BFT3000 Användarmanual
Introduktion Innehåll 1 Introduktion 4 1.1 Tillhörande dokument 4 1.2 Rengöring 4 2 Panelens knappar och indikeringar 5 2.1 Brandförsvarstablå 5 2.2.1 Tryckknappar 5 2.2.2 Grafisk display 6 3 Automatiskt larm Vad göra? 7 3.1 Brandlarm 8 3.2 Fellarm 9 4 Hur göra? 10 4.1 Tysta summer 10 4.2 Tysta/återstarta larmdon 11 4.3 Återställning av systemet 12 5 Displayen Händelser och menyer 13 5.1 Introduktion 13 5.1.1 Status:NORMAL 13 5.1.2 Händelser 13 5.1.3 Menyer 13 5.2 Brandlarm 14 5.3 Fellarm 14 5.4 Frånkopplingar 15 6 Lamptest 16 6.1 Lamptest 16 7 Övriga inställningar 17 7.1 Välja språk 17 3 Utgåva 3
Introduktion 1 Inledning Denna manual avser handhavande för BFT3000 brandförsvarstablå avsedd för ID3000 serien av brandlarmscentraler. Användare av denna manual antas arbeta med en central som redan har installerats och konfigurerats på lämpligt sätt. BFT3000 tablå är monterad i en kapsling, som innefattar alla tablåns kontroller och indikeringar. Alla kontroll- och driftfunktioner som beskrivs i denna handbok kan utföras med hjälp av tryckknappar på framsidan av kapslingen. Illustration visar en BFT3000 tablå. 1.1 Tillhörande dokument Denna manual omfattar inte information om installation och konfiguration av BFT3000 tablå. För information om dessa frågor, hänvisas till BFT3000 Installation- och driftsättnings manual. 1.2 Rengöring Tablåns kapsling kan rengöras regelbundet genom att torka av den med en fuktad luddfri trasa. Använd inte något lösningsmedel. Utgåva 3 4
SLÄCKANLÄGGNING AKTIVERAD BRANDVENTILATION AKTIVERAD LARMSÄNDARE AKTIVERAD SLÄCKANLÄGGNING AKTIVERAD BRANDVENTILATION AKTIVERAD LARMSÄNDARE AKTIVERAD TYST SUMMER TYST SUMMER LARMDON TYST ÅTERSTÄLLNING LARMDON TYST ÅTERSTÄLLNING 2 Tablåns knappar och indikeringar 2.1 Brandförsvarstablå Denna sektion ger en översikt av användargränssnittet för knappar och indikeringar med referenser till respektive sektion i denna manual som ger mer detaljerad information. Panelens knappar och indikeringar 2.2.1 Tryckknappar Larmdon tyst. När systemet är i larmläge, tryck denna knapp för att tysta larmdonen och den interna summern; tryck igen för att återstarta larmet. LARMDON TYST ÅTERSTÄLLNING Återställning. När systemet är i larmläge, tryck denna knapp och håll den inne i 2 sekunder för att återställa systemet till Normal Drift. Flera larm. Den röda texten ovanför nyckeln är tänd när flera larmer är aktiva; tryck in knappen för att bläddra mellan de aktiva larmerna. SUMMER TYST Numerisk knappsats. Använd denna knappsats för att kommunicera med systemet. Tryck 0 till 9 för att välja ett numeriskt värde eller välja menyval. Tryck * för att bekräfta data, information om detta visas i displayen. Kan också användas för att gå ur menyn eller ett menysteg tillbaka Tryck M knappen för att komma in i menyn. Tysta summer. När systemet är i larmläge, tryck denna knapp för att tysta den interna summern. Nyckelbrytare. Vrid om nyckeln för att komma till användarnivå 2 Knappsatsen under displayen används ej. 5 Utgåva 3
