27.9.2012 11.1.2001 Nr Nr 4 1 HELSINGFORS Program och fester sid. 6, 11, 13, 14, 15, 22 och sista sidan Resor och exkursioner sid. 20 ÅBO sid. 10, 23 Nyheter från Klubb Orfeus sid. 9 Golf sid. 17 Du kommer väl ihåg att nycklarna till Klubb Orfeus har förnyats. Mera information på sidan 9. w ww ww.t w.d fif.fi iff. fi
Vårt teknikberoende samhälle Utgivare: Tekniska Föreningen. i Finland r.f. (TFiF) Driftingenjörsförbundet i Finland r.f. (DIFF) Ansvarig redaktör: Britta Sunde e-post förnamn.efternamn(a)tfif.fi Redaktör: Annika Nylander (fr.o.m. 30.10.2012) e-post gulabladet(a)tfif.fi Adress och telefon (växel): Banvaktsgatan 2 A, 00520 Helsingfors (09) 4767 718 (TFiF), (09) 4767 717 (DIFF) Kansliet är öppet kl. 9.00-15.00 www.tfif.fi/ www.diff.fi/ Adressförändringar Kom ihåg att du enkelt kan ändra dina adress- och kontaktuppgifter via TFiF:s och DIFF:s webbsystem www.tekniska.fi Anmälningar till EVENEMANGEN sköter du smidigast via evenemangskalendern på www.tekniska.fi Gula Bladets och nyhetsbrevens utgivningsdatum 2012 materialdag utkommer GB 5 5.11 22.11 NB 16.10 25.10 NB 10.12 18.12 Vi är otroligt beroende av teknik i vårt dagliga liv. Tänk om den infrastruktur vi tar för given plötsligt skulle sluta fungera. Ingen el, inget vatten, avloppet fast, alla gummihjul tomma på luft, ingen snöplogning, ingen telefoneller nätförbindelse, dataprogram som låser sig, broar och tak som rasar. Det här kan bli verklighet om inte den byggda infrastrukturen underhålls, repareras och investeras i. Vi är också beroende av high-tech teknik för att födas, hållas friska och skötas på sjukhus. Den åldrande befolkningen blir mera beroende av denna teknik. Vår handelsbalans är beroende av att teknologiindustrins produkter produceras och säljs. Vem jobbar med denna teknik om inte ingenjörer! Vårt samhälle är i högsta grad beroende av att vi har tillräckligt med ingenjörer. Ingenjörsutbildningen inom de svenskspråkiga yrkeshögskolorna har ett mycket magert utbud. Värst är det i Helsingforsregionen när Arcada upphör med linje efter linje. Teknisk service på svenska blir svårt att få. I Finland vill man minska på teknikutbildningen, i Sverige har man beslutat öka den. Tyskland har ett stort behov av ingenjörer. Får man inte jobb i Finland så finns det annanstans, men man måste lära sig språk. Det finns ett behov av ingenjörer i Finland också, åtminstone teknologiindustrin klagar. När så mycket blir ogjort inom infrastukturen behövs mycket mera ingenjörer där. Det utbildas inte ingenjörer för de teknikområden där det finns behov av arbetskraft. Tänk om det är så, att när det inte utbildas tillräckligt med ingenjörer flyttar industrin utomlands där det finns utbildad arbetskraft. Som resultat förtvinar industrin här i landet och sedan följer infrastrukturen efter. Och sjukhusen och åldringsvården måste väl flytta utomlands också. Bästa medlemmar i TFiF och DIFF, lobba för att vi borde utbilda mera ingenjörer än vad som nu anses behövas. Bebbe Nyberg, ordförande för DIFF 2
