. Säkerhetspaket. Höst vinter öka precisionen. Fluke laserinstrument.

210 manual.pdf Tables 4

Digital Clamp Meter. Operating manual

TEST & MÄTINSTRUMENT NYHET NYHET NYHET KOMPLETT UTBUD AV TEST & MÄTPRODUKTER. micro DM-100. micro CM-100. micro HM-100

Palm Size Digital Multimeter. Operating manual

MANUAL. Kyoritsu 2210R. Svenska EAN:

TEST- INSTRUMENT - KATALOG. Fluke. Keeping your world up and running.

v1.02 BRUKSANVISNING / E / E

Att välja rätt strömtång (tångamperemeter) Börja med att besvara följande;

Digitala multimetrar Modell: ,

Specials. Höst - vinter Fluke 279 FC Den nya termiska multimetern från Fluke NYHET

NYHET. Extra funktioner, snabbare testning och robustare än någonsin. Fluke 1650 serien multifunktionstestare som testar mot ELSÄK-FS 2008:1

Model T50. Voltage/Continuity Tester. Bruksanvisning. PN May Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China.

Bruksanvisning Elma Öppen strömtång

BRUKSANVISNING TÅNGAMPEREMETER Modell Kaise E

Illustrations. fig.1 DC/AC Voltage Measurement. Testing for Continuity. fig.3 DC/AC Current Measurement. fig.4 Replacing the Battery.

77/75/23/21 Series III Multimeter

Fluke 500-serien Batterianalysator

Milliamp Process Clamp Meter

Bruksanvisning. Multimeter KEWTECH KT115

Current clamps for AC current

VT04 och VT02 visuella IR-termometrar

Alla mätdata. Alltid tillgängliga. Från alla enheter. Dataloggersystemet testo Saveris 2. Analys & Rapporter. Grafisk presentation

AmpFLEX TM. AmpFLEX- Rogowskispole A103-PI ON OL 600V CAT III. 100 mv/a 10 mv/a OFF A~/2 V~ A 103 AC CURRENT PROBE. Användarmanual SVENSKA

Fluke digitala multimetrar. Lösningar för alla behov

Micro-PLC em4. 3G, GPRS eller Ethernet Loggar och larmar Analoga in-/utgångar Fullständig fjärråtkomst

AC/DC current clamps (1/2) E N serien. E N series

Ljudnivåmätare C.A 832

80 Series V Digital Multimeter Safety Information

Sortimentöversikt / innehåll

Strömtänger för AC/DC ström

Så avancerad att vi blev tvungna att skapa en ny kategori

Kalibratorer med simuleringsfunktion för ström, spänning och temperaturer

Kombi-instrument UPM 3010 PK1

BEAT SORTIMENT. Universella elsvetsmaskiner för PE INDUSTRI BELOS AB

BRUKSANVISNING TÅNGAMPEREMETER AC/DC Modell Kaise E

effektiv tillståndskontroll för alla branscher

Fluke 712Boch. 714B-temperaturkalibratorer. Tekniska data. Noggrannhet och enkelhet

Box 79 Industrivägen 3 Tel. +46 (0) Web Väddö, Sverige Fax +46 (0) info@vetek.se 2

Flexibla tänger för AC

Digital isoleringstestare, 2500V Modell:

RTD Calibrator. Instruktionsblad. Inledning

BRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E ,

1. PRESENTATION SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Säkerhetsföreskrifter Användningsvillkor BESKRIVNING AV INSTRUMENTET...

11 modeller med1000 V KAT IV För alla typer av användningsområden!

Flexibla strömtänger för AC

323/324/325 Clamp Meter

CNX Användarhandbok. Wireless Multimeter

Alla mätdata. Alltid tillgängliga. Från alla enheter. Dataloggersystemet testo Saveris 2. Analys & Rapporter. Grafisk presentation

Fluke 1587 FC/1577 Isolationsmultimetrar

Atlas Copco. Kompressorer för medicinsk luft GA 5-22 MED / GA 5-15 VSD MED (5-22 kw / 7,5-30 hk)

365 Detachable Jaw True-rms Clamp Meter

BRUKSANVISNING JORDFELSTRÖMTÅNG / E

Bruksanvisning Elma 837RS Digital multimeter

Strömtänger för AC. DN serien 5.00 (1/2) DN series

DN-SERIEN 5.00 (1/2) E - Ed 1. Icke-bindande dokument

VT04 och VT02 visuella IR-termometrar

Fiberoptikkraftmätare Fiberoptikljuskälla

ASYC IV. METRIX revolution! Multimeterserie med grafisk färgdisplay. ... och ändå så enkla att använda!

Att välja rätt strömtång (tångamperemeter) Börja med att besvara följande frågor för att få rätt strömtång (tångamperemeter) till rätt applikation.

LASERKAMPANJ :- Perfekt även utomhus! HÖSTEN 2014 NYHET! Låt broschyren få liv! Scanna av framsidan med appen Layar!

