BRUKSANVISNING FÖR NÄTVERKSANVÄNDARE

Inbyggd Ethernet-flerfunktionsskrivarserver för flera protokoll och trådlös (IEEE 802.11b/g) Ethernetflerfunktionsskrivarserver BRUKSANVISNING FÖR NÄTVERKSANVÄNDARE Läs igenom denna bruksanvisning noggrant innan du börjar använda maskinen i nätverket. Du kan skriva ut eller läsa bruksanvisningen från dokumentationsskivan när som helst. Förvara dokumentationsskivan på en lättåtkomlig plats, så att du snabbt och enkelt kan använda den som referens vid behov. På Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/) finns hjälp för alla dina utskriftsbehov. Där kan du hämta de senaste drivrutinerna och verktygen till din maskin, läsa igenom avsnittet med vanliga frågor och felsökningstips eller lära dig mer om särskilda skrivarlösningar. Version 0 SWE

Definitioner av varningar, försiktighetsuppmaningar och anmärkningar Följande symbol används i den här bruksanvisningen: I anmärkningar får du information om hur du ska agera i olika situationer som kan uppstå samt tips på hur en funktion samverkar med andra funktioner. Meddelande om sammanställning och publicering Den här bruksanvisningen, som omfattar en beskrivning av och specifikationer för den senaste produkten, har sammanställts och publicerats under överinseende av Brother Industries, Ltd. Innehållet i bruksanvisningen och produktens specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande. Brother förbehåller sig rätten att göra ändringar i specifikationerna och innehållet utan föregående meddelande och kan inte hållas ansvariga för eventuella skador (eller följdskador) som uppstått på grund av att denna bruksanvisning har använts. Detta gäller också, men inte enbart, typografiska fel och andra fel som kan härledas till publiceringen. 2010 Brother Industries, Ltd. VIKTIGT MEDDELANDE Den här produkten är endast godkänd för användning i inköpslandet. Använd inte produkten i andra länder än inköpslandet, eftersom det kan strida mot det aktuella landets lagstiftning om trådlös telekommunikation och elnät. Windows XP representerar i det här dokument Windows XP Professional, Windows XP Professional x64 Edition och Windows XP Home Edition. Windows Server 2003 representerar i det här dokumentet Windows Server 2003, Windows Server 2003 x64 Edition, Windows Server 2003 R2 och Windows Server 2003 R2 x64 Edition. Windows Server 2008 representerar i det här dokumentet Windows Server 2008 och Windows Server 2008 R2. i

Telefonnummer till Brother VIKTIGT För att få hjälp med tekniska frågor och användningsfrågor måste du ringa till det land där du inhandlade maskinen. Samtalen måste ringas inom det aktuella landet. Kundtjänst I USA 1-877-BROTHER (1-877-276-8437) 1-901-379-1215 (FAX) I Kanada 1-877-BROTHER 514-685-4898 (FAX) I Europa Gå in på http://www.brother.com för att få information om var närmaste Brother-kontor finns. Servicecenter (USA) Ring 1-877-BROTHER (1-877-276-8437) för information om närmaste auktoriserade Brotherservicecenter. Servicecenter (Kanada) Ring 1-877-BROTHER för information om närmaste auktoriserade Brother-servicecenter. Om du har några kommentarer eller förslag är du välkommen att skriva till oss: I USA I Kanada I Europa Customer Support Brother International Corporation 100 Somerset Corporate Boulevard Bridgewater NJ 08807-0911, USA Brother International Corporation (Canada), Ltd. Marketing Dept. 1, rue Hôtel de Ville Dollard-des-Ormeaux, PQ, Canada H9B 3H6 European Product & Service Support 1 Tame Street Audenshaw Manchester, M34 5JE, Storbritannien ii

Internetadresser Brothers globala webbplats: http://www.brother.com Vanliga frågor (FAQs), produktsupport, verktyg och uppdateringar av drivrutiner: http://solutions.brother.com/ Beställa tillbehör och förbrukningsartiklar I USA: 1-877-552-MALL (1-877-552-6255) 1-800-947-1445 (fax) http://www.brothermall.com I Kanada: 1-877-BROTHER http://www.brother.ca iii

Innehållsförteckning 1 Introduktion 1 Översikt... 1 Nätverksfunktioner... 2 Nätverksutskrift... 2 Nätverksskanning... 2 PC-fax i nätverk (ej tillgängligt för DCP-modeller)... 2 PhotoCapture Center för nätverk... 2 Hanteringsverktyg... 3 Typer av nätverksanslutningar... 4 Exempel på nätverksanslutning med kabel... 4 Exempel på trådlösa nätverksanslutningar... 6 Protokoll... 7 TCP/IP-protokoll och -funktioner... 7 Övriga protokoll... 8 2 Konfigurera maskinen för ett nätverk med en Ethernet-kabelanslutning (endast DCP-J715W och MFC-J615W) 9 Översikt... 9 IP-adresser, nätmasker och gateways... 10 IP-adress... 10 Nätmask... 11 Gateway (och router)... 11 Steg för steg tabell... 12 Ställa in IP-adressen och nätmasken... 13 Använda verktyget BRAdmin Light för att konfigurera maskinen som en nätverksskrivare... 13 Konfigurera maskinen för ett nätverk med kontrollpanelen... 15 Konfigurera maskinen för ett nätverk med andra metoder... 15 Ändra skrivarserverns inställningar... 16 Använda verktyget BRAdmin Light för att ändra skrivarserverns inställningar... 16 Använda verktyget BRAdmin Professional 3 för att ändra de trådlösa inställningarna (Windows )... 16 Använda fjärrinställning för att ändra skrivarserverns inställningar (endast MFC-J615W) (inte tillgängligt för Windows Server 2003/2008)... 18 Använda kontrollpanelen för att ändra skrivarserverns inställningar... 18 3 Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk 19 Översikt... 19 Begrepp och koncept för trådlösa nätverk... 20 SSID (Service Set Identifier) och kanaler... 20 Verifiering och kryptering... 20 Steg för steg anvisningar för konfiguration av trådlösa nätverk... 22 För infrastrukturläge... 22 För ad-hoc-läge... 23 iv

Kontrollera nätverksmiljön... 24 Ansluten till en dator med en åtkomstpunkt i nätverket (infrastrukturläge)... 24 Ansluten till en dator med trådlösa funktioner utan någon åtkomstpunkt i nätverket (ad-hocläge)... 24 Kontrollera inställningsmetoden för det trådlösa nätverket... 25 Konfigurera en maskin för ett trådlöst nätverk med inställningsguiden på kontrollpanelen... 25 Konfigurera med kontrollpanelens WPS-/AOSS -meny (endast infrastrukturläge)... 25 Konfigurera med PIN-metoden i Wi-Fi Protected Setup (endast infrastrukturläge)... 26 Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk med Brothers installationsprogram på installationsskivan... 27 Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk... 28 Använda inställningsguiden på kontrollpanelen... 28 Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk med kontrollpanelens WPS- eller AOSS meny... 32 Använda PIN-metoden i Wi-Fi Protected Setup... 35 Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk med Brothers automatiska installationsprogram på installationsskivan... 37 4 Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram 38 Konfiguration i infrastrukturläget... 38 Innan du konfigurerar trådlösa inställningar... 38 Konfigurera trådlösa inställningar... 39 Konfiguration med kontrollpanelens WPS- eller AOSS -meny (automatiskt trådlöst läge)... 48 Innan du konfigurerar trådlösa inställningar... 48 Konfigurera trådlösa inställningar... 48 Konfiguration i ad-hoc-läge... 54 Innan du konfigurerar trådlösa inställningar... 54 Konfigurera trådlösa inställningar... 54 5 Inställningar på kontrollpanelen 65 Menyn Nätverk... 65 TCP/IP... 65 Inställningsguide... 72 WPS/AOSS... 72 WPS w/pin-kod... 72 WLAN-status... 73 Ethernet (endast för DCP-J715W och MFC-J615W)... 75 MAC-adress... 75 Nätverks I/F (för DCP-J715W och MFC-J615W)... 76 WLAN Aktiv (för DCP-J315W, DCP-J515W, MFC-J265W och MFC-J415W)... 76 Återställa nätverksinställningarna till fabriksinställningarna... 77 Skriva ut nätverkskonfigurationslistan... 78 Skriva ut WLAN-rapporten... 79 6 Distributionsguide för drivrutiner (endast Windows ) 80 Översikt... 80 Anslutningsmetoder... 80 Peer-to-peer... 80 Delat nätverk... 81 Installera Distributionsguiden för drivrutiner... 82 v

Använda Distributionsguiden för drivrutiner... 83 7 Nätverksutskrift med Windows grundläggande TCP/IP Peer-to-Peer-utskrift 86 Översikt... 86 Konfigurera TCP/IP-standardporten... 87 Skrivardrivrutinen är inte installerad... 87 Skrivardrivrutinen är installerad... 88 Andra informationskällor... 88 8 Nätverksutskrift från en Macintosh 89 Översikt... 89 Välja skrivarserver (TCP/IP)... 89 Ändra skrivarserverns inställningar... 91 Ändra konfigurationen med hjälp av fjärrinställning (endast MFC-J615W)... 91 Ändra skrivarserverns inställningar med verktyget BRAdmin Light... 91 Andra informationskällor... 91 9 Felsökning 92 Översikt... 92 A Bilaga A 100 Använda tjänster... 100 Andra metoder för att ställa in IP-adressen (för avancerade användare och administratörer)... 101 Använda DHCP för att konfigurera IP-adressen... 101 Använda RARP för att konfigurera IP-adressen... 101 Använda BOOTP för att konfigurera IP-adressen... 102 Använda APIPA för att konfigurera IP-adressen... 102 Använda ARP för att konfigurera IP-adressen... 103 Installation med en nätverksskrivarkö eller resurs (endast skrivardrivrutin)... 104 Installation med hjälp av webbtjänster (Windows Vista och Windows 7)... 105 B Bilaga B 106 Specifikationer för skrivarservern... 106 Trådbundet nätverk (endast DCP-J715W och MFC-J615W)... 106 Trådlöst nätverk... 107 Funktionstabell och fabriksinställningar... 109 Skriva in text... 112 För MFC-modeller... 112 För DCP-modeller... 113 C Register 114 vi

1 Introduktion Översikt 1 Brother-maskinen kan delas över ett 10/100 MB trådbundet eller trådlöst (IEEE 802.11b/802.11g) Ethernetnätverk med hjälp av den interna skrivarservern för nätverk. Skrivarservern stöder olika funktioner och anslutningsmetoder beroende på vilket operativsystem du använder i ett nätverk som stöder TCP/IP. Dessa funktioner omfattar utskrift, skanning, PC-Fax-sändning, PC-Fax-mottagning, PhotoCapture Center, fjärrinställning samt statusövervakning. I tabellen nedan visas vilka nätverksfunktioner och anslutningar som stöds av de olika operativsystemen. Operativsystem Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows Server 2003/2008 Mac OS X 10.4.11 10.5.x 10.6.x Windows 7 10/100BASE-TX trådbundet Ethernet (TCP/IP) 1 r r r IEEE 802.11b/g trådlöst Ethernet (TCP/IP) r r r Utskrift r r r BRAdmin Light r r r BRAdmin Professional 3 2 r r Web BRAdmin 2 r r Skanning r r Skicka PC-fax 3 5 r r PC Fax-mottagning 4 5 r Fjärrinställning 4 r r Statusövervakning r r Distributionsguiden för drivrutiner r r 1 Inte tillgängligt för DCP-J315W, DCP-J515W, MFC-J265W och MFC-J415W. 2 BRAdmin Professional 3 och Web BRAdmin kan hämtas från http://solutions.brother.com/ 3 Ej tillgängligt för DCP-modeller. 4 Inte tillgängligt för DCP-modeller, MFC-J265W och MFC-J415W. 5 Endast i svartvitt. För att du ska kunna använda Brother-maskinen i ett nätverk måste du konfigurera skrivarservern och ställa in de datorer som du använder. 1

Introduktion Nätverksfunktioner I Brother-maskinen finns följande grundläggande nätverksfunktioner: 1 Nätverksutskrift Skrivarservern tillhandahåller utskriftstjänster för Windows 2000/XP, Windows Vista, Windows 7 och Windows Server 2003/2008 som stöder TCP/IP-protokoll samt Macintosh (Mac OS X 10.4.11 10.6.x) som stöder TCP/IP. Nätverksskanning Du kan skanna dokument över nätverket till din dator. (Se Nätverksskanning i Bruksanvisningen för programanvändare.) Användare med Mac OS X 10.6.x kan även skanna dokument med ICA-skannerdrivrutinen. (Se Skanna ett dokument med ICA-drivrutinen (Mac OS X 10.6.x) i Bruksanvisningen för programanvändare.) PC-fax i nätverk (ej tillgängligt för DCP-modeller) Du kan sända en fil från datorn som ett PC-fax över nätverket. (Se Brother PC-FAX-program för Windows och Sända ett fax för Macintosh i Bruksanvisningen för programanvändare för en fullständig beskrivning.) Windows -användare kan även använda PC-Fax-mottagning 1. (Se PC-Fax-mottagning i Bruksanvisningen för programanvändare.) 1 PC-Fax-mottagning stöds inte av MFC-J265W och MFC-J415W. PhotoCapture Center för nätverk Du kan visa, hämta och spara data från ett USB-minne eller ett mediekort i Brother-maskinen. Programvaran installeras automatiskt om du väljer nätverksanslutning under programvaruinstallationen. I Windows väljer du fliken PHOTOCAPTURE i ControlCenter3. Mer information finns i ControlCenter3 i Bruksanvisningen för programanvändare. I Macintosh ska du starta en webbläsare med FTP och skriva FTP://xxx.xxx.xxx.xxx (där xxx.xxx.xxx.xxx står för Brother-maskinens IP-adress). Mer information finns i Fjärrinställning och PhotoCapture Center i Bruksanvisningen för programanvändare. 2

Introduktion Hanteringsverktyg BRAdmin Light BRAdmin Light är ett verktyg som används vid den inledande installationen av nätverksanslutna Brotherenheter. Verktyget kan användas för att söka efter Brother-produkter i nätverket, visa deras status och konfigurera grundläggande nätverksinställningar som t.ex. IP-adressen. Verktyget BRAdmin Light är tillgängligt för datorer med Windows 2000/XP, Windows Vista, Windows 7 och Windows Server 2003/2008 samt Mac OS X 10.4.11 10.6.x. Om du har en Macintosh-dator installeras programvaran BRAdmin Light automatiskt när du installerar skrivardrivrutinen. Om du redan har installerat skrivardrivrutinen behöver du inte installera den på nytt. Mer information om BRAdmin Light finns på http://solutions.brother.com/ 1 BRAdmin Professional 3 (Windows ) BRAdmin Professional 3 är ett verktyg för mer avancerad hantering av nätverksanslutna Brother-enheter. Du kan använda verktyget för att söka efter Brother-produkter i nätverket och enkelt se enheternas status i ett lättläst Utforskaren-liknande fönster, som ändrar färg så att du kan identifiera alla enheters status. Du kan konfigurera nätverks- och enhetsinställningar och även uppdatera enhetens inbyggda maskinvara från en Windows -dator i nätverket. Med BRAdmin Professional 3 kan du även logga Brother-enheternas aktiviteter i nätverket och exportera loggdata i HTML-, CSV-, TXT- och SQL-format. Mer information finns på http://solutions.brother.com/, där du även kan hämta verktyget. Web BRAdmin (Windows ) Web BRAdmin är ett verktyg för att hantera nätverksanslutna Brother-enheter i trådbundna och trådlösa nätverk. Verktyget kan användas för att söka efter Brother-produkter i nätverket, visa deras status och konfigurera nätverksinställningarna. Till skillnad från BRAdmin Professional 3, som endast har konstruerats för Windows, är Web BRAdmin ett serverbaserat verktyg som du kan få tillgång till via klientdatorer med en webbläsare som har stöd för JRE (Java Runtime Environment). Genom att installera serverprogramvaran Web BRAdmin på en dator med IIS 1, kan du ansluta till Web BRAdmin-servern som sedan kommunicerar direkt med enheten. Mer information finns på http://solutions.brother.com/, där du även kan hämta verktyget. 1 Internet Information Server 4.0 eller Internet Information Service 5.0/5.1/6.0/7.0/7.5 Fjärrinställning (endast MFC-J615W) Med hjälp av fjärrinställningsprogramvaran kan du konfigurera nätverksinställningar från en dator med Windows eller en Macintosh (Mac OS X 10.4.11 10.6.x). (Se Fjärrinställning i Bruksanvisningen för programanvändare.) 3

Introduktion Typer av nätverksanslutningar Exempel på nätverksanslutning med kabel 1 Peer-to-peer-utskrift med TCP/IP I en peer-to-peer-miljö kan varje dator skicka och ta emot data direkt till och från varje enhet. Det finns ingen central server som kontrollerar filåtkomsten eller skrivardelningen. Windows Windows Windows 2 TCP/IP 1 TCP/IP 1 Switch eller router 2 Nätverksskrivare (din maskin) I ett mindre nätverk som består av 2 eller 3 datorer rekommenderar vi att peer-to-peer-utskrift används, eftersom det är lättare att konfigurera än utskriftsmetoden för delade nätverksmiljöer. (Se Utskrift i delad nätverksmiljö på sidan 5.) TCP/IP-protokoll måste användas i alla datorer. Brother-maskinen måste ha en lämplig IP-adresskonfiguration. Om du använder en router måste gatewayadressen konfigureras på datorerna och Brother-maskinen. 4

Introduktion Utskrift i delad nätverksmiljö I en delad nätverksmiljö kan varje dator skicka data via en centralstyrd dator. En sådan dator kallas ofta för en server eller skrivarserver. Dess uppgift är att styra utskriften av alla utskriftsjobb. 1 1 Klientdator 2 Kallas även för server eller skrivarserver 3 TCP/IP eller USB (om tillgängligt) 4 Nätverksskrivare (din maskin) I ett större nätverk rekommenderar vi utskrift i delad nätverksmiljö. Servern eller skrivarservern måste använda TCP/IP-utskriftsprotokollet. Brother-maskinen måste ha en konfigurerad IP-adress när den inte ansluter till en server via USBgränssnittet. 5

Introduktion Exempel på trådlösa nätverksanslutningar Ansluten till en dator via en åtkomstpunkt i nätverket (infrastrukturläge) I den här typen av nätverk finns en central åtkomstpunkt mitt i nätverket. Åtkomstpunkten kan även fungera som en brygga eller gateway för ett trådbundet nätverk. Om den trådlösa Brother-maskinen (din maskin) är en del av det här nätverket, tar den emot alla utskriftsjobb via en åtkomstpunkt. 1 1 4 3 2 1 Åtkomstpunkt 2 Trådlös nätverksskrivare (din maskin) 3 Dator med trådlösa funktioner som kommunicerar med åtkomstpunkten 4 Trådbunden dator (utan trådlösa funktioner) ansluten till åtkomstpunkten med Ethernet-kabeln Ansluten till en dator med trådlösa funktioner utan en åtkomstpunkt i nätverket (ad-hoc-läge) Den här typen av nätverk har inte någon central åtkomstpunkt. Alla trådlösa klienter kommunicerar direkt med varandra. Om den trådlösa Brother-maskinen (din maskin) är en del av det här nätverket, tar den emot alla utskriftsjobb direkt från den dator som skickar utskriftsdata. 2 2 1 1 Trådlös nätverksskrivare (din maskin) 2 Dator med trådlösa funktioner 6

