Komplett katalog Sprinklersystem

Komplett katalog Sprinklersystem Certifiering

Innovativa totallösningar med fördelar för alla parter Bästa projektval ReTherm Kruge erbjuder ett sprinklersystem av högsta kvalitet med unika egenskaper och fantastiska möjligheter. Effektiv sprinklerproduktion handlar idag mycket om att vinna tid och att utföra installationerna så fort som möjligt, utan att ge avkall på de högt ställda miljö- och kvalitetskraven. ReTherm Kruge har därför samlat leverantörer där vi ser till vad marknaden kräver och erbjuder en mängd smarta och kostnadseffektiva lösningar som bidrar till lönsammare installationer. Leverantör med lång erfarenhet ReTherm Kruges produkter och tjänster ger påtagliga fördelar i varje enskilt projekt. Företaget har lång och gedigen erfarenhet och kan vägleda konsulter, installatörer och beställare till den bästa totallösningen. Teknisk kompetens, innovativ förmåga och en mycket hög servicegrad är viktiga hönstenar för att skapa ett framgångsrikt samarbete. Bred kompetens, stort produktsortiment och innovativa lösningar ReTherm Kruge AB August Barks gata 1, 421 32 Västra Frölunda Tel 0102-200 200 E-post info@rethermkruge.se www.rethermkruge.se 2

I N N E H Å L L S F Ö R T E C K N I N G del 1 - Sprinklerhuvuden och Tillbehör sid 4 del 2 - Mätare, Centraler och Ventiler sid 28 del 3 - Red Pipe sid 37 del 4 - Rillade rör och delar sid 54 del 5 - Upphängning sid 73 3

Sprinklerhuvud GL3010 Pendent för boendesprinkler Användningsområde Sprinklerhuvud GL3010 monteras i tak eller undertak. Beskrivning Sprinklerhuvud GL3010 uppfyller kraven i Underwriters Laboratorier Inc som beskrivs i UL- Standard för bostäder, UL 1626 och används därefter. Sprinklersystemet ska installeras enligt brandteknisk beskrivning. Sprinklerhuvudet levereras som standard i färgerna vit, mässing och krom. Andra färger går att beställa. Teknisk data Max arbetstryck: Fabrikstestad till: Glasbulb: 12 bar 34 bar 3 mm, färg röd Modell K Faktor Dim.gänga Längd Temperatur culus [ ] [mm] [ C] GL3010 3,0 1/2 64 68 X Modell Maximalt täckningsområde [mxm] Min. vattenmängd per sprinklerhuvud [L/min] Min. vattentryck per sprinklerhvud [PSI] GL3010 3,7 x 3,7 30,3 7,1 GL3010 4,3 x 4,3 37,9 11,7 Modell Färg Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] GL3010 Mässing 100 0,069 9252099 GL3010 Vit 100 0,069 9252101 GL3010 Krom 100 0,069 9252102 4

Sprinklerhuvud GL4110 & GL4910 Pendent för boendesprinkler Användningsområde Sprinklerhuvud GL4110 och GL4910 monteras i tak eller undertak. Beskrivning Sprinklerhuvud GL4110 och og GL4910 uppfyller kraven i i Underwriters Laboratorier Inc som beskrivs i UL- Standard för bostäder, UL 1626 och används därefter. Sprinklersystemet ska installeras enligt brandteknisk beskrivning. Sprinklerhuvudena levereras som standard i färgerna vit, mässing och krom. Andra färger går att beställa. Teknisk data Max arbetstryck: Fabrikstestad till Glasbulb: 12 bar 34 bar 3 mm, färg röd Modell K Faktor Dim. gänga Längd Temperatur culus NYC-DOB [ ] [mm] [ C ] MEA 101-92-e GL4110 4,1 1/2 64 68 X X GL4910 4,9 1/2 64 68 X X Modell Maximalt täckningsområde [mxm] Min.vattenmängd per sprinklerhuvud [L/min] Min. vattentryck per sprinklerhuvud [PSI] GL4110 3,7 x 3,7 41,7 7,2 GL4110 4,3 x 4,3 45,5 8,6 GL4110 4,9 x 4,9 53,0 11,7 GL4910 3,7 x 3,7 49,2 7,0 GL4910 4,3 x 4,3 53,0 8,2 GL4910 4,9 x 4,9 53,0 8,2 GL4910 5,5 x 5,5 68,2 13,5 GL4910 6,1 x 6,1 75,8 16,7 Modell Färg Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] GL4110 Mässing 100 0,069 9252089 GL4110 Vit 100 0,069 9252091 GL4110 Krom 100 0,069 9252092 GL4910 Mässing 100 0,069 9252093 GL4910 Vit 100 0,069 9252094 GL4910 Krom 100 0,069 9252095 5

Sprinklerhuvud GL5610 Pendent för boendesprinkler Användningsområde Sprinklerhuvud GL5610 Quick Response används som brandskydd i bostäder antingen hängande i tak eller undertak. Beskrivning Sprinklerhuvud GL5610 uppfyller kraven i Underwriters Laboratorier Inc som beskrivs i UL- Standard för bostäder, UL 1626 och används därefter. Sprinklersystemet ska installeras enligt brandteknisk beskrivning. Sprinklerhuvudet levereras som standard i färgerna vit, mässing och krom. Fler färger går att beställa. Teknisk data Max arbetstyck: Fabrikstestad till: Glasbulb: 12 bar 34 bar 3 mm, färg röd Modell K Faktor Dim.gänga Längd Temperatur culus [ ] [mm] [ C] GL5610 5,6 1/2 64 68 x Modell Maximalt täckningsområde [mxm] Min.vattenmängd per sprinklerhuvud [L/min] Min. vattentryck per sprinklerhuvud [PSI] GL5610 3,7 x 3,7 56,8 7,2 GL5610 4,3 x 4,3 71,9 11,5 GL5610 4,9 x 4,9 71,9 11,5 GL5610 5,5 x 5,5 79,5 14,1 GL5610 6,1 x 6,1 90,9 18,4 Modell Färg Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] GL5610 Mässing 100 0,069 9252096 GL5610 Vit 100 0,069 9252097 GL5610 Krom 100 0,069 9252098 6

Sprinklerhuvud GL4231 Sidewall för boendesprinkler Användsningsområde Sprinklerhuvud GL4231 Quick Response monteras horisontellt. horisontalt. Beskrivning Sprinklerhuvud GL 4231 uppfyller kraven i Underwriters Laboratorier Inc som beskrivs i UL- Standard för bostäder, UL 1626 och används därefter. Sprinklersystemet ska installeras enligt brandteknisk beskrivelse. beskrivning. Sprinkleruvdet levereras som standard färgerna, vit, mässing och krom. Fler färger går att beställa. Teknisk data Max arbetstryck Fabrikstestad till Glasbulb: 12 bar 34 bar 3 mm, färg röd Modell K Faktor Dim. gänga Längd Temperatur culus NYC-DOB [ ] [mm] [ C ] MEA 101-92-e GL4231 4,2 1/2 64 68 x x Modell Maximalt täckningsområde [mxm] Min.vattenmängd per sprinklerhuvud [L/min] Min vattentryck per sprinklerhuvud [PSI] GL4231 3,7 x 3,7 49,2 9,2 GL4231 4,3 x 4,3 56,8 12,8 GL4231 4,9 x 4,9 60,6 14,5 GL4231 4,9 x 5,5 79,9 20,5 GL4231 4,9 x 6,1 87,1 30,0 Modell Färg Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] GL4231 Mässing 100 0,076 9252109 GL4231 Vit 100 0,076 9252111 GL4231 Krom 100 0,076 9252112 7

Sprinklerhuvud GL4431 Sidewall för boendesprinkler Användningsområde Sprinklerhuvud GL4431 Quick Response monteras horisontalt. horisontellt. Beskrivning Sprinklerhuvud GL4431 uppfyller kraven i Underwriters Laboratorier Inc som beskrivs i UL- Standard för bostäder, UL 1626 och används därefter. Sprinklersystemet ska installeras enligt brandteknisk beskrivning. Sprinklerhuvudena levereras som standard i färgerna mässing, vit och krom. Andra färger via beställning. Teknisk data Max arbetstryck: Fabrikstestad till : Glasbulb: 12 bar 34 bar 3 mm, färg röd Modell K Faktor Dim. gänga Längd Temperatur culus NYC-DOB [ ] [mm] [ C ] MEA 101-92-e GL4431 4,4 1/2 64 68 x x Modell Maximalt täckningsområde [mxm] Min.vattenmängd per sprinklerhuvud [L/min] GL4431 3,7 x 3,7 49,2 8,7 GL4431 4,3 x 4,3 56,8 11,6 GL4431 4,9 x 4,9 60,6 13,2 GL4431 4,9 x 5,5 79,9 18,7 GL4431 4,9 x 6,1 87,1 27,3 Min. vattentryck per sprinklerhuvud [PSI] Modell Färg Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] GL4431 Mässing 100 0,76 9252113 GL4431 Vit 100 0,76 9252114 GL4431 Krom 100 0,76 9252115 8