MOTORTESTER COMPACT TR-1000

Cargolog Impact Recorder System

Testinstrumentkatalog

INSTALLATIONSTESTARE

10 dumheter som begås vid mätning av elektricitet

374/375/376 Clamp Meter

Kalibreringsinstrument

Kontaktorer och reläer. för bostäder och kommersiella byggnader

Rotronic CP11 CO2-logger

ph-mätare model 8690 Manual (ver. 1.0)

MIT400-serien. Industriell Isolationsprovare. MIT400 Serien. Industriell Isolationsprovare. Isolationsprov upp till 1 kv och 200 GΩ

Grundläggande Elektriska Principer

metrum SPQ/SPQx Portabla energi & elkvalitetsmätinstrument (klassa)

Transkript:

2015-2016 TEST- INSTRUMENT - KATALOG Fluke. Keeping your world up and running.

Innehåll Flukes webbtjänster och e-nyhetsbrev Nytt från Fluke... 2-4 Flukes kombiutrustningar... 5-6 Flukes eftermarknadsservice... 7 Fluke där säkerheten är inbyggd... 8-9 Flukekampanjer... 10-12 Fluke Connect... 13 Fluke Connect: Konceptet... 14-17 Fluke Connect kits... 18 Digitala multimetrar... 19 Översiktstabell digitala multimetrar... 20 3000 FC trådlös digital multimeter... 21 v3000 FC / v3001 FC trådlös spänningsmodul... 22 280-serien digitala multimetrar... 23 233 multimeter med fjärrdisplay... 24 80 V-serien digitala multimetrar... 25 170-serien digitala multimetrar... 26 110 II-serien digitala multimetrar... 27 27-II/28-II tålig IP67-klassad industriell multimeter... 28 77 IV digital multimeter... 29 88V fordonsmultimeter... 30 8845A/8846A precisionsmultimetrar med 6,5 siffror... 31 8808A 5,5-siffrig multimeter... 32 Strömtänger och elektriska testare... 33 Översiktstabell strömtänger... 34 a3000fc / a3001fc / a3002fc trådlös strömtång och moduler... 35 320 serien strömtänger... 36 381/365 strömtänger... 37 370 serien strömtänger... 38 353/355 AC/DC-strömtänger... 39 360 strömtång för läckström / 902 strömtänger... 40 T90/T100-serien spänningsprovare... 41 T5/TS-H5 1AC El test paket... 42 2AC/1AC II /LVD1/LVD2 spänningsprovare... 43 9040/9062 fasrotationsinstrument... 44 2042 kabelsökare... 45 1000FLT lampetestare... 46 Batterianalysator... 47 Batterianalysatorer i 500-serien... 48 Isolationsprovare/jordtestare... 49 Översiktstabell isolationsprovare... 50 1577/1587 isolationsmultimetrar... 51 1503/1507 isolationsprovare... 52 1555/1550C isolationsprovare... 53 1620-2-serien jordtestare... 54 1621 jordtestare... 55 1630 jordslingstestare... 56 Installationsprovare... 57 1650-serien multifunktionstestare... 58-59 Bärbara apparattestare i 6000-2-serien... 60-61 Tillbehör till 1650B/6000-2-serien... 62 Digitala termometrar... 63 Översiktstabell termometrar... 64 572-2 infraröd termometer för höga temperaturer... 65 60-serien Infraröda termometrar... 66 566/568 mångsidiga termometrar... 67 561 mångsidig termometer... 68 50-serien termometrar... 69 t3000 FC trådlös temperaturmodul av K-typ... 70 Batterianalysatorer... 71 VT04 och VT04A visuella IR-termometrar... 72-73 Laseravståndsmätare... 90 414D/419D/424D laseravståndsmätare... 91 Verktyg för mätning av inomhusklimat... 92 975 luftmätare... 93 922 luftflödesmätare... 94 971 fukt- och temperaturmätare... 95 985 partikelmätare... 96 ScopeMetrar... 97 190 serie II ScopeMeter... 98-100 120-serien ScopeMeter... 101 Tillbehör till ScopeMeter... 102 ScopeMeter specifikationer... 103 Elkvalitetsinstrument... 104 Översiktstabell elkvalitetsinstrument... 105 345 strömtång för elkvalitet... 106 43B elkvalitetsanalysator för enfas... 107 VR1710 mätare av spänningskvalitet för enfassystem... 108 430 II serien elkvalitetsanalysatorer för trefassystem... 109-110 1730 Elektrisk energilogger (trefas)... 111 1735 Power Logger... 112 1740 serien elkvalitetsanalysator för trefassystem... 113 1750 elkvalitetsmätare för trefassystem... 114 1760 elkvalitetsmätare för trefassystem Topas... 115 Tillbehör strömtänger för elkvalitet... 116 4000/5000 serien Norma effektanalysatorer... 117-118 Fältkalibratorer... 119 Översiktstabell fältkalibratorer... 120 750-serien dokumenterande processkalibratorer... 121 726/725/725Ex multifunktions processkalibratorer... 122 724 temperaturkalibrator... 123 712B/714B temperaturkalibratorer... 124 717/718/718Ex/719/719Pro tryckkalibratorer... 125 721 tryckkalibrator med hög precision... 126 787/789 ProcessMeter... 127 Fluke 700G-serien Provningsmätare för precisionstryck... 128 709/709H Loopkalibratorer med precision... 129 705/707/707Ex/715 loopkalibratorer... 130 771/772/773 ma Strömtänger... 131 Tillbehör till handhållna kalibratorer... 132 ATEX Egensäkra instrument... 133 En snabb titt på ATEX... 134 Fluke egensäkra testinstrument... 135 Vibrationsmätning... 136 805 Vibration Tester... 137 810 Vibration Tester... 138 820-2 LED-stroboskop... 139 830 laserjusteringsverktyg... 140 Stråldosmeter... 141 481 Stråldosmeter... 142 Allmänna tillbehör... 143 Elektroniska testsladdar, probar och klämmor... 144 Industriella testsladdar, probar och klämmor... 145-147 Fordonstillbehör... 154 Strömtänger... 148-149 Temperaturtillbehör... 150-151 Väskor och hölster... 152-153 Programvara/interface och övriga tillbehör... 155-156 Säkringar och garantivillkor... 157 Värmekameror... 74 Ti-serien värmekameror... 75 Ti95/Ti90 Ti125/Ti110/Ti105/Ti100 - Performance serien... 76-78 Ti400/Ti300/Ti200 - Professional-serien... 79-82 TiX1000/TiX660/TiX640/TiX560/TiX520 - Expert-serien... 83-88 Fluke CV-serien ClirVu IR-fönster... 89 Fluke. Keeping your world up and running.