SLÄCKANLÄGGNING AKTIVERAD BRANDVENTILATION AKTIVERAD LARMSÄNDARE AKTIVERAD TYST SUMMER LARMDON TYST ÅTERSTÄLLNING Brand. När den röda texten är tänd är systemet i larmläge. SLÄCKANLÄGGNING AKTIVERAD BRANDVENTILATION AKTIVERAD LARMSÄNDARE AKTIVERAD Släckanläggning aktiverad. Röd diod lyser när släckanläggning har aktiverats. Brandventilation aktiverad. Gul lysdiod lyser när brandventilation har aktiverats. Larmsändare aktiverad. Röd lysdiod lyser när larmsändaren aktiverats. Panelens knappar och indikeringar Drift. När den gröna dioden lyser indikerar det att panelen är spänningssatt strömförsörjning OK. 2.2.2 Grafisk display Den grafiska displayen är en viktig del i brandlarmsystemets användargränssnitt och indelad i följande områden. Värmedetektor - plan 5 001.BRAND SEK:025 D112 CA:01 15:28 Rökdetektor - plan 4 002.BRAND SEK:024 D117 CA:01 15:39 Larmläge. I larmläge visar displayen det 1:a larmet på rad 2 och 3. När flera larm är aktiva samtidigt kan användaren bläddra mellan de olika larmen på rad 2 och 3, medan senaste larmet är låst på rad 5 och 6. Rad 2 visar den inlagda texten (detektortext och sektionstext) för larmande detektor. Rad 3 indikerar larmande detektors adress, sektionsnummer och tid då larmet kom. ANV. MENY: 1.Prov 2:Behörighetsnivå 3 3:Språk Menyläge. I menyläge används rad 2 och 3 för generell kommunikation med användaren via hierarkiska menyer. Utgåva 3 Oct 2009 6
3 Automatiskt larm vad göra? Följande förutsätter att nyckelbrytaren är aktiverad (vriden år höger) som tillåter att knapparna kan användas i användarnivå 2. Det primära handhavandet är baserat på aktivering av huvudfunktionsknapparna, t.ex. LARMDON TYST och ÅTERSTÄLLNING. Övriga funktioner som inte är tilldelade någon specifik knapp, är tillgängliga genom ett nätverk av software menyer åtkomliga via panelens knappsats och den grafiska displayen. Automatiskt larm - Vad göra? När BFT3000 är låst nyckelbrytaren är oaktiverad har användaren endast tillgång till informationen som presenteras i displayen samt LED indikeringarna, den enda funktion som är tillåten är tystande av den interna summern Behörighetsnivå 1. När du låser upp BFT3000 med nyckeln öppnas funktionsknapparna och knappsatsen och tillåter manöver av hela brandlarmsystemet. När tablån är upplåst får du direkt tillgång till användarmenyerna nivå 2. När nyckelbrytaren aktiveras indikerar systemet den valda positionen för en kort stund i displayens menyområde. Till exempel, om du vrider om nyckeln för att låsa upp tablån så visar displayen: ÖPPNAD FÖR BETJÄNING 7 Utgåva 3
Följande optiska och akustika larmsignaler finns 3.1 Brandlarm Automatiska funktioner Om systemet detekterar ett brandlarm utför alltid centralen följande automatiskt: a. Startar den interna summern b. Texten BRAND blinkar rött c. Visar information i displayen om händelsen. 1 Rekommenderade åtgärder: SUMMER TYST Av 1 Tryck in knappen SUMMER TYST. Den interna summern tystnar. Blinkande dioder fortsätter blinka. Larmdon kan stopps genom att trycka in knappen LARMDON TYST. 2 2 Följ föreskrivna åtgärder för utrymning av området, tillkalla Räddningstjänsten och undersök anledningen till larmet. 3 LARMDON TYST Tyst 3 För att starta larmdonen igen, tryck på knappen LARMDON TYST igen. 4 När anledningen till larmet har tagits bort och larmknappar och ingångsenheter har återställts lokalt kan systemet återställas till normal drift genom att trycka och hålla inne knappen ÅTERSTÄLLNING i 2 sekunder. Automatiskt larm - Vad göra? LARMDON TYST 4 ÅTERSTÄLLNING Status: Normal 15:35 25-10-2008 Utgåva 3 8