Sprinklerhuvud GL4906 Flat Consealed Pendent för boendesprinkler Användningsområde Sprinklerhuvud GL4906 Quick Response används som brandskydd av bostäder. Beskrivning Sprinklerhuvudet GL4906 är justerbart 25 mm, efter montering syns endast täckplattan. Täckplattan har en diameter på 84 mm och levereras i vitt. Andra färger går att beställa. Sprinklerhuvudet levereras med täckplatta. Sprinklerhuvud GL4906 uppfyller kraven i Underwriters Laboratorier Inc som beskrivs i UL- Standard för bostäder, UL 1626 och används därefter. Sprinklersystemet ska installeras enligt brandteknisk beskrivning. Sprinklerhuvudet levereras som standard i mässing. Teknisk data Max arbetsryck: Fabrikstestad till: Glasbulb: 12 bar 34 bar 3 mm, färg röd Modell K Faktor Dim.gänga Längd Temperatur culus [ ] [mm] [ C] GL4906 4,9 1/2 76 68 x Modell Maximalt täckningsområde [mxm] Min.vattenmängd per sprinklerhuvud [L/min] Min. vattentryck per sprinklerhuvud [PSI] GL4906 3,7 x 3,7 49,2 7,0 GL4906 4,3 x 4,3 49,2 7,0 GL4906 4,9 x 4,9 49,2 7,0 GL4906 5,5 x 5,5 64,3 12,0 GL4906 6,1 x 6,1 75,7 16,7 Modell Färg Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] GL4906 Mässing 100 0,097 9252107 9

Sprinklerhuvud GL4248 Millennium Flush Pendent för boendesprinkler Användningsområde Sprinklerhuvud GL4248 Quick Response används som brandskydd av bostäder, hängande i undertak. Beskrivning Sprinklerhuvud Sprinklerhode GL4248 boendesprinklerhuvud uppfyller kraven i i Underwriters Laboratorier Inc som beskrivs i UL- Standard för bostäder, UL 1626 och används därefter. Sprinklersystemet ska installeras enligt brandteknisk beskrivning. Sprinklerhuvudet levereras som standard i vitt. Teknisk data Max arbetstryck: Fabrikstestad till: Glasbulb: 12 bar 34 bar 2,5 mm, färg röd Modell K Faktor Dim.gänga Längd Temperatur culus [ ] [mm] [ C] GL4248 4,1 1/2 64 68 x Modell Max täckningsområde [mxm] Min.vattenmängd per sprinklerhuvud [L/min] Min. vattentryck per sprinklerhuvud [PSI] [PSI] GL4248 3,7 x 3,7 41,7 7,2 GL4248 4,3 x 4,3 41,7 7,2 GL4248 4,9 x 4,9 49,2 10,0 GL4248 5,5 x 5,5 64,3 17,2 GL4248 6,1 x 6,1 75,7 23,8 Modell Färg Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] GL4248 Vit 100 0,12 9252103 Täckskiva H=15 Vit, 65 mm 100 0,010 9252104 mm Täckskiva Vit, 65 mm 100 0,006 9252105 Täckskiva Vit, 89 mm 100 0,006 9252106 10

Sprinklerhuvud GL5651 Pendent Standard Response Användningsomrråde Sprinklerhuvud GL5651 monteras i tak eller undertak. Beskrivning Sprinklerhuvud GL5651 Standard Response har en 5 mm brytbar glasbulb och kan installeras överallt där Standard Response är föreskriven. Sprinklerhuvud GL5651 är tillgänglig i flera modeller och uppfyller därav flera olika kravspecifikationer. Sprinklerhuvud GL5651 skall installeras enligt brandteknisk beskrivning. Sprinklerhuvuden i GL-serien har en tillsluten glasbulb som innehåller en vätska som expanderar när den utsätts för värme. När värdet för temperatur uppnås expanderar vätskan och glasbulben sprängs och frigör vätska. Sprinklerhuvudena levereras som standard i färgerna mässing, vit och krom. Andra färger går att beställa. Material Sprinklerhuvud kropp: Mässing Deflektor: Ventil: Teknisk data Max arbetstryck: Fabrikstestad till: Glasbulb: Mässing Nickellegering 12 bar 34 bar 5 mm, färg röd Temperatur Temperatur Färg klassning gradering Bulb [ C] N.F.P.A högsta taktemperatur [ C] Normal 57/68 Orange/Röd 38 Mellanhög 79/93 Gul/Grön 66 Hög 141 Blå 107 Extra hög 182/260 Viol/Svart 149/246 Modell K Risk Dim. Längd Temperatur culus FM LPC CE NYC-DOB Faktor klass gänga [mm] [ C] MEA-101 [ ] -92-E GL5651 5,6 All 1/2 57 68 x x x x x Modell Färg Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] GL5651 Mässing 100 0,069 9252128 GL5651 Vit 100 0,069 9252129 GL5651 Krom 100 0,069 9252131 11

Sprinklerhuvud GL5661 Upright Standard Response Användningsområde Sprinklerhuvud GL5661 monteras stående. Beskrivning Sprinklerhuvud GL5661 Standard Response har en 5 mm brytbar glasbulb och kan installeras på alla ställen där Standard Response är föreskriven. Sprinklerhuvud GL5661 är tillgänglig i olika typer av utföranden och uppfyller därför många olika krav. Sprinklerhuvud GL5651 är tillgänglig i flera modeller och utföranden och uppfyller därav flera olika kravspecifikationer. Sprinklerhuvud GL5651 skall installeras enligt brandteknisk beskrivning. Sprinklerhuvuden i GL-serien har en tillsluten glasbulb som innehåller en vätska som expanderar när den utsätts för värme. När värdet för temperatur uppnås expanderar vätskan och glasbulben sprängs och frigör vätska. Sprinklerhuvudena levereras som standard i färgerna mässing, vit och krom. Andra färger går att beställa. Material Sprinklerhvud kropp: Mässing Deflektor: Ventil: Teknisk data Fabrikstestad till: Max arbetstryck: Glasbulb: Mässing Nickellegering 12 bar 34 bar 5 mm, färg röd Temperatur Temperatur Färg klassificering gradering bulb [ C] N.F.P.A högsta taktemperatur [ C] Vanlig 57/68 Orange/Röd 38 Medel 79/93 Gul/Grön 66 Hög 141 Blå 107 Extra hög 182/260 Viol/ Svart 149/246 Modell K Risk Dim. Längd Temperatur culus FM LPC CE NYC-DOB Faktor klass gänga [mm] [ C] MEA-101 [ ] -92-E GL5661 5,6 All 1/2 57 68 x x x x x Modell Färg Ant/pk Vikt Art.nr [stk.] [kg] GL5661 Mässing 100 0,071 9252132 GL5661 Vit 100 0,071 9252133 GL5661 Krom 100 0,071 9252134 12

Sprinklerhuvud GL5671 Sidewall Standard Response Användningsområde Sprinklerhuvudet GL5670 monteras horisontalt. horisontellt. Beskrivning Sprinklerhuvud GL5670 Standard Response har en 5 mm brytbar glasbulb och kan installeras överallt där Standard Response är föreskriven. Sprinklerhuvud GL5670 är tillgänglig i olika typer av utföranden och uppfyller därför många olika krav. Sprinklerhuvud GL5670 skall installeras enligt brandteknisk beskrivning. Sprinklerhuvuden i GL-serien har en tillsluten glasbulb som innehåller en vätska som expanderar när den utsätts för värme. När värdet för temperatur uppnås expanderar vätskan och glasbulben sprängs och frigör vätska. Sprinklerhuvudena levereras som standard i färgerna mässing, vit och krom. Andra färger går att beställa. Material Sprinklerhuvud kropp: Mässing Deflektor: Ventil: Teknisk data Max arbetstryck: Fabrikstestad till: Glasbulb: Mässing Nickellegering 12 bar 34 bar 5 mm, färg röd Temperatur Temperatur Färg klassficering gradering bulb [ C] N.F.P.A högsta taktemperatur [ C] Normal 57/68 Orange/Röd 38 Medel 79/93 Gul/Grön 66 Hög 141 Blå 107 Extra hög 182/260 Viol/Svart 149/246 Modell K Risk Dim. Längd Temperatur culus FM NYC-DOB Faktor klass gänga [mm] [ C] MEA-101 [ ] -92-E GL5671 5,6 LH/OH 1/2 57 68 x x x Modell Färg Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] GL5671 Mässing 100 0,079 9252135 GL5671 Vit 100 0,079 9252136 GL5671 Krom 100 0,079 9252137 13