Introduktion Protokoll TCP/IP-protokoll och -funktioner 1 Protokoll är standardiserade regeluppsättningar för dataöverföring i nätverk. Med protokollen kan användarna få tillgång till de nätverksanslutna resurserna. Den skrivarserver som används i denna Brother-produkt stöder TCP/IP-protokollen (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). TCP/IP är den populäraste protokolluppsättningen för Internet- och e-post-kommunikation. Detta protokoll kan användas i nästan alla operativsystem, som exempelvis Windows, Windows Server, Mac OS X och Linux. De TCP/IP-protokoll som beskrivs nedan finns tillgängliga i denna Brother-produkt. DHCP/BOOTP/RARP Du kan konfigurera IP-adressen automatiskt genom att använda protokollen DHCP/BOOTP/RARP. Kontakta nätverksadministratören om du vill använda protokollen DHCP/BOOTP/RARP. APIPA Om du inte tilldelar en IP-adress manuellt (med maskinens kontrollpanel eller programvaran BRAdmin) eller automatiskt (med en DHCP/BOOTP/RARP-server), tilldelar APIPA-protokollet (Automatic Private IP Addressing) automatiskt en IP-adress i intervallet 169.254.1.0 till 169.254.254.255. ARP ARP-protokollet (Address Resolution Protocol) kopplar en IP-adress till en MAC-adress i ett TCP/IP-nätverk. DNS-klient Brother-skrivarservern stöder klientfunktionen DNS (Domain Name System). Med hjälp av denna funktion kan skrivarservern kommunicera med andra enheter genom att använda sitt DNS-namn. NetBIOS-namnmatchning Med NetBIOS-namnmatchning (Network Basic Input/Output System) kan du ta reda på den andra enhetens IP-adress genom att använda dess NetBIOS-namn vid nätverksanslutningen. WINS WINS (Windows Internet Name Service) är en informationstjänst för NetBIOS-namnmatchning, som konsoliderar en IP-adress och ett NetBIOS-namn som finns i det lokala nätverket. LPR/LPD Vanliga utskriftsprotokoll i TCP/IP-nätverk. 7

Introduktion Custom Raw Port (standardporten är port 9100) Även detta utskriftsprotokoll är vanligt i TCP/IP-nätverk. mdns Med mdns kan Brother-skrivarservern automatiskt konfigureras så den fungerar i ett enkelt nätverkskonfigurerat Mac OS X-system. (Mac OS X 10.4.11 10.6.x) 1 SNMP SNMP (Simple Network Management Protocol) används för att hantera nätverksenheter som datorer, routrar och nätverksförberedda Brother-maskiner. LLMNR LLMNR-protokollet (Link-Local Multicast Name Resolution) matchar namnen på närstående datorer, om det inte finns en DNS-server (Domain Name System) i nätverket. LLMNR Responder-funktionen fungerar om en dator med LLMNR Sender-funktion används, t.ex. en dator med Windows Vista eller Windows 7. Webbtjänster Med protokollet för webbtjänster kan användare med Windows Vista eller Windows 7 installera Brotherskrivardrivrutinen genom att högerklicka på maskinsymbolen i mappen Nätverk. (Se Installation med hjälp av webbtjänster (Windows Vista och Windows 7) på sidan 105.) Med webbtjänster kan du också kontrollera maskinens status via en dator. Övriga protokoll LLTD Med LLTD-protokollet (Link Layer Topology Discovery) går det lätt att hitta Brother-maskinen via nätverkskartan i Windows Vista eller Windows 7. Brother-maskinen visas med en särskild symbol och nodnamnet. Det här protokollet är som standard avaktiverat. Du kan aktivera LLTD med verktygsprogrammet BRAdmin Professional 3. Gå till hämtningssidan för din modell på http://solutions.brother.com/ om du vill hämta BRAdmin Professional 3. 8

2 Konfigurera maskinen för ett nätverk med en Ethernet-kabelanslutning (endast DCP-J715W och MFC-J615W) Översikt Innan du kan använda Brother-maskinen i nätverksmiljö måste du installera Brother-programvaran och konfigurera rätt TCP/IP-nätverksinställningar på själva maskinen. I det här kapitlet beskrivs de grundläggande stegen för att skriva ut över ett nätverk med TCP/IP-protokollet. Vi rekommenderar att du använder Brothers automatiska installationsprogram som finns på cd-skivan från Brother för att installera Brother-programvaran. Det kommer att vägleda dig genom installationen av programvaran och nätverket. Följ anvisningarna i den medföljande Snabbguiden. 2 Om du inte vill eller kan använda det automatiska installationsprogrammet eller något av Brothers programverktyg, kan du även ändra nätverksinställningarna via maskinens kontrollpanel. Mer information finns i Inställningar på kontrollpanelen på sidan 65. 9

Konfigurera maskinen för ett nätverk med en Ethernet-kabelanslutning (endast DCP-J715W och MFC-J615W) IP-adresser, nätmasker och gateways För att du ska kunna använda maskinen i ett TCP/IP-nätverk måste du konfigurera dess IP-adress och nätmask. Den IP-adress som du tilldelar skrivarservern måste tillhöra samma logiska nätverk som värddatorerna. Om den inte gör det måste du konfigurera nätmasken och gatewayadressen korrekt. 2 IP-adress En IP-adress är en nummerserie som används för att identifiera varje enhet som är ansluten till ett nätverk. IP-adressen består av fyra nummer som skiljs åt av punkter. Varje nummer ligger mellan 0 och 255. Exempel: I ett litet nätverk byter du vanligen ut det sista numret. 192.168.1.1 192.168.1.2 192.168.1.3 Tilldela en IP-adress till skrivarservern: Om du har en DHCP/BOOTP/RARP-server i nätverket (vanligtvis ett UNIX /Linux -, Windows 2000/XP-, Windows Vista -, Windows 7- eller Windows Server 2003/2008-nätverk) hämtar skrivarservern automatiskt IP-adressen från den aktuella servern. I mindre nätverk kan DHCP-servern vara routern. Mer information om DHCP, BOOTP och RARP finns i Använda DHCP för att konfigurera IP-adressen på sidan 101, Använda BOOTP för att konfigurera IP-adressen på sidan 102 och Använda RARP för att konfigurera IP-adressen på sidan 101. Om du inte har en DHCP/BOOTP/RARP-server så tilldelar APIPA-protokollet (Automatic Private IP Addressing) automatiskt en IP-adress från intervallet 169.254.1.0 till 169.254.254.255. Mer information om APIPA finns i Använda APIPA för att konfigurera IP-adressen på sidan 102. 10

Konfigurera maskinen för ett nätverk med en Ethernet-kabelanslutning (endast DCP-J715W och MFC-J615W) Nätmask Nätmasker begränsar nätverkskommunikationen. Exempel: Dator 1 kan kommunicera med Dator 2 Dator 1 IP-adress: 192.168.1.2 2 Nätmask: 255.255.255.0 Dator 2 IP-adress: 192.168.1.3 Nätmask: 255.255.255.0 0 betecknar att det inte finns någon begränsning för kommunikationen i den här delen av adressen. I exemplet ovan kan vi kommunicera med alla enheter vars IP-adress börjar med 192.168.1.X. Gateway (och router) En gateway är en nätverkspunkt som fungerar som en ingång till ett annat nätverk och skickar data som sänds via nätverket till en exakt destination. Routern vet vart de data som kommer in till gatewayen ska skickas. Om en destination är belägen i ett externt nätverk så skickar routern data till det externa nätverket. Du kan behöva konfigurera IP-adressen för din gateway om ditt nätverk kommunicerar med andra nätverk. Kontakta nätverksadministratören om du inte känner till IP-adressen för din gateway. 11

Konfigurera maskinen för ett nätverk med en Ethernet-kabelanslutning (endast DCP-J715W och MFC-J615W) Steg för steg tabell a Konfigurera TCP/IP-inställningarna. Konfigurera IP-adressen i Se sidan 13 Konfigurera nätmasken i Se sidan 13 Konfigurera gatewayen i Se sidan 13 2 b Ändra skrivarserverns inställningar. Använda verktyget BRAdmin Light i Se sidan 16 Använda verktyget BRAdmin Professional 3 i Se sidan 16 Använda kontrollpanelen i Se sidan 65 Använda fjärrinställning i Se sidan 18 Använda andra metoder i Se sidan 101 12

Konfigurera maskinen för ett nätverk med en Ethernet-kabelanslutning (endast DCP-J715W och MFC-J615W) Ställa in IP-adressen och nätmasken Använda verktyget BRAdmin Light för att konfigurera maskinen som en nätverksskrivare 2 BRAdmin Light BRAdmin Light är ett verktyg som används vid den inledande installationen av nätverksanslutna Brotherenheter. Dessutom kan verktyget användas för att söka efter Brother-produkter i en TCP/IP-miljö, visa deras status och konfigurera grundläggande nätverksinställningar som t.ex. IP-adressen. Verktyget BRAdmin Light är tillgängligt för datorer med Windows 2000/XP, Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2003/2008 och Mac OS X 10.4.11 10.6.x. Konfigurera maskinen med verktyget BRAdmin Light Använd den version av verktyget BRAdmin Light som finns på installationsskivan som följde med din Brother-produkt. Du kan även hämta den senaste versionen av Brother BRAdmin Light från http://solutions.brother.com/ Om du behöver mer avancerade skrivarhanteringsfunktioner bör du använda den senaste versionen av verktyget Brother BRAdmin Professional 3. Det kan hämtas från http://solutions.brother.com/. Verktyget är endast tillgängligt för Windows -användare. Om du använder Windows -brandväggen eller en brandvägg från ett antispion- eller antivirusprogram ska du tillfälligt inaktivera alla personliga brandväggar (andra än Windows -brandväggen) samt antispion- och antivirusprogram under konfigurationen. Aktivera den igen när du är säker på att du kan skriva ut. Nodnamn: Nodnamnet visas i det aktuella BRAdmin Light-fönstret. Skrivarserverns nodnamn i maskinen är som standard BRNxxxxxxxxxxxx. ( xxxxxxxxxxxx är maskinens MAC-adress/Ethernet-adress.) Inget lösenord behövs som standard. Dubbelklicka på enheten om du vill ange ett lösenord för den. Klicka på fliken Kontroll och sedan på Konfigurera lösenord. Skriv det nya lösenordet. a Starta verktyget BRAdmin Light. Windows 2000/XP, Windows Vista, Windows 7 och Windows Server 2003/2008 Klicka på Start / Alla program 1 / Brother / BRAdmin Light / BRAdmin Light. 1 Program för användare av Windows 2000 Mac OS X 10.4.11 10.6.x Dubbelklicka på Macintosh HD (startskiva) / Bibliotek / Printers / Brother / Utilities / BRAdmin Light.jar-filen. b BRAdmin Light söker automatiskt efter nya enheter. 13

Konfigurera maskinen för ett nätverk med en Ethernet-kabelanslutning (endast DCP-J715W och MFC-J615W) c Dubbelklicka på den okonfigurerade enheten. Windows 2 Macintosh Om skrivarservern är inställd på de ursprungliga fabriksinställningarna (om du inte använder en DHCP/ BOOTP/RARP-server), visas enheten som Ej konfigurerad på skärmen i BRAdmin Light. Du hittar nodnamnet och MAC-adressen (Ethernet-adressen) på maskinens kontrollpanel. Se Nodnamn på sidan 68 och MAC-adress på sidan 75. 14

Konfigurera maskinen för ett nätverk med en Ethernet-kabelanslutning (endast DCP-J715W och MFC-J615W) d Välj STATISK från Bootmetod. Ange vid behov skrivarserverns IP-adress, Nätmask och Gateway. Windows 2 Macintosh e Klicka på OK. f Om du har programmerat in IP-adressen rätt visas nu Brother-skrivarservern i enhetslistan. Konfigurera maskinen för ett nätverk med kontrollpanelen Du kan konfigurera maskinen för ett nätverk med Nätverk-menyn på kontrollpanelen. (Se Inställningar på kontrollpanelen på sidan 65.) Konfigurera maskinen för ett nätverk med andra metoder Du kan konfigurera maskinen för ett nätverk med flera andra metoder. (Se Andra metoder för att ställa in IPadressen (för avancerade användare och administratörer) på sidan 101.) 15

Konfigurera maskinen för ett nätverk med en Ethernet-kabelanslutning (endast DCP-J715W och MFC-J615W) Ändra skrivarserverns inställningar Trådlösa nätverksanvändare måste konfigurera de trådlösa inställningarna när skrivarserverns inställningar ska ändras. (Se Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk på sidan 19.) 2 Använda verktyget BRAdmin Light för att ändra skrivarserverns inställningar a Starta verktyget BRAdmin Light. Windows 2000/XP, Windows Vista, Windows 7 och Windows Server 2003/2008 Klicka på Start / Alla program 1 / Brother / BRAdmin Light / BRAdmin Light. 1 Program för användare av Windows 2000 Mac OS X 10.4.11 10.6.x Dubbelklicka på Macintosh HD (startskiva) / Bibliotek / Printers / Brother / Utilities / BRAdmin Light.jar-filen. b Välj den skrivarserver som du vill ändra inställningar för. c Välj Nätverkskonfiguration på Kontroll-menyn. d Om du har angivit ett lösenord ska du skriva in det. e Därefter kan du ändra skrivarserverns inställningar. Om du vill ändra mer avancerade inställningar bör du använda den senaste versionen av verktyget BRAdmin Professional 3. Det kan hämtas från http://solutions.brother.com/. Endast för Windows. Använda verktyget BRAdmin Professional 3 för att ändra de trådlösa inställningarna (Windows ) Använd den senaste versionen av verktyget BRAdmin Professional 3. Det kan hämtas från http://solutions.brother.com/. Verktyget är endast tillgängligt för Windows -användare. Om du använder Windows -brandväggen eller en brandvägg från ett antispion- eller antivirusprogram ska du tillfälligt inaktivera alla personliga brandväggar (andra än Windows -brandväggen) samt antispion- och antivirusprogram under konfigurationen. Konfigurera programinställningarna genom att fortsätta att följa instruktionerna när du har kontrollerat att du kan skriva ut. Nodnamn: Nodnamnet visas i det aktuella BRAdmin Professional 3-fönstret. Nodnamnet är som standard BRNxxxxxxxxxxxx eller BRWxxxxxxxxxxxx. ( xxxxxxxxxxxx är MAC-adressen/Ethernetadressen.) 16

Konfigurera maskinen för ett nätverk med en Ethernet-kabelanslutning (endast DCP-J715W och MFC-J615W) a Starta verktyget BRAdmin Professional 3 (från Windows 2000/XP, Windows Vista, Windows 7 eller Windows Server 2003/2008) genom att klicka på Start/Alla program 1 /Brother Administrator Utilities/Brother BRAdmin Professional 3/BRAdmin Professional3. 2 1 Program för användare av Windows 2000 b Välj den skrivarserver/-maskin som du vill konfigurera. c Välj Konfigurera enhet på Kontroll-menyn. d Om du har angivit ett lösenord ska du skriva in det. Som standard behövs inget lösenord. Dubbelklicka på enheten om du vill ange ett lösenord för den. Klicka på fliken Kontroll och sedan på Konfigurera lösenord. Skriv det nya lösenordet. e Därefter kan du ändra de trådlösa inställningarna. Om skrivarservern är inställd på de ursprungliga fabriksinställningarna, och du inte använder en DHCP/ BOOTP/RARP-server, visas enheten som APIPA på skärmen för verktyget BRAdmin Professional 3. Du hittar nodnamnet och MAC-adressen (Ethernet-adressen) på maskinens kontrollpanel. Se Nodnamn på sidan 68 och MAC-adress på sidan 75. 17

Konfigurera maskinen för ett nätverk med en Ethernet-kabelanslutning (endast DCP-J715W och MFC-J615W) Använda fjärrinställning för att ändra skrivarserverns inställningar (endast MFC-J615W) (inte tillgängligt för Windows Server 2003/2008) Fjärrinställning för Windows Med hjälp av fjärrinställningsprogramvaran kan du konfigurera nätverksinställningar från ett Windows - program. När du startar programmet hämtas maskininställningarna automatiskt till datorn och visas på datorskärmen. Om du ändrar inställningarna kan du överföra dem direkt till maskinen. 2 a Klicka på Start-knappen, Alla program 1, Brother, MFC-XXXX LAN och Fjärrinställning (där XXXX är namnet på din modell). 1 Program för användare av Windows 2000 b Om du har angivit ett lösenord ska du skriva in det. c Klicka på TCP/IP (trådb.) eller Övrig inställ. d Därefter kan du ändra skrivarserverns inställningar. Fjärrinställning för Macintosh Med hjälp av fjärrinställningsprogramvaran kan du konfigurera många MFC-inställningar från ett Macintoshprogram. När du startar programmet hämtas maskininställningarna automatiskt till din Macintosh och visas på dess bildskärm. Om du ändrar inställningarna kan du överföra dem direkt till maskinen. a Dubbelklicka på symbolen Macintosh HD på skrivbordet, och välj Bibliotek, Printers, Brother och Utilities. b Dubbelklicka på symbolen Fjärrinställning. c Om du har angivit ett lösenord ska du skriva in det. d Klicka på TCP/IP (trådb.) eller Övrig inställ. e Därefter kan du ändra skrivarserverns inställningar. Använda kontrollpanelen för att ändra skrivarserverns inställningar Du kan konfigurera och ändra skrivarserverns inställningar med Nätverk-menyn på kontrollpanelen. (Se Inställningar på kontrollpanelen på sidan 65.) 18

3 Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk Översikt Följ anvisningarna i Snabbguiden om du vill ansluta maskinen till ett trådlöst nätverk. Vi rekommenderar att du använder installationsguiden på Nätverk-menyn på maskinens kontrollpanel. Om du gör det går det lätt att ansluta maskinen till ett trådlöst nätverk. Följ anvisningarna i den medföljande Snabbguiden. I det här kapitlet ges mer information om hur du konfigurerar inställningarna för trådlösa nätverk. Information om TCP/IP-inställningar finns i Ställa in IP-adressen och nätmasken på sidan 13. I Nätverksutskrift med Windows grundläggande TCP/IP Peer-to-Peer-utskrift på sidan 86 och Nätverksutskrift från en Macintosh på sidan 89 får du sedan veta hur nätverksprogramvaran och drivrutinerna installeras i det operativsystem som körs på din dator. 3 För att få bästa möjliga resultat vid vanliga, dagliga dokumentutskrifter ska du placera Brother-maskinen så nära nätverkets åtkomstpunkt (eller router) som möjligt och se till att det finns så få hinder som möjligt mellan maskinen och åtkomstpunkten. Om det finns stora föremål eller väggar mellan de båda enheterna, eller om det förekommer störningar från andra elektroniska apparater, kan detta påverka dokumentens dataöverföringshastighet. Av denna anledning är en trådlös anslutning kanske inte alltid den bästa anslutningsmetoden för alla typer av dokument och program. Om du skriver ut stora filer, t.ex. flersidiga dokument med en blandning av text och mycket grafik bör du kanske överväga att välja trådbundet Ethernet i stället för att få en snabbare dataöverföring (endast DCP-J715W och MFC-J615W), eller USB, som ger den snabbaste överföringshastigheten. Brother-maskinen kan användas i både trådbundna och trådlösa nätverk, men det går bara att använda en av anslutningsmetoderna i taget. 19

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk Begrepp och koncept för trådlösa nätverk Om du vill använda maskinen i ett trådlöst nätverk måste du konfigurera maskinen så att dess inställningar motsvarar det befintliga trådlösa nätverkets inställningar. I det här avsnittet finns information om några av de viktigaste begreppen och koncepten för inställningarna, vilka kan komma till nytta när du konfigurerar maskinen för trådlösa nätverk. SSID (Service Set Identifier) och kanaler 3 Du måste konfigurera ett SSID och en kanal för att ange vilket trådlöst nätverk du vill ansluta till. SSID Alla trådlösa nätverk har ett eget unikt nätverksnamn som tekniskt kallas SSID eller ESSID (Extended Service Set Identifier). SSID är ett värde på max 32 byte som tilldelas åtkomstpunkten. De enheter för trådlösa nätverk som du vill koppla till det trådlösa nätverket måste matcha åtkomstpunkten. Åtkomstpunkten och enheterna för trådlösa nätverk skickar regelbundet trådlösa paket (så kallade beaconpaket) som innehåller SSID-informationen. Om din trådlösa nätverksenhet får ett beacon-paket kan du identifiera vilket trådlöst nätverk som är så nära att radiovågorna kan nå din enhet. Kanaler Trådlösa nätverk använder kanaler. Varje trådlös kanal finns på en särskild frekvens. Upp till 14 olika kanaler kan användas i ett trådlöst nätverk. I vissa länder begränsas dock antalet kanaler. Mer information finns i Trådlöst nätverk på sidan 107. Verifiering och kryptering I de flesta trådlösa nätverk används säkerhetsinställningar av något slag. I dessa definieras hur verifieringen (hur enheten identifierar sig själv i nätverket) och krypteringen (hur data krypteras då de skickas över nätverket) ska gå till. Om alternativen inte ställs in på rätt sätt när den trådlösa Brother-enheten konfigureras, kommer den inte att kunna ansluta till det trådlösa nätverket. Därför måste dessa alternativ konfigureras noga. Nedan beskrivs vilka verifierings- och krypteringsmetoder som din trådlösa Brother-enhet stöder. Verifieringsmetoder Brother-maskinen stöder följande metoder: Öppet system Trådlösa enheter får åtkomst till nätverket utan verifiering. Delad nyckel En förinställd delad nyckel används av alla enheter som har tillgång till det trådlösa nätverket. Trådlösa Brother-maskiner använder WEP som förinställd nyckel. WPA-PSK/WPA2-PSK Aktiverar en WPA-PSK/WPA2-PSK-nyckel (Wi-Fi Protected Access Pre-shared key), som gör det möjligt att koppla den trådlösa Brother-maskinen till åtkomstpunkter med TKIP för WPA-PSK- eller AES-kryptering för WPA-PSK och WPA2-PSK (WPA-Personal). 20

