4/2012 Tjänstepaletten inom hemvården i Helsingfors Bilaga Hemvårdens klientavgifter Prislista på sidorna 2 3 Exempel på klientavgifter på sidorna 4 10
Avgifterna för stödtjänsterna inom hemvården från och med 1.4.2012 Stödservicens klientavgifter beslutas av hälsovårdsnämnden. Stödtjänsterna omfattar måltidstjänsten inköpstjänsten städning av hemmet apotekets dosdispensering bastutjänsten. Förrätt, huvudrätt, färskt tillbehör, bröd, brödfett, efterrätt, dryck 8,30 (s.k. måltid för krigsinvalider på servicecentralerna) Huvudrätt, färskt tillbehör, bröd, brödfett, efterrätt, dryck 6,70 Huvudrätt, färskt tillbehör, bröd, brödfett, dryck, ingen efterrätt eller Huvudrätt, färskt tillbehör, efterrätt, utan bröd och dryck 6,00 Transport av måltid 1,90 /transport Bastuavgift utan transport 6,90 /gång Bastuavgift (inklusive bastubad och transport) 12,30 För transporten debiteras 2 x HST:s pris för engångsbiljett för vuxna, totalt 4,40 Avgift för trygghetstelefon / månad 32,50 Avgift för inköpstjänst/transport av inköp 5,50 2
För städning som ordnas som stadens egen tjänst eller som köptjänst debiteras 5 /timme (personer/hushåll, som är berättigade till den större servicesedeln på basis av inkomsten) 8 /timme (personer/hushåll som är berättigade till den mindre servicesedeln) De klienter för vilka beslut fattats om att städning ska ordnas antingen som egen tjänst inom hemvården eller som köptjänst, betalar enligt gällande stående anvisning 7 % av de inkomster som överskrider den inkomstgräns som nämns i förordningen om klientavgifter för städbesök som är kortare än 3 timmar, och 14 % för städbesök som är längre än 3 timmar. Hemvården för en person för vilken beslut om serviceboende fattats i enlighet med lagen om service för handikappade är avgiftsfri, med undantag av läkar- och tandläkarbesök samt de undantag som nämns i 4 avsnitt 5 i lagen om klientavgifter. För tillfällig hemsjukvård och hemservice faktureras (när hjälpbehovet är kortare än 2 månader och besöken färre än en gång i veckan) 13,80 /besök (läkar- och tandläkarbesök) 8,70 /besök (besök av annan hemvårdspersonal) För tillfällig hemservice debiteras samma klientavgift som för tillfällig hemsjukvård. Avgiften för tillfällig hemservice debiteras för högst två besök per dygn. 3
Exempel på hemvårdens klientavgifter Hemvården är avgiftsbelagd och avgiften bestäms enligt tjänsternas omfattning, bruttoinkomsterna i klientens hushåll och familjens storlek. 1:a typexempel En klient som bor ensam, har en månadsinkomst på 850 euro (brutto) som får hjälp högst 5 timmar i månaden (cirka 1 timme/vecka). Månadsavgift. Av bruttoinkomsten dras först av den s.k. övre gränsen för avgiftsfrihet, d.v.s. 528,00 euro. Avgiften är 2,5 % av den återstående inkomsten, i detta fall 8,05 euro/mån. Som inkomst räknas emellertid inte t.ex. bostadsstöd eller vårdbidrag. Om klienten dessutom utnyttjar stödtjänster debiteras för dessa en klientavgift som hälsovårdsnämnden har fastställt. Om klienten har trygghetstelefonen via staden, är den enligt exemplets inkomster kostnadsfri. Klientavgiften för en leverans inom inköpstjänsterna är 5,50 euro. Dosdispenseringen av läkemedel sköts av apoteket. Dosdispenseringen för mindre bemedlade klienter betalas av staden. Lunchmåltiden levereras hem antingen varm eller kall. Hälsovårdsnämnden har beslutat som avgift för måltiden 6,70 euro/måltid eller 6,00 euro/måltid 4
beroende på om leveransen innehåller t.ex. efterrätt. För transport av måltiden till hemmet debiteras en separat avgift på 1,90 euro/transport. Bastuavgiften med transporter är 12,30 euro/gång. Klientavgifterna per månad Hemvårdsavgift 8,05 Säkerhetstelefon 0 Bastutjänst (2 x 12,30 euro) 24,60 Inköpstjänst (4 x 5,50 euro) 22,00 Avgift för transport av måltider 5 transporter i veckan (= 20 gånger) 38,00 Avgifter för läkemedelsdispensering 0 Städning 2 timmar/månad 10,00 102,65 /månad Därtill måltiderna alla dagar i månaden till tjänsteproducenten (30 x 6,00 euro) 180,00 282,65 /månad 5
