Slutrapport RL 2016:08

Relevanta dokument
Slutrapport RL 2019:03

Slutrapport RL 2015:15

Slutrapport RL 2014:11

Slutrapport RL 2015:09

Slutrapport RL 2015:07

Slutrapport RL 2012:17

Slutrapport RL 2013:15 Olycka den 1 juni vid Ängaholm, Alvesta, Kronobergs län.

Slutrapport RL 2018:10

Slutrapport RL 2013:13 Olycka den 16 maj 2013 med flygplanet SE-FIM vid Sjöbo/Sövde flygplats, Skåne län.

Slutrapport RL 2015:01

Slutrapport RL 2015:14

Slutrapport RL 2015:02

Slutrapport RL 2016:10

Slutrapport RL 2015:17

Slutrapport RL 2014:17

Slutrapport RL 2011:09

Slutrapport RL 2013:02

Slutrapport RL 2015:05

Slutrapport RL 2018:07

Slutrapport RL 2017:11

Rapport RL 2002:15. Rapporten finns även på vår webbplats:

Slutrapport RL 2013:05

Slutrapport RL 2013:08

Slutrapport RL 2013:18

ISSN Rapport RL 2006:04. Rapporten finns även på vår webbplats:

Slutrapport RL 2011:13

ISSN Rapport RL 2009:01. Olycka med flygplanet SE-IIX på Norasjön, T län, den 10 juni 2008

Slutrapport RL 2016:01

Slutrapport RL 2013:19

ISSN Rapport RL 2008:11. Rapporten finns även på vår webbplats:

Slutrapport RL 2015:16

Slutrapport RL 2018:06

Slutrapport RL 2014:04

Rapport RL 2004:35. Olycka med flygplanet SE-CXE vid Skokloster, Uppsala län, den 11 juni Rapporten finns även på vår webbplats:

Rapport RL 2007:22. Rapporten finns även på vår webbplats:

Rapport RL 2002:21. Rapporten finns även på vår webbplats:

ISSN Rapport RL 2007:19. Rapporten finns även på vår webbplats:

Slutrapport RL 2012:12

Slutrapport RL 2017:09

Olycka med flygplanet SE-YGL Ca 300 meter öster om Östersund/Optand flygplats, Z län, den 27 mars 2000

ISSN Rapport RL 2008:10. Olycka med flygplanet SE-LYM söder om Siljansnäs, W län, den 12 augusti 2007

Rapport RL 2000:17. Olycka ombord på flygplanet SE-LFB i luftrummet över Bohuslän, O län, den 17 januari 2000

Rapport RL 2003:25. Tillbud ombord på flygplanet SE-RAC i luftrummet mellan Stockholm och Helsingfors den 2 december 2002

Slutrapport RL 2015:08

Slutrapport RL 2012:04

Slutrapport RL 2014:14

Slutrapport RL 2016:09

Slutrapport RL 2012:08

Rapport RL 2005:23. Rapporten finns även på vår webbplats:

Olycka med flygplanet SE-XRY vid Sorunda, D län, den 5 augusti 2000

ISSN Rapport RL 2006:15. Tillbud med varmluftsballongen SE-ZIF vid Stora Skuggan, AB län, den 11 maj 2005

ISSN Rapport RL 2009:13. Tillbud med flygplanet LN-RPW i luftrummet mellan Oslo och Stockholm, den 24 oktober 2008

ISSN Rapport RL 2003:48. Rapporten finns även på vår webbplats:

Slutrapport RL 2017:02

Rapport RL 2005:28. Olycka med helikopter N2098N i Vissmarlöv, Skåne, M län, den 21 augusti 2005

ISSN Rapport RL 2003:21. Rapporten finns även på vår webbplats:

Slutrapport RL 2013:17

Preliminärt utlåtande

Olycka med flygplanet SE-IVM Ca 2 km söder om Motala/Skärstad flygplats, E län, den 19 augusti 2000

Rapport RL 2007:14. Olycka med helikopter SE-HMO i Rappestad, väster Linköping, E län, den 28 augusti 2006

Olycka med segelflygplanet SE-TPZ i Hov, Herrljunga Kommun, O län, den 9/ SHK Dnr L-20/07

Slutrapport RL 2018:01

Rapport RL 2006:22. Olycka med flygplanet SE-KVE vid Varberg/Getteröns flygplats, N län, den 16 augusti 2006