Sprinklerhuvud GL5615 Upright Quick Response Bruksområde Användningsområde Sprinklerhuvud GL5615 monteras stående. Beskrivelse Beskrivning Sprinklerhuvud GL5615 Quick Response har en 3 mmbrytbar glasbulb. Detta gör att sprinklern utlöses sex gånger snabbare än ett vanligt sprinklerhuvud. Quick Response kan installeras överallt där Standard Response är föreskriven. Quick Response Sprinklerhuvud är tillgänglig i olika typer av utföranden och uppfyller därför många olika krav. Quick Response Sprinklerhvud skall installeras enligt brandteknisk beskrivning. Sprinklerhuvuden i GL-serien har en tillsluten glasbulb som innehåller en vätska som expanderar när den utsätts för värme. När värdet för temperatur uppnås expanderar vätskan och glasbulben sprängs och frigör vätska. Sprinklerhuvudena levereras som standard i färgerna vit, mässing och krom. Andra färger går att beställa. Material Sprinklerhuvud kropp: Mässing Deflektor: Ventil: Mässing Nickellegering Teknisk data Max arbetstryck: Fabrikstestad till: Glasbulb: 12 bar 34 bar 3 mm, färg röd Temperatur Temperatur Färg klassificering gradering bulb [ C] N.F.P.A högsta taktemperatur [ C] Normal 57 Orange 38 Normal 68 Röd 38 Medel 79 Gul 66 Medel 93 Grön 66 Hög 141 Blå 107 Modell K Risk Dim. Längd Temperatur culus FM LPC CE NYC-DOB Faktor klass gänga [mm] [ C] MEA-101 [ ] -92-E GL5615 5,6 LH/OH 1/2 57 68 x x x x x Modell Färg Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] GL5615 Mässing 100 0,069 9252125 GL5615 Vit 100 0,069 9252126 GL5615 Krom 100 0,069 9252127 14

Sprinklerhuvd GL5601 Pendent Quick Response Användnignsområde Sprinklerhuvud GL5601 används som brandskydd, hängande i tak eller i undertak. Beskrivning Sprinklerhode Sprinklerhuvud GL5601 Quick Response har en 3 mm brytbar glasbulb. Detta gör att sprinklern utlöses sex gånger snabbare än ett vanligt sprinklerhuvud. Quick Response Sprinklerhuvudet kan installeres på alla ställen där Standard Response anges enligt gällande normer. Quick Response Sprinklerhode Sprinklerhuvud är är tillgänglig i i olika typer av av utföranden och uppfyller därför många olika krav. Quick Response Sprinklerhuvudet skall installeras enligt brandteknisk beskrivning. Sprinklerhuvuden i GL-serien har en tillsluten glasbulb som innehåller en vätska som expanderar när den utsätts för värme. När värdet för temperatur uppnås expanderar vätskan och glasbulben sprängs och frigör vätska. Sprinklerhuvudena levereras som standard i färgerna vit, mässing och krom. Andra färger går att beställa. Material Sprinklerhuvud kropp: Mässing Deflektor: Ventil: Teknisk data Max arbetstryck: Fabrikstestad: Glasbulb: Mässing Nickellegering 12 bar 34 bar 3 mm, färg röd se Temperatur Temperatur Färg klassificering gradering bulb [ C] N.F.P.A högsta taktemperatur [ C] Normal 57 Orange 38 Normal 68 Röd 38 Medel 79 Gul 66 Medel 93 Grön 66 Hög 141 Blå 107 Modell K Risk Dim. Längd Temperatur culus FM LPC CE NYC-DOB Faktor klass gänga [mm] [ C] MEA-101 [ ] -92-E GL5601 5,6 LH/OH 1/2 57 68 x x x x x Modell Färg Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] GL5601 Mässing 100 0,069 9252116 GL5601 Vit 100 0,069 9252117 GL5601 Krom 100 0,069 9252118 15

Sprinklerhuvud GL5627 Sidewall Quick Response Bruksområde Användningsområde Sprinklerhuvud GL5627 monteras horisontalt. Beskrivelse Beskrivning Sprinklerhuvud GL5627 Quick Response har en 3 mm brytbar glasbulb. Detta gör att sprinklern utlöses sex gånger snabbare än ett vanligt sprinklerhuvud. Quick Response Sprinklerhuvud kan installeras där alternativet Standard Response anges enligt gällande normer. Quick Response Sprinklerhuvud är tillgänglig i olika typer av utföranden och uppfyller därför många olika krav. Quick Response Sprinklerhuvud skall installeras enligt brandteknisk beskrivning. Sprinklerhuvuden i GL-serien har en tillsluten glasbulb som innehåller en vätska som expanderar när den utsätts för värme. När värdet för temperatur uppnås expanderar vätskan och glasbulben sprängs och frigör vätska. Sprinklerhuvudena levereras som standard i färgerna mässing, vit och krom. Andra färger går att beställa. Materiale Sprinklerhuvud kropp: Mässing Deflektor: Ventil: Teknisk data Max arbetstryck: Fabrikstestad till: Glasbulb: Mässing Nickellegering 12 bar 34 bar 3 mm, färg röd Temperatur Temperatur Färg klassificering gradering bulb [ C] N.F.P.A högsta taktemperatur [ C] Vanlig 57 Orange 38 Vanlig 68 Röd 38 Medel 79 Gul 66 Medel 93 Grön 66 Hög 141 Blå 107 Modell K Dim. Längd Temperatur LPC CE Faktor Risk-klass gänga [mm] [ C] [ ] GL5627 5,6 LH/OH 1/2 57 68 x x Modell Färg Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] GL5627 Mässing 100 0,076 9252122 GL5627 Vit 100 0,076 9252123 GL5627 Krom 100 0,076 9252124 16

Sprinklerhuvud GL5606 Concealed Pendent Quick Response Bruksområde Användningsområde Sprinklerhuvud GL5606, monteras hängande undertak. Beskrivelse Beskrivning Sprinklerhuvud GL5606 Quick Response har en 3 mm brytbar glasbulb. Detta gör att sprinklern utlöses sex gånger snabbare än ett vanligt sprinklerhuvud. Sprinklerhuvud GL5606 kan installeras där Standard Response är föreskriven enligt gällande normer. GL5606 är justerbar till 25 mm, efter montering syns endast täckplattan. Täckplattan har en diameter på 70mm och levereras i vit. Andra färger går att beställa. Sprinklerhuvudet levereras med täckskiva. Sprinklerhuvud GL5606 ska installeras enligt brandteknisk beskrivning. När det finns tillräckligt med värme smälter lödningen som håller fast täckskivan. Täckskivan faller ner och värmen ser till att sprinklerhuvudet krossas. Detta resulterar i att vattnet släpps ut. Sprinklerhuvudet levereras i mässing. Material Sprinklerhuvud kropp: Deflektor: Ventil: Ventil: Teknisk data data Max Max arbetstryck: Fabrikstestad till: till: Glasbulb: Mässing Mässing Nickellegering 12 12 bar bar 34 34 bar bar 3 mm, 3 mm, färg färg röd röd Temperatur Temperatur Färg klassificering gradering bulb [ C] N.F.P.A högsta taktemperatur [ C] Normal 57 Orange 38 Normal 68 Röd 38 Medel 79 Gul 66 Medel 93 Grön 66 Modell K Dim. Längd Temperatur culus NYC-DOB Faktor gänga [mm] [ C] MEA-101 [ ] 92-E GL5606 5,6 1/2 64 68 x x Modell Färg Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] GL5606 Mässing 100 0,097 9252119 17

Easy flex sprinklerslang Användningsområde Förbindelse mellan rör och sprinklerhuvud. Beskrivning Slangen leveres levereras komplett med med ändfeste, ändfäste, stång och och mittfäste. Kruge s ReTherm Easyflex Krugeʼs är Easyflex är testad och uppskriven i Underwriters Laboratories (UL, samt godkänd iht. NFPA 13, 13R och 130, så väl som UL 2443. Testad för tryckvariationer, motstånd mot korrosion, vibrationsmotstånd och läkage, samt hydrostatisk styrka. Montering kräver ett vridmoment mellom mellan 67 Nm 78 Nm. Sprinklerslang korrugerad L Ansl.Nippel Ansl.spr.huvud Vikt Ant/Pk Art.nr [mm] [Dim] [Dim] [kg] [st.] 700 1 ½ 1,14 20 9252051 1000 1 ½ 1,22 20 9252052 1200 1 ½ 1,11 20 9252023 1500 1 ½ 1,22 20 9252024 Böj för sprinklerslang Typ L Ansl.Nippel Ansl.spr.huvud Vikt Ant/Pk Art.nr [mm] [Dim] [Dim] [kg] [st.] 45 224 1 ½ 0,91 28 9252034 45 224 1 ¾ 0,94 28 9252035 90 160 1 ½ 1,67 28 9252032 90 160 1 ¾ 0,66 28 9252033 Friktionsförlust Längd Anslutning Max Max ant. Max ant. Motsvarande LPCB Art nr. sprinkler- arb. tryck böj, 90 o böj, 90 o ekvivalent ref. nr. huvud FM/UL LPCB längd DN 25 stålrör [C = 120] [mm] [ ] [bar] [St.] [St.] FM / UL 700, korrugerad ½ 12 1 2 2,07 m / 5,49 m 811a 9252051 1000, korrugerad ½ 12 2 3 3,51 m / 9,45 m 811a 9252052 1200, korrugerad ½ 12 2 3 5,09 m / 14,63 m 811a 9252023 1500, korrugerad ½ 12 3 3 6,28 m / 18,29 m 811a 9252024 18