2. typexempel En klient som bor ensam, har en månadsinkomst på 3 000 euro (brutto) som får hjälp minst 41 timmar i månaden (över 10 timmar/vecka). Klientavgifterna per månad Hemvårdsavgift 865,20 Inköpstjänst (4 x 5,50 euro) 22,00 Avgift för transport av måltider 5 transporter i veckan (= 20 gånger) 38,00 925,20 /månad Därtill avgifterna för läkemedelsdispenseringen till apoteket, t.ex. 4 x 7,00 euro 28,00 Därtill måltiderna alla dagar i månaden till tjänsteproducenten (30 x 6,00 euro) 180,00 1 133,20 /månad Klienten skaffar och betalar säkerhetstelefonen och städningen själv (hushållsavdraget kan utnyttjas för städningen). 6
3. typexempel Ett par med en månadsinkomst på 1 500 euro (brutto) som får hjälp högst 10 timmar i månaden (cirka 2,5 timmar/vecka). Klientavgifterna per månad Hemvårdsavgift 26,25 Inköpstjänst (4 x 5,50 euro) 22,00 Avgift för transport av måltider (5 transporter i veckan) 38,00 Säkerhetstelefon 32,50 Avgifter för läkemedelsdispensering 0 Städning 2 timmar/månad 16,00 134,75 /månad Därtill måltiderna alla dagar i veckan till tjänsteproducenten (60 x 6,00 euro) 360,00 494,75 /månad 7
4. typexempel Ett par med en månadsinkomst på 3 000 euro (brutto) som får hjälp minst 41 timmar i månaden (cirka 10 timmar/vecka). Klientavgifterna per månad Hemvårdsavgift 445,50 Inköpstjänst (4 x 5,50 euro) 22,00 Avgift för transport av måltider (5 transporter i veckan) 38,00 505,50 /månad Därtill avgifterna för läkemedelsdispenseringen till apoteket (8 x 7,00 euro) 56,00 Därtill måltiderna alla dagar i veckan till tjänsteproducenten (60 x 6,00 euro) 360,00 921,50 /månad Klienten skaffar och betalar säkerhetstelefonen och städningen själv (hushållsavdraget kan utnyttjas för städningen). 8
5. typexempel (alternativt presentationssätt) Tabell över avgifterna för ensamboende. Den ena klientens bruttoinkomst är 850 euro/månad och tjänsterna högst 5 timmar i månaden; den andra klientens bruttoinkomst är 3 000 euro/månad och tjänsterna minst 41 timmar i månaden. Klientavgifterna per månad Erhållna tjänster Bruttoinkomsten Bruttoinkomsten 850 euro/månad 3 000 euro/månad Hemvård max. Hemvård minst 5 timmar/månad 41 timmar/månad (ca 1 timme/vecka) (ca 10 timmar/vecka) Hemvårdsavgift 8,05 865,20 Säkerhets- 0 Ingen telefon säkerhetstelefon via hemvården Bastutjänst (2 x 12,3 euro) 24,60 Ingen bastutjänst Inköpstjänst (4 x 5,50 euro) 22,00 22,00 Transport av måltider (5 transporter i veckan) 38,00 38,00 Läkemedelsdispensering 0 28,00 Städning 2 timmar Ingen städning via /månad 10,00 hemvården 102,65 /månad 953,20 /månad Därtill måltiderna alla dagar i veckan till tjänsteproducenten (30 x 6,00 euro) 180,00 180,00 282,65 /månad 1 133,20 /månad 9
6. typexempel (alternativt presentationssätt) Tabell över klientavgifterna för par. Den ena klientens bruttoinkomst är 1 500 euro/månad och tjänsterna högst 10 timmar i månaden; den andra klientens bruttoinkomst är 3 000 euro/månad och tjänsterna minst 41 timmar i månaden. Klientavgifterna i månaden Erhållna tjänster Bruttoinkomsten Bruttoinkomsten 1 500 euro/månad 3 000 euro/månad Hemvård max. Hemvård minst 10 timmar/månad 41 timmar/månad Hemvårdsavgift 26,25 445,50 Inköpstjänst (4 x 5,50 euro) 22,00 22,00 Transport av måltider 5 gånger i veckan 38,00 38,00 Säkerhetstelefon 32,50 Ingen säker hetstelefon via hemvården Läkemedelsdispensering 0 56,00 till apoteket Städning 2 timmar 16,00 Ingen städning via /månad hemvården 134,75 /månad 561,50 /månad Därtill måltiderna alla dagar i veckan till tjänsteproducenten (60 x 6,00 euro) 360,00 360,00 494,75 /månad 921,50 /månad 10
11
www.hel.fi/hälsovårdscentralen Ytterligare information ges av hemvårdsledaren för det egna närområdet, telefon vardagar kl. 9 11. Seniorinfo (09) 310 44556 Informationspunkt för äldre Helsingforsbor och deras närstående... S-info (09) 310 44000 Rådgivningspunkt om socialtjänster avsedd för alla Helsingforsbor... Elias tjänster i hemmet www.elias.fi