Rapport RL 2001:47. Olycka med varmluftballong SE-ZGS vid Stora Mellösa, T län, den 13 juni 2001

Rapport. Olycka med segelflygplanet SE-UTK på Johanisbergs Flygplats, Västerås, U län, den 26/ SHK Dnr L-24/07

ISSN Rapport RL 2003:30. Olycka med flygplanet SE-IGR norr om Stockholm/Barkarby flygplats, AB län, den 29 juni 2002

Slutrapport RL 2014:18

Slutrapport RM 2014:01

Tillbud med flygplanet SE-KPE under inflygning till Malmö/Sturup flygplats, M län, den 3 december 1999

ISSN Rapport RL 2004:27. Olycka med helikoptern LN-OGT i Stjärnfors, Uddeholm, S län, den 6 februari 2004

Slutrapport RL 2015:12

ISSN Rapport RL 2005:12. Olycka med flygplanet SE-GOZ i Arninge, AB län, den 24 juli 2004

Olycka med segelflygplanet SE-UBX på Hosjöns is i Rättviks, W län, den 6/ SHK Dnr L-01/07

Rapport RL 2004:21. Rapporten finns även på vår webbplats:

Rapport C 1997:47 Olycka med flygplanet SE-YSG den 12 mars 1997 på Vängsö flygplats, D län L-17/97

ISSN Rapport RL 2003:16. Rapporten finns även på vår webbplats:

Rapport RL 2000:42. Olycka med flygplanet SE-XRP vid Malmö/Sturup flygplats, M län den 19 mars Dnr L-017/00 ISSN

Rapport RL 2003:32. Tillbud mellan flygplanen HB-JAY och SE-ISR på Stockholm/Arlanda flygplats, AB län, den 16 december 2002

ISSN Rapport RL 2003:39. Olycka med motoriserad flygskärm i Mullsjö, AC län, den 18 maj 2003

ISSN Rapport RL 2004:36. Olycka med flygplanet SE-KEK i Skälderviken, M län, den 5 augusti 2004

Olycka med flygplanet SE-KFT på Borås/Viared flygplats, O län, den 13 juni 1999

ISSN Rapport RL 2009:04. Rapporten finns även på vår webbplats:

ISSN Rapport RL 2009:20. Olycka med flygplanet SE-CYL på Eslövs flygplats, M län, den 6 oktober 2009

Tillbud mellan flygplanen SE-DON och OY-KKC vid Stockholm/Arlanda flygplats, AB län, den 29 juni 2000

Olycka med flygplanet SE-GPF på sjön Girjasjaure, BD län, den 16 juli 2000

Rapport RL 2006:02. Olycka med flygskärm Airwave Magic 3 L vid Rörtången, O län, den 15 maj Rapporten finns även på vår webbplats:

Rapport RL 2005:08. Olycka med helikopter SE-HLK vid Joesjö, Tärnafjällen, AC län, den 7 juli 2004

Rapport RL 2010:02. Olycka med flygplanet SE-KPZ vid Kolstorp, F län, den 17 oktober 2008

Rapport EAA 2005:002

Rapport. Olycka med segelflygplanet SE-UON i Eskilsryd, Västra Götalands län, den 6 juli SHK Dnr L-19/06

Olycka med segelflygplanet SE-UEG på Landskrona flygplats, M län, den 15/ SHK Dnr L-08/07

Rapport RL 2010:11A (Reviderad)

Rapport C 1997:52 Olycka med flygplanet LN-DRF den 1 juni 1997 vid Avelsäter, Säffle, S län L-34/97

ISSN Rapport RL 2008:03. Olycka med flygplanet SE-FRP på sjön Långhalsen, Vrena, NV Nyköping D län, den 11 juli 2007

ISSN Rapport RL 2005:16. Rapporten finns även på vår webbplats:

Slutrapport RL 2018:09

Luftfartsstyrelsens författningssamling

ISSN Olycka med flygplanet N3711B den 19 juli 1998 på Varberg- Getterön flygplats, N län L-68/98

Rapport C 1994:10. Olycka med ballongen SE-ZCT den 30 april 1993 på Gröna Lund i Stockholm, AB län L-27/93