Easy flex sprinklerslang Tilbehör till Easy Flex Typ L Ansl.Nippel Ansl.spr.huvud Vikt Ant/Pk Art.nr [mm] [mm] [ ] [kg] [st.] Reduktion Rak 110 M36 ½ 0,30 108 9252029 Reduktion Rak 110 M36 ¾ 0,32 108 9252031 Snäppklamma SSB 01 0,09 100 9252036 (mittfäste) Snabbklamma SSBW 01 0,06 100 9252037 (mittfäste) Mittkonsol OSSB 01 0,75 50 9252048 (mittfäste) Nippel NPT NP 01 1 0,15 108 9252038 Nippel BSP NPBSPT 1 0,08 108 9252039 T-bar TBS01 0,13 100 9252041 (Ändfäste standard) T-bar TB02 0,15 80 9252042 (Ändfäste hög) Ändfäste MSB 01 0,11 200 9252047 (för M och C profil Fyrkantsrör SQ25 635 0,24 20 9252043 Fyrkantsrör SQ30 726 0,29 20 9252044 Fyrkantsrör SQ50 1270 0,48 20 9252045 19

Dold sprinkler Täckplattor RESIDENTIAL CONCEALED COVER PLATES THE INCH One Inch Adjustable Residential Concealed Sprinklers Finish/Part No. 135 F (57 C) Chrome: 332891 White: 332892 culus Approved: GL4906-155 F (68 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate FOR FULL DESRIPTION SEE PAGE: A-10 Domed Adjustable Residential Concealed Sprinklers Finish/Part No. 135 F (57 C) Chrome: 326046 White: 326048 culus Approved: GL4147, GL4947-155 F (68 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate FOR FULL DESRIPTION SEE PAGE: A-8 COMMERCIAL CONCEALED COVER PLATES THE INCH One Inch Adjustable Concealed Sprinklers 2 3/4 Diameter Finish/Part No. 135 F (57 C) Chrome: 332724 White: 332726 2 3/4 Diameter Finish/Part No. 155 F (68 C) Chrome: 332729 White: 332731 3 5/16 Diameter Finish/Part No. 135 F (57 C) Chrome: 332704 White: 332706 3 5/16 Diameter Finish/Part No. 155 F (68 C) Chrome: 332709 White: 332711 culus Approved: GL5606, GL5653-135 F (57 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 155 F (68 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 155 (68 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate; 175 (79 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate; 200 F (93 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate FM Approved: GL5606, GL5653-155 F (68 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 175 (79 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate; 200 F (93 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate FOR FULL DESRIPTION SEE PAGES: A-38 & A-69 THE INCH One Inch Adjustable Dry Concealed Sprinklers Finish/Part No. 135 F (57 C) Finish/Part No. 155 F (68 C) Chrome: 332891 Chrome: 332897 White: 332892 White: 332898 culus / FM Approved: GL5634, GL5689, GL8134, GL8189-135 F (57 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 155 F (68 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 175 (79 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate; 200 F (93 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate FOR FULL DESRIPTION SEE PAGES: A-54 & A-89 20

Dold sprinkler Täckplattor C P COMMERCIAL CONCEALED COVER PLATES Flat Plate 3-Step Concealed Sprinklers Finish/Part No. 135 F (57 C) Finish/Part No. 155 F (68 C) Chrome: 325435 White: 325437 Chrome: 325440 White: 325442 culus Approved: GL2804, GL2854, GL4204, GL4254, GL5604, GL5605, GL5637, GL5638, GL5654, GL5681, GL5682, GL8137, GL8181-135 F (57 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 155 F (68 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 155 (68 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate; 175 (79 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate; 200 F (93 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate; GL5655-135 (57 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 155 F (68 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate FM Approved: GL5654-135 F (57 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 155 F (68 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 155 (68 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate; 175 (79 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate; 200 F (93 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate; GL5637, GL5681-135 (57 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate; 155 F (68 C) Sprinkler with 200 F (93 C) plate LPC, CE Approved: GL5604, GL5654-135 F (57 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 155 F (68 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 155 (68 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate; 175 (79 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate; 200 F (93 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate FOR FULL DESRIPTION SEE PAGES: A-32, A-34, A-56, A-70, A-72, A-91 Domed Adjustable Concealed Sprinklers Finish/Part No. 135 F (57 C) Finish/Part No. 155 F (68 C) Chrome: 326046 Chrome: 326051 White: 326048 White: 326053 culus Approved: GL2845, GL4245, GL5622, GL5646, GL5649, GL5657, GL8104, GL8145, GL8149-135 F (57 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 155 F (68 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 175 (79 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate; 200 F (93 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate FOR FULL DESRIPTION SEE PAGES: A-33, A-35, A-37, A-57, A-73 culus Approved: GL2856, GL4256, GL5677, GL5678, GL8173, GL8177-135 F (57 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 155 F (68 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 155 F (68 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate; 175 (79 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate; 200 F (93 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate FOR FULL DESRIPTION SEE PAGES: A-71, A-92 E.C. Domed Adjustable Concealed Sprinklers Finish/Part No. 135 F (57 C) Finish/Part No. 155 F (68 C) Chrome: 329489 White: 329491 Chrome: 329495 White: 329497 culus Approved: GL5613, GL8113-135 F (57 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 155 F (68 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate; 175 (79 C) Sprinkler with 155 F (68 C) plate FOR FULL DESRIPTION SEE PAGE: A-47 culus Approved: GL8114-135 F (57 C) Sprinkler with 135 F (57 C) plate FOR FULL DESRIPTION SEE PAGE: A-47a 21

Standard och infälld sprinkler Täckbrickor RECESSED ESCUTCHEONS 1/2 NPT or 3/4 NPT 2 Pc. Recessed (3/4 Adj. x 2 7/8 Diameter) Finish/Part No. 1/2 NPT: Finish/Part No. 3/4 NPT: Chrome: 325422 Chrome: 325423 Brass: 325424 Brass: 325420 *Poly: 325426 *Poly: 325427 2 Pc. Recessed (1/2 Adj. x 2 7/8 Diameter) Finish/Part No. 1/2 NPT: Chrome: 332071 Brass: 332072 *Poly: 332073 2 Pc. Screw Adjustable Recessed (3/4 Adj. x 2 7/8 Diameter) Finish/Part No. 1/2 NPT: Finish/Part No. 3/4 NPT: Chrome: 329306 Chrome: 329316 *Poly: 329308 *Poly: 329318 2 Pc. Screw Adjustable Recessed (1/2 Adj. x 2 7/8 Diameter) Finish/Part No. 1/2 NPT: Finish/Part No. 3/4 NPT: Chrome: 329301 Chrome: 329311 *Poly: 329303 *Poly: 329313 1/2 Adjustable Recessed Model Numbers culus Approved: 2810, 4110, 4210, 4230, 4231, 4234, 4710, 5628, 5630, 5631, 8101, 8107, 8128, 8129, 8151 & 8174 culus & FM Approved: 5601, 8106 & 8156 3/4 Adjustable Recessed Model Numbers culus Approved: 2801, 2826, 2851, 2870, 4201, 4226, 4231, 4251, 4270, 5601, 5602, 5626, 5628, 5635, 5636, 5641, 5642, 5652, 5670, 5679, 5680, 5685, 5686, 8101, 8102, 8151, 8152, 8106, 8107, 8109, 8127, 8128, 8129, 8135, 8141, 8157, 8159, 8171, 8174, 8179, 8185 culus & FM Approved: 5651 & 8156 *When ordering specify color after part number: -W= white, -B= black. 22

Standard och infälld sprinkler Täckbrickor STANDARD ESCUTCHEONS 1/2 NPT or 3/4 NPT Universal for all sprinkler models 1 Pc. (1/4 x 3 Diameter) Finish/Part No. 1/2 NPT Chrome: 325398 Chrome-RP: 325398-RP Brass: 325399 White: 325400 1 Pc. (5/8 x 2 7/8 Diameter) Finish/Part No. 1/2 NPT Finish/Part No. 3/4 NPT Chrome: 312086 Chrome: 312087 Brass: 312088 Brass: 312089 White: 312090 White: 312091 2 Pc. Extended (max. 2 3/4 x 3 1/2 Diameter) Finish/Part No. 1/2 NPT Finish/Part No. 3/4 NPT Chrome: 312075 Chrome: 312077 Chrome-P: 312075-P Brass: 312078 Brass: 312076 White: 312079 White: 312074 White-P: 312074-P Optional Skirts for 2 Pc. Extended Escutcheon Short Taper Skirt (reduces deflector to ceiling distance by 3/4 ) Finish/Part No. Chrome: 312040 Brass: 312041 White: 312042 Flush Skirt (reduces deflector to ceiling distance by 1 1/4 ) Finish/Part No. Chrome: 312044 Brass: 312045 White: 312046 *NOTE: Other Escutheons Available Upon Request. Unless stated -RP (rust proof) or -P (plastic), all escutcheons are coated/plated for decorative purposes only, thus not recommended for corrosive atmospheres. BULLETIN ESCUTCH, REV.#2 23

