2008-10-22 1 (22) Plats och tid Förvaltningskontoret kl. 18.00 19.45 Beslutande Enl. särskild förteckning, sid. 2 Övriga närvarande Enl. särskild förteckning, sid 2 Utses att justera Justeringens plats och tid Christer Grankvist Förvaltningskontoret den 29 oktober 2008 Underskrifter Paragrafer 138-155 Sekreterare Martin Fransson Ordförande Carl-Göran Svensson Justerande Christer Grankvist Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag ANSLAG/BEVIS Organ Barn- och utbildningsnämnden Sammanträdesdatum 2008-10-22 Datum för anslags uppsättande 2008-10-29 Datum för anslags nedtagande 2008-11-19 Förvaringsplats för protokollet Underskrift Barn- och utbildningsförvaltningen Martin Fransson
2008-10-22 2 Beslutande: Övriga närvarande: Madli-Ann Pohla (m) Christer Grankvist (s) Carl-Göran Svensson (c), ordförande Lars Ragnarsson (m) Rolf Hansson (s) tjänstgör för Brittmarie Wrahme (s) Felicia Lundquist (m) Lennart Månsson (s) Staffan Olzon (fp) Michael Kjellgren (kd) Elisabeth Ahrent (mp) Nils-Åke Borg (öp) Kristina Åberg (m) Maria Andersson (s) Else-Beth Rolf (s) Susanne Johansson (c) Bengt Palmér (sjvp) Göran Skoglund (öp) Martin Fransson, sekreterare Göran Nydahl, förvaltningschef Veronika Andersson, controller, kl. 18.00 19.20
2008-10-22 3 138 Extra ärende Skrivelse har inkommit från socialdemokraterna om att de önskar ta upp frågan om syskonavgift vid Kulturpedagogiska enheten till ny prövning. BARN- OCH UTBILDNINGSNÄMNDENS BESLUT Ärendet tas upp under övrigt.
2008-10-22 4 139 Redovisning av intagningsstatistik vid Österlengymnasiet Förvaltningschef Göran Nydahl redovisar statistik från årets intag till Gymnasieskolan. Informationen läggs till handlingarna.
2008-10-22 5 140 Information om skrivelse angående tjänstefördelningen vid Österlengymnasiet Skrivelse har inkommit från en av de fackliga företrädarna på Österlengymnasiet. Information lämnas angående denna skrivelse. Informationen läggs till handlingarna.
2008-10-22 6 141 Kontant reseersättning gymnasieelever Helen Sassersson och Gunnar Håkansson har inkommit med en gemensam ansökan till förvaltningen om kontant ersättning för resor till och från gymnasieskola för sina barn. Simrishamns kommun beviljar i nuläget inte ersättning i form av kontanta medel för resor till och från skolan. De alternativ som finns är att eleven kan få ett gymnasiekort eller ansöka om inackorderingsbidrag om avståndet/restiden är för lång. Beslutsunderlag Ansökan, inkommen 2008-09-05 Skrivelse, upprättad 2008-09-17. E-post, inkommen 2008-09-23. Skrivelse, upprättad 2008-10-02. Arbetsutskottets beslutsförslag, 111 2008. BARN- OCH UTBILDNINGSNÄMNDENS BESLUT Kontant reseersättning ska kunna betalas ut om eleven uppfyller kraven för att kunna erhålla inackorderingsbidrag. Kontant reseersättning ska motsvara de kostnader som förvaltningen skulle haft om eleven fått ett färdbevis. Barn- och utbildningsnämnden ger förvaltningen i uppdrag att utforma administrativa rutiner för att underlätta arbetet och säkerställa att reseersättning återbetalas om eleven t ex avslutar sina studier i förtid. Barn- och utbildningsnämnden delegerar till förvaltningschefen att fatta beslut om kontant reseersättning.
2008-10-22 7 142 Ändrad delegation inackorderingsbidrag skollagen 5:33 Enligt skollagens 5 kapitel 33 paragraf skall ekonomiskt stöd lämnas i form av inackorderingsbidrag till elever i gymnasieskolan som till följd av sin skolgång är i behov av inackordering. Stödet ska utgå med lägst 1/30 av gällande prisbasbelopp för varje kalendermånad under vilken eleven bor inackorderad. Barn- och utbildningsnämnden har i sitt beslut 50, 2006, angett närmare bestämmelser för vad som gäller angående inackorderingsbidrag. Enligt beslutet krävs bland annat att restiden uppgår till minst 3 timmar per dag tur och retur. I detta beslut finns dock ingen bestämmelse om att ärenden om inackordering ska delegeras till tjänsteman. Beslutsunderlag Skrivelse från förvaltningen, upprättad Arbetsutskottets beslutsförslag, 112 2008. BARN- OCH UTBILDNINGSNÄMNDENS BESLUT Barn- och utbildningsnämnden delegerar beslutanderätten avseende inackorderingsbidrag enligt skollagen 5 kapitel 33 paragraf till förvaltningschefen.