Keeping your world up and running

Fluke Corporation är världsledande inom tillverkning, distribution och service av elektriska testverktyg och testprogramvara. Från elektronisk installation, underhåll och service inom industrin, till precisionsmätning och kvalitetskontroll med Flukes verktyg kan du se till att din verksamhet och dina industrier över hela världen fungerar utan problem. Typiska kunder och användare är tekniker, ingenjörer, mättekniker, tillverkare av medicinska enheter och datornätverkstekniker människor vars yrkesmässiga framgångar är beroende av de verktyg de använder. Flukes verktyg är kända för bärbarhet, tålighet, säkerhet, användarvänlighet och kvalitetsstandarder med höga krav. Därför väljer proffsen Fluke. Seminarier och utbildningsprogram Om du är intresserad av att få mer detaljerad information kan du anmäla dig till något av våra seminarier och få reda på mer om hur du hanterar dina processer på ett effektivt sätt och minskar energikostnaderna i din anläggning. Principer för energimätning Felsökning av motorer och styrningar Processkalibrering i teori och praktik Seminarier om elkvalitet Seminarier om värmekameror Besök din lokala Fluke-webbplats för mer information. Hitta mer information om Fluke på vår hemsida...... registrera dig för vårt nyhetsbrev... se våra senaste videoklipp på vår egen YouTube-kanal... och hämta våra app! www.fluke.se www.youtube.com/user/flukeeuropexx

Varje tillverkad Fluke produkt är fokuserad på en sak - dig! Lösningar Utbildning Produkter och tjänster Du Lösningar Förebyggande underhåll Energi Lösningscenter online Utbildning Lokala praktiska seminarier och utbildningar Webbseminarier Produktutvärderingscenter Användarbeskrivningar Produkter och tjänster Teknisk fältsupport Kundtjänst Nyhetsbrev Innovationer Livstidsgaranti Diagnosprogramvara Anslutningar/trådlöst T&M 1

Nytt från Fluke 13-18. Se det. Spara det. Dela det. Alla fakta direkt på plats. Introducerar det största sortimentet av uppkopplade verktyg i världen. 3000 FC trådlös digital multimeter 21. Fluke 3000 FC trådlös multimeter för sann RMS och Fluke Connect trådlösa testverktyg sätter verktyg, inte din kropp, nära strömförande paneler. Vad som är ännu bättre är att Fluke trådlös multimeter i 3000 FC-serien kan skicka mätdata till din smarttelefon, så att du kan spara och dela mätningar från fältet med dina medarbetare när som helst, var du än befinner dig. V3000 FC trådlös AC-spänningsmodul/ V3001 FC trådlös DC-spänningsmodul 22. Alla fakta, när de behövs i fält. Fluke v3000 FC trådlös AC-spänningsmodul och Fluke v3001 FC trådlös DC-spänningsmodul är medlemmar i en familj av trådlösa testverktyg som låter dig dela testdata med hjälp av Fluke Connect -appen med ShareLive -videosamtal. 35. a3000fc / a3001fc/ a3002fc Trådlös strömtång och moduler True-rms strömtänger och AC tångtillsatser som kommunicerar trådlöst med Fluke Connect. Strömtänger och moduler som trådlöst kan överföra data via Fluke Connect till PC. 70. T3000 FC trådlös temperaturmodul av K-typ Fluke t3000 FC trådlös temperaturmodul av k-typ är medlem i en familj av trådlösa testverktyg som låter dig dela testdata med hjälp av Fluke Connect -appen med ShareLive -videosamtal. 2