Täckskiva för SSP och HSW Sprinklerhuvud Användningsområde Täckskivan används mellan undertak och SSP sprinklerhuvud, eller mellan väggen och HSW sprinklerhuvud. Beskrivning Täckskivan är tvådelad där den inre delen skruvas på sprinklerhuvudet före montering. Täckskivan levereras som standard i vitt. Andra färger går att beställa. Typ Färg Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] Täckskiva Vit 100 0,036 9252088 Sprinklerkorg för SSP och HSW Sprinklerhuvud Användningsområde Används som skydd för SSP och HSW sprinklerhuvud. Beskrivning Sprinklerkorgen placeras över sprinklerhuvudet. Typ Färg Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] Sprinklerkorg Krom 100 0,200 9252087 24

Sprinklerskåp för 12 st sprinklerhuvuden Användningsområde Förvaring för upp till 12 stycken sprinklerhuvuden. Beskrivning Ett metallskåp för väggmontering. Typ Bredd Höjd Dybde Vikt Ant/Pk Art.nr [mm] [mm] [mm] [kg] [stk.] Sprinklerskåp 360 130 115 1,6 1 9252084 Sprinklerkil Anvädningsområde Sätts i sprinklerhuvudet för att begränsa vattenflödet. Beskrivning Sprinklerkilen förs in i sprinklerhuvudet där glasbulben sitter. Sprinklerkilen bör placeras i sprinklerskåpet. Materiale Hårdplast Typ Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] Sprinklerkil 1 0,100 9252064 25

Sprinklernyckel för ½ sprinklerhuvud Användningsområde Används till att skruva skriva åt och och skruva skruva upp upp sprinklerhuvudet. sprinklerhuvdet. Beskrivning Sprinklernnyckeln nyckeln sätts på på sprinklerhuvudet. Sprinklerhuvudet dras sedan åt. Typ Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] Sprinklernyckel 1 0,280 9252085 Sprinklernyckeln för dolt huvud Användningsområde Används till att skriva skruva åt och och skruva skruva upp upp dolt dolt sprinklerhuvud. Beskrivning Sprinklernyckeln träs in i hylsan på dolt sprinklerhuvud. Sprinklerhuvudet dras sedan sedan åt. Typ Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] Sprinklernyckel 1 0,210 9252086 26

Tryckbrytare, trimsätt Användningsområde Tryckbrytare för sprinklercentral. Beskrivning Tryckbrytarem Tryckbrytaren monteras på toppen av retarderingskammeret. återströmningskammare. Tryckbrytare/pressostater kopplas till brannalarm/sd brandlarm/sd anläggning. anlegg. Tryckbrytaren levereras komplett och klart för montering.. Tryckbrytaren består av: 2 st. låsbara kuleventiler 2 st. tryckbrytare/pressostater EPS 10 2 st. övervakningsbrytare Typ Ant/pk Vikt Art.nr [mm] [st.] [kg] Tryckbrytare/ Trimsett 1 2,7 9252069 27

Sprinklercentral våt Användningsområde Sprinklercentral för frostfritt sprinklersystem. Beskrivning Sprinklersentral central Våt är den viktiga kontrollenheten i en våtsprinkleranläggning som fylls upp med vatten hela vägen till sprinklerhuvudena. Sprinklercentral Våt har en dubbel funktion. Den förhindrar att vatten rinner tillbaka och ut från sprinkleranläggningen samt att den ser till att det hydrauliske hydrauliska brandlarmet brandalarmet löses ut ut oberoende av av ström. Fördröjningskammaren säkerställer att en tid som hindrar att falska alarm utlöses försakat vid eventuell ändring i vattentrycket på vattentillförseln. Teknisk data Arbetstryck vatten: 20,7 bar Fabrikstestad hydraulisk: 41,4 bar Sprinklersentral Sprinklercentral Våt Dimensíon Dimension Typ Typ 114,3 168,3 Total längd Mitten til baksida Mitten till höger Mitten till vänster 102 mm 153 mm 279 mm 305 mm 419 mm 432 mm 204 mm 210 mm Mitten till sentral 204 mm 235 mm Vikt 31,3 kg 43,1 kg Godkännande unu culus Listed u FM Approved u CE Typ Ant/pk Vikt Art.nr [mm] [st.] [kg] 114,3 1 31,3 9252065 168,3 1 43,1 9252066 28

Sprinklercentral torr Användningsområde Används vid områden med frostfara eller av annan anledning där det inte kan vara vatten i sprinklersystemet. Beskrivning Sprinklercentral Torr är den viktigaste kontrollenheten i en torrsprinkleranläggning. Luft under kontrollerat tryck används i sprinkleranläggningar där det finns risk för frost. Sprinklersentral central Torr är förbindelsen mellan källan till vattenförsörjning och det automatiska sprinklersystemet. När ett sprinklerhuvud löses ut vid brand faller lufttrycket. Tyckfallet gör att klaffen i Sprinklersentralen centralen Torr öppnas för vattentillförsel. Teknisk data Arbetstryck vatten: 12 bar Fabriktestad hydrostatisk: 24 bar Sprinklercentral Dimension Torr Typ 114,3 Typ 168,3 Total längd 400 mm 412 mm Mitten till baksida 279 mm 305 mm Mitten till höger 305 mm 305 mm Mitten till vänster 254 mm 279 mm Vikt Friktionsförlust i motsvarande meter 76,9 kg 5,94 m 108,6 kg 9,45 m Vattentryck Lufttryckskrav [bar] [bar] Max Min Max 2,1 1,0 1,4 3,4 1,4 1,7 5,2 1,7 2,1 6,9 2,1 2,4 8,6 2,4 2,8 10,3 2,8 3,1 12,1 3,1 3,4 Godkännanden u culus Listed u FM Approved u NYC - DOB MEA 324-91-M Typ Ant/pk Vikt Art.nr [mm] [st.] [kg] 114,3 1 76,9 9252067 168,3 1 108,6 9252068 29

Vridspjällsventil rilla GLR 300G Användningsområde Vridpsjällsventil för sprinklersystem. Beskrivning Vridspjällsventil med rilla, indikator och mikrobrytare. Godkänd för användning i sprinklersystem. Material Ventilhus: Spjäll: Stam: Axel: Segjärn, ASTM A-536 Nylon-11 belagd Segjärn, ASTM A-536 EPDM inkapsling Rostfritt stål AISI 420-SS Rostfritt stål AISI 420-SS Teknisk data Arbetstryck 21,4 bar (300 PSI) Maximalt provtryck 42,8 bar (600 PSI) Maximal arbetstemperatur: 120 C Dimension A B C D E [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 76,1 135 128 105 85 96,4 88,9 142 128 112 92 96,4 114,3 175 128 145 108 115,4 168,3 209 220 179 145 132,4 Dimension FM culus NYC-DOB MEA Vikt Art.nr [mm] Approved 155-06-E [kg] 76,1 X X X 22,0 9252072 88,9 X X X 23,0 9252073 114,3 X X X 28,0 9252074 168,3 X X X 32,0 9252075 30

Flödesvakt Användningsområde Monteras på sprinklerrör från schakt ut till ett en etage. våning. Flödesvakten meddelar vattnets flöde i sprinklerröret. Flödesvakten är avsedd för användning i våtanläggningar. Den kan användas både inomhus och utomhus i temperaturer från 0 C till 66 C. Beskrivning Flödesvakten ska installeras på röret som anges i ritningarna och / eller beskrivits. Flödesvakten kan installeras vertikalt uppströms eller horisontellt, minst 150 mm från rördelar som kan ändra vattnets riktning, flödeshastighet eller rördiameter samt inte närmare än 600 mm till ventilen eller dränering. Flödesvakten ska reagera efter vattenflödets riktning utefter en en förinställd tid. Denna tid är justerbar. Teknisk data Statisk trycklass : Max. vattenökning: Strömningshastighet: Kabelingångar: Kontakter: Kompatibla rör: 31 bar 5,5 meter/sekund 18 45 liter/minut 13 mm 2 stk SPDT 10,0A, ½ HP @ 125/250 VAC 2,5 A @ 6/12/24 VDC Stålrör SCH 7-40 Temperaturområde: Kopplingsbox: Deksel Tamper Tamper Switch: Switch: Användningsområde: Garanti: Godkännande: 0-66 C NEMA 4 inomhus/utomhus Standard ULS valg for for UL, modell part.no.cts Automatisk Sprinkler: NFPA-13 Enkel/parhus:NFPA 13D Boende t.o.m 4 etg:nfpa 13R Alarmkod :NFPA-72 3 år culus Dimension Vikt Art.nr DN Utv. Dia. [kg] [mm] 80 88,9 1,4 9252079 100 114,3 1,8 9252081 150 168,3 2,5 9252082 200 219,1 3,3 9252083 31