Evenemangskalender To 27.9 DIFF: Gulis-Gamylkväll Kl. 17.00 Klubb Orfeus To 27.9 DIFF: Gulis-Gamylkväll Kl. 17.00 Novia, Vasa Må 1.10 Teater: Den förälskade Terapeuten Kl. 19.00 Lilla Teatern + eftertillställning på Klubb Orfeus Ti 2.10 Quintec: Introduktion av NPA, Non Personal Awareness Kl. 18.00 Klubb Orfeus To 4.10 Seniorerna: Det exotiska Kyrkslätt (Porkala-Hvittorp-Pokrova) Kl. 8.30 bussen avgår utanför Kiasma T0 11.10 Pensionerade Åbokemister träffas i Åbo Kl. 11.30 träff vid Stadshusskvären, Åbo Ti 16.10 Teater: Kristina från Duvemåla Kl. 18.30 Svenska Teatern, Helsingfors To 18.10 Teater: HAIR Kl. 19.00 Åbo Svenska Teater Ti 23.10 Teater: Ihmisen Osa Kl. 19.00 Helsingfors Stadsteater Ti 23.10 TFiX & Quintec: Mentoringkväll med Carola Teir-Lehtinen Kl. 18.00 Klubb Orfeus Ti 23.10 A-gillet: Croquiskväll och A-öl Kl. 18.00 Konsthallen Fre 26.10 ASG - Axels och Stinas Gamyler: MultiÅrskursSitz KL. 19.00 Kåren, Åbo Ti 30.10 Avdelning ET: Temakväll om batteriteknik Kl. 18.00 Tekniskas Salar Ti 13.11 ET och seniorerna: temakväll om återvinning Kl. 17.00 Tekniskas Salar To 15.11 Teater: I taket lyser stjärnorna Kl. 19.00 Lilla Teatern + eftertillställning på Klubb Orfeus Lö 17.11 A-gillets 120-årsjubileum Plats informeras senare Ti 11.12 TFiF:s valmöte Kl. 17:30 Tekniskas Salar Ti 11.12 DIFF:s valmöte Kl. 17.30 Klubb Orfeus To 13.12 Luciaglögg Klubb Orfeus Lö 15.12 TFiF:s och DIFF:s traditionella jullunch Tekniskas Salar Du kommer ju ihåg att samtliga evenemang som arrangeras är öppna för alla TFiF- och DIFF -medlemmar! 3
Födelsedagar 90 år 20.10 DI Brynolf Palmgren, Helsingfors ingen mottagning 80 år 22.10 DI Thure Pettersson, Masaby 2.11 DI Björn Taucher, Florida 75 år 7.11 Ark Gunnar Jonasson, Reykjavik 70 år 23.10 FD Björn Fant, Helsingfors bortrest 6.11 DI Nils-Göran Andersson, Grankulla 60 år 28.10 DI Hans Andrésen, Tammerfors 2.11 DI Boris Mård, Sibbo ingen mottagning 4.11 DI Jan Gästrin, Helsingfors 8.11 DI Kim Jansson, Grankulla 11.11 DI Riitta Helle, Helsingfors 50 år 6.11 DI Mårten Mickos, Kalifornien Nya ordinarie medlemmar DI Pia Ahlgren DI Mathias Berglund DI Fredrik Boxberg DI Henrik zu Castell-Rüdenhausen DI Alexander Franck DI Tanja Granholm DI Jan Gunell DI Andreas Hall DI Philip Holm DI Kasper Jalander DI Dennis Kronlund DI Mats Lindström DI Eva Lodenius DI Camilla Molin DI Markus Nygård (Nya ordinarie medlemmar forts.) Ark Charlotte Nyholm DI Anders Rex DI Michael Rodas TkL Victor Santos Morales DI Riku Seppälä DI Jonas Ståhls DI Josefin Söderman DI Jakob Ventin DI Kenneth Weckman DI Jonatan Wiik DI Anna Zackrisson Avlidna medlemmar DI Börje Aldén f. 1937, m. 1963, död 2012 TkD Henrik Bruun f. 1919, m. 1959, död 24.4.2012 DI Göran Cedercreutz f. 1942, m. 1970, död 12.7.2012 DI Clas Degerth f. 1948, m. 1981, död 5.4.2012 TkD Stefan Hertzberg f. 1940, m. 1968, död 17.5.2012 DI Christer Nyström f. 1947, m. 1972, död 11.6.2012 Ark Maire Roos f. 1926, m. 1955, död 27.7.2012 DI Jorma Sahlgren f. 1931, m. 1957, död 9.7.2012 DI Ragnar Strengell f. 1927, m. 1958, död 9.8.2012 4