Nytt från Fluke Ti90, Ti95 - Performance-serien Värmekamerorna Ti90 och Ti95 är trådlösa med överlägsen bildkvalitet, lättanvända och robusta, och de är utformade för din nästa ärmeinspektion. De levereras med Fluke Connect som standard, världens största system med test- och mätinstrument, och de är branschens enda trådlösa industriella IR-kameror i denna prisklass. 76-79. 1000FLT lamptestare Fluke 1000FLT låter dig utföra 5 tester med 1 kompakt verktyg. Om ditt jobb innebär att hålla igång ett stort antal lysrör är Flukes 1000FLT ett oumbärligt verktyg. Den här testaren sparar verkligen både tid och pengar. 46. Batterianalysatorer i 500-serien Den nya batterianalysatorn i Fluke 500-serien är ett idealiskt testverktyg för underhåll, felsökning och test av prestandan hos individuella stationära batterier och batteribanker som används i viktiga applikationer för säkerhetskopiering. 47-48. Jordtestare i GEO 1620-2-serien Den nya Fluke 1620-2-serien ger förmåga till datalagring och hämtning via en USB-port, har en ny stor skärm och tillbehör i världsklass vilket kommer att förenkla och minska tiden för testning. 54. TiX1000, TiX660, TiX640 Expert-serien Sluta gissa när du utför inspektioner och analyser. Infraröd inspektion i HD för användare som måste kunna se de allra minsta detaljerna eftersom de är viktigast. 86-88. 3

Nytt från Fluke 124. 712B / 714B temperaturkalibratorer De nya Fluke 712B och 714B är utformade för att både vara enkla att använda och ge hög noggrannhet. De ger en kraftfull kombination av temperatur- och loopkalibrering. En komplett serie tryckmoduler 132. Tryckmodulerna i 750P-serien är det ideala valet av tryckmoduler för gage-, differential- och absoluttryckmätning med Fluke DPC:er i 750- och 740-serien och MPC:er i 725- och 726-serien för tryckmätning. Fluke 820-2 LED-stroboskop 139. Fluke 820-2 LED-stroboskop är ett robust, kompakt, bärbart stroboskop med ett LED-huvud med hög intensitet som är idealiskt för diagnostisering av rotationer, mekanisk felsökning och vid forskning och utveckling av processer och produkter. 830 laserjusteringsverktyg 140. Det idealiska testverktyget för att precisionsjustera roterande axlar i en anläggning. Fluke 830 laserjusteringsverktyg använder lasersensorer och vägleder dig steg för steg genom justeringsproceduren. Som resultat får du en precisionsjusterad maskin och lägre energi- och underhållskostnader. 84. TiX560/TiX520 Expert-serien Din syn på infraröd teknik kommer snart att förändras helt. 4

Fluke kombinationspaket Spara och köp kombinationspaketet Fluke 87V/E2K/EUR Kombinationspaket för industrielektriker Fluke 87V multimeter med sann RMS TL224 SureGrip silikontestkabelset TP38 Slim Reach testprobset (isolerad) AC220 SureGrip set med krokodilklämmor TPAK magnethållare 80BK-A integrerad temperaturprob för digitala multimetrar C35 mjuk mätarväska E-nr: 42 093 25 Fluke 87V/i410 Kombinationspaket för industriella tillämpningar 887V Industrimultimeter TL75 Testsladdar AC175 Krokodilklämmor i410 400 A AC/DC-strömtång 80BK-A Temperaturprob C115 mjuk tillbehörsväska E-nr: 42 091 30 Fluke 116/62 MAX+, kombiutrustning med VVS- multimeter och IR-termometer Fluke 116 VVS-multimeter med temperatur och mikroampere Fluke 62 MAX+ TL175 testkabelssats med hårda spetsar TPak ToolPak - upphängningspaket för mätare Termoelement med flexibel manschett och rörklämma 80BK integrerad temperaturprob 80AK-A termoelementsadapter C115 mjuk tillbehörsväska deluxe, med axelrem E-nr: 42 006 81 Fluke 116/323, VVS-multimeter för mätning av sann RMS och klämma Kombiutrustning mätare Fluke 116 VVS-multimeter med temperatur och mikroampere Fluke 323 strömtång TL175 testkabelssats med hårda spetsar TPak ToolPak - upphängningspaket för mätare Termoelement med flexibel manschett och rörklämma 80BK integrerad temperaturprob 80AK-A adapter för termoelement C115 mjuk tillbehörsväska deluxe, med axelrem E-nr: 42 006 79 Fluke 117/323 Kit kombinationspaket för elektriker Fluke 117 multimeter med sann RMS Fluke 323 strömtång Silicon testsladdset TPAK magnethållare C115 Deluxe transportväska med axelrem E-nr: 42 006 80 Fluke 179/TPAK/EUR 179/ToolPak kombiutrustning Fluke 179 multimeter med sann RMS TPAK ToolPak- upphängningspaket för mätare E-nr: 42 039 05 Fluke 179/MAG2 Kit Industriell kombinationspaket Fluke 179 multimeter med sann RMS TL224 SureGrip silikontestkabelset AC220 SureGrip set med krokodilklämmor TP74 Testpinnar 4 mm 1 par TPAK magnethållare 80BK-A integrerad temperaturprob för digitala multimetrar C35 mjuk mätarväska +Maglite ficklampa E-nr: 42 039 01 Fluke 179/EDA2/EUR Elektronisk kombinationspaket Fluke 179 multimeter med sann RMS TL224 SureGrip silikontestkabelset TL910 elektroniktestprobar AC280 SureGrip krokklämmor TPAK magnethållare 80BK-A integrerad temperaturprob för digitala multimetrar C35 mjuk mätarväska E-nr: 42 039 02 Beställningsinformation Fluke 87V/E2K/EUR Fluke 87V/i410 Fluke 116/62 MAX+ kit Fluke 116/323 Kit Fluke 117/323 Kit Fluke 179/TPAK Fluke 179/MAG2 Kit Fluke 179/EDA2 Kit 5