Rapport RL 2007:04. Olycka med helikoptern SE-JMM på Fasnekfjället, OSO Tärnaby, AC län, den 15 november 2005 Dnr L-41/05

Transkript:

Slutrapport RL 2016:08 Olycka vid Storlien den 14 mars 2016 med helikoptern LN-OCX av modellen Robinson R44, opererad av en privatperson. Diarienr L-24/16 2016-10-24

SHK utreder olyckor och tillbud från säkerhetssynpunkt: Syftet med utredningarna är att liknande händelser ska undvikas i framtiden. SHK:s utredningar syftar däremot inte till att fördela skuld eller ansvar, vare sig straffrättsligt, civilrättsligt eller förvaltningsrättsligt. Rapporten finns även på SHK:s webbplats: www.havkom.se ISSN 1400-5719 Illustrationer i SHK:s rapporter skyddas av upphovsrätt. I den mån inte annat anges är SHK upphovsrättsinnehavare. Med undantag för SHK:s logotyp, samt figurer, bilder eller kartor till vilka någon annan än SHK äger upphovsrätten, tillhandahålls rapporten under licensen Creative Commons Erkännande 2.5 Sverige. Det innebär att den får kopieras, spridas och bearbetas under förutsättning att det anges att SHK är upphovsrättsinnehavare. Det kan t.ex. ske genom att vid användning av materialet ange Källa: Statens haverikommission. I den mån det i anslutning till figurer, bilder, kartor eller annat material i rapporten anges att någon annan är upphovsrättsinnehavare, krävs dennes tillstånd för återanvändning av materialet. Omslagets bild tre - Foto: Anders Sjödén/Försvarsmakten. Postadress/Postal address Besöksadress/Visitors Telefon/Phone Fax/Facsimile E-post/E-mail Internet P.O. Box 12538 Sveavägen 151 +46 8 508 862 00 +46 8 508 862 90 info@havkom.se www.havkom.se SE-102 29 Stockholm Stockholm Sweden

Allmänna utgångspunkter och avgränsningar Statens haverikommission (SHK) är en statlig myndighet som har till uppgift att utreda olyckor och tillbud till olyckor i syfte att förbättra säkerheten. SHK:s utredningar syftar till att så långt som möjligt klarlägga såväl händelseförlopp och orsak till händelsen som skador och effekter i övrigt. En utredning ska ge underlag för beslut som har som mål att förebygga att en liknande händelse inträffar i framtiden eller att begränsa effekten av en sådan händelse. Samtidigt ska utredningen ge underlag för en bedömning av de insatser som samhällets räddningstjänst har gjort i samband med händelsen och, om det finns skäl för det, för förbättringar av räddningstjänsten. SHK:s utredningar syftar till att ge svar på tre frågor: Vad hände? Varför hände det? Hur undviks att en liknande händelse inträffar? SHK har inga tillsynsuppgifter och har heller inte någon uppgift när det gäller att fördela skuld eller ansvar eller rörande frågor om skadestånd. Det medför att ansvars- och skuldfrågorna varken undersöks eller beskrivs i samband med en utredning. Frågor om skuld, ansvar och skadestånd handläggs i stället inom rättsväsendet eller av t.ex. försäkringsbolag. I SHK:s uppdrag ingår inte heller att vid sidan av den del av utredningen som behandlar räddningsinsatsen undersöka hur personer förda till sjukhus blivit behandlade där. Inte heller utreds samhällets aktiviteter i form av socialt omhändertagande eller krishantering efter händelsen. Utredningar av luftfartshändelser regleras i huvudsak av förordningen (EU) nr 996/2010 om utredning och förebyggande av olyckor och tillbud inom civil luftfart och lagen (1990:712) om undersökning av olyckor. Utredningarna genomförs i enlighet med Chicagokonventionens Annex 13. Utredningen SHK underrättades den 14 mars 2016 om att en olycka med en helikopter med registreringsbeteckningen LN-OCX inträffat vid Rensjön, Storlien, Jämtlands län, samma dag klockan 09.30. Olyckan har utretts av SHK som företrätts av Jonas Bäckstrand, ordförande, Agne Widholm, utredningsledare och operativ utredare, samt Ola Olsson, teknisk utredare. Som ackrediterad representant för Norge har Hans Herdahl från den norska haverikommissionen, SHT, deltagit. Som rådgivare för Transportstyrelsen har Magnus Axelsson deltagit. Följande organisationer har notifierats: Europeiska byrån för luftfartsäkerhet (EASA), EU-kommissionen, National Transportation Safety Board (NTSB), SHT och Transportstyrelsen. 3 (3)