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk Krypteringsmetoder Kryptering används för att skydda data när de skickas över ett trådlöst nätverk. Den trådlösa Brother-maskinen har stöd för följande krypteringsmetoder: Ingen Ingen krypteringsmetod används. WEP Då WEP (Wired Equivalent Privacy) används, skickas och mottas data med hjälp av en säker nyckel. TKIP TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) ger en ny nyckel till varje paket genom att kombinera en meddelandeintegritetskontroll med en dynamisk nyckelmekanism. AES AES (Advanced Encryption Standard) är en stark, Wi-Fi -auktoriserad krypteringsstandard. 3 Nätverksnyckel Det finns vissa regler för de olika säkerhetsmetoderna: Öppet system/delad nyckel med WEP Denna nyckel utgörs av ett 64 eller 128 bitars värde som måste anges i ASCII- eller hexadecimalformat. 64 (40) bitar ASCII: Använder 5 texttecken, t.ex. WSLAN (som är skiftlägeskänsligt). 64 (40) bitar hexadecimal: Använder 10 hexadecimala tecken, t.ex. 71f2234aba. 128 (104) bitar ASCII: Använder 13 texttecken, t.ex. Wirelesscomms (som är skiftlägeskänsligt). 128 (104) bitar hexadecimal: Använder 26 hexadecimala tecken, t.ex. 71f2234ab56cd709e5412aa2ba. WPA-PSK/WPA2-PSK och TKIP eller AES Använder en PSK-nyckel (Pre-Shared Key) som består av fler än 8 och maximalt 63 tecken. 21

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk Steg för steg anvisningar för konfiguration av trådlösa nätverk För infrastrukturläge a Kontrollera nätverksmiljön. (Se sidan 24.) Infrastrukturläge Ansluten till en dator med en åtkomstpunkt eller ad-hoc-läge Se sidan 23. Ansluten till en dator med trådlösa funktioner som saknar en åtkomstpunkt 3 b Kontrollera inställningsmetoden för det trådlösa nätverket. (Se sidan 25.) Använd Inställningsguiden på kontrollpanelen (rekommenderas) Använd kontrollpanelens WPS-/AOSS-meny Använd PIN-metoden i Wi-Fi Protected Setup Använd Brothers installationsprogram Använd en USB-kabel eller nätverkskabel tillfälligt Använd kontrollpanelens WPS-/AOSS-meny c Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk. (Se sidan 28.) Se sidan 28. Se sidan 32. Se sidan 35. Se sidan 38. Se sidan 48. Installera drivrutiner och program (Se Snabbguiden.) Den trådlösa konfigurationen och installationen av drivrutiner och program har slutförts. 22

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk För ad-hoc-läge a Kontrollera nätverksmiljön. (Se sidan 24.) Ad-hoc-läge Ansluten till en dator med trådlösa funktioner som saknar en åtkomstpunkt eller Infrastrukturläge Se sidan 22. Ansluten till en dator med en åtkomstpunkt 3 b Kontrollera inställningsmetoden för det trådlösa nätverket. (Se sidan 25.) Använd Inställningsguiden på kontrollpanelen (rekommenderas) Använd Brothers installationsprogram c Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk. (Se sidan 28.) Se sidan 28. Se sidan 54. Installera drivrutiner och program (Se Snabbguiden.) Den trådlösa konfigurationen och installationen av drivrutiner och program har slutförts. 23

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk Kontrollera nätverksmiljön Ansluten till en dator med en åtkomstpunkt i nätverket (infrastrukturläge) 1 4 3 2 3 1 Åtkomstpunkt 2 Trådlös nätverksskrivare (din maskin) 3 Dator med trådlösa funktioner som är ansluten till åtkomstpunkten 4 Trådbunden dator (utan trådlösa funktioner) ansluten till åtkomstpunkten med en Ethernet-kabel Ansluten till en dator med trådlösa funktioner utan någon åtkomstpunkt i nätverket (ad-hoc-läge) Den här typen av nätverk har inte en central åtkomstpunkt. Alla trådlösa klienter kommunicerar direkt med varandra. Om den trådlösa Brother-maskinen (din maskin) är en del av det här nätverket, tar den emot alla utskriftsjobb direkt från den dator som skickar utskriftsdata. 2 2 1 1 Trådlös nätverksskrivare (din maskin) 2 Dator med trådlösa funktioner Vi garanterar inte att den trådlösa nätverksinställningen fungerar tillsammans med Windows Server - produkter i ad-hoc-läge. 24

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk Kontrollera inställningsmetoden för det trådlösa nätverket Du kan konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk på fyra sätt: med maskinens kontrollpanel (rekommenderas), med WPS eller AOSS via menyn på kontrollpanelen, med PIN-metoden i Wi-Fi Protected Setup eller med Brothers installationsprogram. Installationsprocessen varierar beroende på vilken typ av nätverk du har. Konfigurera en maskin för ett trådlöst nätverk med inställningsguiden på kontrollpanelen 3 Vi rekommenderar att du använder maskinens kontrollpanel när du konfigurerar trådlösa nätverksinställningar. Med funktionen Inställn.guide på kontrollpanelen kan du lätt ansluta Brothermaskinen till ett trådlöst nätverk. Du måste känna till det trådlösa nätverkets inställningar innan du påbörjar installationen. (Se Använda inställningsguiden på kontrollpanelen på sidan 28.) Konfigurera med kontrollpanelens WPS-/AOSS -meny (endast infrastrukturläge) Om den trådlösa åtkomstpunkten (A) har stöd för Wi-Fi Protected Setup (PBC 1 ) eller AOSS, kan du konfigurera maskinen utan dator. (Se Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk med kontrollpanelens WPS- eller AOSS -meny på sidan 32.) A 1 Konfiguration med en knapptryckning 25

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk Konfigurera med PIN-metoden i Wi-Fi Protected Setup (endast infrastrukturläge) Om den trådlösa åtkomstpunkten (A) har stöd för Wi-Fi Protected Setup kan du även konfigurera med PINmetoden i Wi-Fi Protected Setup. (Se Använda PIN-metoden i Wi-Fi Protected Setup på sidan 35.) Anslutning när den trådlösa åtkomstpunkten (routern) (A) även fungerar som registrerare 1. A 3 Anslutning när en annan enhet (C), t.ex. en dator, fungerar som registrerare 1. A C 1 Registreraren är en enhet som hanterar det trådlösa nätverket. 26

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk med Brothers installationsprogram på installationsskivan Du kan även använda Brothers installationsprogram som finns på den medföljande installationsskivan. Du får instruktioner på skärmen tills du kan använda Brother-maskinen i ett trådlöst nätverk. Du måste känna till det trådlösa nätverkets inställningar innan du påbörjar installationen. (Se Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram på sidan 38.) Konfiguration med tillfällig användning av en USB- eller nätverkskabel Du kan tillfälligt använda en USB- eller nätverkskabel när du konfigurerar Brother-maskinen med den här metoden. USB- och nätverkskablar tillhör inte den standardutrustning som medföljer maskinen. Du kan fjärrkonfigurera maskinen via en dator i nätverket med en USB-kabel (A) 1. 3 A 1 Det går att ansluta en USB-kabel till både trådbundna och trådlösa datorer. Om det finns en Ethernet-hubb eller router i samma nätverk som maskinens trådlösa åtkomstpunkt eller router (A) kan du tillfälligt ansluta hubben eller routern till maskinen med en nätverkskabel (B). Du kan sedan fjärrkonfigurera maskinen via en dator i nätverket. A B 27

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk VIKTIGT Om du ska ansluta Brother-maskinen i ett nätverk, rekommenderar vi att du kontaktar systemadministratören innan du påbörjar installationen. Du måste känna till det trådlösa nätverkets inställningar innan du påbörjar installationen. Om du har konfigurerat maskinens trådlösa inställningar tidigare, måste du återställa inställningarna för det lokala nätverket innan du kan konfigurera de trådlösa inställningarna på nytt. Tryck på Menu, a eller b och välj Nätverk, och tryck sedan på OK. Tryck på a eller b och välj Nätv.återst., tryck sedan på OK. Tryck på 1 eller + för att återställa och tryck sedan på 1 eller + för att godkänna ändringen. Maskinen startas om automatiskt. 3 Använda inställningsguiden på kontrollpanelen Du kan konfigurera skrivarservern med funktionen Inställn.guide. Den finns på menyn Nätverk på maskinens kontrollpanel. Mer information finns i anvisningarna nedan. Konfigurera maskinen för ett befintligt trådlöst nätverk a Innan du konfigurerar maskinen rekommenderar vi att du skriver ned SSID-namnet och lösenordet (nätverksnyckeln) (om det behövs) för det trådlösa nätverket. Du behöver de uppgifterna för att kunna fortsätta med konfigurationen. Om den trådlösa åtkomstpunkten/routern är inställd på att inte sända SSID-namnet finns mer information i Konfigurera maskinen när SSID inte sänds på sidan 30. Alternativ Nätverksnamn: (SSID/ESSID) Lösenord (nätverksnyckel) Anteckna det trådlösa nätverkets nuvarande inställningar Om WEP-kryptering används för routern anger du nyckeln som används för den första WEP-nyckeln. Brother-maskinen stöder endast användning av den första WEP-nyckeln. b Tryck på Menu. c Tryck på a eller b och välj Nätverk. d För DCP-J715W och MFC-J615W Tryck på a eller b och välj WLAN. e Tryck på a eller b och välj Inställn.guide. 28

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk f När Aktivera WLAN? eller Nätverks I/F ändrat till Trådlöst. visas godkänner du genom att trycka på OK. Då startas inställningsguiden för trådlösa nätverk. Tryck på Stop/Exit om du vill avbryta. g Maskinen kommer att söka efter nätverket och visa en lista med tillgängliga SSID. Det SSID som du antecknade tidigare bör visas. Om maskinen hittar flera nätverk (SSID) väljer du nätverk genom att trycka på a eller b och sedan på OK. Kontrollera att åtkomstpunkten är aktiv om ingen SSID-lista visas. Flytta maskinen närmare åtkomstpunkten och prova att börja om från steg a igen. Om din åtkomstpunkt inte är inställd på att sända SSID måste du lägga till SSID-namnet manuellt. Se Konfigurera maskinen när SSID inte sänds på sidan 30. 3 h Skriv in lösenordet (nätverksnyckeln) och tryck på OK. (Information om hur du anger text finns i Skriva in text på sidan 112.) Om verifieringsmetoden är öppet system och ingen krypteringsmetod används kan du hoppa över steg h och i. Gå till steg j. i Verkställ ändringarna genom att välja Ja. Välj Nej om du vill avbryta. Om du valde Ja ska du gå till steg j. Om du valde Nej ska du gå tillbaka till steg g. j Maskinen börjar ansluta till den trådlösa enhet som du har valt. k Om din trådlösa enhet ansluts korrekt visas Ansluten på skärmen i 60 sekunder och konfigurationen är klar. Om anslutningen misslyckas, visas Fel lösenord eller Anslutningsfel på skärmen i 60 sekunder. En rapport om trådlöst LAN skrivs ut tillsammans med anslutningsstatusen. Om den utskrivna rapporten innehåller en felkod går du till avsnittet Felsökning i Snabbguiden. Om Fel lösenord visas på LCD-skärmen stämmer inte det lösenord (den nätverksnyckel) som du angav överens med åtkomstpunkten. Verifiera nätverksinställningarna från steg a på sidan 28, upprepa sedan steg b till steg i för att kontrollera att du har angett korrekt information. Om Anslutningsfel visas på skärmen kontrollerar du att åtkomstpunkten är aktiv samt att de nätverksinställningar som du angav i steg a på sidan 28 är korrekta. Flytta tillfälligt maskinen så nära åtkomstpunkten som möjligt, upprepa steg b till steg i för att kontrollera att du har angett korrekt information. Det kan ta några minuter att ansluta till det trådlösa nätverket. 29

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (Windows ) Du har nu slutfört den trådlösa nätverksinstallationen. Om du vill fortsätta att installera de drivrutiner och den programvara som behövs för enheten väljer du Installera MFL-Pro Suite i installationsmenyn på cd-skivan. (Macintosh) Du har nu slutfört den trådlösa nätverksinstallationen. Dubbelklicka på StartHereOSX på installationsskivan om du vill fortsätta att installera de drivrutiner och den programvara som behövs för att kunna använda enheten. 3 Konfigurera maskinen när SSID inte sänds a Innan du konfigurerar maskinen rekommenderar vi att du skriver ned inställningarna för det trådlösa nätverket. Du behöver de uppgifterna för att kunna fortsätta med konfigurationen. Kontrollera och anteckna det trådlösa nätverkets nuvarande inställningar. Nätverksnamn: (SSID, ESSID) Kommunikationsläge Verifieringsmetod Krypteringsmetod Nätverksnyckel Infrastruktur Öppet system WEP INGET Delad nyckel WEP WPA/WPA2-PSK AES TKIP 1 Ad-hoc Öppet system WEP INGET 1 TKIP stöds endast för WPA-PSK. Till exempel: Nätverksnamn: (SSID, ESSID) HELLO Kommunikationsläge Verifieringsmetod Krypteringsmetod Nätverksnyckel Infrastruktur WPA2-PSK AES 12345678 Om WEP-kryptering används för routern anger du nyckeln som används för den första WEP-nyckeln. Brother-maskinen stöder endast användning av den första WEP-nyckeln. 30

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk b Tryck på Menu. c Tryck på a eller b och välj Nätverk. d För DCP-J715W och MFC-J615W Tryck på a eller b och välj WLAN. e Tryck på a eller b och välj Inställn.guide. 3 f När Aktivera WLAN? eller Nätverks I/F ändrat till Trådlöst. visas godkänner du genom att trycka på OK. Då startas inställningsguiden för trådlösa nätverk. Tryck på Stop/Exit om du vill avbryta. g Maskinen kommer att söka efter nätverket och visa en lista med tillgängliga SSID. Välj <Ny SSID> med a eller b. h Skriv SSID-namnet. (Information om hur du anger text finns i Skriva in text på sidan 112.) i Använd a eller b, välj Ad-hoc eller Infrastruktur när du uppmanas att göra det. Gör något av följande: Om du valde Ad-hoc ska du gå till steg k. Om du valde Infrastruktur ska du gå till steg j. j Välj verifieringsmetod med a eller b och tryck på OK. Gör något av följande: Om du valde Öppet system ska du gå till steg k. Om du valde Delad nyckel ska du gå till steg l. Om du valde WPA/WPA2-PSK ska du gå till steg m. k Välj krypteringstyp Ingen eller WEP med a eller b och tryck på OK. Gör något av följande: Om du valde Ingen ska du gå till steg o. Om du valde WEP ska du gå till steg l. l Ange den WEP-nyckel som du skrev ned i steg a på sidan 30. Gå till steg o. (Information om hur du anger text finns i Skriva in text på sidan 112.) m Välj krypteringstyp TKIP eller AES med a eller b. Gå till steg n. n Ange den WPA-nyckel som du skrev ned i steg a på sidan 30 och tryck på OK. Gå till steg o. (Information om hur du anger text finns i Skriva in text på sidan 112.) 31

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk o Verkställ ändringarna genom att välja Ja. Välj Nej om du vill avbryta. Gör något av följande: Om du valde Ja ska du gå till steg p. Om du valde Nej ska du gå tillbaka till steg g. p Maskinen börjar ansluta till den trådlösa enhet som du har valt. q Om din trådlösa enhet ansluts korrekt visas Ansluten på skärmen i 60 sekunder och konfigurationen är klar. Om anslutningen misslyckas, visas Anslutningsfel eller Fel lösenord på skärmen i 60 sekunder. En rapport om trådlöst LAN skrivs ut tillsammans med anslutningsstatusen. Om den utskrivna rapporten innehåller en felkod går du till avsnittet Felsökning i Snabbguiden. 3 Om Fel lösenord visas på LCD-skärmen stämmer inte det lösenord (den nätverksnyckel) som du angav överens med åtkomstpunkten. Verifiera nätverksinställningarna från steg a på sidan 30, och upprepa sedan steg b till steg o för att kontrollera att du har angett korrekt information. Om Anslutningsfel visas på skärmen kontrollerar du att åtkomstpunkten är aktiv samt verifierar de nätverksinställningar som du angav i steg a på sidan 30. Flytta tillfälligt maskinen så nära åtkomstpunkten som möjligt, upprepa steg b till steg o för att kontrollera att du har angett korrekt information. (Windows ) Du har nu slutfört den trådlösa nätverksinstallationen. Om du vill fortsätta att installera de drivrutiner och den programvara som behövs för enheten väljer du Installera MFL-Pro Suite i installationsmenyn på cd-skivan. (Macintosh) Du har nu slutfört den trådlösa nätverksinstallationen. Dubbelklicka på StartHereOSX på installationsskivan om du vill fortsätta att installera de drivrutiner och den programvara som behövs för att kunna använda enheten. Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk med kontrollpanelens WPS- eller AOSS -meny Om den trådlösa åtkomstpunkten har stöd för Wi-Fi Protected Setup (PBC 1 ) eller AOSS (konfiguration med en knapptryckning) kan du lätt konfigurera maskinen utan en dator. WPS-/AOSS -menyn finns på Brother-maskinens kontrollpanel. Den här funktionen avkänner automatiskt vilket läge åtkomstpunkten använder: Wi-Fi Protected Setup eller AOSS. Genom att trycka på en knapp på den trådlösa åtkomstpunkten/routern kan du göra trådlösa nätverksinställningar och säkerhetsinställningar. Se bruksanvisningen till åtkomstpunkten/routern i ditt trådlösa nätverk för information om hur du öppnar knapptryckningsläget. 1 Konfiguration med en knapptryckning 32

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk Routrar och åtkomstpunkter som stöder Wi-Fi Protected Setup eller AOSS har märkts med symbolerna som visas nedan. 3 a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c För DCP-J715W och MFC-J615W Tryck på a eller b och välj WLAN. d Tryck på a eller b och välj WPS/AOSS. Den här funktionen avkänner automatiskt vilket läge (Wi-Fi Protected Setup eller AOSS ) som åtkomstpunkten använder för att konfigurera maskinen. Om den trådlösa åtkomstpunkten har stöd för Wi-Fi Protected Setup (PIN-metoden) och du vill konfigurera maskinen med PIN-metoden (Personal Identification Number) finns information i Använda PIN-metoden i Wi-Fi Protected Setup på sidan 35. e När Aktivera WLAN? eller Nätverks I/F ändrat till Trådlöst. visas godkänner du genom att trycka på OK. Då startas inställningsguiden för trådlösa nätverk. Tryck på Stop/Exit om du vill avbryta. f Maskinen söker efter en åtkomstpunkt med stöd för Wi-Fi Protected Setup eller AOSS i 2 minuter. g Ställ in åtkomstpunkten på läget Wi-Fi Protected Setup eller AOSS, beroende på vilken metod som åtkomstpunkten har stöd för. Se bruksanvisningen som medföljde åtkomstpunkten. 33