Fluke kombinationspaket Spara och köp kombinationspaketet Fluke 289/FVF/EUR Kombinationspaket med industriell multimeter för loggning samt programvara Fluke 289 multimeter för mätning av sant effektivvärde FVF-SC2 FlukeView Forms programvara och kabel Silikontestkabelsats AC175 Krokodilklämmor 80BK-A integrerad temperaturprob för digitala multimetrar TPAK magnethållare ger dig fria händer C280 mjuk väska som skydd för instrumentet och för förvaring av tillbehör E-nr: 42 029 45 Fluke 287/FVF/EUR FlukeView Forms kombinationspaket Fluke 287 sann RMS multimeter med loggfunktioner och Trend Capture FVF-SC2 programvara med interfacekabel 80BK-A termoelementprobe CAT III 1000V 10A testsladdar (röd+sv) CAT II 300V 5A krokodilklämmor (röd+sv) C280 mjuk väska som skydd för instrumentet och för förvaring av tillbehör E-nr: 42 103 45 Fluke 1587/ET Avancerat paket för elektrisk felsökning Fluke 1587 isolationsmultimeter Fluke 62 Mini-IR-termometer i400 strömtång E-nr: 42 091 54 Fluke 1587/MDT Avancerat felsökningspaket för motorstyrning Fluke 1587 isolationsmultimeter Fluke 9040 fasföljdsvisare i400 strömtång E-nr: 42 091 59 Fluke T5-H5-1AC II-paket Fluke T5-1000 elektrisk testare H5-hölster 1AC-II spänningsprovare E-nr: 42 013 23 Fluke T5-600/62 MAX+/1AC-paket Fluke T5-600 Elektrisk testare Fluke 62 MAX+ IR-termometer Fluke 1AC-II spänningsprovare C115 mjuk instrumentväska E-nr: 42 001 32 Fluke 62 MAX+/323/1ACII-paket Fluke 62 MAX+ IR-termometer Fluke 323 strömtång Fluke 1AC-II spänningsprovare E-nr: 42 001 34 Fluke 414D/62 MAX+-paket Fluke 414D-laseravståndsmätare Fluke 62 MAX+ IR-termometer Mjuk väska för båda modellerna E-nr: 42 001 33 6 Beställningsinformation Fluke 287/FVF/EUR Fluke 289/FVF/EUR Fluke 1587/ET Fluke 1587/MDT Fluke T5-H5-1AC II Kit Fluke T5-600/62 MAX+/1AC Kit Fluke 62 MAX+/323/1AC Kit Fluke 414D/62 MAX+ Kit