Födelsedagar 80 år 20.10 ing. Nils-Olof Elmgren 28.10 ing. Kai-Nils Nordström 75 år 05.10 ing. Hasse Wasenius 70 år 08.10 ing. Krister Dahlström 18.10 ing. Rolf Bäckström 11.11 ing. Torsten Grandell 60 år 09.10 ing. Jan-Peter Treuthardt 31.10 ing. Patrick Antin 50 år 22.09 ing. Tom Karlemo 06.10 ing. Bernt Förström 30.10 ing. Marina Pundars 15.11 ing. Ulf Kurtén 19.11 ing. Leif Sabelström Nya medlemmar Mattias Ahlholm Marcus Ahlvik Jonas Andersson Jonas Granlund Emilia Grannas Victor Gustafsson André Häggman Fredrik Nordling Tina Nyman Malin Pada Mats Röösgren Peter Sjöström John Strandell Rodney Tuure Jan Westin Johnny Wik Sebastian Wiksten Farzan Yazdani Avlidna medlemmar Nils Holgers Stigbjörn Tötterström Githa Brunberg 5
Kvinnor och ledarskap Diamanten och andra utvecklingsmöjligheter tisdagen den 23.10 kl 18.00-20 på Klubb Orfeus Kanske du läst om Diamanten, det nätverk med mentorverksamhet för kvinnor av kvinnor som Carola Teir-Lehtinen och Gunvor Kronman grundade för sju år sedan. Vill du veta mer? Carola, styrelseproffs och tidigare miljö- och kommunikationsdirektör på Fortum, berättar för oss om Diamanten och sina egna erfarenheter på Klubb Orfeus tisdag 23.10 med början kl.18.00. Möjligheter till personlig utveckling genom mentorskap har vi också på närmare håll. Niklas Andersson, TFiX, presenterar den mentorverksamhet som erbjuds inom TFiF:s ramar. Tillsammans pejlar vi under fria former i Orfeus löper diskussionerna lätt - vad en mentor-adept relation innebär och vad den kan ge parterna. Bland deltagarna finns kanske personer som gärna berättar om hur de upplevt den. Blir du inspirerad går det bra att anmäla sig till TFiX:s program på plats det programmet finns till för oss alla. Och så kan vi fundera fritt kring kvinnor och ledarskap... Närmare information och anmälning på www.tekniska.fi. Sista anmälningsdag tisdag 16.10 Arrangör:Quintec 6
Yngre medlemmar och Juniormedlemmar! Har ni sett över era medlemskap? Som yngre medlem kan du skriva in dig i arbetslöshetskassan IAET via TFiF eller DIFF. Du kan redan under studietiden börja samla ihop den arbetstid som behövs för att uppfylla den sk. granskningsperioden. Granskningsperioden för studeranden innebär att du under 6 (ing.) eller 7 (DI/ ark) år har tid på dig samla ihop de 34 arbetsveckor (1 arbetsvecka = 18 timmar. Minimilön på 1103,- / mån) som krävs för att arbetsvillkoret skall uppfyllas. När du blir färdig med dina studier har du som IAET-medlem rätt att lyfta arbetslöshetsunderstöd i det fall att du inte genast lyckas skaffa dig en anställning. Arbetslöshetsunderstödet som utbetalas via IAET-kassan är betydligt högre än det basunderstöd som FPA betalar ut. Kom ihåg att alltid underteckna ett arbetsavtal samt be om ett arbetsintyg! Observera att du inte retroaktivt kan ansluta dig till IAET-kassan. Kom alltså ihåg att skriva in dig före du inleder din arbetspraktik eller ditt sommarjobb. Medlemsavgiften för studeranden är 78,- (år 2012) och betalas alltid för pågående kalenderår oberoende när du skriver in dig under året. Läs mera på www.iaet.fi 7