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk h Om Ansluten visas på LCD-skärmen har maskinen anslutits till routern eller åtkomstpunkten. Du kan då använda maskinen i det trådlösa nätverket. Om Kopplingsfel visas på LCD-skärmen betyder det att överlappande sessioner har avkänts. Maskinen har avkänt mer än en åtkomstpunkt/router i nätverket som har läget Wi-Fi Protected Setup eller AOSS aktiverat. Kontrollera att bara en åtkomstpunkt/router har läget Wi-Fi Protected Setup eller AOSS aktiverat och prova att börja om från d igen. Om Ingen åtkomstpunkt visas på LCD-skärmen kan maskinen inte känna av den åtkomstpunkt/ router i nätverket som har läget Wi-Fi Protected Setup eller AOSS aktiverat. Flytta maskinen närmare åtkomstpunkten/routern och börja från d igen. Om Anslutningsfel visas på LCD-skärmen har maskinen inte anslutits till åtkomstpunkten/routern. Försök med att börja om från d igen. Om samma meddelande visas en gång till ska du återställa skrivarservern till fabriksinställningarna och försöka på nytt. (Mer information om återställning finns i Återställa nätverksinställningarna till fabriksinställningarna på sidan 77.) En rapport om trådlöst LAN skrivs ut tillsammans med anslutningsstatusen. Om den utskrivna rapporten innehåller en felkod går du till avsnittet Felsökning i Snabbguiden. 3 LCD-meddelanden som kan visas när du använder kontrollpanelens WPS-/AOSS -meny LCD-skärmen visar Anslutningsstatus Åtgärd WLAN-inst. Söker efter eller öppnar åtkomstpunkten och hämtar inställningar från åtkomstpunkten. Ansluter WPS Ansluter AOSS Ansluter till åtkomstpunkten. Ansluten Anslutningen lyckades. Kopplingsfel Överlappande session avkändes. Kontrollera att bara en router eller åtkomstpunkt har läget Wi-Fi Protected Setup eller AOSS aktiverat och prova att börja om från steg d igen. Ingen åtkomstpunkt Ingen åtkomstpunkt kunde avkännas. Flytta maskinen närmare åtkomstpunkten/routern och prova att börja från steg d igen. Försök med att börja om från steg d igen. Anslutningsfel Maskinen kunde inte ansluta till åtkomstpunkten. Om meddelandet visas igen ska du återställa maskinen till fabriksinställningarna och försöka på nytt. Om du får problem under inställningen ställer du tillfälligt maskinen närmare den trådlösa åtkomstpunkten och går tillbaka till steg d. Du kan även konfigurera de trådlösa inställningarna manuellt genom att följa anvisningarna från och med steg a på sidan 28. 34

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (Windows ) Du har nu slutfört den trådlösa nätverksinstallationen. Om du vill fortsätta att installera de drivrutiner och den programvara som behövs för enheten väljer du Installera MFL-Pro Suite i installationsmenyn på cd-skivan. (Macintosh) Du har nu slutfört den trådlösa nätverksinstallationen. Dubbelklicka på StartHereOSX på installationsskivan om du vill fortsätta att installera de drivrutiner och den programvara som behövs för att kunna använda enheten. 3 Använda PIN-metoden i Wi-Fi Protected Setup Om den trådlösa åtkomstpunkten har stöd för Wi-Fi Protected Setup (PIN-metoden), kan du enkelt konfigurera maskinen. PIN-metoden (Personal Identification Number) är en av de anslutningsmetoder som har utvecklats av Wi-Fi Alliance. Genom att ange en PIN-kod som skapas av en registreringsansökande (din maskin) till registreraren (en enhet som hanterar ett trådlöst nätverk), kan du ställa in trådlösa nätverksinställningar och säkerhetsinställningar. Se bruksanvisningen till åtkomstpunkten/routern i ditt trådlösa nätverk för information om hur du öppnar läget Wi-Fi Protected Setup. Routrar och åtkomstpunkter som har stöd för Wi-Fi Protected Setup har märkts med symbolen nedan. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c För DCP-J715W och MFC-J615W Tryck på a eller b och välj WLAN. d Tryck på a eller b och välj WPS med pinkod. e När Aktivera WLAN? eller Nätverks I/F ändrat till Trådlöst. visas godkänner du genom att trycka på OK. Då startas inställningsguiden för trådlösa nätverk. Tryck på Stop/Exit om du vill avbryta. f En 8-siffrig PIN-kod visas på LCD-skärmen och maskinen börjar söka efter en åtkomstpunkt i 5 minuter. 35

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk g Använd en dator i nätverket och skriv http://åtkomstpunktens IP-adress/ i en webbläsare. (Där åtkomstpunktens IP-adress är IP-adressen för enheten som fungerar som registrerare 1.) Gå till WPS-inställningssidan (Wi-Fi Protected Setup) och ange PIN-koden som visas på LCD-skärmen f för registreraren och följ anvisningarna på skärmen. 1 Registreraren är vanligtvis åtkomstpunkten/routern. Inställningssidan varierar beroende på åtkomstpunktens/routerns märke. Se bruksanvisningen som medföljde åtkomstpunkten/routern. 3 Om du använder en dator med Windows Vista eller Windows 7 som registrerare ska du följa anvisningarna nedan. Om du vill använda en dator med Windows Vista eller Windows 7 som registrerare, måste du först registrera den i nätverket. Se bruksanvisningen som medföljde åtkomstpunkten/routern. 1 (Windows Vista ) Klicka på, Nätverk och sedan på Lägg till en trådlös enhet. (Windows 7) Klicka på, Kontrollpanelen, Nätverk och Internet och sedan på Lägg till en trådlös enhet i nätverket. 2 Markera maskinen och klicka på Nästa. 3 Skriv PIN-koden från den utskrivna sidan och klicka sedan på Nästa. 4 Välj nätverket som du vill ansluta till och klicka på Nästa. 5 Klicka på Stäng. h Om Ansluten visas på LCD-skärmen har maskinen anslutits till routern eller åtkomstpunkten. Du kan då använda maskinen i det trådlösa nätverket. Om Ingen åtkomstpunkt eller Anslutningsfel visas på LCD-skärmen har maskinen inte anslutits till routern eller åtkomstpunkten. Försök med att börja om från d igen. Om samma meddelande visas en gång till ska du återställa skrivarserverns fabriksinställningar och försöka på nytt. Mer information om återställning finns i Återställa nätverksinställningarna till fabriksinställningarna på sidan 77. En rapport om trådlöst LAN skrivs ut tillsammans med anslutningsstatusen. Om den utskrivna rapporten innehåller en felkod går du till avsnittet Felsökning i Snabbguiden. 36

Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (Windows ) Du har nu slutfört den trådlösa nätverksinstallationen. Om du vill fortsätta att installera de drivrutiner och den programvara som behövs för enheten väljer du Installera MFL-Pro Suite i installationsmenyn på cd-skivan. (Macintosh) Du har nu slutfört den trådlösa nätverksinstallationen. Dubbelklicka på StartHereOSX på installationsskivan om du vill fortsätta att installera de drivrutiner och den programvara som behövs för att kunna använda enheten. 3 Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk med Brothers automatiska installationsprogram på installationsskivan Mer information om installation finns i Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram på sidan 38. 37

4 Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram VIKTIGT Med hjälp av anvisningarna nedan kan du installera Brother-maskinen i en nätverksmiljö med installationsprogrammet som finns på installationsskivan som levereras med maskinen. Du kan också installera Brother-maskinen med hjälp av dess kontrollpanel, vilket vi rekommenderar. Anvisningar finns i Snabbguiden som levererades med maskinen samt i Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk på sidan 19. Du måste känna till det trådlösa nätverkets inställningar innan du påbörjar installationen. Om du ska ansluta Brother-maskinen till ett nätverk, rekommenderar vi att du kontaktar systemadministratören innan du påbörjar installationen. 4 Konfiguration i infrastrukturläget Innan du konfigurerar trådlösa inställningar VIKTIGT Om du har konfigurerat maskinens trådlösa inställningar tidigare, måste du återställa inställningarna för det lokala nätverket innan du kan konfigurera de trådlösa inställningarna på nytt. Tryck på Menu, a eller b och välj Nätverk, och tryck sedan på OK. Tryck på a eller b och välj Nätv.återst., tryck sedan på OK. Tryck på 1 eller + för att återställa och tryck sedan på 1 eller + för att godkänna ändringen. Maskinen startas om automatiskt. Om du använder Windows -brandväggen eller en brandvägg från ett antispion- eller antivirusprogram ska du tillfälligt inaktivera alla personliga brandväggar (andra än Windows -brandväggen) samt antispion- och antivirusprogram under konfigurationen. Konfigurera programinställningarna genom att fortsätta att följa instruktionerna när du har kontrollerat att du kan skriva ut. Du måste tillfälligt använda en USB-kabel (medföljer ej) eller Ethernet-kabel (medföljer ej) under konfigurationen. Om WEP-kryptering används för routern anger du nyckeln som används för den första WEP-nyckeln. Brother-maskinen stöder endast användning av den första WEP-nyckeln. Innan du konfigurerar maskinen rekommenderar vi att du skriver ned SSID-namnet och lösenordet (nätverksnyckeln) (om det behövs) för det trådlösa nätverket. Du behöver de uppgifterna för att kunna fortsätta med konfigurationen. Alternativ Nätverksnamn: (SSID/ESSID) Lösenord (nätverksnyckel) Anteckna det trådlösa nätverkets nuvarande inställningar 38

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram Konfigurera trådlösa inställningar a Starta datorn. b Starta Brothers installationsprogram. Windows 1 Sätt i den medföljande installationsskivan i cd-läsaren. Startbilden visas automatiskt. Välj din maskin om skärmen med modellnamn visas. Välj ditt språk om skärmen för språkval visas. 2 Cd-skivans huvudmeny visas. Klicka på Avancerat. 4 Gå till Den här datorn (Dator), dubbelklicka på cd-symbolen och sedan på Start.exe om Brother-skärmen inte visas automatiskt. Vilken skärm som visas på maskinen kan variera beroende på var du befinner dig. 3 Klicka på Installationsguide för trådlöst LAN. 39

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram Macintosh 1 Sätt i den medföljande installationsskivan i cd-läsaren. Dubbelklicka på ikonen MFL_PRO Suite på skrivbordet. 2 Dubbelklicka på Verktygsprogram. 4 3 Dubbelklicka på Installationsguide för trådlösa enheter. c Välj Nej och klicka sedan på Nästa. 40

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram d Läs Viktigt. Markera kryssrutan när du har bekräftat SSID-namnet och nätverksnyckeln och klicka sedan på Nästa. 4 e Välj Använd en USB-kabel tillfälligt (rekommenderas) eller Använd en Ethernet-kabel (nätverkskabel) tillfälligt och klicka sedan på Nästa. Gå till steg f om du väljer Använd en USB-kabel tillfälligt (rekommenderas). Gå till steg g om du väljer Använd en Ethernet-kabel (nätverkskabel) tillfälligt. (DCP-J715W och MFC-J615W) (DCP-J315W, DCP-J515W, MFC-J265W och MFC-J415W) 41

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram f (För USB-kabelanvändare) Anslut tillfälligt USB-kabeln (medföljer ej) till datorn och till maskinen. Gå sedan till steg j. 4 g (För LAN-kabelanvändare) Läs Viktigt. Markera kryssrutan när du har kontrollerat att den trådlösa inställningen är aktiverad och klicka sedan på Nästa. h (För LAN-kabelanvändare) Anslut tillfälligt den trådlösa Brother-enheten till åtkomstpunkten med en nätverkskabel (medföljer ej) och klicka på Nästa. 42

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram i (För LAN-kabelanvändare) Välj den maskin som du vill konfigurera och klicka på Nästa. Om listan är tom ska du kontrollera att åtkomstpunkten och maskinen har slagits på och sedan klicka på Uppdatera. 4 Nodnamnet är som standard BRNxxxxxxxxxxxx. j Guiden söker efter trådlösa nätverk som är tillgängliga från din maskin. Välj den åtkomstpunkt som du vill ansluta maskinen till och klicka sedan på Nästa. 43

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram Om listan är tom bör du kontrollera åtkomstpunktens strömförsörjning samt att åtkomstpunkten sänder SSID-informationen. Kontrollera även att maskinen och åtkomstpunkten är tillräckligt nära varandra för att kunna kommunicera trådlöst. Klicka sedan på Uppdatera. Om åtkomstpunkten är inställd på att inte sända ett SSID-namn kan du lägga till det manuellt genom att klicka på knappen Avancerat. Följ anvisningarna på skärmen för att ange Namn (SSID). 4 k Om nätverket inte är konfigurerat för verifiering och kryptering kommer nedanstående skärmbild att visas. Om du vill fortsätta med konfigurationen klickar du på OK och går till steg m. l Ange Nätverksnyckel och ange den sedan igen i Bekräfta nätverksnyckel, och klicka sedan på Nästa. 44

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram m Klicka på Nästa. Inställningarna skickas till maskinen. 4 Om du klickar på Avbryt ändras inte inställningarna. Om du vill ställa in maskinens IP-adress manuellt klickar du på Ändra IP-adress och gör de IPadressinställningar som krävs för ditt nätverk. Kontrollpanelens inställningar ändras automatiskt till WLAN när trådlösa inställningar sänds till maskinen. (För användare med USB-kabel.) Om det visas en skärm som säger att den trådlösa installationen misslyckades klickar du på Försök igen och försöker igen från steg j. n (För LAN-kabelanvändare) En rapport om trådlöst LAN skrivs ut automatiskt. Välj status som den visas för Connection i rapporten om trådlöst LAN. Klicka på Nästa. Gå till steg p om din status är "Connection:OK". Gå till steg o om din status är "Connection:Failed". 45

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram o (För LAN-kabelanvändare) Klicka på Slutför. Den trådlösa installationen misslyckades då det inte gick att ansluta till det trådlösa nätverket. Kontrollera felkoden i den utskrivna rapporten om trådlöst LAN och läs avsnittet Felsökning i Snabbguiden. Prova sedan med att börja om från b-3 igen. 4 p (För USB-kabelanvändare) Koppla bort USB-kabeln mellan datorn och maskinen. (För LAN-kabelanvändare) Koppla bort nätverkskabeln mellan åtkomstpunkten och maskinen. Klicka på Nästa. 46

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram q Klicka på Slutför. 4 (Windows ) Du har nu slutfört den trådlösa nätverksinstallationen. Om du vill fortsätta att installera de drivrutiner och den programvara som behövs för enheten väljer du Installera MFL-Pro Suite i installationsmenyn på cd-skivan. (Macintosh) Du har nu slutfört den trådlösa nätverksinstallationen. Dubbelklicka på StartHereOSX på installationsskivan om du vill fortsätta att installera de drivrutiner och den programvara som behövs för att kunna använda enheten. Om de trådlösa inställningarna misslyckas visas installationsguiden för trådlösa enheter under installationen av MFL-Pro Suite. Bekräfta inställningarna genom att följa instruktionerna på skärmen. 47

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram Konfiguration med kontrollpanelens WPS- eller AOSS -meny (automatiskt trådlöst läge) Innan du konfigurerar trådlösa inställningar VIKTIGT Om du har konfigurerat maskinens trådlösa inställningar tidigare, måste du återställa inställningarna för det lokala nätverket innan du kan konfigurera de trådlösa inställningarna på nytt. Tryck på Menu, a eller b och välj Nätverk, och tryck sedan på OK. Tryck på a eller b och välj Nätv.återst., tryck sedan på OK. Tryck på 1 eller + för att återställa och tryck sedan på 1 eller + för att godkänna ändringen. Maskinen startas om automatiskt. Om du använder Windows -brandväggen eller en brandvägg från ett antispion- eller antivirusprogram ska du tillfälligt inaktivera alla personliga brandväggar (andra än Windows -brandväggen) samt antispion- och antivirusprogram under konfigurationen. Konfigurera programinställningarna genom att fortsätta att följa instruktionerna när du har kontrollerat att du kan skriva ut. 4 Konfigurera trådlösa inställningar a (För DCP-J315W, DCP-J515W, MFC-J265W och MFC-J415W) Tryck på Menu. Tryck på a eller b och välj Nätverk, tryck sedan på OK. Tryck på a eller b och välj WLAN Aktiv, tryck sedan på OK. Tryck på a eller b och välj På, tryck sedan på OK. (För DCP-J715W och MFC-J615W) Tryck på Menu. Tryck på a eller b och välj Nätverk, tryck sedan på OK. Tryck på a eller b och välj Nätverks I/F, tryck sedan på OK. Tryck på a eller b och välj WLAN, tryck sedan på OK. b Starta datorn. Stäng eventuella program som är igång innan du startar konfigurationen. 48

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram c Starta Brothers installationsprogram. Windows 1 Sätt i den medföljande installationsskivan i cd-läsaren. Startbilden visas automatiskt. Välj din maskin om skärmen med modellnamn visas. Välj ditt språk om skärmen för språkval visas. 2 Cd-skivans huvudmeny visas. Klicka på Avancerat. 4 Gå till Den här datorn (Dator), dubbelklicka på cd-symbolen och sedan på Start.exe om Brother-skärmen inte visas automatiskt. Vilken skärm som visas på maskinen kan variera beroende på var du befinner dig. 3 Klicka på Installationsguide för trådlöst LAN. 49

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram Macintosh 1 Sätt i den medföljande installationsskivan i cd-läsaren. Dubbelklicka på ikonen MFL_PRO Suite på skrivbordet. 2 Dubbelklicka på Verktygsprogram. 4 3 Dubbelklicka på Installationsguide för trådlösa enheter. 50

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram d Välj Ja, min åtkomstpunkt har stöd för WPS eller AOSS och jag vill använda det. och klicka på Nästa. 4 e Läs Viktigt. Markera kryssrutan när du har kontrollerat att den trådlösa inställningen är aktiverad och klicka sedan på Nästa. f Tryck på Menu, a eller b och välj Nätverk, tryck sedan på OK. (För DCP-J715W och MFC-J615W) Tryck på a eller b och välj WLAN och tryck sedan på OK. Tryck på a eller b och välj WPS/AOSS, tryck sedan på OK. Om den trådlösa åtkomstpunkten har stöd för Wi-Fi Protected Setup (PIN-metoden) och du vill konfigurera maskinen med PIN-metoden (Personal Identification Number) finns information i Använda PIN-metoden i Wi-Fi Protected Setup på sidan 35. g Maskinen söker efter en åtkomstpunkt med stöd för Wi-Fi Protected Setup eller AOSS i 2 minuter. h Ställ in åtkomstpunkten på läget Wi-Fi Protected Setup eller AOSS, beroende på vilken metod som åtkomstpunkten har stöd för. Se bruksanvisningen som medföljde åtkomstpunkten. 51

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram i Om Ansluten visas på LCD-skärmen har maskinen anslutits till routern eller åtkomstpunkten. Du kan då använda maskinen i det trådlösa nätverket. Om Kopplingsfel visas på LCD-skärmen betyder det att överlappande sessioner har avkänts. Maskinen har avkänt mer än en åtkomstpunkt/router i nätverket som har läget Wi-Fi Protected Setup eller AOSS aktiverat. Kontrollera att bara en åtkomstpunkt/router har läget Wi-Fi Protected Setup eller AOSS aktiverat och prova att börja om från f igen. Om Ingen åtkomstpunkt visas på LCD-skärmen kan maskinen inte känna av den åtkomstpunkt/ router i nätverket som har läget Wi-Fi Protected Setup eller AOSS aktiverat. Flytta maskinen närmare åtkomstpunkten/routern och prova att börja från f igen. Om Anslutningsfel visas på LCD-skärmen har maskinen inte anslutits till åtkomstpunkten/routern. Försök med att börja om från f igen. Om samma meddelande visas en gång till ska du återställa skrivarserverns fabriksinställningar och försöka på nytt. (Mer information om återställning finns i Återställa nätverksinställningarna till fabriksinställningarna på sidan 77.) 4 LCD-meddelanden som kan visas när du använder kontrollpanelens WPS-/AOSS -meny LCD-skärmen visar Anslutningsstatus Åtgärd WLAN-inst. Söker efter eller öppnar åtkomstpunkten och hämtar inställningar från åtkomstpunkten. Ansluter WPS Ansluter AOSS Ansluter till åtkomstpunkten. Ansluten Anslutningen lyckades. Kopplingsfel Överlappande session avkändes. Kontrollera att bara en router eller åtkomstpunkt har läget Wi-Fi Protected Setup eller AOSS aktiverat och prova att börja om från steg f igen. Ingen åtkomstpunkt Ingen åtkomstpunkt kunde avkännas. Flytta maskinen närmare åtkomstpunkten/routern och prova att börja från steg f igen. Prova med att börja om från f igen. Anslutningsfel Maskinen kunde inte ansluta till åtkomstpunkten. Om meddelandet kvarstår ska du återställa maskinens fabriksinställningar och försöka på nytt. 52