Flödesmätate med rilla Användningsområde En flödesmästare används till att mäta om huvudledningen på sprinkleranläggningen kan och förse kan förse anläggningen med med tillräcklig tillräcklig vattenmängd. Flödesmätare monteras framför sprinklercentralen och enligt leverantörens specifikationer. Beskrivning En Flödesmätare är en kombination av två enkla mätningsposter. I flödesriktningen är det insatt en munstycksplatta som producerar ett tryckfall i samband med flödeshastighet. En shunt eller bypass-slinga används som tryckfall för att skapa en liten ström av vatten med hjälp av ett munstycke och en flödesmätare. Flödet i bypass VA mätaren är proportionellt mot huvudflödet och en speciell skalning på glasröret tillåter en direkt mätning. Teknisk data Munstycke : Mätfönster: Flottör: Nogrannhet: Packning: Indikatorhus: Impulsrör: Ventiler: Dränering: Drens/blødeventil: Silfilter: Rodding: Filterenhet: Temperaturbegränsning: Tryckbegränsning: Trycktest: Montering: Godkännande: Av Rostfritt rostfritt stål stål monteras monterad i en i en 38 38 mm mm röd röd polyesterbelagd stålring. Borsilikatglas med 100 mm inbyggd keramisk skala. Rostfritt stål. ± 5% efter tester utförda av LPCB Nitril. Gjuten aluminium med vit polyesterbelägg, svart infattning och plexiglasfönster. Förnicklad koppar med belagda kopplingar i mässing. Fullborrat (8 mm) mässing kulventil förnicklad. Förnicklad mässing med PTFE säte. Mässing kropp, syrefast syrafast 316 stålstång. Syrefast stål AISI 316 med 1,5 mm perforering, TPX rör, mässingkopplingar och Nitril packning. 80 C 12 bar/20 C 30 bar hydraulisk. Monteras efter monteringsanvisning. Gapmeter är LPCB godkänd. Dimension Strömnings- Test Noggranhet Vikt Art. nr DN Utv. Dia. område flöde test [mm] [l/min] [l/min] [l/min] [kg] 80 88,9 300-2300 800 ±40 3 9252076 1300 ±65 100 114,3 500-3500 1500 ±75 5 9252077 2200 ±110 150 168,3 900-8200 2500 ±125 10 9252078 3500 ±175 4500 ±225 32

Tryckvakt EPS40-2 Användningsområde Tryckvat Tryckvakt EPS40-2 är är avsedd för montering på rör för sprinklercentral och kopplas till brandalarm och driftövervakning. Den är fabriksinställd för att svara på en tryckökning på 3,45 bar (50 psi och en tryckminskning på 2,1 bar (30 psi. Vid en sådan tryckökning/tryckminskning kommer det gå en signal till branntavle brandtavla och driftövervakningen. Beskrivning Tryckvakt EPS40-2 skall monteras i ett sprinklersystem med koppling som finns på ritningen och/eller som beskrivs här. Tryckvakten skall ha en maximal trycklass på 17,2 bar (250 psi) och skall vara justerbar mellan 0,7-6,9 bar (10-100 psi). Det ska vara 2 st SPDT kontakter på 10,0 A vid 125/250 VAC och 2,5 A vid 6/12/24 VDC. Tryckvakten ska installeras på angiven plats, och enligt aktuella NFPA standarder. Tryckvakten levereras med en ½ utvändig NPT gänga för anslutning till rör på sprinklerventilen. tryckvakten Tryckvakten har ett öppet hål för ½ 1/2 kabelrörkoppling, och och ett ett som är är färdigt för för användning. Skalet är i väderbeständig plast, och har en UL 4x/NEMA 4 rating vid korrekt montage. Enheten är listad av Underwriters Laboratories, Inc (UL, California State Fire Marshal, MEA, CSFM, LPCD, VdS och är godkänd av Factory Mutal (FM. Typ Ant/pk Vikt Art.nr [st.] [kg] Tryckvakt Pressostat EPS40-2 1 0,54 9252056 Typ Ant/pk Vikt Art.nr 33

Kulventiler KULVENTILER med fullt genomlopp PN25 Gummiklätt stålhandtag. Packbox av grafit. Kulventil av mässing med kort hals för värme / kyla / tryckluft Art. nr. Dimension RSK-nr Förpackning 3600015 G1/2" 450 29 28 3600020 G3/4" 450 29 36 3600025 G1" 450 29 44 3600032 G1 1/4" 450 29 51 3600040 G1 1/2" 450 29 69 3600050 G2" 450 29 77 7078015 G1/2" Kulventil av mässing med hög hals för värme / kyla / tryckluft Art. nr. Dimension RSK-nr Förpackning 3601015 G1/2" 451 34 38 3601020 G3/4" 451 34 46 3601025 G1" 451 34 53 3601032 G11/4" 451 34 61 3601040 G11/2" 451 34 79 3601050 G2" 451 34 87 3601065 G2" Kulventil av DZR med kort hals för KV / VV / VVC Art. nr. Dimension RSK-nr Förpackning 3605015 G1/2" 450 74 14 3605020 G3/4" 450 74 22 3605025 G1" 450 74 30 3605032 G11/4" 450 74 48 3605040 G11/2" 450 74 55 3605050 G2" 450 74 63 34

Kulventiler Kulventil av DZR med hög hals för KV / VV / VVC Art. nr. Dimension RSK-nr Förpackning 3701015 G1/2" 450 74 24 3701020 G3/4" 450 74 26 3701025 G1" 450 74 27 3701032 G11/4" 450 74 28 3701040 G11/2" 450 74 29 3701050 G2" 450 74 31 35

Spirotop Spirovent SPIROTOP SPECIALUTFÖRANDEN Art. nr. Dimension RSK-nr Förpackning 210115 1/2" inv 484 60 14 12st 180gr/10bar 210315 Rostfri 1/2" inv 484 60 18 12st 180gr/10bar 211115 1/2" inv 484 60 15 12st 150gr/25bar 211315 Rostfri 1/2" inv 484 60 19 12st 200gr/25bar 213315 Rostfri (även flottör) 1/2" inv 484 60 20 12st 180gr/10bar SPIROVENT (AIR) SPECIALUTFÖRANDEN Art. nr. Dimension RSK-nr Förpackning 210120 3/4" inv 180gr/10bar 210125 1" inv 180gr/10bar 210132 1 1/4" inv 180gr/10bar 210140 1 1/2" inv 180gr/10bar 210332 Rostfri 1 1/4" inv 180gr/10bar 211120 3/4" inv 200gr/25bar 211125 1" inv 150gr/25bar 211132 1 1/4" inv 150gr/25bar 211140 1 1/2" inv 150gr/25bar 211332 Rostfri 1 1/4" 200gr/25bar 213332 Rostfri (även flottör) 11/4" inv 180gr/10bar 36

Red Pipe Rör och Rördelar Material: PP-R FS Pipe series: SDR 7,4 Packing Unit: straight length á 6 m colour: red/4 green stripes d i d aquatherm red pipe PiPe SdR 7,4 / b1 Art.-no. dimension dn PU diameter d [mm] wall thickness s [mm] internal diameter d i [mm] water content [l/m] 4170708 20 x 2,8 mm 10 120 20 2,8 14,4 0,152 0,158 4170710 25 x 3,5 mm 15 120 25 3,5 18 0,236 0,246 4170712 32 x 4,4 mm 20 60 32 4,4 23,2 0,379 0,394 4170714 40 x 5,5 mm 25 60 40 5,5 29 0,590 0,613 4170716 50 x 6,9 mm 32 30 50 6,9 36,2 0,919 0,955 4170718 63 x 8,6 mm 40 30 63 8,6 45,8 1,444 1,500 4170720 75 x 10,3 mm 50 18 75 10,3 54,4 2,054 2,135 4170722 90 x 12,3 mm 65 12 90 12,3 65,4 2,943 3,058 4170724 110 x 15,1 mm 80 6 110 15,1 79,8 4,403 4,576 4170726 125 x 17,1 mm 90 6 125 17,1 90,8 5,669 5,891 aquatherm red pipe PiPe SdR 11 / b1 Art.-no. dimension dn PU s diameter d [mm] wall thickness s [mm] internal diameter d i [mm] water content [l/m] 4170130 160x14,6 mm 125 6 160 14,6 130,8 15,792 4,360 weight [kg/m] weight [kg/m] aquatherm red pipe SockeT / b1 PU Art.-no. dimension euro d l z d weight [kg/m] 4111008 20 mm 10 1 20 16 1,5 29,5 0,011 4111010 25 mm 10 1 25 17,5 1,5 34 0,018 4111012 32 mm 5 1 32 20,3 2,3 43 0,027 4111014 40 mm 5 1 40 23,8 3,3 52 0,043 4111016 50 mm 5 1 50 26,5 3 68 0,087 4111018 63 mm 1 1 63 30,3 2,8 84 0,125 4111020 75 mm 1 1 75 36,3 3,3 100 0,208 4111022 90 mm 1 1 90 36,3 3,3 120 0,332 4111024 110 mm 1 1 110 41 4 147 0,592 4111026 125 mm 1 1 125 46 6 167 0,809 Art.-No.=article number, PU = Packing unit, d=diameter, s=wall thickness, d i =internal diameter, f=female thread, m=male thread 37