2008-10-22 8 143 Budget 2009 Upprättat budgetförslag för 2009 presenteras. Beslutsunderlag Upprättat förslag till budget Förslag från arbetsutskottet oktober: Yrkande Carl-Göran Svensson (c) föreslår att följande fördelning sker av de medel som nämnden själv disponerar över (1 936 000 kronor): Förstärka förskola och fritids: 1 000000 kronor. Kulturpedagogiska enheten: 400 000 kronor för att korta köerna. Språkutbildning till invandrare: 400 000 kronor. Ökning av medel för inköp av råvaror: 150 000 kronor. Justering av nämndens anslag från 878 000 till 864 000 kronor. Christer Grankvist (s) yrkar att budgetförslaget ändras såtillvida att 22 000 tillförs Kulturpedagogiska enheten för att kunna införa rabatterade syskonavgifter samt att dessa pengar tas från anslaget till språkutbildning för invandrare. Carl-Göran Svensson (c) yrkar att barn- och utbildningsnämnden fastställer det förslag som föreslogs i arbetsutskottet. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Christer Grankvists (s) yrkande att tillföra 22 000 kronor till Kulturpedagogiska enheten för att införa syskonavgifter mot Carl-Göran Svenssons (c) yrkande och finner att barn- och utbildningsnämnden beslutar enligt Carl-Göran Svenssons (c) förslag.
2008-10-22 9 Omröstning Omröstning begärs. Barn- och utbildningsnämnden godkänner följande propositionsordning. Ja för Carl-Göran Svenssons (c) förslag. Nej för Christer Grankvists (s) förslag. Omröstning genomförs och utfaller med 5 ja-röster: och Madli-Ann Pohla (m), Lars Ragnarsson (m), Felicia Lundquist (m), Michael Kjellgren (kd), och Carl-Göran Svenssons (c) och 6 nej-röster: Christer Grankvist (s), Rolf Hansson (s), Lennart Månsson (s), Staffan Olzon (fp), Elisabeth Ahrent (mp) och Nils-Åke Borg (öp). Ordföranden ställer därefter proposition på Christer Grankvists (s) yrkande att dessa pengar tas från språkundervisning för invandrare mot Carl-Göran Svenssons (c) yrkande och finner att barn- och utbildningsnämnden beslutar enligt Carl-Göran Svenssons (c) förslag. Omröstning Omröstning begärs. Barn- och utbildningsnämnden godkänner följande propositionsordning. Ja för Carl-Göran Svenssons (c) förslag. Nej för Christer Grankvists (s) förslag. Omröstning genomförs och utfaller med 5 ja-röster: och Madli-Ann Pohla (m), Lars Ragnarsson (m), Felicia Lundquist (m), Michael Kjellgren (kd), och Carl-Göran Svenssons (c) och 6 nej-röster: Christer Grankvist (s), Rolf Hansson (s), Lennart Månsson (s), Staffan Olzon (fp), Elisabeth Ahrent (mp) och Nils-Åke Borg (öp). BARN- OCH UTBILDNINGSNÄMNDENS BESLUT Barn- och utbildningsnämnden beslutar att förvaltningens förslag till budget fastställs med nedanstående ändringar: Förstärka förskola och fritids: 1 000000 kronor. Kulturpedagogiska enheten: 422 000 varav 400 000 för att korta köerna samt att 22 000 kronor öronmärks för att kunna införa syskonavgifter. Språkutbildning till invandrare: 378 000 kronor. Ökning av medel för inköp av råvaror: 150 000 kronor. Justering av nämndens anslag från 878 000 till 864 000 kronor.