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram j Klicka på Nästa. 4 k Markera kryssrutan när du har bekräftat att de trådlösa inställningarna har slutförts och klicka sedan på Slutför. (Windows ) Du har nu slutfört den trådlösa nätverksinstallationen. Om du vill fortsätta att installera de drivrutiner och den programvara som behövs för enheten väljer du Installera MFL-Pro Suite i installationsmenyn på cd-skivan. (Macintosh) Du har nu slutfört den trådlösa nätverksinstallationen. Dubbelklicka på StartHereOSX på installationsskivan om du vill fortsätta att installera de drivrutiner och den programvara som behövs för att kunna använda enheten. 53

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram Konfiguration i ad-hoc-läge Innan du konfigurerar trådlösa inställningar VIKTIGT Om du har konfigurerat maskinens trådlösa inställningar tidigare, måste du återställa inställningarna för det lokala nätverket innan du kan konfigurera de trådlösa inställningarna på nytt. Tryck på Menu, a eller b och välj Nätverk, och tryck sedan på OK. Tryck på a eller b och välj Nätv.återst., tryck sedan på OK. Tryck på 1 eller + för att återställa och tryck sedan på 1 eller + för att godkänna ändringen. Maskinen startas om automatiskt. Om du använder Windows -brandväggen eller en brandvägg från ett antispion- eller antivirusprogram ska du tillfälligt inaktivera alla personliga brandväggar (andra än Windows -brandväggen) samt antispion- och antivirusprogram under konfigurationen. Konfigurera programinställningarna genom att fortsätta att följa instruktionerna när du har kontrollerat att du kan skriva ut. 4 Konfigurera trådlösa inställningar a (För DCP-J315W, DCP-J515W, MFC-J265W och MFC-J415W) Tryck på Menu. Tryck på a eller b och välj Nätverk, tryck sedan på OK. Tryck på a eller b och välj WLAN Aktiv, tryck sedan på OK. Tryck på a eller b och välj På, tryck sedan på OK. (För DCP-J715W och MFC-J615W) Tryck på Menu. Tryck på a eller b och välj Nätverk, tryck sedan på OK. Tryck på a eller b och välj Nätverks I/F, tryck sedan på OK. Tryck på a eller b och välj WLAN, tryck sedan på OK. b Starta datorn. Stäng eventuella program som är igång innan konfigurationen påbörjas. 54

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram c Starta Brothers installationsprogram. Windows 1 Sätt i den medföljande installationsskivan i cd-läsaren. Startbilden visas automatiskt. Välj din maskin om skärmen med modellnamn visas. Välj ditt språk om skärmen för språkval visas. 2 Cd-skivans huvudmeny visas. Klicka på Avancerat. 4 Gå till Den här datorn (Dator), dubbelklicka på cd-symbolen och sedan på Start.exe om Brother-skärmen inte visas automatiskt. Vilken skärm som visas på maskinen kan variera beroende på var du befinner dig. 3 Klicka på Installationsguide för trådlöst LAN. 55

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram Macintosh 1 Sätt i den medföljande installationsskivan i cd-läsaren. Dubbelklicka på ikonen MFL_PRO Suite på skrivbordet. 2 Dubbelklicka på Verktygsprogram. 4 3 Dubbelklicka på Installationsguide för trådlösa enheter. d Välj Nej och klicka sedan på Nästa. 56

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram e Läs Viktigt. Markera kryssrutan när du har bekräftat SSID-namnet och nätverksnyckeln och klicka sedan på Nästa. 4 f Välj Avancerad metod och klicka sedan på Nästa. g Läs Viktigt. Markera kryssrutan när du har kontrollerat att den trådlösa inställningen är aktiverad och klicka sedan på Nästa. 57

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram h Du måste ändra datorns trådlösa inställningar tillfälligt. Följ anvisningarna på skärmen. Anteckna alla inställningar som SSID eller datorns kanal (du behöver dem för att återställa datorns ursprungliga inställningar) och klicka sedan på Nästa. 4 Skriv ned de trådlösa nätverksinställningarna innan konfigurationen om du vill konfigurera maskinen för det trådlösa nätverk som du har använt tidigare. Nätverksnamn: (SSID, ESSID) Kommunikationsläge Verifieringsmetod Krypteringsmetod Nätverksnyckel Ad-hoc Öppet system WEP INGET Till exempel: Nätverksnamn: (SSID, ESSID) HELLO Kommunikationsläge Verifieringsmetod Krypteringsmetod Nätverksnyckel Ad-hoc Öppet system WEP 12345 i För att datorn ska kunna kommunicera med den okonfigurerade trådlösa maskinen måste du tillfälligt ändra datorns trådlösa inställningar till maskinens standardinställningar, vilka visas på skärmen. Markera kryssrutan när du har kontrollerat den trådlösa inställningen och klicka sedan på Nästa. 58

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram Om det visas ett meddelande om att du bör starta om din dator när de trådlösa inställningarna har ändrats, ska du starta om datorn och fortsätta med installationen från steg c, men hoppa över steg g, h och i. Windows Vista eller Windows 7: Du kan ändra de trådlösa inställningarna för datorn tillfälligt genom att följa anvisningarna nedan: 1 Klicka på och sedan på Kontrollpanelen. 2 Klicka på Nätverk och Internet och sedan på symbolen för Nätverk- och delningscenter. 3 Klicka på Anslut till ett nätverk. 4 4 Då visas den trådlösa Brother-maskinens SSID i listan. Välj SETUP och klicka på Anslut. 5 (Endast för Windows Vista ) Klicka på Anslut ändå och sedan på Stäng. 6 (Windows Vista ) Klicka på Visa status för Trådlös nätverksanslutning (SETUP). (Windows 7) Klicka på Trådlös nätverksanslutning (SETUP). 7 Klicka på Information... och kontrollera Informationen om nätverksanslutningen. Det kan ta några minuter innan IP-adressen ändras från 0.0.0.0 till 169.254.x.x på skärmen (där x.x är tal mellan 1 och 254). Windows XP SP2 eller senare: Du kan tillfälligt ändra de trådlösa inställningarna för datorn genom att följa instruktionerna nedan: 1 Klicka på Start och sedan på Kontrollpanelen. 2 Klicka på symbolen Nätverksanslutningar. 3 Välj och högerklicka på Trådlös nätverksanslutning. Klicka på Visa tillgängliga trådlösa nätverk. 4 Den trådlösa Brother-maskinen visas i listan. Välj SETUP och klicka på Anslut. 5 Kontrollera status för Trådlös nätverksanslutning. Det kan ta några minuter innan IP-adressen ändras från 0.0.0.0 till 169.254.x.x på skärmen (där x.x är tal mellan 1 och 254). Macintosh: Du kan ändra de trådlösa inställningarna för datorn tillfälligt genom att följa anvisningarna nedan: 1 Klicka på symbolen för AirPort-status i menyraden. 2 I popup-menyn väljer du Slå på AirPort. 3 Det trådlösa nätverket har anslutits. 59

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram j Välj den maskin som du vill konfigurera och klicka på Nästa. Om listan är tom kontrollerar du att maskinen är påslagen och klickar sedan på Uppdatera. 4 Nodnamnet är som standard BRWxxxxxxxxxxxx ( xxxxxxxxxxxx är MAC-adressen/Ethernet-adressen). 60

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram k Guiden söker efter trådlösa nätverk som är tillgängliga från din maskin. Välj det ad-hoc-nätverk som du vill koppla maskinen till och klicka sedan på Nästa. 4 Om listan är tom kontrollerar du att maskinen är inom räckhåll för trådlös kommunikation. Klicka sedan på Uppdatera. Om det önskade ad-hoc-nätverket inte visas i listan kan du lägga till det manuellt genom att klicka på knappen Avancerat. Markera Detta är ett Ad-hoc-nätverk, och det finns ingen åtkomstpunkt., ange Namn (SSID) och Kanal-numret och klicka sedan på Nästa. l Om nätverket inte är konfigurerat för verifiering och kryptering kommer nedanstående skärmbild att visas. Om du vill fortsätta med konfigurationen klickar du på OK och går till steg n. 61

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram m Fyll sedan i fälten Nätverksnyckel och Bekräfta nätverksnyckel och klicka på Nästa. 4 n Klicka på Nästa. Inställningarna skickas till maskinen. Om du klickar på Avbryt ändras inte inställningarna. Om du vill ställa in maskinens IP-adress manuellt klickar du på Ändra IP-adress och gör de IPadressinställningar som krävs för ditt nätverk. 62

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram o En rapport om trådlöst LAN skrivs ut automatiskt. Välj status som den visas för Connection i rapporten om trådlöst LAN. Klicka på Nästa. Gå till steg q om din status är "Connection:OK". Gå till steg p om din status är "Connection:Failed". 4 Om du använder WEP och din status är "Connection:OK", men maskinen inte kan hittas, kontrollerar du att du har angett WEP-nyckeln korrekt. WEP-nyckeln är skiftlägeskänslig. p Klicka på Slutför. Den trådlösa installationen misslyckades då det inte gick att ansluta till det trådlösa nätverket. Kontrollera felkoden i den utskrivna rapporten om trådlöst LAN och läs avsnittet Felsökning i Snabbguiden. Prova sedan med att börja om från c-3 igen. 63

Trådlös konfiguration med Brothers installationsprogram q För att datorn ska kunna kommunicera med den konfigurerade trådlösa enheten måste datorn konfigureras med samma trådlösa inställningar. Ändra datorns trådlösa inställningar manuellt så att de överensstämmer med maskinens trådlösa inställningar som visas i rapporten om trådlöst LAN som skrevs ut i steg n. Markera kryssrutan när du har bekräftat inställningarna och klicka sedan på Nästa. 4 r Klicka på Slutför. (Windows ) Du har nu slutfört den trådlösa nätverksinstallationen. Om du vill fortsätta att installera de drivrutiner och den programvara som behövs för enheten väljer du Installera MFL-Pro Suite i installationsmenyn på cd-skivan. (Macintosh) Du har nu slutfört den trådlösa nätverksinstallationen. Dubbelklicka på StartHereOSX på installationsskivan om du vill fortsätta att installera de drivrutiner och den programvara som behövs för att kunna använda enheten. Om de trådlösa inställningarna misslyckas visas installationsguiden för trådlösa enheter under installationen av MFL-Pro Suite. Bekräfta inställningarna genom att följa instruktionerna på skärmen. 64

5 Inställningar på kontrollpanelen Menyn Nätverk Innan du kan använda Brother-produkten i en nätverksmiljö måste du konfigurera TCP/IP-inställningarna korrekt. I det här kapitlet får du information om hur du konfigurerar nätverksinställningarna med hjälp av kontrollpanelen på maskinens framsida. Med alternativen på kontrollpanelens meny Nätverk kan du ställa in Brother-maskinen för din nätverkskonfiguration. Tryck på Menu, och sedan på a eller b för att välja Nätverk. Välj därefter det menyalternativ som du vill konfigurera. (Se Funktionstabell och fabriksinställningar på sidan 109.) ervera att maskinen levereras med programmet BRAdmin Light och fjärrinställningsprogram för Windows och Macintosh, som även kan användas för att konfigurera många inställningar i nätverket. (Se Konfigurera maskinen för ett nätverk med en Ethernet-kabelanslutning (endast DCP-J715W och MFC-J615W) på sidan 9 för trådbunden anslutning eller Ändra skrivarserverns inställningar på sidan 16 för en trådlös anslutning.) 5 TCP/IP Använd menyalternativet Trådbundet LAN om du ansluter maskinen till nätverket med en Ethernet-kabel. Använd menyalternativet WLAN om du ansluter maskinen till ett trådlöst Ethernet-nätverk. (Endast för DCP-J715W och MFC-J615W) Det finns 9 alternativ på menyn: BOOT metod, IP-adress, Nätmask, Gateway, Nodnamn, WINS-konfig, WINS server, DNS server och APIPA. BOOT-metod Detta alternativ styr hur maskinen hämtar en IP-adress. Standardinställningen är Auto. Om du inte vill konfigurera skrivarservern via DHCP, BOOTP eller RARP måste du ställa in BOOT metod på Statisk, så att skrivarservern får en statisk IP-adress. Det hindrar skrivarservern från att få en IP-adress från något av dessa system. Du kan ändra BOOT metod med hjälp av maskinens kontrollpanel, verktyget BRAdmin Light eller fjärrinställningsprogramvaran. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c För DCP-J715W och MFC-J615W (För trådbundna enheter) Tryck på a eller b för att välja Trådbundet LAN och tryck sedan på OK. (För trådlösa enheter) Tryck på a eller b för att välja WLAN och tryck sedan på OK. d Tryck på a eller b och välj TCP/IP. 65

Inställningar på kontrollpanelen e Tryck på a eller b och välj BOOT metod. f (För DCP-J315W, MFC-J265W och MFC-J415W) Tryck på a eller b för att välja Auto 1, Statisk 2, RARP 3, BOOTP 4 eller DHCP 5. (För DCP-J515W, DCP-J715W och MFC-J615W) Tryck på d eller c och välj Auto 1, Statisk 2, RARP 3, BOOTP 4 eller DHCP 5. g Tryck på Stop/Exit. 1 Auto-läge I det här läget genomsöker maskinen nätverket efter en DHCP-server. Om en DHCP-server hittas och den är konfigurerad att tilldela en IP-adress till maskinen så tas IP-adressen från DHCP-servern. Om ingen DHCP-server är tillgänglig kommer maskinen att söka efter en BOOTP-server. Om en BOOTP-server är tillgänglig, och är rätt konfigurerad, kommer maskinen att ta sin IP-adress från BOOTP-servern. Om ingen BOOTPserver är tillgänglig kommer maskinen att söka efter en RARP-server. Om ingen RARP-server svarar, ställs IP-adressen in med APIPA-protokollet, se Använda APIPA för att konfigurera IP-adressen på sidan 102. Det kan ta några minuter för maskinen att genomsöka nätverket efter en server efter det att maskinen har startats. 2 Statiskt läge I det här läget måste maskinens IP-adress tilldelas manuellt. När en IP-adress har angivits låses den till den tilldelade adressen. 3 RARP-läge Du kan konfigurera Brother-skrivarserverns IP-adress med tjänsten RARP (Reverse ARP) på värddatorn. Mer information om RARP finns i Använda RARP för att konfigurera IP-adressen på sidan 101. 4 BOOTP-läge BOOTP är ett alternativ till RARP som ger dig möjlighet att konfigurera nätmasken och gatewayen. Mer information om BOOTP finns i Använda BOOTP för att konfigurera IP-adressen på sidan 102. 5 DHCP-läge (DHCP) DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) är en av flera automatiska mekanismer för tilldelning av IP-adresser. Om du har en DHCP-server i nätverket (normalt ett UNIX Linux -, Windows Server 2003/2008-, Windows 2000/XP-, Windows Vista - eller Windows 7-nätverk), får skrivarservern automatiskt en IP-adress från DHCP-servern och registrerar sitt namn med dynamiska namntjänster baserade på RFC 1001 och 1002. 5 IP-adress I det här fältet visas maskinens aktuella IP-adress. Om du har valt Statisk som BOOT metod ska du ange den IP-adress som du vill tilldela maskinen (fråga nätverksadministratören vilken IP-adress som ska användas). Om du har valt någon annan metod än Statisk kommer maskinen att försöka bestämma IPadressen med protokollet DHCP eller BOOTP. Maskinens IP-standardadress är förmodligen inte kompatibel med IP-adressnumreringen i nätverket. Vi rekommenderar att du kontaktar nätverksadministratören för att få en IP-adress för nätverket som enheten kommer att anslutas till. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c För DCP-J715W och MFC-J615W (För trådbundna enheter) Tryck på a eller b för att välja Trådbundet LAN och tryck sedan på OK. (För trådlösa enheter) Tryck på a eller b för att välja WLAN och tryck sedan på OK. d Tryck på a eller b och välj TCP/IP. 66

Inställningar på kontrollpanelen e Tryck på a eller b och välj IP-adress. f Ange IP-adressen. (För MFC-modeller) (För DCP-modeller) Tryck på a, b, d eller c för att välja OK och tryck sedan på OK. För DCP-modeller Ange numret genom att trycka på a, b, d eller c och välja ett nummer som visas på LCD-skärmen. Tryck sedan på OK. Upprepa det här steget tills du har angivit alla nummer. g Tryck på Stop/Exit. 5 Nätmask I det här fältet visas maskinens aktuella nätmask. Om du inte använder DHCP eller BOOTP för att få nätmasken ska du ange önskad nätmask. Fråga nätverksadministratören vilken nätmask du ska använda. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c För DCP-J715W och MFC-J615W (För trådbundna enheter) Tryck på a eller b för att välja Trådbundet LAN och tryck sedan på OK. (För trådlösa enheter) Tryck på a eller b för att välja WLAN och tryck sedan på OK. d Tryck på a eller b och välj TCP/IP. e Tryck på a eller b och välj Nätmask. f Ange nätmaskadressen. (För MFC-modeller) (För DCP-modeller) Tryck på a, b, d eller c för att välja OK och tryck sedan på OK. För DCP-modeller Ange numret genom att trycka på a, b, d eller c och välja ett nummer som visas på LCD-skärmen. Tryck sedan på OK. Upprepa det här steget tills du har angivit alla nummer. g Tryck på Stop/Exit. 67

Inställningar på kontrollpanelen Gateway I det här fältet visas vilken gateway- eller routeradress som maskinen använder. Ange den adress du vill tilldela om du inte använder DHCP eller BOOTP för att hämta gateway- eller routeradressen. Lämna fältet tomt om du inte har någon gateway eller router. Fråga nätverksadministratören om du är osäker. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c För DCP-J715W och MFC-J615W (För trådbundna enheter) Tryck på a eller b för att välja Trådbundet LAN och tryck sedan på OK. (För trådlösa enheter) Tryck på a eller b för att välja WLAN och tryck sedan på OK. d Tryck på a eller b och välj TCP/IP. 5 e Tryck på a eller b och välj Gateway. f Ange gateway-adressen. (För MFC-modeller) (För DCP-modeller) Tryck på a, b, d eller c för att välja OK och tryck sedan på OK. För DCP-modeller Ange numret genom att trycka på a, b, d eller c och välja ett nummer som visas på LCD-skärmen. Tryck sedan på OK. Upprepa det här steget tills du har angivit alla nummer. g Tryck på Stop/Exit. Nodnamn Du kan registrera maskinens namn i nätverket. Det här namnet kallas ofta för NetBIOS-namn, och det kommer att vara det namn som registreras av WINS-servern i nätverket. Brother rekommenderar namnet BRNxxxxxxxxxxxx för ett trådbundet nätverk och BRWxxxxxxxxxxxx för ett trådlöst nätverk (xxxxxxxxxxxx står för maskinens Ethernet-adress) (upp till 15 tecken). a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c För DCP-J715W och MFC-J615W (För trådbundna enheter) Tryck på a eller b för att välja Trådbundet LAN och tryck sedan på OK. (För trådlösa enheter) Tryck på a eller b för att välja WLAN och tryck sedan på OK. d Tryck på a eller b och välj TCP/IP. 68