Utredningsmaterialet Intervjuer har genomförts med piloten, passageraren och en av de privatpersoner som undsatte de ombordvarande. En teknisk undersökning av helikoptern har genomförts. 4 (4)

Slutrapport RL 2016:08 Luftfartyg: Registrering LN-OCX Modell Robinson R44 Raven II Klass, luftvärdighet Normal, luftvärdighetsbevis och gällande granskningsbevis (ARC) 1 Serienummer 10719 Ägare Privat Tidpunkt för händelsen 14 mars 2016, klockan 09.30 i dagsljus Anmärkning: all tidsangivelse avser svensk normaltid (UTC 2 + 1 timme) Plats Rensjön, Storlien, Jämtlands län, (position 63 20 39 N 12 10 16 E, 720 meter över havet) Typ av flygning Privat Väder Enligt SMHI:s analys: vind omkring väst 5-10 knop med byar upp till 15 knop, sikt i regnskurar 5 km, i övrigt mer än 10 km, moln 8/8 lokalt med bas 1 000 fot, annars 1 500-2 000 fot, temperatur/daggpunkt 4/3 C, QNH 3 1030 hpa Antal ombord: 2 Besättning inklusive kabin 1 Passagerare 1 Personskador Inga Skador på luftfartyget Betydande Andra skador Inga Piloten: Ålder, certifikat 62 år, PPL 4 Total flygtid 1 522 timmar, varav 1 153 timmar på typen Flygtid senaste 90 dagarna 9 timmar, varav 9 timmar på typen Antal landningar senaste 90 dagarna 17, varav 17 på typen 1 ARC (Airworthiness Review Certificate) - granskningsbevis avseende luftvärdighet. 2 UTC (Coordinated Universal Time) - referens för angivelse av tid världen över. 3 QNH anger det atmosfäriska trycket vid havsytans medelnivå. 4 PPL (Private Pilot License) - privatflygarcertifikat. 5 (5)

SUMMARY IN ENGLISH The accident occurred during a private flight from a holiday home north of Ånn near Harsjövallen in Jämtland County, Sweden, to Værnes Airport outside of Trondheim in Norway with a helicopter of the type Robinson R44. The two people on board were Norwegian citizens and the helicopter was registered in Norway. At the time the flight began, the weather was deemed to be suitable for a flight to Værnes. The flight path was planned as a direct flight to Værnes and when, upon passing the lake Rensjön, the visibility deteriorated, the pilot made the assessment that it was possible to continue on the planned flight path. When they left forested countryside and closed on to the alpine area, it was perceived that the potential to use visual references deteriorated and the captain chose to turn south towards Storlien and thus fly through terrain with better references. In conjunction with this, they encountered a rain shower and the visibility was perceived as significantly deteriorated. The captain decided to land on the alpine terrain and performed a normal touchdown. He later understood there to be better chances of seeing references in the direction of Storlien, as were the chances of continuing the flight towards Værnes. When the pilot was going to begin lifting off into the hover, he felt a gust of wind overturn the helicopter so that it ended up lying on its side in the snow due to a dynamic rollover. Those on board were unharmed and could be attended to later. The helicopter sustained substantial damage. The investigation concluded that the accident was caused by the helicopter not being appropriately equipped for landing in snow and that the loadbearing capacity of the snow cover was thus unable to cope with the load that resulted from the rear part of the right skid landing gear when the helicopter began to lift off. The investigation is not issuing any safety recommendations. 6 (6)