Låt Flukes eftermarknadsservice hjälpa dig med mer service Visste du att Flukes eftermarknadsservicegrupp kan hjälpa dig med mycket mer än att reparera och kalibrera dina instrument när det behövs? Vi kan hjälpa dig på många olika sätt i hela vår europeiska serviceorganisation, som du kan kontakta via ditt lokala servicecenter. Fluke har mer än 150 serviceanställda som kan erbjuda dig den bästa och mest omfattande eftermarknadsservicen. Flukes servicecenter kan hantera en mängd olika utrustningar. Som en del av Flukes fortsatta fokus på att förbättra vår kundservice erbjuder vi nu ett omfattande uppsättning med reparation och kalibrering av ett stort antal olika utrustningar. Fluke tillverkar utrustning som: Fluke-varumärken Fluke Hart Scientific Fluke Networks Fluke Biomedical Raytek Reliable Power Meters Robin LEM Instruments BEHA Norma Wavetek/Datron Metron DHI Comark Amprobe Instrumenttyper Digitala multimetrar Elstandardmätare Biomedicinsk utrustning Dataloggningsutrustning Värmekameror Termometrar Tryck Funktionsgeneratorer Oscilloskop Installationsprovare PAT-testare Strömtänger Strömanalysatorer EX-mätare Och många fler... Varför bör du använda Flukes service? Vi använder endast orginaldelar Vi letar rätt på de senaste uppdateringarna för alla instrument Reparationsgaranti som omfattar hela enheter Djupgående produktkännedom Möjlighet till akrediterade kalibreringar Möjlighet till spårbara kalibreringar för alla produkter Fullständig kontroll av enheten under kalibreringsproceduren Fullständiga säkerhetstest av utrustning som drivs med vanlig nätspänning Vilka andra instrument kan vi hjälpa dig med? Vi kan också erbjuda kalibrering och reparation av utrustning från andra tillverkare, som: Tektronix Agilent Bruel & Kjaer Philips Megger Seaward Kewtech Lecroy Hioki Yokogawa Druck Iwatzu och många fler... Vilka andra mervärdestjänster kan vi erbjuda? Guldsupport för Flukes nätverksprodukter Guldsupportplaner för kaliberingsprodukter En fullständig uppsättning med underhållsavtal Utökat garantiprogram Instrumentuppgraderingar Efterinstallation av optioner Utlåning / ersättnings program Kalibreringspåminnelser Vilka andra tjänster kan vi erbjuda? Femdagarsreparation av alla aktuella produkter Fem eller färre dagar för alla kalibreringar (exklusive reparationer) Tre dagar för alla guldsupportplanskalibreringar 1-2 dagar för alla nätverksguldkalibreringar Hämtningstjänster på plats Eindhoven Norwich Cologne Tel. +31 (0)40 267 5300 +44 (0)1603 256620 +49 (0)69 2222 20210 fax +31 (0)40 267 5321 +44 (0)1603 256688 +49 (0)69 2222 20211 E-post servicedesk@fluke.nl ukservicedesk@fluke.com servicedeskgermany@fluke.com Adress Science Park 5108 Eindhoven 5692 EC Son Netherlands Onlinebokningssystem Du kan använda vårt onlinebokningssystem till att boka din enhet, få kostnadsförslag och få RMA-nummer för problemfria returer. www.fluke.com/servicerma 52 Hurricane Way Norwich Norfolk NR6 6JB United Kingdom Kontaktinformation Heinrich-Pesch-Str. 9-11 50739 Köln Germany 7

Fluke med inbyggd säkerhet I takt med att distributionssystem och belastning blir alltmer komplexa ökar risken för överspänningstransienter. Motorer, kondensatorer och utrustning för strömkonvertering, som motorstyrningar med variabel hastighet, kan ge upphov till ljusbågar. Blixtnedslag i kraftledningar utomhus kan orsaka extremt farliga transienter med hög energi. När du utför mätningar på elektriska system utgör dessa transienter en osynlig och i stort sett oundviklig fara. De uppstår regelbundet i lågspänningskretsar och kan nå toppvärden på tusentals volt. För att du ska kunna skydda dig mot transienter måste säkerheten finnas inbyggd i testutrustningen. Vem tar fram säkerhetsstandarder? IEC (International Electrotechnical Commission) utvecklar generella, internationella standarder för säkerhet hos elektronisk utrustning för mätning, kontroll och laboratorieanvändning. IEC61010-1 används som grund för följande nationella standarder: USA ANSI/ISA-S82.01-94 Kanada CAN C22.2 No.1010.1-92 Europa EN61010-1:2001 Installationskategorier för överspänning I IEC61010-1 anges kategorier för överspänning baserat på avståndet mellan utrustningen och strömkällan (se fig. 1 och tabell 1) samt den naturliga transientenergidämpning som föreligger i elektriska distributionssystem. Högre kategorier används närmare strömkällan och behöver mer skydd. Inom varje installationskategori finns olika spänningsklassificeringar. Det är kombinationen av installationskategori och spänningsklassifikation som bestämmer instrumentets högsta transienttålighet. för KAT II. KAT III 600 V-mätaren ger därför uppenbarligen ett bättre transientskydd än KAT II 1000 V-mätaren, trots att dess s.k. spänningsvärde skulle kunna uppfattas som lägre. Se tabell 2. Oberoende tester är nyckeln till säker användning Hur vet du att du verkligen får ett KAT III eller KAT II-instrument? Tyvärr är det inte alltid så lätt. Tillverkaren kan själv certifiera sina instrument som KAT II eller KAT III utan oberoende kontroll. IEC (International Electrotechnical Commission) utvecklar och föreslår krav, men ansvarar inte för att kraven efterföljs. Titta efter symbolen och kontrollnumret från ett oberoende testlaboratorium som t.ex. UL, CSA, VDE, TÜV eller någon annan erkänd godkännande myndighet. Den symbolen får endast användas om produkten klarat tester i enlighet med myndighetens krav, som grundar sig på nationella/internationella krav. Som ett exempel kan nämnas UL 3111 som Figur 1. Förstå kategorier: placering I testmetoderna i IEC 61010 utgår man från tre huvudkriterier: stationär spänning, topptransientspänning samt källimpedans. Tillsammans kan dessa tre kriterier ge dig en multimeters sanna spänningsmotståndsvärde. Inom en kategori förknippas, som väntat, högre arbetsspänning (stationär spänning) med högre transient. Exempelvis testas en KAT III 600 V-mätare med transienter på 6000 V, medan en KAT III 1000 V-mätare testas med transienter på 8000 V. Så långt är allt frid och fröjd. Det som inte är lika självklart är skillnaden mellan 6000 V -transienten för KAT III 600 V och 6000 V- transienten för KAT II 1000 V. De är inte desamma. Det är här som källimpedansen kommer in i bilden. Enligt Ohms lag (Ampere = Volt/Ohm) har 2 Ω-testkällan för KAT III sex gånger så hög spänning som 12 Ω-testkällan baseras på EN61010-1. I dagens läge är det så nära du kan komma att försäkra dig om att den multimeter du väljer faktiskt har genomgått ett säkerhetstest. Överspänningskategori I korthet Exempel KAT IV Trefas på primär nivå, alla ledare för utomhusbruk Hänvisar till installationens ursprung, d.v.s. där lågspänningsanslutningen anslöts till eluttaget. Elmätare, primära överslagsskyddsutrustningar Utomhus och på servicenivå, serviceledningar från pol till byggnad, går mellan mätare och panel.. Luftförbindelse med friliggande byggnad, markförbindelse med brunnspump. KAT III KAT II Trefasdistribution, inklusive enfasig kommersiell belysning Enfas kontaktanslutna belastningar Utrustning i fasta installationer, t.ex. kontrollutrustning och flerfasmotorer. Buss och matning vid industrianläggningar.. Matarkablar och korta huvudspänningskretsar, distributionspanelsenheter. Belysningssystem i större byggnader Apparatuttag med korta anslutningar till servicenivån. Utrustning, bärbara verktyg samt hushållsbelastningar och andra belastningar. Uttag och långa huvudspänningskretsar. Uttag vid mer än 10 meter från KAT III-källan. Uttag vid mer än 20 meter från KAT IV-källan. Tabell 1 KAT I Elektronik Skyddad elektronisk utrustning.. Utrustning som är ansluten till (käll-)kretsar som har skydd som minskar överspänningstransienter till en tillräckligt låg nivå. Alla lågenergikällor med hög spänning som kommer från transformatorer med hög lindningsresistans, till exempel högspänningsdelen av en kopiator. 8 Installationskategorier för överspänningar. IEC 61010-1 gäller för lågspänningstestutrustning (< 1000 V)