3.2 Fellarm Automatiska funktioner Om systemet detekterar ett fel utför alltid centralen följande automatiskt: a. Startar den interna summern b. Visar information i displayen om händelsen. Rekommenderade användaråtgärder: SUMMER TYST 1 Tryck in knappen SUMMER TYST. Den interna summern tystnar. Automatiskt larm - Vad göra? 2 Om felet är relaterat till en specifik detektor eller modul, undersök enheten för att se om orsaken till felet äruppenbart och kan åtgärdas. 3 I alla andra fall, skriv ned full beskrivning av felet och kontakta serviceansvarig. 4 När anledningen till fellarmet har tagits bort kan systemet återställas till normal drift genom att trycka och hålla inne knappen ÅTERSTÄLLNING i 2 sekunder. ÅTERSTÄLLNING 5 Om det är programmerat så att larmdon startar vid fellarm så stoppa dessa genom att trycka på knappen LARMDONTYST. LARMDON TYST Tyst 9 Utgåva 3
Hur göra? 4 Hur göra Alla funktioner (tryckknappar) som beskrivs i denna sektion, kräver att användarnivå 2 är aktiverad. Detta utförs genom att vrida om nyckeln i tablån. 4.1 Tysta summer Efter brand eller fel har inträffat, tryck TYSTA SUMMER-knappen för att tysta den interna summern. SUMMER TYST När brand eller fel åtgärdats, tryck in knappen ÅTERSTÄLLNING i 2 sekunder för att återställa systemet till normalläge. Av När larmet är åtgärdat: ÅTERSTÄLLNING Min 2 sek. Utgåva 3 10
Hur göra? 4.2 Tysta/Återstarta larmdon LARMDON TYST Termen larmdon tyst som används genomgående i manualen, beskriver ett temporärt läge som systemet hamnar i när knappen LARMDON TYST trycks för att tysta larmdonen. När systemet är i detta läge, kommer ett nytt larm att återstarta alla tidigare tystade larmdon. Tyst För att upphäva alla larmdonsutgångars fördröjningar samt alla larmdonsutgångar som aktiveras som ett resultat av ett brandlarm eller en tryckning på centralapparatens knapp STOPP FÖRDR./ UTRYM 1 tryck på knappen LARMDON TYST. Följande enheter stängs då inte av: a. Den interna summern (utom i fallet beskrivet nedan) b. Externa kontrollmoduler som är programmerade att inte tystas vid tryckning på LARMDON TYST. LARMDON TYST 2 För att starta larmdonen igen på samma sätt som de nyss tystades tryck in knappen LARMDON TYST. Notera: När larmdon återstartas kommer den interna summern att gå tillbaka till fast ljud och du måste kanske trycka SUMMER TYST igen. 11 Utgåva 3
Hur göra? 4.3 Återställning av systemet ÅTERSTÄLLNING Min 2 sek. För att helt återställa systemet tryck ÅTERSTÄLLNING och håll knappen intryckt i 2 sekunder. Följande händer. SLÄCKANLÄGGNING AKTIVERAD BRANDVENTILATION AKTIVERAD LARMSÄNDARE AKTIVERAD Av a. Samtliga BRAND och indikeringsdioder slocknar. Tyst b. Samtliga larmdon tystnar. FELLARM ÄR AVSTÄNGDA FRÅN SYSTEM:01 c. Typ av återställning visas i displayen. BFT 3000 d. Centralens status återgår till NORMAL. Om ett larm, förlarm eller fel fortfarande är aktivt när ÅTERSTÄLLNING trycks, kommer det att rapporteras som om det var en helt ny händelse med aktivering av programmerade styrfunktioner. Utgåva 3 12
Displaymenyer BFT3000 Operating Manual 5 Displayen Händelser och menyer 5.1 Introduktion 5.1.1 Status: NORMAL Displayen i NORMAL status inträffar när: a. Inga larm, fel eller frånkopplingar finns och BFT 3000 b. Inga menyer används Det kan dock väre hendelser på ID3000 som ikke vises på BFT 3000 panelet. Andra NORMAL indikeringar: DRIFT LED (grön) lyser Andra LED lyser inte Intern summer är tyst ON OFF OFF Detektor och moduldioder antingen blinkar eller är släckta. Värmedetektor - plan 5 001.BRAND SEK:025 D112 CA:01 15:28 Rökdetektor - plan 4 002.BRAND SEK:024 D117 CA:01 15:39 5.1.2 Händelser Brand, fel och frånkopplingar visas i displayen. 5.1.3 Menyer ANV. MENY: 1.Prov 2:Behörighetsnivå 3 3:Språk Menyerna är arrangerade i en hierarki, den högsta är användarmenyn från vilken andra menyer nås. 13 Utgåva 3