Inställningar på kontrollpanelen e Tryck på a eller b och välj Nodnamn. f Ange nodnamnet. (För MFC-modeller) (För DCP-modeller) Tryck på a, b, d eller c för att välja OK och tryck sedan på OK. Information om hur du anger text för DCP-modeller finns i Skriva in text på sidan 112. g Tryck på Stop/Exit. WINS-konfig Detta alternativ styr hur maskinen hämtar IP-adressen till WINS-servern. 5 a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c För DCP-J715W och MFC-J615W (För trådbundna enheter) Tryck på a eller b för att välja Trådbundet LAN och tryck sedan på OK. (För trådlösa enheter) Tryck på a eller b för att välja WLAN och tryck sedan på OK. d Tryck på a eller b och välj TCP/IP. e Tryck på a eller b och välj WINS-konfig. f (För DCP-J315W, MFC-J265W och MFC-J415W) Tryck på a eller b för att välja Auto eller Statisk. (För DCP-J515W, DCP-J715W och MFC-J615W) Tryck på d eller c och välj Auto eller Statisk. g Tryck på Stop/Exit. Auto Om det här alternativet har valts används automatiskt en DHCP-begäran för att bestämma den primära och sekundära WINS-serverns IP-adress. Du måste ställa in BOOT metod på Auto eller DHCP för att den här funktionen ska fungera. Statisk Om det här alternativet har valts används en angiven IP-adress till den primära och sekundära WINS-servern. 69

Inställningar på kontrollpanelen WINS-server IP-adress för primär WINS-server I det här fältet anges IP-adressen till den primära WINS-servern (Windows Internet Name Service). Om värdet är något annat än noll kommer maskinen att kontakta denna server för att registrera sitt namn hos Windows Internet Name Service. IP-adress för sekundär WINS-server I det här fältet anges IP-adressen till den sekundära WINS-servern. Den används som backup till den primära WINS-serveradressen. Även om den primära servern inte är tillgänglig kan maskinen registrera sig med hjälp av en sekundär server. Om värdet är något annat än noll kommer maskinen att kontakta denna server för att registrera sitt namn hos Windows Internet Name Service. Lämna det här fältet tomt om du har en primär, men ingen sekundär, WINS-server. 5 a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c För DCP-J715W och MFC-J615W (För trådbundna enheter) Tryck på a eller b för att välja Trådbundet LAN och tryck sedan på OK. (För trådlösa enheter) Tryck på a eller b för att välja WLAN och tryck sedan på OK. d Tryck på a eller b och välj TCP/IP. e Tryck på a eller b och välj WINS server. f Tryck på a eller b och välj Primär eller Sekundär. g Ange WINS-serveradressen. (För MFC-modeller) (För DCP-modeller) Tryck på a, b, d eller c för att välja OK och tryck sedan på OK. För DCP-modeller Ange numret genom att trycka på a, b, d eller c och välja ett nummer som visas på LCD-skärmen. Tryck sedan på OK. Upprepa det här steget tills du har angivit alla nummer. h Tryck på Stop/Exit. DNS-server IP-adress för primär DNS-server I det här fältet anges IP-adressen till den primära DNS-servern (Domain Name System). 70

Inställningar på kontrollpanelen IP-adress för sekundär DNS-server I det här fältet anges IP-adressen till den sekundära DNS-servern. Den används som backup till den primära DNS-serveradressen. Om den primära servern inte är tillgänglig kommer maskinen att kontakta den sekundära DNS-servern. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c För DCP-J715W och MFC-J615W (För trådbundna enheter) Tryck på a eller b för att välja Trådbundet LAN och tryck sedan på OK. (För trådlösa enheter) Tryck på a eller b för att välja WLAN och tryck sedan på OK. d Tryck på a eller b och välj TCP/IP. 5 e Tryck på a eller b och välj DNS server. f Tryck på a eller b och välj Primär eller Sekundär. g Ange DNS-serveradressen. (För MFC-modeller) (För DCP-modeller) Tryck på a, b, d eller c för att välja OK och tryck sedan på OK. För DCP-modeller Ange numret genom att trycka på a, b, d eller c och välja ett nummer som visas på LCD-skärmen. Tryck sedan på OK. Upprepa det här steget tills du har angivit alla nummer. h Tryck på Stop/Exit. APIPA Om På har ställts in kommer skrivarservern att automatiskt tilldela en länk-lokal IP-adress i intervallet 169.254.1.0 169.254.254.255 när skrivarservern inte kan få en IP-adress via den BOOT metod som du har ställt in (se BOOT-metod på sidan 65). Väljer du Av ändras inte IP-adressen om skrivarservern inte kan få en IP-adress genom den BOOT metod som du har ställt in. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c För DCP-J715W och MFC-J615W (För trådbundna enheter) Tryck på a eller b för att välja Trådbundet LAN och tryck sedan på OK. (För trådlösa enheter) Tryck på a eller b för att välja WLAN och tryck sedan på OK. 71

Inställningar på kontrollpanelen d Tryck på a eller b och välj TCP/IP. e Tryck på a eller b och välj APIPA. f (För DCP-J315W, MFC-J265W och MFC-J415W) Tryck på a eller b för att välja På eller Av. (För DCP-J515W, DCP-J715W och MFC-J615W) Tryck på d eller c och välj På eller Av. g Tryck på Stop/Exit. 5 Inställningsguide Funktionen Inställn.guide vägleder dig genom konfigurationen av ett trådlöst nätverk. Mer information finns i Använda inställningsguiden på kontrollpanelen på sidan 28. WPS/AOSS Om den trådlösa åtkomstpunkten har stöd för Wi-Fi Protected Setup (PBC 1 ) eller AOSS, kan du enkelt konfigurera maskinen utan att du behöver känna till de trådlösa nätverksinställningarna. WPS-/AOSS menyn finns på Brother-maskinens kontrollpanel. Den här funktionen avkänner automatiskt vilket läge åtkomstpunkten använder: Wi-Fi Protected Setup eller AOSS. Genom att trycka på en knapp på den trådlösa åtkomstpunkten/routern och maskinen kan du göra trådlösa nätverksinställningar och säkerhetsinställningar. Se bruksanvisningen till åtkomstpunkten/routern i ditt trådlösa nätverk för information om hur du öppnar knapptryckningsläget. (Se Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk med kontrollpanelens WPS- eller AOSS -meny på sidan 32.) 1 Konfiguration med en knapptryckning WPS w/pin-kod Om den trådlösa åtkomstpunkten har stöd för Wi-Fi Protected Setup (PIN-metoden), kan du enkelt konfigurera maskinen utan en dator. PIN-metoden (Personal Identification Number) är en av de anslutningsmetoder som har utvecklats av Wi-Fi Alliance. Genom att ange en PIN-kod som skapas av en registreringsansökande (din maskin) till registreraren (en enhet som hanterar ett trådlöst nätverk), kan du ställa in trådlösa nätverksinställningar och säkerhetsinställningar. Se bruksanvisningen till åtkomstpunkten/routern i ditt trådlösa nätverk för information om hur du öppnar läget Wi-Fi Protected Setup. (Se Använda PIN-metoden i Wi-Fi Protected Setup på sidan 35.) 72

Inställningar på kontrollpanelen WLAN-status Status I det här fältet visas det trådlösa nätverkets aktuella status: Aktivt(11b), Aktivt(11g), Anslutningsfel, Bekräfta I/F eller AOSS aktiv. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c För DCP-J715W och MFC-J615W Tryck på a eller b och välj WLAN. 5 d Tryck på a eller b och välj WLAN-status. e Tryck på a eller b och välj Status. f Aktuell status för det trådlösa nätverket visas: Aktivt(11b), Aktivt(11g), Anslutningsfel, Bekräfta I/F eller AOSS aktiv. g Tryck på Stop/Exit. Signal I det här fältet visas det trådlösa nätverkets signalstyrka: Signal:Stark, Signal:Mellan, Signal:Svag eller Signal:Ingen. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c För DCP-J715W och MFC-J615W Tryck på a eller b och välj WLAN. d Tryck på a eller b och välj WLAN-status. e Tryck på a eller b och välj Signal. f Det trådlösa nätverkets aktuella signalstyrka visas: Signal:Stark, Signal:Mellan, Signal:Svag eller Signal:Ingen. g Tryck på Stop/Exit. 73

Inställningar på kontrollpanelen SSID I det här fältet visas det trådlösa nätverkets aktuella SSID. På displayen visas upp till 32 tecken av detta SSID. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c För DCP-J715W och MFC-J615W Tryck på a eller b och välj WLAN. d Tryck på a eller b och välj WLAN-status. 5 e Tryck på a eller b och välj SSID. f Det trådlösa nätverkets aktuella SSID visas. g Tryck på Stop/Exit. Komm. läge I det här fältet visas det trådlösa nätverkets kommunikationsläge: Ad-hoc eller Infrastruktur. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c För DCP-J715W och MFC-J615W Tryck på a eller b och välj WLAN. d Tryck på a eller b och välj WLAN-status. e Tryck på a eller b och välj Komm. läge. f Det trådlösa nätverkets aktuella kommunikationsläge visas: Ad-hoc eller Infrastruktur. g Tryck på Stop/Exit. 74

Inställningar på kontrollpanelen Ethernet (endast för DCP-J715W och MFC-J615W) Ethernet-uppkopplingsläge. Om Auto väljs arbetar skrivarservern med 100BaseTX full eller halv duplex, eller med 10BaseT full eller halv duplex, genom automatisk förhandling. Du kan låsa serverns uppkopplingsläge till 100BASE-TX full duplex (100B-FD) eller halv duplex (100B-HD) samt 10BASE-T full duplex (10B-FD) eller halv duplex (10B-HD). Ändringen verkställs när skrivarservern har återställts (standardinställningen är Auto). Det kanske inte går att kommunicera med skrivarservern om fel värde ställs in. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. 5 c Tryck på a eller b och välj Trådbundet LAN. d Tryck på a eller b och välj Ethernet. e Tryck på d eller c för att välja Auto/100B-FD/100B-HD/10B-FD/10B-HD. f Tryck på Stop/Exit. MAC-adress MAC-adressen är ett unikt nummer som har tilldelats maskinens nätverksgränssnitt. Du kan kontrollera maskinens MAC-adress via kontrollpanelen. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c För DCP-J715W och MFC-J615W (För trådbundna enheter) Tryck på a eller b för att välja Trådbundet LAN och tryck sedan på OK. (För trådlösa enheter) Tryck på a eller b för att välja WLAN och tryck sedan på OK. d Tryck på a eller b och välj MAC-adress. e Tryck på Stop/Exit. 75

Inställningar på kontrollpanelen Nätverks I/F (för DCP-J715W och MFC-J615W) Du kan välja trådbunden eller trådlös nätverksanslutning som anslutningstyp för nätverket. Om du vill använda den trådbundna nätverksanslutningen ska du välja Trådbundet LAN, om du vill använda den trådlösa nätverksanslutningen ska du välja WLAN. Du kan bara aktivera en anslutningstyp för nätverket åt gången. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c Tryck på a eller b och välj Nätverks I/F. d Tryck på a eller b och välj Trådbundet LAN eller WLAN. 5 e Tryck på Stop/Exit. WLAN Aktiv (för DCP-J315W, DCP-J515W, MFC-J265W och MFC-J415W) Om du vill använda den trådlösa nätverksanslutningen anger du WLAN Aktiv som På. Standardinställningen är Av. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. c Tryck på a eller b och välj WLAN Aktiv. d Tryck på a eller b och välj På eller Av. e Tryck på Stop/Exit. 76

Inställningar på kontrollpanelen Återställa nätverksinställningarna till fabriksinställningarna Följ anvisningarna nedan om du vill återställa skrivarserverns fabriksinställningar (varvid all information som t.ex. lösenord och IP-adress återställs): Med den här funktionen återställs alla inställningar för trådbundna och trådlösa nätverk till fabriksinställningarna. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Nätverk. 5 c Tryck på a eller b och välj Nätv.återst. d Tryck på 1 för Åters. (Reset). e Tryck på 1 för Reboot. För DCP-modeller trycker du på + för Nätv.återst. och sedan på + för att starta om. f Maskinen startas om. (För DCP-J715W och MFC-J615W) Nu kan du återansluta nätverkskabeln och konfigurera nätverksinställningarna för ditt nätverk. 77

Inställningar på kontrollpanelen Skriva ut nätverkskonfigurationslistan Nodnamn: Nodnamnet visas i nätverkskonfigurationslistan. Standardnodnamnet är BRNxxxxxxxxxxxx för ett trådbundet nätverk eller BRWxxxxxxxxxxxx för ett trådlöst nätverk (där xxxxxxxxxxxx står för maskinens MAC-adress/Ethernet-adress). Nätverkskonfigurationslistan skriver ut en rapport som visar den aktuella nätverkskonfigurationen, inklusive skrivarserverns nätverksinställningar. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Skriv rapport. 5 c Tryck på a eller b och välj Nätverksinst. d Tryck på Mono Start eller Colour Start. 78

Inställningar på kontrollpanelen Skriva ut WLAN-rapporten WLAN-rapporten visar den trådlösa anslutningens status, OK eller Failed. Du kan även se orsaken till anslutningsfel och hur problemen kan lösas. a Tryck på Menu. b Tryck på a eller b och välj Skriv rapport. c Tryck på a eller b och välj WLAN-rapport. d Tryck på Mono Start eller Colour Start. 5 Om WLAN-rapporten inte skrivs ut kan du försöka från steg a igen efter ett litet tag. Information om de olika felkoderna i WLAN-rapporten finns i avsnittet Felsökning i Snabbguiden. 79

6 Distributionsguide för drivrutiner (endast Windows ) Översikt Distributionsguiden för drivrutiner kan användas för att förenkla eller automatisera installationen av nätverksanslutna skrivare. Distributionsguiden för drivrutiner kan dessutom användas för att skapa körbara filer som gör installationen av skrivardrivrutinen helt automatiserad då filerna körs på en fjärransluten dator. Den fjärranslutna datorn behöver inte vara ansluten till ett nätverk. Anslutningsmetoder Distributionsguiden för drivrutiner har stöd för 2 anslutningsmetoder. Peer-to-peer 6 Enheten är ansluten till nätverket, men alla användare skriver ut direkt till maskinen UTAN att gå genom en central utskriftskö. 1 1 1 Windows Windows Windows 2 TCP/IP 1 Klientdator 2 Nätverksskrivare (din maskin) 80

Distributionsguide för drivrutiner (endast Windows ) Delat nätverk Enheten är ansluten till ett nätverk och en central utskriftskö används för att sköta alla utskriftsjobb. 6 1 Klientdator 2 Kallas även för server eller skrivarserver 3 TCP/IP eller USB 4 Skrivare (din maskin) 81

Distributionsguide för drivrutiner (endast Windows ) Installera Distributionsguiden för drivrutiner a Sätt i den medföljande installationsskivan i cd-läsaren. Välj din maskin om skärmen med modellnamn visas. Välj ditt språk om skärmen för språkval visas. b Cd-skivans huvudmeny visas. Klicka på Avancerat och sedan på Nätverksverktyg. c Välj installationsprogrammet Distributionsguiden för drivrutiner. I Windows Vista och Windows 7 klickar du på Fortsätt eller Ja när skärmen Kontroll av användarkonto visas. d Klicka på Nästa som svar på välkomstmeddelandet. e Läs licensavtalet noga. Följ sedan anvisningarna på skärmen. f Klicka på Slutför. Därmed har Distributionsguiden för drivrutiner installerats. 6 82

Distributionsguide för drivrutiner (endast Windows ) Använda Distributionsguiden för drivrutiner a När du kör guiden för första gången visas en välkomstskärm. Klicka på Nästa. b Välj MFC och klicka sedan på Nästa. c Välj anslutningstyp för maskinen som du vill skriva ut på. d Välj önskat alternativ och följ anvisningarna på skärmen. Om du väljer Brother peer-to-peer nätverksskrivare visas följande skärmbild: 6 Ställa in IP-adressen Om maskinen saknar IP-adress kan du använda guiden för att ändra IP-adress genom att markera maskinen i listan och välja alternativet Konfigurera IP. Därefter visas en dialogruta där du kan ange information om IP-adressen, nätmasken och gateway-adressen. 83

Distributionsguide för drivrutiner (endast Windows ) e Välj maskinen som du vill installera. Om skrivardrivrutinen som du vill använda är installerad på datorn: Markera kryssrutan Nuvarande installerade drivrutiner, markera maskinen som du vill installera och klicka på Nästa. Om drivrutinen som du vill använda inte är installerad på datorn: Klicka på Diskett finns och skriv sedan sökvägen till skrivardrivrutinen. 6 f Klicka på Nästa när du har valt rätt drivrutin. g En översiktsskärm visas. Bekräfta drivrutinens inställningar. 84

Distributionsguide för drivrutiner (endast Windows ) Skapa en körbar fil Distributionsguiden för drivrutiner kan också användas till att skapa körbara filer (.exe-filer). Dessa körbara.exe-filer kan sparas i nätverket, kopieras till en cd-skiva eller diskett eller till och med skickas till en annan användare via e-post. När en sådan körbar fil körs installeras drivrutinen och inställningarna automatiskt, utan att användaren behöver göra något. Kopiera drivrutinsfilerna till den här datorn och skapa ett installationsprogram för andra användare. Välj det här alternativet om du vill installera drivrutinen i din dator och skapa en körbar fil som kan användas på en annan dator som körs med samma operativsystem som används i din dator. Skapa bara ett installationsprogram för andra användare. Välj det här alternativet om drivrutinen redan har installerats i din dator och du vill skapa en körbar fil utan att installera drivrutinen en gång till på datorn. Om du arbetar i ett köbaserat nätverk och skapar en körbar fil för en annan användare som inte har tillgång till samma utskriftskö som du anger i den körbara filen, blir standardinställningarna för drivrutinen på den fjärranslutna datorn att den skriver ut via LPT1. 6 h Klicka på Slutför. Drivrutinen installeras automatiskt i datorn. 85

7 Nätverksutskrift med Windows grundläggande TCP/IP Peer-to-Peerutskrift Översikt Följ anvisningarna i Snabbguiden om du vill ansluta maskinen till ett nätverk. Vi rekommenderar att du använder Brothers installationsprogram som finns på den medföljande installationsskivan. Med programmet kan du lätt ansluta maskinen till ett nätverk och installera nätverksprogrammet och skrivardrivrutinen som behövs för att slutföra maskinens nätverkskonfiguration. Du får instruktioner på skärmen tills du kan använda Brother-maskinen i ett nätverk. Om du använder Windows och vill konfigurera maskinen utan att använda Brothers installationsprogram ska du använda TCP/IP-protokollet i en peer-to-peer-miljö. Följ anvisningarna i det här kapitlet. I det här kapitlet får du information om hur du ska installera den nätverksprogramvara och skrivardrivrutin som du behöver för att kunna skriva ut med din nätverksskrivare. Innan du går vidare i kapitlet måste du ha konfigurerat maskinens IP-adress. Läs Ställa in IP-adressen och nätmasken på sidan 13 först om du behöver konfigurera IP-adressen. Kontrollera att värddatorn och maskinen är på samma undernät, eller att routern är rätt konfigurerad för att kunna sända data mellan de båda enheterna. Läs Installation med en nätverksskrivarkö eller resurs (endast skrivardrivrutin) på sidan 104 för att få information om hur installationen görs, om du vill ansluta till en nätverksskrivarkö eller resurs (endast för utskrift). 7 86

Nätverksutskrift med Windows grundläggande TCP/IP Peer-to-Peer-utskrift Konfigurera TCP/IP-standardporten Skrivardrivrutinen är inte installerad a Sätt i den medföljande installationsskivan i cd-läsaren. Välj din maskin om skärmen med modellnamn visas. Välj ditt språk om skärmen för språkval visas. b Cd-skivans huvudmeny visas. Klicka på Avancerat. c Klicka på Endast skrivardrivrutin (för nätverksanslutning). d Välj Standard och klicka sedan på Nästa. e Välj Brother peer-to-peer nätverksskrivare, och klicka sedan på Nästa. f Följ anvisningarna på skärmen. Kontakta administratören om du inte känner till skrivarens placering och namn i nätverket. 7 g Fortsätt genom guiden och klicka på Slutför när du är klar. 87