TFiF Teknologkontaktpersoner Sofia Julin, teknolog förnamn.efternamn@tfif.fi Aalto-universitetet Zacharias Aarnio, teknolog förnamn.efternamn@tfif.fi Åbo Akademi Nora Möttönen, teknolog förnamn.efternamn@tek.fi Vasa Universitet Teknologkontaktpersonerna är teknologernas och arkitektstuderandes närmaste kontaktpersoner till TFiF och de väljs för ett läsår i taget. DIFF juniorombudsmän DIFF:s juniorombudsman i Österbotten är ingenjörsstuderande Ludwig Siegfrieds. Ludwig studerar produktionsekonomi vid Yrkeshögskolan Novia i Vasa och är aktiv inom Filicia. DIFF:s juniorombudsman i Nyland är ingenjörsstuderande Jonas Mäkinen. Jonas studerar informationsteknik vid Arcada och är aktiv inom TLK. DIFF:s kontaktperson vid Novia i Raseborg är ing. Alexandra Forsén. Kontaktpersonernas e-postadresser har formen förnamn.efternamn@diff.fi. Juniorombudsmännen ger råd och information till studerande gällande DIFF:s verksamhet. De har som uppgift att rekrytera nya juniormedlemmar. Juniorombudsmännens kontaktuppgifter hittar du på www.diff.fi under fliken Kontakt. 8
Nytt nyckelsystem samt telefonnummer på Klubb Orfeus Nyckelkorten till Klubb Orfeus har ersatts med elektroniskt läsbara nyckelknappar. För att ha tillträde till klubben kan man beställa en ny nyckel från kansliet. Anvisningar om detta finns på www.tekniska.fi/torget/klubb_orfeus. Observera att läsarna för nyckelknapparna (Bewator) finns på höger sida om ytter- och innerdörren. Orfeus har även ett nytt telefonnummer som är 040 577 1941. Det gamla numret är inte mera i bruk Frågor besvaras av Kaarlo Saukonpää (förnamn.efternamn(a)tfif.fi). Har du glömt att betala din medlemsavgift? Vi har i föreningarna sammanlagt över 7600 medlemmar vilket vi är mycket stolta över. En sak som är ytterst viktig för bägge föreningars verksamhet är att få ekonomin att gå ihop. En viktig del av ekonomin utgörs av medlemsavgifter. Du har väl kommit ihåg att betala din? Kom även ihåg att använda det referensnummer som står på din räkning. Utan detta styrs inte din betalning rätt och risken finns att du därför får en påminnelseräkning. Om du är utlandsmedlem och inte kommer åt att använda dig av referensnumret så går det bra att skriva in det jämte ditt namn i fältet för meddelanden. 9
Fredagen den 26.10 arrangeras Åbo Akademis alumnidag Detta är ett tillfälle att träffa bekanta och höra senaste nytt från akademin. Efter alumnidagen är det möjligt att fortsätta kvällen på ASG:s Multiårskurssitz - se närmare information i annonsen nedan. Anmäl dig senast 15.10! Mer information, anmälningsblankett samt arrangörernas kontaktuppgifter finns på Åbo Akademis hemsida. Läs mer och anmäl dig på Åbo Akademis webbsida: http://www.abo.fi/institution/kt_alumni Axels och Stinas Gamyler ASG har äran att bjuda in alla forna åboteknologer med avec till MultiÅrskursSitz på Kåren fredagen den 26.10.2012 På sitzen upplever man stundetlivets bästa sidor i autentisk omgivning. Sprid ryktet bland dina studiekompisar och kom till sitzen med ett helt gäng! Anmäl dig senast 15.10! Mer information, anmälningsblankett samt arrangörernas kontaktuppgifter finns på Åbo Akademis hemsida http://www.abo.fi/institution/kt_alumni arr. Axels IndustriRåd & Kemistklubben vid Åbo Akademi r.f. 10