Faktaredovisning Händelsen inträffade vid en privatflygning från ett fritidshus norr om Ånn vid Harsjövallen i Jämtlands län, Sverige, med destination Værnäs flygplats utanför Trondheim i Norge. I helikoptern transporterades piloten, en passagerare och två hundar. De båda ombordvarande var norska medborgare och helikoptern var registrerad i Norge. Befälhavaren hade tidigare flugit den aktuella färdvägen vid ett stort antal tillfällen. Ursprungligen var avsikten att genomföra flygningen dagen innan men då avbröt piloten flygningen och landade åter vid fritidshuset på grund av låg molnbas och dåliga siktvärden i närområdet. Därefter beslutade befälhavaren att invänta en väderförbättring innan flygningen genomfördes. Nästa dag bedömdes väderutsikterna vara gynnsammare för en flygning till Værnäs. Förutom TAF 5 vid Værnäs och allmänt väderläge användes även en webbkamera vid Meråker i Norge och Teveltunet, belägen cirka 2 km från Meråker centrum, för att bedöma vädret på sträckan. Sikten vid Meråker bedömdes som god. Någon meteorologisk låghöjdprognos för luftfarten utfärdas inte för detta område och sträckan till Værnäs är cirka 46 nautiska mil. Flygningen påbörjades cirka kl. 09.10 och vädret uppfattades vid flygningens början väl kunna medge en flygning till Værnäs med god sikt på 5-10 km och goda molnbasvärden. Flygvägen planlades som en direktflygning till Værnäs och beräknades till cirka 50 minuter. Vid passage av Rensjön blev sikten något sämre men piloten gjorde bedömningen att det var möjligt att fortsätta den planlagda flygvägen. Piloten har beskrivit vädret som motvind på 30 knop, regn och +2 C. Vid passage av Rensjön provade piloten att anropa Værnäs för att aktivera sin tidigare inlämnade färdplan men fick då ingen kontakt. Normalt brukar han kunna få kontakt med Værnäs på radio vid denna position. När de lämnade skogsklädd terräng och närmade sig kalfjällsområdet uppfattades möjligheterna till visuella referenser som försämrade och befälhavaren valde då att svänga söderut mot Storlien och därigenom flyga mot terräng som gav bättre referenser. Figur 1. Den planerade färdvägen mellan Harsjövallen och Værnäs flygplats med ungefärlig haveriplats markerad. Källa: Google Maps. 5 TAF (Terminal Area Forecast) Flygplatsväderprognos. 7 (7)

I samband med detta mötte de en regnskur och sikten upplevdes då som betydligt sämre. Befälhavaren beslutade sig för att landa på kalfjället och genomförde en normal sättning. Därefter kuperade 6 han motorn och lämnade helikoptern för att gåendes skaffa sig en uppfattning om den närliggande terrängen. Efter en kort stund till fots uppfattade han att det fanns bättre möjlighet till referenser i riktning mot Storlien och att terrängen även sluttade nedåt och han vände därefter åter till helikoptern. Under tiden hade passageraren stannat kvar i helikoptern. Piloten startade upp helikoptern igen i syfte att om möjligt ta sig ned till Storlien och därefter fortsätta flygningen mot Værnäs. Om vädret och möjligheten till referenser inte skulle medge detta var syftet att hitta en mindre utsatt och bättre plats för att tillfälligt parkera helikoptern och där invänta en väderförbättring. När piloten skulle påbörja upphovringen upplevde han att det kom en vindby från vänster som välte helikoptern så att den blev liggande med höger sida i snön. De ombordvarande var oskadade och lyckades ta sig ut ur helikoptern genom vänster dörrpar och uppehöll sig sedan på utsidan, eftersom de kände lukten av bensin inuti helikoptern. Enligt piloten aktiverades ELT 7 men piloten återställde den direkt. Helikoptern fick betydande skador. Figur 2. Foto taget dagen efter händelsen vid haverikommissionens besök på haveriplatsen. Vid haverikommissionens besök dagen efter händelsen konstaterades att snötäcket i området var meterdjupt och täckt med skare. Bärigheten var sådan att skaren i huvudsak bar en person men att man påfallande ofta sjönk igenom denna. 6 Stoppa helikopterns motor och rotorsystem enligt checklista. 7 ELT (Emergency Location Transmitter) - nödsändare. 8 (8)