Red Pipe Rördelar socket side aquatherm red pipe RedUceR / b1 SdR 7,4 11 Art.-no. dimension PU euro d d1 l z d weight socket welding 4111112 25/20 mm 10 1 25 20 38,5 24 29,5 0,013 4111116 32/25 mm 5 1 32 25 38 22 34 0,021 4111122 40/32 mm 5 1 40 32 50 32 43 0,035 4111124 50/20 mm 5 1 50 20 55 40,5 29,5 0,044 4111128 50/32 mm 5 1 50 32 54 36 43 0,052 4111130 50/40 mm 5 1 50 40 53 32,5 52 0,057 4111131 63/20 mm 1 1 63 20 65 50,5 29,5 0,074 4111138 63/50 mm 1 1 63 50 63,5 40 68 0,116 4111140 75/50 mm 1 1 75 50 63 39,5 68 0,109 4111142 75/63 mm 1 1 75 63 71 43,5 84 0,131 4111152 90/63 mm 1 1 90 63 78 50,5 84 0,244 4111153 90/75 mm 1 1 90 75 81,5 51,5 100 0,288 4111155 110/63 mm 1 1 110 63 86 58,5 84 0,349 4111159 110/90 mm 1 1 110 90 99 66 120 0,531 4111163 125/90 mm 1 1 125 90 99 66 120 0,531 4111165 125/110 mm 1 1 125 110 112 75 147 0,819 butt welding 4111175 160/110 mm 1 1 160 110 90 53 147 1,024 4111177 160/125 mm 1 1 160 125 90 50 167 0,940 aquatherm red pipe RedUcinG SockeT / b1 female/female Art.-no. dimension PU euro d d1 L l z d d1 weight 4111238 63/50 mm 1 1 63 50 56 30 2,5 84 68 0,117 4111242 75/63 mm 1 1 75 63 62,5 32,5 2,5 100 84 0,181 4111253 90/75 mm 1 1 90 75 69 36 3 120 100 0,297 14 38

Red Pipe Rördelar 4112108-4112126 4112131 aquatherm red pipe elbow 90 / b1 SdR Art.-no. dimension PU euro d z l d weight socket welding 4112108 20 mm 10 1 20 11 25,5 29,5 0,018 4112110 25 mm 10 1 25 13,5 29,5 34 0,025 4112112 32 mm 5 1 32 17 35 43 0,041 4112114 40 mm 5 1 40 21 41,5 52 0,071 7,4 4112116 50 mm 5 1 50 26 49,5 68 0,161 4112118 63 mm 1 1 63 32,5 60 84 0,277 4112120 75 mm 1 1 75 38,5 68,5 100 0,447 4112122 90 mm 1 1 90 46 79 120 0,802 4112124 110 mm 1 1 110 56 93 147 1,412 4112126 125 mm 1 1 125 76,5 116,5 167 1,964 butt welding 11 4112131 160 mm 1 1 160 aquatherm red pipe elbow 90 / b1 female/male Art.-no. dimension PU euro d z l d l1 z1 weight 4112308 20 mm f/m 10 1 20 11 25,5 29,5 25,5 14,75 0,018 4112310 25 mm f/m 10 1 25 13,5 29,5 34 29,5 17 0,025 4112312 32 mm f/m 5 1 32 17 35 43 39 21,5 0,041 4112314 40 mm f/m 5 1 40 21 41,5 52 45,5 26 0,071 39

d Red Pipe Rördelar PRodUcTS FiTTinGS 4112508-4112526 4112531 aquatherm red pipe elbow 45 / b1 SdR Art.-no. dimension PU euro d z l d weight socket welding 4112508 20 mm 10 1 20 5 19,5 29,5 0,014 4112510 25 mm 10 1 25 6 22 34 0,019 4112512 32 mm 5 1 32 7,5 25,5 43 0,035 4112514 40 mm 5 1 40 9,5 30 52 0,054 7,4 4112516 50 mm 5 1 50 11,5 35 68 0,115 4112518 63 mm 1 1 63 14 41,5 84 0,221 4112520 75 mm 1 1 75 16,5 46,5 100 0,343 4112522 90 mm 1 1 90 19,5 52,5 120 0,558 4112524 110 mm 1 1 110 23,5 60,5 147 0,995 4112526 125 mm 1 1 125 27 67 167 1,278 butt welding 11 4112531 160 mm 1 1 160 95 1,380 Advice: Special elbows in diverse degree sizes on request l1 z1 D 4113108-4113126 4113131 l z aquatherm red pipe Tee / b1 SdR 7,4 11 Art.-no. dimension PU euro d d l z l1 z1 weight socket welding 4113108 20 mm 10 1 20 29,5 25,5 11 25,5 11 0,024 4113110 25 mm 10 1 25 34 31 15 31 15 0,033 4113112 32 mm 5 1 32 43 35 17 35 17 0,061 4113114 40 mm 5 1 40 52 40,5 20 40,5 20 0,089 4113116 50 mm 5 1 50 68 49,5 26 49,5 26 0,205 4113118 63 mm 1 1 63 84 60 32,5 60 32,5 0,368 4113120 75 mm 1 1 75 100 68,5 38,5 68,5 38,5 0,556 4113122 90 mm 1 1 90 120 79 46 79 46 0,968 4113124 110 mm 1 1 110 147 93 56 93 56 1,718 4113126 125 mm 1 1 125 167 116,5 76,5 116,5 76,5 2,671 butt welding 4113131 160 mm 1 1 160 145 2,791 40

D d D l1 1 Red Pipe Rördelar FiTTinGS 12708 PRodUcTS aquatherm red pipe elbow 45 / b1 female/male Art.-no. dimen- PU sion euro d z l d l1 z1 weight 4112708 20 mm f/m 10 1 20 5 19,5 29,5 19,5 8,75 0,014 4112710 25 mm f/m 10 1 25 6 22 34 22 8,5 0,018 4112712 32 mm f/m 5 1 32 7,5 25,5 43 28,5 11,5 0,036 4112714 40 mm f/m 5 1 40 9,5 30 52 30,5 13,5 0,057 aquatherm red pipe RedUcinG Tee / b1 PU SdR Art.-no. dimension 13550 euro d l z d d1 l1 z1 d1 d2 l2 z2 weight socket welding 4113511 20 x 25 x 20 mm 10 1 20 31 16,5 34 25 30,5 14,5 34 20 31 16,5 0,041 4113520 25 x 20 x 20 mm 10 1 25 31 15 34 20 30,5 16 34 20 31 16,5 0,040 4113522 25 x 20 x 25 mm 10 1 25 31 15 34 20 30,5 16 34 25 31 15 0,036 4113532 32 x 20 x 20 mm 5 1 32 36,75 18,75 43 20 37 22,5 43 20 36,75 22,25 0,082 4113534 32 x 20 x 32 mm 5 1 32 35 17 43 20 31 16,5 29,5 32 35 17 0,053 4113540 32 x 25 x 32 mm 5 1 32 35 17 43 25 32 16 34 32 35 17 0,064 4113544 40 x 25 x 40 mm 5 1 40 41,5 21 52 25 36 20 34 40 41,5 21 0,089 4113546 40 x 32 x 40 mm 5 1 40 42 21,5 52 32 40,5 22,5 52 40 42 21,5 0,106 4113550 50 x 32 x 50 mm 5 1 50 49,5 26 68 32 44,5 26,5 43 50 49,5 26 0,184 4113551 50 x 40 x 50 mm 5 1 50 49,5 26 68 40 49,5 29 68 50 49,5 26 0,224 4113556 63 x 32 x 63 mm 1 1 63 60 32,5 84 32 53,5 35,5 52 63 60 32,5 0,344 4113558 63 x 40 x 63 mm 1 1 63 60 32,5 84 40 53,5 33 52 63 60 32,5 0,333 7,4 4113560 63 x 50 x 63 mm 1 1 63 60 32,5 84 50 60 36,5 84 63 60 32,5 0,400 4113566 75 x 40 x 75 mm 1 1 75 68,5 38,5 100 40 59 38,5 52 75 68,5 38,5 0,537 4113568 75 x 50 x 75 mm 1 1 75 68,5 38,5 100 50 66 42,5 84 75 68,5 38,5 0,523 4113570 75 x 63 x 75 mm 1 1 75 68,5 38,5 100 63 66 38,5 84 75 68,5 38,5 0,550 4113578 90 x 40 x 90 mm 1 1 90 79 46 120 40 65 44,5 52 90 79 46 0,892 4113580 90 x 50 x 90 mm 1 1 90 79 46 120 50 75 51,5 84 90 79 46 1,006 4113582 90 x 63 x 90 mm 1 1 90 79 46 120 63 75 47,5 84 90 79 46 0,915 4113584 90 x 75 x 90 mm 1 1 90 79 46 120 75 81 51 120 90 79 46 1,040 4113586 110 x 63 x 110 mm 1 1 110 93 56 147 63 87,5 60 100 110 93 56 1,673 4113588 110 x 75 x 110 mm 1 1 110 93 56 147 75 87,5 57,5 100 110 93 56 1,627 4113590 110 x 90 x 110 mm 1 1 110 93 56 147 90 89 56 120 110 93 56 1,647 4113592 125 x 75 x 125 mm 1 1 125 116,5 76,5 167 75 106,5 76,5 100 125 116,5 76,5 1,626 4113594 125 x 90 x 125 mm 1 1 125 116,5 76,5 167 90 109,5 76,5 120 125 116,5 76,5 1,647 4113596 125 x 110 x 125 mm 1 1 125 116,5 76,5 167 110 113,5 76,5 147 125 116,5 76,5 2,628 butt welding 11 4113601 160 x 75 x 160 mm 1 1 160 230 92 100 75 160 3,140 4113603 160 x 90 x 160 mm 1 1 160 230 92 120 90 160 3,180 Freigabe : D.Tusche 01.04.2008 Status Änderungen Datum Name Art.-Nr: 4113511-4113596W Blatt: extrusions & spritzgießtechnik aquatherm Allgemeintol. Oberfläche DIN ISO 2768-c Datum Name Gezeichnet 01.04.2008 A.Keller Kontrolliert 01.04.2008 D.Tusche Norm 4113511-4113596 4113601-4113603 Red.-T-Stück Material : PP Maßstab Position Menge Stk. d2 l2 l z2 z z1 d1 D1 17 41