Nätverksutskrift med Windows grundläggande TCP/IP Peer-to-Peer-utskrift Skrivardrivrutinen är installerad Om du redan har installerat skrivardrivrutinen och vill konfigurera den för nätverksutskrift gör du så här: a (Windows 7) Klicka på knappen (Windows Vista ) Klicka på knappen, Kontrollpanelen, Maskinvara och ljud och sedan på Enheter och skrivare., Kontrollpanelen, Maskinvara och ljud och sedan på Skrivare. (Windows Server 2008) Klicka på Start-knappen, Kontrollpanelen, Maskinvara och ljud och sedan på Skrivare. (Windows XP och Windows Server 2003) Klicka på Start-knappen och välj Skrivare och fax. (Windows 2000) Klicka på Start-knappen, välj Inställningar och sedan Skrivare. b (Windows 7) Välj den skrivardrivrutin som du vill konfigurera och klicka sedan på Egenskaper för utskriftsserver i menyn. (Andra Windows -operativsystem) Högerklicka på den skrivardrivrutin som du vill konfigurera och välj Egenskaper. 7 c Klicka på fliken Portar och sedan på Lägg till port. d Välj den port som du vill använda. Normalt är det Standard TCP/IP Port. Klicka därefter på knappen Ny Port... e (Windows 7) Guiden Lägg till standard-tcp/ip-skrivarport startas. (Andra Windows -operativsystem) Guiden för Standard TCP/IP-skrivarport startas. f Ange nätverksskrivarens IP-adress. Klicka på Nästa. g Klicka på Slutför. h (Windows 7) Stäng dialogrutan Skrivarportar och Egenskaper för Utskriftsserver. (Andra Windows -operativsystem) Stäng dialogrutan Skrivarportar och Egenskaper. Andra informationskällor Mer information om hur du konfigurerar maskinens IP-adress finns i Konfigurera maskinen för ett nätverk med en Ethernet-kabelanslutning (endast DCP-J715W och MFC-J615W) på sidan 9. 88

8 Nätverksutskrift från en Macintosh Översikt I det här kapitlet får du information om hur du skriver ut från en Macintosh i ett nätverk med funktionerna för enkel nätverkskonfiguration som finns i Mac OS X 10.4.11 10.6.x. Uppdaterad information om att skriva ut från en Macintosh finns på Brother Solutions Center på: http://solutions.brother.com/ Välja skrivarserver (TCP/IP) För Mac OS X 10.4.11 a Starta maskinen genom att sätta i nätkabeln i ett eluttag. b Välj Program på Gå-menyn. c Öppna mappen Verktygsprogram. d Dubbelklicka på symbolen Skrivarinställning. e Klicka på Lägg till. f Välj Brother MFC-XXXX (XXXX står för modellnamnet) och klicka sedan på Lägg till. 8 g Klicka på skrivaren och sedan på Ange som förval om du vill ställa in skrivaren som standardskrivare. Skrivaren är nu redo. 89

Nätverksutskrift från en Macintosh För Mac OS X 10.5.x, 10.6.x a Starta maskinen genom att sätta i nätkabeln i ett eluttag. b Välj Systeminställningar på Apple-menyn. c Klicka på Skrivare och fax. d Lägg till maskinen genom att klicka på +. 8 e Välj Brother MFC-XXXX (XXXX står för modellnamnet) och klicka sedan på Lägg till. f I popup-menyn Förvald skrivare anger du din modell som standardskrivare. Skrivaren är nu redo. 90

Nätverksutskrift från en Macintosh Ändra skrivarserverns inställningar Ändra konfigurationen med hjälp av fjärrinställning (endast MFC-J615W) Från en Macintosh-dator kan du ändra parametrarna för maskinen eller skrivarservern med hjälp av fjärrinställningsprogramvaran. (Se Använda fjärrinställning för att ändra skrivarserverns inställningar (endast MFC-J615W) (inte tillgängligt för Windows Server 2003/2008) på sidan 18.) Ändra skrivarserverns inställningar med verktyget BRAdmin Light Verktyget Brother BRAdmin Light är ett Java-program som är utformat för Mac OS X 10.4.11 10.6.x. Med BRAdmin Light kan du ändra nätverksinställningar på en nätverksklar Brother-maskin. Använd den version av verktyget BRAdmin Light som finns på installationsskivan som medföljde Brotherprodukten. Du kan även hämta den senaste versionen av BRAdmin Light från http://solutions.brother.com/ Nodnamn: Nodnamnet visas i BRAdmin Light. Standardnodnamnet är BRNxxxxxxxxxxxx för ett trådbundet nätverk eller BRWxxxxxxxxxxxx för ett trådlöst nätverk (där xxxxxxxxxxxx står för maskinens Ethernetadress). 8 a Starta BRAdmin Light genom att dubbelklicka på symbolen Macintosh HD på skrivbordet och klicka på Bibliotek / Printers / Brother / Utilities. Dubbelklicka sedan på filen BRAdmin Light.jar. b Välj den skrivarserver som du vill ändra inställningar för. c Välj Nätverkskonfiguration på Kontroll-menyn. d Om du har angivit ett lösenord ska du skriva in det. Därefter kan du ändra skrivarserverns inställningar. Andra informationskällor a Mer information om nätverksutskrift finns på http://solutions.brother.com/ b Mer information om hur du konfigurerar maskinens IP-adress finns i Konfigurera maskinen för ett nätverk med en Ethernet-kabelanslutning (endast DCP-J715W och MFC-J615W) på sidan 9. 91

9 Felsökning Översikt I det här kapitlet får du information om hur du löser typiska nätverksproblem som du kan stöta på när du använder maskinen. Om du fortfarande inte kan lösa ett visst problem efter att ha läst det här kapitlet kan du gå till Brother Solutions Center: http://solutions.brother.com/ Kontrollera att följande har konfigurerats innan du läser det här kapitlet. Kontrollera först att: Nätkabeln är ordentligt ansluten och maskinen är på. Åtkomstpunkten, routern eller hubben är på och statuslampan blinkar. Allt skyddsemballage har tagits bort från maskinen. Bläckpatronerna är ordentligt installerade. De främre och bakre luckorna är helt stängda. Papperet har lagts i på rätt sätt i pappersfacket. (För trådbundna nätverk) En nätverkskabel är säkert ansluten till maskinen och routern eller hubben. Gå till sidan med lösningen på ditt problem i listan nedan: Jag kan inte konfigurera den trådlösa nätverksinstallationen. (Se sidan 93.) Maskinen hittas inte i nätverket under MFL-Pro Suite-installationen. (Se sidan 94.) Maskinen kan inte skriva ut eller skanna via nätverket. (Se sidan 95.) Maskinen hittas inte i nätverket trots lyckad installation. (Se sidan 95.) Jag använder säkerhetsprogramvara. (Se sidan 98.) Jag vill kontrollera att nätverksenheterna fungerar på rätt sätt. (Se sidan 99.) 9 92

Felsökning Jag kan inte konfigurera den trådlösa nätverksinstallationen. Fråga Gränssnitt Lösning Har du rätt SSID? trådlöst Bekräfta och välj rätt SSID. Standardnamnet för SSID kan finnas på en etikett på den trådlösa åtkomstpunkten/routern. Annars kan tillverkarens namn eller modellnumret för den trådlösa åtkomstpunkten/routern användas som standardnamn för SSID. Se anvisningarna som medföljde den trådlösa åtkomstpunkten/routern för information om hur du hittar SSID-namnet. Fråga tillverkaren av den trådlösa åtkomstpunkten/routern eller din Internetleverantör eller nätverksadministratör. Information om SSID finns i SSID (Service Set Identifier) och kanaler på sidan 20. Har du rätt nätverksnyckel? trådlöst Bekräfta och välj rätt nätverksnyckel. Använder du MAC-adressfiltrering? Är åtkomstpunkten/routern i dolt läge? Jag har kontrollerat och provat förslagen ovan men jag kan fortfarande inte slutföra den trådlösa konfigurationen. Kan jag prova någonting mer? trådlöst trådlöst Standardnätverksnyckeln kan finnas på en etikett på den trådlösa åtkomstpunkten/routern. Se anvisningarna som medföljde den trådlösa åtkomstpunkten/routern för information om hur du hittar nätverksnyckeln. Fråga tillverkaren för den trådlösa åtkomstpunkten/routern eller din Internetleverantör eller nätverksadministratör. Information om nätverksnyckeln finns i Nätverksnyckel på sidan 21. Bekräfta att Brother-maskinens MAC-adress tillåts i filtret. Du hittar maskinens MAC-adress via kontrollpanelen. (Se MAC-adress på sidan 75.) Ange rätt SSID-namn eller nätverksnyckel manuellt. Kontrollera SSID-namnet eller nätverksnyckeln i instruktionerna som medföljde den trådlösa åtkomstpunkten/routern och konfigurera om den trådlösa nätverksinstallationen. (Mer information finns i Konfigurera maskinen när SSID inte sänds på sidan 30.) trådlöst Använd reparationsverktyget för nätverksanslutningar. (Se (Windows ) Bekräfta IP-adressen och nätmasken med reparationsverktyget för nätverksanslutningar. på sidan 96.) 9 93

Felsökning Maskinen hittas inte i nätverket under MFL-Pro Suite-installationen. Fråga Använder du säkerhetsprogramvara? Står maskinen för långt bort från den trådlösa åtkomstpunkten/routern? Finns det någonting (exempelvis en vägg eller möbler) mellan maskinen och den trådlösa åtkomstpunkten/routern? Finns det en trådlös dator, enhet med stöd för Bluetooth, mikrovågsugn eller digital trådlös telefon nära maskinen eller den trådlösa åtkomstpunkten/routern? Gränssnitt Lösning trådbundet/ trådlöst trådlöst trådlöst trådlöst Kontrollera inställningarna i installationsdialogrutan. Medge nätverksåtkomst för följande program om säkerhetsprogramvaran visar ett varningsmeddelande under installationen av MFL-Pro Suite. BrC3Rgin.exe BrnIPMon Brother Status Monitor (Network) ControlCenter Program Generic Host Process f Setup.exe Spooler SubSysytem App wdsw MFC Application Mer information om säkerhetsprogramvaror finns i Jag använder säkerhetsprogramvara. på sidan 98. Ställ maskinen högst 1 meter från den trådlösa åtkomstpunkten/routern när du konfigurerar de trådlösa nätverksinställningarna. Flytta maskinen så att den inte blockeras eller flytta den närmare den trådlösa åtkomstpunkten/routern. Flytta bort alla enheter från maskinen eller den trådlösa åtkomstpunkten/routern. 9 94

Felsökning Maskinen kan inte skriva ut eller skanna via nätverket. Maskinen hittas inte i nätverket trots lyckad installation. Fråga Använder du säkerhetsprogramvara? Har maskinen en tillgänglig IP-adress? Gränssnitt Lösning trådbundet/ Se Jag använder säkerhetsprogramvara. på sidan 98. trådlöst trådbundet/ trådlöst Bekräfta IP-adressen och nätmasken Kontrollera att både IP-adressen och nätmasken för datorn och Brother-maskinen är korrekta och i samma nätverk. Mer information om hur du verifierar IP-adressen och nätmasken får du från nätverksadministratören eller på Brother Solutions Center på http://solutions.brother.com/ (Windows ) Gör något av följande om det inte går att skriva ut med maskinen i nätverket eller om bekräftelseskärmen för nätverksinställningar visas. Följ instruktionerna på skärmen. Om det löser problemet klickar du på Klar. Om det inte löser problemet klickar du på Nästa och följer instruktionerna på skärmen. Reparationsverktyget för nätverksanslutningar startar automatiskt och försöker lösa problemen med nätverksutskrifter. Om skärmen Kontroll av användarkonto visas, (Windows Vista ) klickar du på Fortsätt. (Windows 7) klickar du på Ja. 9 När du har slutfört instruktionerna klickar du på Skriv ut testsida i verktyget. Testsidan bekräftar om nätverksanslutningen till maskinen fungerar. 95

Felsökning Maskinen kan inte skriva ut eller skanna via nätverket. Maskinen hittas inte i nätverket trots lyckad installation. (forts.) Fråga Gränssnitt Lösning (Windows ) Bekräfta IP-adressen och nätmasken med reparationsverktyget för nätverksanslutningar. Använd reparationsverktyget för nätverksanslutningar för att korrigera maskinens nätverksinställningar. Verktyget ger rätt IP-adress och nätmask. Följ stegen nedan för att använda reparationsverktyget för nätverksanslutningar: (Windows 2000/XP/Windows Vista /Windows 7) Logga in i nätverket med administratörsrättigheter. Kontrollera att Brother-maskinen är på och nätverksansluten till datorn. 1 (Windows 2000/XP, Windows Server 2003/2008) Klicka på Start-knappen, Alla program (Program i Windows 2000), Tillbehör, Utforskaren och sedan på Den här datorn. (Windows Vista /Windows 7) Klicka på knappen och på Dator. 2 Dubbelklicka på Lokal disk (C:), Program eller Program (x86), Browny02, Brother och BrotherNetTool.exe när du vill köra programmet. 9 Om skärmen Kontroll av användarkonto visas, (Windows Vista ) klickar du på Fortsätt. (Windows 7) klickar du på Ja. Misslyckades föregående utskrivningsjobb? trådbundet/ trådlöst 3 Följ anvisningarna på skärmen. 4 Kontrollera diagnosen genom att skriva ut nätverkskonfigurationslistan. Om rätt IP-adress och nätmask inte har tilldelats trots att du har använt reparationsverktyget för nätverksanslutningar ska du be nätverksadministratören om dessa uppgifter, eller gå till Brother Solutions Center på http://solutions.brother.com/ Om det misslyckade utskriftsjobbet finns kvar i utskriftskön på datorn raderar du det. (Windows ) Dubbelklicka på skrivarikonen i mappen Skrivare och fax (Printers för Windows 2000 och Windows Vista /Enheter och skrivare för Windows 7). Välj Avbryt alla dokument i menyn Skrivare. 96

Felsökning Maskinen kan inte skriva ut eller skanna via nätverket. Maskinen hittas inte i nätverket trots lyckad installation. (forts.) Fråga Ansluter du Brother-maskinen trådlöst till nätverket? Jag har kontrollerat alla ovanstående punkter men maskinen varken skriver ut eller skannar i alla fall. Kan jag prova någonting mer? Gränssnitt Lösning trådlöst Skriv ut WLAN-rapporten för att bekräfta status för den trådlösa anslutningen. (Information om hur du skriver ut finns i Skriva ut WLANrapporten på sidan 79.) trådbundet/ trådlöst Om det visas en felkod i den utskrivna WLAN-rapporten går du till avsnittet Felsökning i Snabbguiden. Se Maskinen hittas inte i nätverket under MFL-Pro Suite-installationen. på sidan 94. Avinstallera MFL-Pro Suite och installera det igen. 9 97

Felsökning Jag använder säkerhetsprogramvara. Fråga Valde du att godkänna säkerhetsmeddelandet under installationen av MFL-Pro Suite eller BRAdmin Light eller när du använde utskrivnings- eller skanningsfunktionerna? Gränssnitt Lösning trådbundet/ trådlöst Om du inte accepterade dialogrutan med säkerhetsvarningen kan brandväggsfunktionen i din säkerhetsprogramvara blockera åtkomsten. Vissa säkerhetsprogramvaror blockerar åtkomsten utan att visa en dialogruta med en säkerhetsvarning. Information om hur du tillåter åtkomsten finns i instruktionerna till säkerhetsprogramvaran. Du kan även fråga tillverkaren. Tillåt åtkomst när varningsmeddelandet om att blockera följande program i säkerhetsprogramvaran visas under installationen av MFL-Pro Suite. BrC3Rgin.exe BrnIPMon Brother Status Monitor (Network) ControlCenter Program Generic Host Process f Setup.exe Spooler SubSysytem App wdsw MFC Application 9 Jag vill veta vilket portnummer som krävs för säkerhetsprogramvarans inställningar. trådbundet/ trådlöst Följande portnummer används för funktionerna i Brother-nätverket: Nätverksskanning i portnummer 54925/protokollet UDP PC-FAX RX i portnummer 54926/protokollet UDP Nätverksskanning/-utskrivning, PC-FAX RX, fjärrinställning i portnummer 137/protokollet UDP BRAdmin Light i portnummer 161/protokollet UDP Information om hur du öppnar porten finns i anvisningarna till säkerhetsprogramvaran eller också kan du fråga tillverkaren. 98

Felsökning Jag vill kontrollera att nätverksenheterna fungerar på rätt sätt. Fråga Är Brother-maskinen, åtkomstpunkten/routern eller nätverkshubben på? Var hittar jag maskinens nätverksinställningar, till exempel IP-adressen? Kontrollera Länkstatusen i nätverkskonfigurationslistan. Är Brother-maskinen ansluten till det trådlösa nätverket? Gränssnitt Lösning trådbundet/ trådlöst trådbundet/ trådlöst trådbundet/ trådlöst trådlöst Kontrollera att du har bekräftat alla anvisningar i Kontrollera att följande har konfigurerats innan du läser det här kapitlet. på sidan 92. Skriv ut nätverkskonfigurationslistan. Se Skriva ut nätverkskonfigurationslistan på sidan 78. Skriv ut nätverkskonfigurationslistan och kontrollera att Ethernet Link Status eller Wireless Link Status är Link OK. Om status för länken är Link Down eller Failed to Associate börjar du om från Kontrollera att följande har konfigurerats innan du läser det här kapitlet. på sidan 92. Skriv ut WLAN-rapporten för att bekräfta status för den trådlösa anslutningen. (Information om hur du skriver ut finns i Skriva ut WLANrapporten på sidan 79.) Om det visas en felkod i den utskrivna WLAN-rapporten går du till avsnittet Felsökning i Snabbguiden. 9 99

A Bilaga A Använda tjänster En tjänst är en resurs som datorer som vill skriva ut till Brother-skrivarservern kan få åtkomst till. Brotherskrivarservern tillhandahåller nedanstående fördefinierade tjänster. BINARY_P1 TEXT_P1 Tjänst (exempel) BRNxxxxxxxxxxxx TCP/IP-binär, NetBIOS-tjänst Definition TCP/IP-texttjänst (lägger till en vagnretur efter varje radmatning) TCP/IP-binär xxxxxxxxxxxx står för din maskins MAC-adress/Ethernet-adress. A 100

Bilaga A Andra metoder för att ställa in IP-adressen (för avancerade användare och administratörer) Mer information om hur du konfigurerar maskinen för ett nätverk med verktyget BRAdmin Light finns i Ställa in IP-adressen och nätmasken på sidan 13. Använda DHCP för att konfigurera IP-adressen DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) är en av flera automatiska mekanismer för tilldelning av IPadresser. Om du har en DHCP-server i nätverket får skrivarservern automatiskt en IP-adress från DHCPservern och registrerar sitt namn med dynamiska namntjänster som baseras på RFC 1001 och 1002. Om du inte vill konfigurera skrivarservern via DHCP, BOOTP eller RARP måste du ställa in BOOT METOD på statisk, så att skrivarservern får en statisk IP-adress. Det hindrar skrivarservern från att få en IP-adress från något av dessa system. Använd BRAdmin Light när du vill ändra BOOT METOD. Använda RARP för att konfigurera IP-adressen Du kan konfigurera Brother-skrivarserverns IP-adress med funktionen RARP (Reverse ARP) på värddatorn. Detta gör du genom att redigera filen /etc/ethers (om filen inte finns kan du skapa den) med en post som ser ut ungefär så här: 00:80:77:31:01:07 BRN008077310107 (eller BRW008077310107 för ett trådlöst nätverk) Den första posten är skrivarserverns MAC-adress (Ethernet-adress) och den andra posten är skrivarserverns namn (som måste vara detsamma som det som du skrev in i filen /etc/hosts). A Om RARP-daemonen inte redan körs ska du starta den. (Beroende på vilket system du använder kan kommandot vara rarpd, rarpd -a, in.rarpd -a eller något annat. Ange man rarpd eller läs i dokumentationen till ditt system om du behöver mer information.) Om du vill kontrollera att RARP-daemonen körs på ett Berkeley UNIX -baserat system anger du följande kommando: ps -ax grep -v grep grep rarpd För AT&T UNIX -baserade system skriver du: ps -ef grep -v grep grep rarpd Brother-skrivarservern får sin IP-adress från RARP-daemonen när maskinen startas. 101