Hej! Programutskottet står för TFiF:s och DIFF:s gemensamma program av ofta lättsam men alltid lärorik karaktär! Stommen i veksamheten har de senaste åren utgjorts av barnfesten samt första maj- och jullunchen kompletterat med bl.a danskurser, lärda föredrag mm. som väckt intresse. Storsatsningen barnfesten på vårvintern är särskilt öppen för alla frivilliga intresserade ivriga arrangörskrafter. Kom med i fantasiflödande lekterapi för alla åldrar! Du barnasinnade förälder, mormor, farbror eller systers kusin mfl. anmäl genast intresse till kansliet eller undertecknade! Pu / Anders Hedman, Anne Kostiainen (förnamn.efternamn@tfif.fi) Temakväll om batteriteknik och elbilar med fokus på lagring av el. Tisdagen den 30 oktober klockan 18.00 i Tekniskas salar (lätt middag klockan 18.00, föredragen inleds klockan 19.00) Kom med och lyssna på experter inom området: Tekn.dr. Mikko Pihlatie / VTT, VD Jukka Koskinen / European Batteries samt Kurt Westenius, f.d. teknisk chef på Volvo Finland Ab. Närmare information samt anmälningar på www.tekniska.fi Sista anmälningsdag 23.10 Arrangör: Avdelningen för energiteknik 11
Kommunalvalet 2012 följande TFiF- och DIFF-medlemmar ställer upp i kommunalvalet hösten 2012 Fred Granberg Europaingenjör DIFF SFP Esbo Johan Heikkilä ingenjör DIFF SFP Vörå Johan Kullas diplomingenjör TFiF SFP Vasa Jerri Kämpe diplomingenjör TFiF SFP Kyrkslätt Peter Löfberg diplomingenjör TFiF SFP Tammerfors Jaakko Paatero TkD TFiF Samlingspartiet Åbo 12
Temakväll om återvinning Tisdagen den 13 november klockan 18:00 (lätt middag klockan 17:00) Nästan allt vi konsumerar blir till avfall. Vid full återvinning blir materialströmmarna på sekundärsidan nästan lika stora som på primärsidan. - Hur räcker världens resurser till om vi inte ökar återvinningen? - Vilken lagstiftning styr utvecklingen? - Hur går det till i praktiken? - Skall vi bränna allt som inte går att återvinna och i så fall hur och var? Vi har bett experter att utreda frågorna för oss: - Klaus Pfister, SYKE - Helena Dahlbo, SYKE - Stig Lönnqvist, Rosk & Roll - Peter Kling, ÅF-Consult Närmare information samt anmälningar på www.tekniska.fi Sista anmälningsdag 31.10 Arrangörer: Avdelning ET och Seniorutskottet Bli medlem i Forum - det finlandssvenska affärsnätverket på LinkedIn! Nätverket, som grundats av det svenskspråkiga affärsmagasinet Forum, har i dag nästan 4000 medlemmar och antalet växer stadigt. Använd detta forum för att diskutera aktuella frågor på svenska med anknytning till affärslivet. Bli medlem i affärsnätverket t.ex. via affärsmagasinet Forums hemsida www.forummag.fi/. Länk till gruppen finns även på TFiF:s och DIFF:s hemsidor. 13
14 Teatervännerna I taket lyser stjärnorna Torsdagen den 15.11 klockan 19.00 på Lilla Teatern Höstens andra urpremiär på Lilla Teatern är I taket lyser stjärnorna som baserar sig på Johanna Thydells prisbelönta och filmatiserade bok med samma namn. Pjäsen är en berättelse ur en trettonårig flickas perspektiv om svårigheten att skilja sig från någon nära, om vänskap, om att hitta sig själv och att överleva. Efter föreställningen ordnas en tillställning med förfriskningar och tilltugg i Klubb Orfeus till vilken vi kommer att inbjuda någon av dem som medverkar i pjäsen. Du kan välja mellan att enbart se teaterföreställningen eller delta i båda tillställningarna. Biljettpriset är 29,- och tillställningen på Orfeus 8,- per person. Sista anmälningsdag 3.10 Närmare information och anmälning på www.tekniska.fi arrangör: teatervännerna