z l Red Pipe Rördelar PRodUcTS aquatherm red pipe cross / b1 Art.-no. dimension PU euro d z l d weight 4113712 32 mm 5 1 32 17 35 43 0,067 4113714 40 mm 5 1 40 21 41,5 52 0,105 D d D1 d1 aquatherm red pipe RedUcinG Tee / b1 z1 l1 Art.-no. dimension PU euro d1 z1 d1 l1 d z d l weight 4113750 50 / 32 mm 5 1 32 26,5 43 44,5 50 26 68 49,5 0,170 4113756 63 / 32 mm 1 1 32 35,5 52 53,5 63 32,5 84 60 0,323 4113758 63 / 40 mm 1 1 40 33 52 53,5 63 32,5 84 60 0,302 4113764 75 / 32 mm 1 1 32 41 52 59 75 38,5 100 68,5 0,55 4113766 75 / 40 mm 1 1 40 38,5 52 59 75 38,5 100 68,5 0,483 4113768 75 / 50 mm 1 1 50 42,50 68,00 66 75 38,50 100,00 68,50 0,509 4113776 90 / 50 mm 1 1 50 51,5 68 75 90 35,5 120 68,5 0,703 aquatherm red pipe end cap / b1 SdR Art.-no. dimension PU euro d l z d weight socket welding 4114108 20 mm 10 1 20 24 9,5 29,5 0,011 4114110 25 mm 10 1 25 24 8 34 0,009 4114112 32 mm 5 1 32 31,5 13,5 43 0,023 4114114 40 mm 5 1 40 38 17,5 52 0,042 7,4 4114116 50 mm 5 1 50 44,5 21 68 0,079 4114118 63 mm 1 1 63 52 24,5 84 0,145 4114120 75 mm 1 1 75 58,5 28,5 100 0,240 4114122 90 mm 1 1 90 67,5 34,5 120 0,379 4114124 110 mm 1 1 110 65 28 147 0,617 4114126 125 mm 1 1 125 70 30 167 0,857 butt welding 11 4114131 160 mm 1 1 131 70 14,6 160 0,795 42

l l l Status Änderungen Datum Name z l l Status Änderungen Datum Name Gezeichnet Kontrolliert Norm Gezeichnet Kontrolliert Norm Maßstab Maßstab l l z l Position Menge Position Menge Red Pipe Rördelar PRodUcTS D d D1 aquatherm red pipe base PART FoR SPRinkLeR outlet Art.-no. PU m/st m/st euro d d1 d l weight 4114180 for visible sprinkler 25 1 47,35 30 4 27 0,012 D d D1 aquatherm red pipe base PART A-A FoR SPRinkLeR outlet Art.-no. D d PU m/st m/st euro la-a ( 1 : 1 ) d d1 d l weight 4114190 for covered sprinkler 25 1 65 A-A ( 1 : 44 1 ) 4 38 1 0,033 D1 D d1 d aquatherm red pipe UPPeR PART FoR SPRinkLeR outlet for visible sprinkler Art.-no. dimension PU D1 d Maßstab euro d d1 d Allgemeintol. l Oberfläche 1:1 weight aquatherm 2768-c extrusions & spritzgießtechnik Datum Name 4114181 1/2" 25 1 60 51,4 23,2 30 0,025 Gezeichnet31.05.06 Hunold Oberteil für fire-stop Kontrolliert 31.05.06 Tusche Sprinkleranschlußdose 1/2"-1" Norm 4114182 3/4" 25 1 60 51,6 30,2 30 0,023 Art.-Nr.: 4114181-83W 4114183 1" 25 1 60 51,6 35,2 31.05.06 30 D1 A A A-A 0,023 Status Änderungen Datum Name A A-A D Position Material : PA Menge Freigabe : 1 A4 A A D d A aquatherm red pipe UPPeR PART FoR Maßstab SPRinkLeR outlet Position Menge Allgemeintol. Oberfläche 1:1 for covered aquatherm sprinkler DIN ISO 2768-c Material : aquatherm extrusions & spritzgießtechnik Art.-no. dimension Gezeichnet Kontrolliert Norm PU Datum 22.09.08 22.09.08 Name Hunold Tusche PA extrusions & spritzgießtechnik A Maßstab D1 Position Oberfläche 1:1 Material : PA Datum Name Oberteil groß für fire-stop euro Gezeichnet d 31.05.06 Hunoldd1 Oberteil für dfire-stop l weight Allgemeintol. Oberfläche 1:1 Sprinkleranschlußdose 1/2" - 1" Kontrolliert 31.05.06 Tusche Sprinkleranschlußdose aquatherm 1/2"-1" DIN ISO 2768-c Material : Datum Name 4114191 1/2" 25 1 70 78 23,2 43 22.09.08 Hunold R 0,054 Blatt: 22.09.08 Tusche Freigabe : Art.-Nr: 4114191-4114193W Freigabe A-A : ( 2 : 1 ) Art.-Nr.: 4114181-83W 1 4114192 3/4" 25 22.09.08 1 70 31.05.06 78 30,2 43 0,055 Änderungen Name Status Änderungen Datum Name Status 4114193 Datum 1" 25 1 70 78 35,2 43 0,053 A A Stk. Norm Allgemeintol. 2768-c extrusions & spritzgießtechnik Freigabe : A-A ( 2 : 1 ) A SW Menge A4 22.09.08 PA Oberteil groß für fire-stop Sprinkleranschlußdose 1/2" - 1" Art.-Nr: 4114191-4114193W Stk. Blatt: aquatherm red pipe PLUG FoR SPRinkLeR outlet aquatherm R Maßstab Position Menge Allgemeintol. Oberfläche 1:1 Stk. DIN ISO 2768-c Material : PA extrusions & spritzgießtechnik Allgemeintol. Oberfläche Datum Name 2:1 2768-m dimension euro Norm Datum Name PU Gezeichnet 22.09.08 Oberteil aquatherm Hunold groß für fire-stop Material : CuZn39Pb3 Kontrolliert 22.09.08 Tusche extrusions & spritzgießtechnik Art.-no. R d l Sprinkleranschlußdose z 1/2" - 1" Sw weight 04.10.12 Vollmer fire-stop Stopfen 04.10.12 Tusche Blatt: für Sprinkleranschluß Freigabe : 4114185 1/2" 25 1 1/2" 23 Art.-Nr: 4114191-4114193W 22.09.08 21,5 15 0,045 Freigabe : 1 Status Änderungen Datum Name Art.-Nr.: 4114185-87W 04.10.12 A4 4114186 3/4" 25 1 3/4" 30 23 12,5 17 0,061 4114187 1" 25 1 1" 35 24 13 17 0,079 SW A A A A aquatherm extrusions & spritzgießtechnik Allgemeintol. 2768-m Oberfläche Maßstab 2:1 Position Material : CuZn39Pb3 Menge 43 Datum Name Gezeichnet04.10.12 Vollmer fire-stop Stopfen