Bilaga A Använda BOOTP för att konfigurera IP-adressen BOOTP är ett alternativ till RARP som ger dig möjlighet att konfigurera nätmasken och gatewayen. För att du ska kunna använda BOOTP för att konfigurera IP-adressen måste du först kontrollera att BOOTP har installerats och körs på din värddator. (Det ska visas i filen /etc/services på din värd som en riktig tjänst. Ange man bootpd eller läs i dokumentationen till ditt system om du behöver mer information.) BOOTP startas vanligtvis via filen /etc/inetd.conf, så du kan behöva aktivera den genom att ta bort # framför bootpposten i filen. En bootp-post i filen /etc/inetd.conf kan t.ex. se ut så här: #bootp dgram udp wait /usr/etc/bootpd bootpd -i I vissa system kan denna post heta bootps i stället för bootp. För att aktivera BOOTP använder du helt enkelt ett redigeringsprogram för att ta bort # (om det inte finns något # har BOOTP redan aktiverats). Redigera sedan BOOTP-konfigurationsfilen (vanligen /etc/ bootptab) och skriv in skrivarserverns namn, nätverkstyp (1 för Ethernet), MAC-adress (Ethernet-adress) och IP-adress samt nätmask och gateway. Tyvärr är det exakta formatet för detta inte standardiserat, så du måste läsa i dokumentationen för ditt system för att se hur du skriver in denna information. Många UNIX -system har också exempel på mallar i filen bootptab som kan användas som referens. Några typiska exempel på /etc/bootptab-poster är: ( BRN nedan är BRW för trådlösa nätverk.) BRN008077310107 1 00:80:77:31:01:07 192.189.207.3 och: BRN008077310107:ht=ethernet:ha=008077310107:\ip=192.189.207.3: Vissa värdimplementeringar av BOOTP reagerar inte på BOOTP-förfrågningar om du inte har inkluderat ett filnamn för nedladdning i konfigurationsfilen. Om detta inträffar kan du skapa en tom fil på värddatorn och ange namn och sökväg för filen i konfigurationsfilen. A Precis som med RARP hämtar skrivarservern sin IP-adress från BOOTP-servern när maskinen startas. Använda APIPA för att konfigurera IP-adressen Brother-skrivarservern stöder APIPA-protokollet (Automatic Private IP Addressing). Med APIPA konfigurerar DHCP-klienter automatiskt en IP-adress och nätmask när det inte finns någon tillgänglig DHCP-server. Enheten väljer en IP-adress i intervallet 169.254.1.0 till 169.254.254.255. Nätmasken ställs automatiskt in på 255.255.0.0 och gatewayadressen ställs in på 0.0.0.0. APIPA-protokollet är aktiverat som standard. Du kan avaktivera APIPA-protokollet på maskinens kontrollpanel. Mer information finns i APIPA på sidan 71. 102

Bilaga A Använda ARP för att konfigurera IP-adressen Om du inte kan använda BRAdmin-programmet och ditt nätverk inte använder en DHCP-server, kan du använda ARP-kommandot. ARP-kommandot finns i Windows -system som har TCP/IP installerat och även i UNIX -system. För att använda ARP skriver du in följande kommando vid kommandoprompten: arp -s ipaddress ethernetaddress där ethernetaddress är skrivarserverns Ethernet-adress (MAC-adress) och ipaddress är skrivarserverns IP-adress. Till exempel: Windows I Windows -system krävs normalt ett bindestreck mellan varje siffra i MAC-adressen (Ethernetadressen). arp -s 192.168.1.2 00-80-77-31-01-07 UNIX /Linux I UNIX - och Linux -system krävs normalt ett kolon : mellan varje siffra i MAC-adressen (Ethernetadressen). arp -s 192.168.1.2 00:80:77:31:01:07 Du måste befinna dig i samma Ethernet-segment (det får alltså inte finnas en router mellan skrivarservern och operativsystemet) om du vill använda kommandot arp -s. Om det finns en router kan du använda BOOTP eller andra metoder som beskrivs i detta kapitel för att ange IP-adressen. Om din administratör har konfigurerat systemet så att det tilldelar IP-adresser med BOOTP, DHCP eller RARP kan Brother-skrivarservern ta emot en IP-adress från vilket som helst av dessa system för tilldelning av IP-adresser. I så fall behöver du inte använda ARP-kommandot. ARP-kommandot fungerar bara en gång. Av säkerhetsskäl kan du inte använda ARP-kommandot igen för att ändra Brotherskrivarserverns IP-adress när du väl en gång har använt kommandot för att konfigurera den. Skrivarservern ignorerar alla nya försök. Om du vill ändra IP-adressen igen måste du återställa skrivarserverns fabriksinställningar (då kan du använda ARP-kommandot på nytt). A Skriv följande kommando: ping ipaddress där ipaddress är skrivarserverns IP-adress när du vill konfigurera skrivarservern och verifiera anslutningen. Till exempel: ping 192.189.207.2. 103

Bilaga A Installation med en nätverksskrivarkö eller resurs (endast skrivardrivrutin) Om du vill ansluta till en delad nätverksskrivare bör du fråga systemadministratören om skrivarens kö- eller delningsnamn före installationen. a Starta installationsprogrammet från cd-skivan enligt anvisningarna i Snabbguiden. b Välj modellnamn och språk (vid behov) och klicka sedan på Avancerat. c Klicka på Endast skrivardrivrutin (för nätverksanslutning). d Välj Standard och klicka sedan på Nästa. e Välj Nätverksskrivare, delad och klicka sedan på Nästa. f Markera utskriftskön och klicka på OK. Kontakta administratören om du inte känner till skrivarens placering och namn i nätverket. g Klicka på Slutför. A 104

Bilaga A Installation med hjälp av webbtjänster (Windows Vista och Windows 7) Innan du går vidare i detta avsnitt måste du konfigurera maskinens IP-adress. Läs Konfigurera maskinen för ett nätverk med en Ethernet-kabelanslutning (endast DCP-J715W och MFC-J615W) på sidan 9 först om du inte har konfigurerat IP-adressen. Kontrollera att värddatorn och skrivarservern är på samma undernät, eller att routern är rätt konfigurerad för att kunna sända data mellan de båda enheterna. Endast skrivarsupport är installerat med webbtjänster. a Sätt i installationsskivan. b Välj cd-enheten/install/driver/gdi/32 eller 64. c Välj språk och dubbelklicka sedan på DPInst.exe. d (Windows Vista ) Klicka på och välj sedan Nätverk. (Windows 7) Klicka på, Kontrollpanelen, Nätverk och Internet och sedan på Visa datorer och enheter i nätverket. e Maskinens namn för webbtjänster visas tillsammans med skrivarikonen. Högerklicka på maskinen som du vill installera. A Webbtjänstnamnet för Brother-maskinen är modellnamnet och maskinens MAC-adress (Ethernet-adress) (t.ex. Brother MFC-XXXX [XXXXXXXXXXXX]). f Klicka på Installera i rullgardinsmenyn. 105

B Bilaga B Specifikationer för skrivarservern Trådbundet nätverk (endast DCP-J715W och MFC-J615W) Namn på nätverkskortsmodell LAN Stöd för NC-210h Du kan ansluta din maskin till ett nätverk för nätverksutskrift, nätverksskanning, PC Fax-sändning 1, PC Fax-mottagning 1 (endast Windows ) och fjärrinställning 1. Programmet Brother BRAdmin Light 2 för nätverksadministration medföljer. Windows 2000 Professional, Windows XP, Windows XP Professional x64 Edition, Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2003/2003 x64 Edition/2003 R2/2003 R2 x64 Edition 3 och Windows Server 2008/2008 R2 3 Mac OS X 10.4.11 10.5.x 10.6.x 4 Protokoll IPv4: ARP, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA (Auto IP), WINS/NetBIOS-namnmatchning, DNS Resolver, mdns, LLMNR Responder, LPR/LPD, Custom Raw Port/Port9100, FTP-server, SNMPv1, TFTP-server, ICMP, webbtjänster (utskrift) och LLTD Responder Nätverkstyp Ethernet 10/100 BASE-TX med automatisk förhandling Hanteringsverktyg 5 BRAdmin Light för Windows 2000 Professional, Windows XP, Windows XP Professional x64 Edition, Windows Vista, Windows 7 och Mac OS X 10.4.11 10.5.x 10.6.x BRAdmin Professional 3 för Windows 2000 Professional, Windows XP, Windows XP Professional x64 Edition, Windows Vista och Windows 7 Web BRAdmin 5 för Windows 2000 Professional, Windows XP, Windows XP Professional x64 Edition, Windows Vista och Windows 7 Klientdatorer med en webbläsare som stöder Java. B 1 Inte tillgängligt för DCP-J715W. 2 Om du behöver mer avancerade skrivarhanteringsfunktioner bör du använda den senaste versionen av verktyget Brother BRAdmin Professional 3. Det kan hämtas från http://solutions.brother.com/ 3 Endast utskrift för Windows Server 2003/2008 4 De senaste drivrutinsuppdateringarna för den Mac OS X-version som du använder hittar du på http://solutions.brother.com/ 5 Web BRAdmin och BRAdmin Professional 3 kan hämtas från http://solutions.brother.com/ 106

Bilaga B Trådlöst nätverk Namn på nätverkskortsmodell LAN Stöd för NC-220w Du kan ansluta din maskin till ett nätverk för nätverksutskrift, nätverksskanning, PC Fax-sändning 1, PC Fax-mottagning 2 (endast Windows ) och fjärrinställning 2. Programmet Brother BRAdmin Light 3 för nätverksadministration medföljer. Windows 2000 Professional, Windows XP, Windows XP Professional x64 Edition, Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2003/2003 x64 Edition/2003 R2/2003 R2 x64 Edition 4 och Windows Server 2008/2008 R2 4 Mac OS X 10.4.11 10.5.x 10.6.x 5 Protokoll IPv4: ARP, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA (Auto IP), WINS/NetBIOS-namnmatchning, DNS Resolver, mdns, LLMNR Responder, LPR/LPD, Custom Raw Port/Port9100, FTP-server, SNMPv1, TFTP-server, ICMP, webbtjänster (utskrift) och LLTD Responder Nätverkstyp IEEE 802.11 b/g (trådlöst LAN) Hanteringsverktyg 6 BRAdmin Light för Windows 2000 Professional, Windows XP, Windows XP Professional x64 Edition, Windows Vista, Windows 7 och Mac OS X 10.4.11 10.5.x 10.6.x BRAdmin Professional 3 för Windows 2000 Professional, Windows XP, Windows XP Professional x64 Edition, Windows Vista och Windows 7 Web BRAdmin 6 för Windows 2000 Professional, Windows XP, Windows XP Professional x64 Edition, Windows Vista och Windows 7 Klientdatorer med en webbläsare som stöder Java. Frekvens 2 412 2 472 MHz RF-kanaler USA/Kanada 1-11 Övriga 1-13 Kommunikationsläge Infrastruktur, ad-hoc (endast 802.11b) Datahastigheter 802.11b 11/5,5/2/1 Mbps 802.11g 54/48/36/24/18/12/11/9/6/5,5/2/1 Mbps Kopplingsavstånd 70 m med lägsta datahastigheten (avståndet varierar beroende på miljön och var övrig utrustning placeras). Nätverkssäkerhet SSID (32 tecken), 64/128 bitars, WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (AES) Installationsverktyg Wi-Fi Protected Setup, AOSS (konfiguration med en knapptryckning) B 107

Bilaga B 1 Ej tillgängligt för DCP-modeller. 2 Inte tillgängligt för DCP-modeller, MFC-J265W och MFC-J415W 3 Om du behöver mer avancerade skrivarhanteringsfunktioner bör du använda den senaste versionen av verktyget Brother BRAdmin Professional 3. Det kan hämtas från http://solutions.brother.com/ 4 Endast utskrift för Windows Server 2003/2008 5 De senaste drivrutinsuppdateringarna för den Mac OS X-version som du använder hittar du på http://solutions.brother.com/ 6 Web BRAdmin och BRAdmin Professional 3 kan hämtas från http://solutions.brother.com/ B 108

Bilaga B Funktionstabell och fabriksinställningar För DCP-J315W, DCP-J515W, MFC-J265W och MFC-J415W Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Alternativ Nätverk TCP/IP BOOT metod Auto/Statisk/RARP/BOOTP/DHCP IP-adress [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] 1 Nätmask [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] 1 Gateway [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Nodnamn BRWxxxxxxxxxxxx= (maskinens Ethernet-adress) (upp till 15 tecken) WINS-konfig Auto/Statisk WINS server Primär/Sekundär [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] DNS server Primär/Sekundär [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] APIPA På/Av Inställn.guide (Välj SSID från listan eller lägg till SSID manuellt) WPS/AOSS WPS med pinkod WLAN-status Status Aktivt(11b)/Aktivt(11g)/Anslutningsfel/ Bekräfta I/F/AOSS aktiv Signal Signal:Stark/Signal:Mellan/Signal:Svag/ Signal:Ingen SSID (Visar SSID med upp till 32 siffror) Komm. läge Ad-hoc/Infrastruktur MAC-adress WLAN Aktiv På/Av Nätv.återst. B 109

Bilaga B För DCP-J715W och MFC-J615W Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Alternativ 1 Alternativ2 Nätverk Trådbundet LAN TCP/IP BOOT metod Auto/Statisk/RARP/BOOTP/DHCP IP-adress [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] 1 Nätmask [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] 1 Gateway [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Nodnamn BRNXXXXXXXXXXXX= (maskinens Ethernet-adress) (upp till 15 tecken) WINS-konfig Auto/Statisk WINS server Primär/Sekundär [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] DNS server Primär/Sekundär [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] APIPA På/Av Ethernet Auto/100B-FD/100B-HD/10B-FD/10B-HD MAC-adress WLAN TCP/IP BOOT metod Auto/Statisk/RARP/BOOTP/DHCP IP-adress [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] 1 Nätmask [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] 1 Gateway [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] B 110

Bilaga B Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Alternativ 1 Alternativ2 Nätverk (Fortsättning) WLAN (Fortsättning) TCP/IP (Fortsättning) Nodnamn BRWXXXXXXXXXXXX= (maskinens Ethernet-adress) (upp till 15 tecken) WINS-konfig Auto/Statisk WINS server Primär/Sekundär [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] DNS server Primär/Sekundär [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] APIPA På/Av Inställn.guide (Välj SSID från listan eller lägg till SSID manuellt) WPS/AOSS WPS med pinkod WLAN-status Status Aktivt(11b)/Aktivt(11g)/ Anslutningsfel/Bekräfta I/F/ AOSS aktiv Signal Signal:Stark/Signal:Mellan/ Signal:Svag/Signal:Ingen SSID (Visar SSID med upp till 32 siffror) Komm. läge Ad-hoc/Infrastruktur MAC-adress Nätverks I/F Trådbundet LAN/WLAN Nätv.återst. B Fabriksinställningarna visas i fet stil. 1 När maskinen ansluts till ett nätverk ställs den IP-adress och nätmask som är lämplig för nätverket in automatiskt. 111

Bilaga B Skriva in text För MFC-modeller När du ställer in vissa menyalternativ måste du skriva text. De flesta sifferknappar har tre eller fyra bokstäver tryckta på knapparna. På knapparna 0, # och l finns inga bokstäver eftersom de används för specialtecken. Du når det tecken som du vill ha genom att trycka upprepade gånger på rätt knapp. För inställning av trådlösa nätverksalternativ Tryck på knapp en gång två gånger tre gånger fyra gånger fem gånger sex gånger sju gånger åtta gånger 2 a b c A B C 2 a 3 d e f D E F 3 d 4 g h i G H I 4 g 5 j k l J K L 5 j 6 m n o M N O 6 m 7 p q r s P Q R S 8 t u v T U V 8 t 9 w x y z W X Y Z För att ställa in andra menyalternativ Tryck på en gång två gånger tre gånger fyra gånger knapp 2 A B C 2 3 D E F 3 4 G H I 4 5 J K L 5 6 M N O 6 7 P Q R S 8 T U V 8 9 W X Y Z B 112

Bilaga B Infoga mellanslag Tryck på c två gånger mellan tecknen om du vill infoga ett mellanslag i ett namn. Göra rättelser Om du skrivit fel bokstav och vill ändra den, trycker du på d och placerar markören under den felaktiga bokstaven. Tryck sedan på Clear. Skriv rätt tecken. Du kan också gå bakåt och infoga bokstäver. Specialtecken och symboler Tryck på l, # eller 0 flera gånger tills du ser specialtecknet eller symbolen som du letar efter. Tryck på l för Tryck på # för Tryck på 0 för För DCP-modeller Tryck på a, b, d eller c för att välja en bokstav och tryck sedan på OK. Välj växla mellan stora bokstäver, små bokstäver och specialtecken. och tryck på OK för att SSID Slutförd OK 0 A K U 1 B L V 2 C M W 3 D N X 4 E O Y 5 F P Z 6 G Q 7 H R 8 I S 9 J T OK Infoga mellanslag Om du vill infoga ett mellanslag väljer du specialtecken. Tryck sedan på a, b, d eller c för att välja sedan på OK. och tryck B Göra rättelser Om du anger fel bokstav och vill ändra den trycker du på a, b, d eller c för att välja eller. Tryck flera gånger på OK för att flytta markören så att den är under det felaktiga tecknet. Tryck sedan på a, b, d eller c för att välja och tryck sedan på OK. Skriv rätt bokstav. 113

C Register A AES... 21 AOSS... 25, 32, 48, 72 APIPA... 7, 71, 102 ARP... 7, 103 B BINARY_P1... 100 BOOTP... 7, 102 BRAdmin Light... 1, 3, 13, 16 BRAdmin Professional 3... 1, 3, 16 Brother tillbehör och förbrukningsartiklar... iii Brother Solutions Center... 13, 16, 91 Brothers installationsprogram... 25, 27 C Custom Raw Port... 8 D Delad nyckel... 20 DHCP... 7, 101 Distributionsguiden för drivrutiner... 1 DNS-klient... 7 DNS-server... 70 F Fabriksinställning... 77 Fjärrinställning... 1, 18 G Gateway... 68 I IP-adress... 10, 66 K Kanaler... 20 Kontrollpanel... 65 Kryptering... 21 L LLMNR... 8 LPR/LPD... 7 M MAC-adress... 75 Macintosh-utskrift... 89 mdns... 8 N NetBIOS-namnmatchning... 7 Nodnamn... 68 Nätmask... 11, 67 Nätverkskonfigurationslista... 78 Nätverksnyckel... 21 Nätverksutskrift... 86 O Operativsystem... 1 P PBC... 25, 32, 72 Peer-to-peer... 4 PIN-metod... 26, 35, 72 Protokoll... 7 R RARP... 7, 101 Reparationsverktyg för nätverksanslutningar... 96 RFC 1001... 101 S Skrivarserverinställning... 16 SNMP... 8 Specifikationer... 106 SSID... 20 Statusövervakning... 1 T TCP/IP... 7, 65 TCP/IP-utskrift... 86 Text skriva in... 112 C 114

Register specialtecken... 113 TEXT_P1... 100 Tillbehör och förbrukningsartiklar... iii Tjänst... 100 TKIP... 21 Trådlöst nätverk... 19 U Utskrift i delad nätverksmiljö... 5 V Verifiering... 20 W Web BRAdmin... 3 Webbtjänster... 8, 105 WEP... 21 Wi-Fi Protected Setup... 25, 26, 32, 35, 48, 72 WINS... 7 WINS-konfig... 69 WINS-server... 70 WPA-PSK/WPA2-PSK... 20 Å Återställa nätverksinställningarna... 77 Ö Öppet system... 20 C 115