DIFF juniormedlemmar - se hit! DIFF har även i år reserverat medel för sina juniormedlemmars exkursioner i hemlandet och utomlands. Tag vara på medlemsförmånen och ansök om reseunderstöd för era exkursioner. Ansökan kan sändas in året om! Skicka oss ett e-postmeddelande där det framgår: - vart, när och varför ni är på väg - en enkel budget (beräknade kostnader och intäkter) - deltagarförteckning - bankkonto för inbetalning i IBAN form Reseunderstödet per juniormedlem är i storleksordningen: - 10 euro för kortare exkursioner under 100 km - 20 euro för längre exkursioner - 30 euro för exkursioner med övernattning i Norden och grannländer - 40 euro utanför Norden Endast juniormedlemmar får reseunderstöd. För mera information: kansli (a) diff.fi 15
16 OBS! TFiF lottar ut biljetter till en föreställning i Helsingfors och en i Vasa. Närmare information på sidan 22.
Eldsjälar söks för avdelningen för kemi TFiF:s och DIFF:s största avdelning, också känd som avdelning K, söker nya krafter Verksamheten har legat lågt på sistone men det har framförts önskemål om en renässans för denna ärevördiga avdelning. Medlemskåren består främst av kemi-, material- och pappers(diplom-) ingenjörer, men medlemskapet och verksamheten är öppen för alla intresserade. Om du blev intresserad av avdelningen, anmäl dig till kansliet (kansl(a)tfif.fi / kansl(a)diff.fi)! TFiF:s och DIFF:s golftävling avgjord TFiF:s och DIFF:s golftävling arrangerades för sjuttonde gången fredagen den 7 september 2012 på St. Laurence Golf i Lojo. Fjorton personer deltog i tävlingen. De tio bästa resultaten var: 1. Robert Österberg 37p 6. Jan Lindholm 28p 2. Kai Gulin 31p 7. Gustav Ulander 26p 3. Carl-Magnus Cedercreutz 31p 8. Walter Öberg 24p 4. Per-Olof Bergström 29p 9. Axel Cedercreutz 24p 5. Christer Nykvist 28p 10. Börje Ström 23p Längsta driven hade Carl-Magnus Cedercreutz och närmast flaggan var Kenneth Danielsen. Vi tackar alla deltagare! 17
Vem gör vad på kansliet? Britta Sunde verksamhetsledare TFiF - personalansvarig (kansli och Orfeus) - utvecklar föreningens verksamhet - sköter ekonomin för TFiF och TFiF:s stiftelse - föredragande i föreningens och stiftelsens styrelser - sköter understöd, stipendier och samarbetspartners - ansvarig för medlemsrekryteringen Kaarlo Saukonpää t.f. projektkoordinator, TFiF > 31.10.2012 - TFiF:s informatör - ansvarig för webbsystemet - TFiF:s kontaktperson för TekNatur- och SIC-ärenden - ansvarig för programverksamheten Annika Nylander projektkoordinator, TFiF fr.o.m. 30.10.2012 Ira Vaskola organisationsassistent, TFiF - medlemsärenden - anmälningar - fakturering - layout för Gula Bladet - marknadsföringsmaterial - koordinerar bokning av utrymmen Kristina Morberg t.f. verksamhetsledare DIFF - leder verksamheten - ekonomiansvarig - sköter understöd, stipendier och smarbetspartners - sekreterare i förbundets styrelse - ansvarig för medlemsrekryteringen - ger råd i arbetsavtalsfrågor och i arbetskonflikter Nina Öhrnberg organisationsassistent, DIFF - medlemsärenden - anmälningar - fakturering 18