Displaymenyer 5.2 Brandlarm Om en brand är detekterad kommer displayen automatiskt att visa brandlarm: Värmedetektor - plan 5 001.BRAND SEK:025 D112 CA:01 15:28 Rökdetektor - plan 4 002.BRAND SEK:024 D117 CA:01 15:39 Flera larm Värmedetektor - plan 5 001.BRAND SEK:025 D112 CA:01 15:28 Centralen visar 1:a larmet på rad 2 och 3. Om flera larmer finns kan användaren bläddra mellan övriga larm på rad 2 och 3 medan det senaste larmet är låst på rad 5 och 6. Rad 2 visar den inlagda texten (Detektortext och sektionstext) för larmande detektor. Rad 3 indikerar larmande sektionsnummer, detektors adress, central apparat och tid då larmet kom. D112= Slinga 1, Detektoradr: 12 CA: Central Apparat Rökdetektor - plan 4 002.BRAND SEK:024 D117 CA:01 15:39 Fel i brandlarm central:00 FRÅNKOPLINGAR I BRANDLARMSENTRAL 5.3 Fellarm/frånkoplingar När ett fellarm detekteras eller det är en frånkopling i någan central apparat visas ett generellt meddelande med numret på den centralapparat *) där felet uppstått. För mer information om felet kontrollera motsvarande centralapparat. *) Numrering av centraler. Master och Stand alone centraler rapporteras med nummer 00 Slav centraler blir rapporterade med nummer 01 07 Vid ID2Net kommer samtliga centraler att rapporteras som 00 Utgåva 3 14
Displaymenyer BFT3000 Operating Manual 5.5 Menyer i displayen 5.5.1 För att visa användarmenyer M eller eller Nyckeln ska vara i betjäningsläge för att betjäning ska vara möjlig. För att visa användarmenyerna när systemet är i normal drift. Aktivera nyckelbrytaren genom att vrida om nyckeln och tryck M. BFT 3000 M ANV. MENY: 1.Prov 2:Behörighetsnivå 3 3:Språk 1..3 1 TEST MENU: 1.Lamptest 15:35 25-10-2008 5.5.2 Att navigera genom menyerna I detta exempel vill man visa testmenyn som är val 1 i användarmenyn. Tryck M för att komma till användarmenyn, tryck motsvarande nummer för att välja önskad meny. I detta fall för Testmenyn. För att komma in i behörighetsnivå 3, krävs en passerkod. Denna meny är tänkt för installatörer och inte för användare. Vidare beskrivning av detta finns i installationsmanualen. 15 Utgåva 3
Testmeny 6 Test 6.1 Lamptest Från meny, välj 1 Prov och 1 Indikeringsprov ANV. MENY: 1.Prov 2:Behörighetsnivå 3 3:Språk 1 Samtliga lysdioder tänds, intern summer startar och displayen inverteras och visar tid och datum inverterat i vit text. Gå ur testen med * eller vänta på time-out i ca 10 sekunder. PROV MENY: 1.Indikeringsprov 1 SLÄCKANLÄGGNING AKTIVERAD BRANDVENTILATION AKTIVERAD LARMSÄNDARE AKTIVERAD Utgåva 3 16
Övriga inställningar ANV. MENY: 1.Prov 2:Behörighetsnivå 3 3:Språk 3 1:Engelska 2:Norska 3:Svenska 4:Finska 5:Danska * 7 Övriga inställningar 7.1 Välja språk Denna funktion ändrar menyspråket i enheten. Denna funktion ändrar menyspråket i enheten. 1 Välj Välj språk menyn genom att trycka 3 i Användarmenyn. 2 För att välja språk, tryck siffran före det språk som önskas. 1..5 17 Utgåva 3
Honeywell Life Safety Arenavägen 27 Box10122 SE12128 STOCKHOLM-GLOBEN Tel +46 8 775 56 60 Fax +46 8 775 56 00 E-post: nordic.notifier@honeywell.com Web: www.notifier.se
Honeywell Life Safety AS Arenavägen 27 Box10122 SE12128 STOCKHOLM-GLOBEN Tel +46 8 775 56 60 Fax +46 8 775 56 00 E-post: nordic.notifier@honeywell.com Web: www.notifier.se