Fluke med inbyggd säkerhet Säkerhet är allas ansvar men ligger i slutändan i dina egna händer. Inget verktyg kan garantera din säkerhet när du arbetar med elektricitet. Det är kombinationen av rätt verktyg och säkra arbetsmetoder som ger dig maximal säkerhet. Här följer några tips som kan hjälpa dig i ditt arbete: Se till att du alltid följer (lokala) bestämmelser. Arbeta med spänningslösa kretsar så mycket som möjligt. Använd rätt frånslagningsprocedurer och varningsskyltar. Om dessa inte används ska du anta att kretsen är strömförande. Använd skyddsutrustning när du arbetar med spänningssatta kretsar: Använd isolerade verktyg Använd skyddsglasögon eller visir Använd isolerade handskar och ta av armbandsur och smycken Stå på en isolerad matta Använd flamhärdiga kläder, inte vanliga arbetskläder Välj rätt testverktyg: Välj ett testverktyg med så hög kategori och spänning som möjligt (oftast 600 eller 1000 volt KAT III och/eller 600 volt KAT IV). Leta upp kategori- och spänningsmarkeringarna nära de försänkta ingångskontakterna på ditt testverktyg och en symbol för dubbel isolering på baksidan. Kontrollera att ditt testverktyg har testats och certifierats av två eller fler oberoende testlaboratorier, till exempel UL i USA och VDE eller TüV i Europa, genom att leta upp symbolerna för dessa institut på (baksidan av) testverktyget. Se till att testverktyget är gjort i ett slitstarkt och icke-ledande material av hög kvalitet. Titta i manualen och kontrollera att ohm-, kontinuitets- och kapacitanskretsarna skyddas i samma utsträckning som spänningstestkretsen, för att undvika risker när testverktyget används felaktigt i lägena för ohm, kontinuitet eller kapacitans (om tillämpligt). Kontrollera att testverktyget har internt skydd som förhindrar skador på utrustningen när spänning läggs på felaktigt på en ampere-mätfunktion (om tillämpligt). Kontrollera att orginal säkringar har rätt nivåer för ampere och spänning. Säkringens spänning måste vara lika hög eller högre än testverktygets spänningsvärde. Se till att använda testkablar som har: - Skärmade kontakter - Fingerskydd och en anti-glidyta - Samma eller högre kategoriklassning än testverktyget - Dubbel isolering (titta efter symbolen) - Så lite exponerad metall som möjligt på probspetsarna Kontrollera och testa testverktyget: Var uppmärksam på sprucket hölje, slitna testsladdar eller suddig skärm. Kontrollera att batterierna fortfarande ger tillräckligt med ström för att ge tillförlitliga mätvärden. Många testverktyg har ett batterilarm i displayen. Kontrollera testsladdarnas motstånd för att upptäcka om sladdarna har interna skador genom att byta plats på dem (bra sladdar mäter 0,1 0,3 Ohm). Använd instrumentets egna funktioner för att kontrollera att säkringarna är på plats och fungerar som de ska (mer information finns i manualen). Använd rätt arbetsmetoder när du mäter spänningssatta kretsar: Sätt fast jordklämman innan du ansluter den spänningssatta ledaren. Koppla bort den spänningssatta ledaren först, sedan jordledaren. Använd trestegsmetoden, speciellt när du kontrollerar att en krets inte är strömförande. Testa först en krets som du vet är strömförande. Sedan testar du mätkretsen. Sist testar du den spänningssatta kretsen igen. På sätt försäkrar du dig om att testverktyget fungerade ordentligt både före och efter mätningen. Häng eller luta testverktyget om det är möjligt. Försök undvika att hålla det i händerna, för att på så sätt minimera risken att utsätta dig för skadliga transienter. Använd det gamla elektrikerknepet att ha en hand i fickan. Det minskar risken för kortslutning över bröstet och genom hjärtat. Använd skyddsutrustning som exempelvis skyddsglasögon och isolerade handskar Tabell 2 Använd instrument med de här markeringarna: 1000 V KAT III eller 600 V KAT IV Installationskategori för överspänningar Arbetsspänning (DC eller AC rms till jord) Topp- transient (20 upprepningar) Testkälla (Ω = V/A) KAT I 600 V 2500 V 30 Ohmskälla KAT I 1000 V 4000 V 30 Ohmskälla KAT II 600 V 4000 V 12 Ohmskälla KAT II 1000 V 6000 V 12 Ohmskälla KAT III 600 V 6000 V 2 Ohmskälla KAT III 1000 V 8000 V 2 Ohmskälla KAT IV 600 V 8000 V 2 Ohmskälla Transienttestvärden för installationskategorier för överspänning, (värdena 50 V/150 V/300 V inkluderas inte). 9