Chalmerspexbiljetter lottas ut I december kommer Chalmersspexet Bob med föreställningen Christofer Columbus på Helsingforsturné. Ca 40 svenska teknologer från Göteborg kommer att bjuda på två extraordinära föreställningar. TFiF och DIFF lottar ut 2 x 2 biljetter till föreställningen söndagen 2.12. på Svenska Teatern i Helsingfors. Anmäl ditt intresse via evenemanget Utlottning av biljetter till Chalmerspexet 2012 på www.tekniska.fi Biljetterna lottas ut 31.10 varefter kansliet underrättar vinnarna personligen. OBSERVERA! DIFF:s grupprenumeration på Talentumtidningar upphör den 31.12.2012. Driftingenjörsförbundet i Finland r.f. har sagt upp sin grupprenumeration av Tekniikka & Talous samt de valbara tidningarna man haft som alternativ enligt beslut på årsmötet den 17 april 2012. De som vill prenumerera på Tekniikka & Talous eller Ny Teknik ombedes vänligen anmäla sitt intresse på www.diff.fi till evenemanget Talentumtidning 2013. 19
Scotland Galore TFiF/DIFF seniorernas resa 23 30.8.2012 Efter nio månader av förberedelser bar det äntligen av till Edinburgh en sen kväll den 23.8. Den självutnämnda kommittén bestående av Reinhold Enqvist och Putte Kock satt sig ner en dag i december 2011 och gjorde listor på vad en TFiF/DIFFare skulle vilja se och uppleva i Skottland. Här ett plock ur reseprogrammet: The Royal Edinburgh Military Tattoo var högt på listan men under den programspäckade vecka hann vi även med sightseeing i Edinburgh, National Museum of Scotland, besök i Edinburgh Castle, en dos skotsk geologi, Highland Games vid namn the Lonach Gathering där klanerna möts för att tävla och ha det roligt tillsammans, sightseeing i Aberdeen, säckpipsblåsare, fiskeläget Footdee, whiskydestilleriet Glengarioch (uttalas glengiiri), slottet Fraser, ett sagolikt slott som har varit bebott från 1500-talet, Rigtrain - tidigare en utbildningsanläggning för arbetare på oljeriggarna som numera är Weatherford Evaluation Centre, the Scottish Whisky Experience, det skotska gruvmuseet i fd. Lady Victoria Colliery - en kolgruva som fungerade ända till 1981, bomullsspinnerierna i New Lanark - ett UNESCO världsarv, sightseeing i Glasgow, skeppsvarvet William Denny& Brothers s testtank från 1882, borgen i Stirling - en av Skottlands förnämsta historiska sevärdheter, Falkirk Wheel - en enorm anläggning som flyttar båtar i gondoler mellan Union Canal och Forth&Clyde Canal med en höjdskillnad på 25 meter. Nu vet vi även mera om skottarnas envetna och blodiga kamp mot den engelska imperialismen, om kungarikens förening och om klanväsendets upplösning med förföljelser och tvångsförflyttning av högländare till kusterna och för att använda ett modernare ord, etnisk utrensning. Vi har också lärt oss de envisa och uppfinningsrika skottarnas viktiga roll i den industriella revolutionen framför allt inom skeppsbyggnad, kolbrytning, verkstäder och textilindustri. Vår guide Karen berättade också om den kommande omröstningen om Skottlands självständighet år 2014. Vi kommer säkert alla att följa med utvecklingen med extra stort intresse. Detta endast ett axplock ur den intressanta reseberättelsen. Läs berättelsen om den händelserika veckan i Skottland i sin helhet på www.tekniska.fi /torget/evenemang. 20