Någon flygräddningsinsats kom inte att genomföras då färdplanen inte blev aktiverad och någon nödsignal hann inte registreras från helikopterns nödsändare innan piloten stängde av den. De ombordvarande hade svårt att med mobiltelefon få kontakt med någon som kunde hjälpa dem och efterhand upplevde de kylan, regnet och vinden så påfrestande att de valde att uppehålla sig inne i helikoptern. I färdplansformuläret finns, under punkt 18 Remark, möjlighet att ange att faktisk starttid (ATD) är densamma som beräknad starttid (ETD). Det medför att flygtrafikledningen aktiverar färdplanen vid beräknad starttid. Denna möjlighet kan användas om förhållandena är sådana att det är svårt att få radiokontakt med flygtrafikledningen. Efter någon timme fick man telefonkontakt med en bekant, boende i Ånn, som med snöskoter tog sig till fritidshuset vid Härsjövallen där några hantverkare var sysselsatta med arbete. Därifrån samlade de ihop varma kläder och tillsammans tog de sig sedan till haveriplatsen med flera snöskotrar. En av hantverkarna var utrustad med spårningsutrustning för jakt till en av de i helikoptern medföljande hundarna och kunde på detta sätt lokalisera vraket cirka 45 minuter efter att de lämnat fritidshuset. Vädret, den referensfattiga terrängen och den vita färgen på helikoptern tillsammans med avsaknad av kontrasterande färgmärkning försvårade möjligheterna att kunna finna helikoptern och de ombordvarande. De ombordvarande var något medtagna och transporterades sedan med skoter till fritidshuset vid Härsjövallen. Haverikommissionen genomförde en första teknisk undersökning av helikoptern vid haveriplatsen dagen efter händelsen och därefter transporterades helikoptern till en hangar i Östersund där en mer omfattande undersökning kunde genomföras. Vid den tekniska undersökningen noterades det att blandningsreglaget 8 och bensinkranen 9 till motorn inte var stängda och att helikoptern saknade sådan kontrasterande färgmärkning som krävs vid flygning inom fjällområdet 10. Helikoptern var utrustad med uppblåsbara nödflottörer fästa på medarna. Några laddor avsedda för landning i snö var inte monterade. ELT stod i läge ARMED. Därutöver kunde haverikommissionen konstatera att helikoptern hade betydande skador. Ett mindre läckage av olja och flygbensin kunde ses på haveriplatsen men bara i sådan omfattning att det kan anses som försumbart. 8 Mixture. 9 Fuel shut-off valve. 10 Se karta enligt bilaga 1. 9 (9)

Figur 3. Inringat på bilden av en motsvarande helikoptertyp, men utan nödflottörinstallation på meden, visas en ladda avsedd för landning i snötäckt terräng. Det finns bestämmelser om kontrastmarkeringar och utrustning i Luftfartsstyrelsens föreskrifter och allmänna råd (LFS 2007:20) avseende flygning i det svenska fjällområdet. AIP Sverige GEN 1.5 hänvisar till dessa föreskrifter för flygning inom fjällområdet med enmotorigt luftfartyg och segelflygplan. Föreskrifterna ska tillämpas oavsett i vilket land luftfartyget är registrerat. I de nämnda föreskrifterna anges att kontrastmarkeringar ska ha en sammanhängande yta av minst 2 m². På helikopter ska markeringar vara anbringade på stjärtrotorskydd eller andra lämpliga delar för att ge god kontrastverkan och underlätta upptäckt. Särskild signal- och räddningsutrustning ska medföras ombord och befälhavaren ska före flygning orientera passagerarna om placeringen av utrustningen. Därutöver anges att besättning och passagerare ska medföra ändamålsenliga kläder för flygning över fjällområde. Färgen på dessa ska ge god kontrastverkan mot terrängen. I Norge regleras motsvarande förhållanden i Forskrift om flyging med énmotors luftfartøy i fjell og øde områder i Norge og på Svalbard (BSL D 1-8). Innehållet i denna föreskrift är i mångt och mycket likalydande med de nämnda svenska föreskrifterna. Utlåtande Haverikommissionens bedömning är att när helikoptern skulle hovras upp, inledningsvis genom att höja nosen och därmed lyfta upp medarnas främre del, skar den högra medens bakre del ned i snön och fastnade. Bidragande till detta kan ha varit att det, enligt pilotens redogörelse, samtidigt kom en vindby från vänster vilken bidrog till att öka helikopterns lutning åt höger och därmed ökade belastningen mot snötäcket vid den bakre delen av höger med. Avsaknaden av monterade laddor gjorde det möjligt för meden att skära igenom snötäcket. En s.k. dynamic rollover 11 inträffade och därmed 11 När resultanten av rotorns lyftkraft kommer utanför den pivåpunkt som den fastnade meden utgör. 10 (10)

Bilaga 1 LFS 2007:20 5