Därför väljer proffsen Fluke DÄRFÖR VÄLJER PROFFSEN FLUKE Från elektronisk installation, underhåll och service inom industrin till precisionsmätning och kvalitetskontroll med Flukes verktyg kan du se till att din verksamhet runt om i världen fungerar utan problem. Flukes verktyg är kända för bärbarhet, tålighet, säkerhet, användarvänlighet, noggrannhet och kvalitetsstandarder med höga krav. Därför väljer proffsen Fluke. Genom att hålla kontakt med dig vet Fluke precis i vilket skick din produkt är. Det säkerställer att din produkt fungerar vart du än går och kan ansluta till vad du vill. Fluke erbjuder dig den tekniska support och kunskap som håller din värld igång var som helst, när som helst. www.fluke.se TA REDA PÅ VARFÖR DU SKA VÄLJA FLUKE Säker. Noggrann. Pålitlig. Designat av dig Öka din effektivitet Förebygg stora problem Specialutbildningar 10

Energieffektivitet ENERGI- EFFEKTIVITET Energi är en viktig fråga för anläggningar runt om i världen. Ineffektivt och oreglerat energiförluster representerar enorma möjligheter till besparingar. Ta hjälp av produkterna och tipsen i detta avsnitt som behandlar energi effektivitet. Solution Center hjälper dig att använda rätt verktyg att tyda mätdata för att ta rätt beslut till en lägre energiförbrukning och bättre energieffektivitet. www.fluke.se HUR FLUKE KAN HJÄLPA DIG I DITT ARBETE Viktiga komponenter inom energi Hur mäts energiförluster Hitta energiförsluster med Fluke Se vad du inte sett förut Specialutbildningar 11

Förebyggande underhåll FÖREBYGGANDE UNDERHÅLL En ständig tillståndsövervakning minskar driftstopp genom att identifiera problem innan de inträffar. Flukes verktyg är allt du behöver för att sänka anläggningens energikostnader och minimera drifts- och produktionsstopp. På den här plattformen kommer vi att diskutera frågor som: Hur mycket kostar oväntade driftstopp för anläggningen per minut, timme eller dag? Hur många av de här oväntade driftstoppen kan du förebygga i din anläggning? www.fluke.se HUR FLUKE KAN HJÄLPA DIG I DITT ARBETE Fördelar med förebyggande underhåll Underhållprogram, besiktningar Insamling av data Hitta orsaker till fel Öka livslängden på maskiner Felsökning på motorstyrningar Process kalibrering Specialutbildningar 12

Vi presenterar det största systemet uppkopplade testverktyg i världen. Fluke Connect -appen och anslutningsbara verktyg är det bästa sättet att hålla kontakten med ditt team och verktyg utan att lämna fältet. Med över 20 anslutningsbara verktyg har säker diagnostik och problemlösning aldrig varit enklare. Se våra senaste videoklipp på vår egen YouTube-kanal www.youtube.com/user/flukeeuropexx 13

SE. SPARA. DELA. Alla fakta, när de behövs i fält. Fluke Connect är ett system av trådlösa testverktyg som när de är anslutna till en smarttelefonapp gör det möjligt för underhållstekniker, elektriker och tillförlitlighetsingenjörer att samla in, lagra och dela* data över hela sitt team utan att behöva lämna fältet. Det ger omedelbar åtkomst till data och mätningar från smarttelefoner för att granska bilder, kontrollera rapporter, upptäcka trender m.m. och hjälper teamen att utföra sina jobb bättre och snabbare. * Inom leverantörens trådlösa täckningsområde 14