Yngre medlem! Du kommer väl ihåg att ansöka om stipendium i tid? Tekniska Föreningens i Finland Stiftelse lediganslår följande stipendier: - för teknologers studier utomlands - DI Hugo Eklunds fond beviljar medel åt teknologer som studerar inom pappersoch cellulosabranschen Understöd för idrottsverksamhet Tekniska Föreningens i Finlands Stiftelse har reserverat 1700 för idrottsverksamhet, närmast för lagsport. Fritt formulerade ansökningar för understöd för idrottsverksamhet bör vara inlämnade senast 31.10.2012 Skicka in din ansökan till: Tekniska Föreningen i Finland r.f., Banvaktsgatan 2 A, 7 vån. 00520 Helsingfors eller per e-post till adressen kansli@tfif.fi Närmare uppgifter om stipendierna, anvisningar för sökande samt ansökningsblanketter finns på www.tfif.fi (medlemsservice, stipendier) Tekniska Föreningen i Finland på Facebook Kom med! Du kommer väl ihåg att du som medlem i Tekniska Föreningen i Finlands Facebook-grupp kan delta i diskussioner och även puffa olika evenemang på nätet 21
Tekniska Föreningen i Finland r.f. sammankallas till valmöte tisdagen den 11 december 2012 kl. 17.30 i Tekniskas Salar, Eriksgatan 2, Helsingfors Närmare information www.tfif.fi På mötet behandlas stadgeenliga ärenden. Efter mötet mingel på Klubb Orfeus tillsammans med DIFF Styrelsen TFiF:s och DIFF:s traditionella lucaiglögg onsdagen den 13.12 på Klubb Orfeus. Närmare info följer TFiF lottar ut biljetter till Teknologföreningens jubileumsspex Robin Hoods följande tillställningar: 10.11 Gloria, Helsingfors 20.10 Vasa Övningsskolas gymnasium Se närmare information om spexet på sidan 16. Anmäl ditt intresse via evenemanget TF spexet Robin Hood på www.tekniska.fi. Vinnarna lottas ut den 15.10 och meddelas därefter personligen. 22
Driftingenjörsförbundet i Finland r.f. sammankallas till valmöte tisdagen den 11 december 2012 kl. 17.30 i Klubb Orfeus, Eriksgatan 2, Helsingfors Närmare information www.diff.fi Vid mötet behandlas de i 17 i förbundets stadgar nämnda ärendena som berör valmötet. Efter mötet mingel på Klubb Orfeus tillsammans med TFiF Styrelsen Pensionerade Åbokemister träffas i Åbo torsdagen den 11.10 Senior Akademi-ingenjörer är en sammanslutning för pensionerade KTF/TkF-diplomingenjörer. Årets träff hålls i Åbo den 11 oktober. På programmet står ett besök hos TS-Lehtitalo med påföljande lunch på Kåren. Kallelse har skickats till alla som anmält sin adress till arrangörskommittén. Samling i Stadshusskvären kl. 11.30 varifrån vi åker med buss via järnvägsstationen till företagsbesöket i Artukais. Lunchen beräknas vidta kl. 15. Om du inte ännu fått kallelsen kan du kontakta sekreteraren Folke Engström (fornamn.efternamn@tfif.fi, tel. 040-5551763) så blir du införd i postningslistan och får ett detaljerat program och anmälningsdirektiv till denna och framtida träffar. Anmälningstiden till årets träff går ut den 6.10. Arrangörskommittén 23
Boka redan nu lördagen den 15.12 för TFiF:s och DIFF:s traditionella jullunch i våning 6 Tekniskas Salar, Eriksgatan 2 Ta med dig familj och vänner och kör igång julen i glatt sällskap 24