2008-10-22 10 144 2008/115 Taxor och avgifter 2009 Tillägg till taxor och avgifter har skickats till nämndens ledamöter. Efter samtal mellan kommunledningskontoret och barn- och utbildningsförvaltningen har den slutsatsen dragits att detta tillägg inte är att betrakta som en taxa eller en avgift. Beslutsunderlag Skrivelse från barn- och utbildningsförvaltningen, daterad 2008-08-25. Arbetsutskottets beslut, 99 2008. Skrivelse från socialdemokraterna, inkommen 2008-09-17. Skrivelse från förvaltningen, upprättad 2008-10-02. Arbetsutskottets beslutsförslag, 114 2008. BARN- OCH UTBILDNINGSNÄMNDENS BESLUT Barn- och utbildningsnämnden fastställer gästpriserna i restaurangerna inom äldreomsorgen enligt upprättat förslag.
2008-10-22 11 145 2008/128 Förläng gällande skolplan tills ny har tagits fram Carl-Göran Svensson (c) har inkommit med skrivelse i vilken han önskar att förvaltningen påbörjar arbetet med att ta fram en ny skolplan. Beslutsunderlag Skrivelse från Carl-Göran Svensson (c), inkommen 2008-09-25. Arbetsutskottets beslutsförslag, 115 2008. BARN- OCH UTBILDNINGSNÄMNDENS BESLUT Barn- och utbildningsförvaltningen ges i uppdrag att ta fram ett förslag på ny skolplan som presenteras för nämnden som fastställer denna. I detta arbete ska en diskussion föras med det förstärkta arbetsutskottet. Barn- och utbildningsnämnden ber kommunfullmäktige att nuvarande skolplan förlängs att gälla tillsvidare, dock senast till utgången av 2009. Protokollsanteckning Christer Grankvist (s) menar att nämnden återigen är sent ute med att ta fram en ny skolplan för skolorna i Simrishamns kommun. Han påpekar att det var likadant förra gången som skolplanen skulle revideras. Expedieras till: Kommunledningskontoret
2008-10-22 12 146 2008/127 Översyn av antagningen vid KPE Carl-Göran Svensson (c) har inkommit med skrivelse i vilken han önskar att förvaltningen ser över antagningen vid KPE. Beslutsunderlag Skrivelse från Carl-Göran Svensson (c), inkommen 2008-09-25. Arbetsutskottets beslutsförslag, 116 2008. BARN- OCH UTBILDNINGSNÄMNDENS BESLUT Barn- och utbildningsförvaltningen ges i uppdrag att se över antagningsreglerna vid KPE och ta fram ett förslag som presenteras för nämnden för vidare beredning. Expedieras till: KPE
2008-10-22 13 147 2008/40 Personalredovisning i enlighet med skrivelse från presidiet Skrivelse angående anställning av personal inom barn- och utbildningsförvaltningen har inkommit från presidiet. I skrivelsen tar presidiet upp vissa frågor som de önskar att förvaltningen utreder och presenterar. Beslutsunderlag Skrivelse från presidiet i BUN, inkommen 2008-03-26. Arbetsutskottets beslut 46 2008. Skrivelse från förvaltningen, upprättad 2008-08-29. Arbetsutskottets beslut, 117 2008. BARN- OCH UTBILDNINGSNÄMNDENS BESLUT Barn- och utbildningsnämnden beslutar att det material som presenterats av förvaltningen sänds vidare till personalavdelningen och kommunens revisorer. Expedieras till: Kommunledningskontoret Revisionen
2008-10-22 14 148 2008/88 Ändring av tillståndsbevis Baskemölla Barnstuga Ansökan om ändring i tillståndsbevis har inkommit från Baskemölla barnstuga med anledning av byte av föreståndare. Vid barn- och utbildningsnämndens sammanträde i oktober presenterar förvaltningen skrivelse i vilken man undersöker vilka regler, med sikte på utbildningsnivå, som gäller för anställningen. Beslutsunderlag Ansökan, inkommen 2008-06-18. Brev från förvaltningen, daterat 2008-06-23. Komplettering från Baskemölla barnstuga, inkommen 2008-07-28. Skrivelse från förvaltningen, daterad 2008-09-29. Arbetsutskottets beslut, 118 2008. Skrivelse från förvaltningen, daterad 2008-10-22. BARN- OCH UTBILDNINGSNÄMNDENS BESLUT Ansökan tillstyrks. Expedieras till: Baskemölla barnstuga
2008-10-22 15 149 Kurser och konferenser Inga anmälningar.
2008-10-22 16 150 2008/115 Syskonavgifter inom Kulturpedagogiska enheten Socialdemokraterna har inkommit med skrivelse i vilken man tar upp frågan om att göra om beslutet om taxor och avgifter från september 2008. Detta med hänvisning till att det var stressigt under sammanträdet och att vissa på grund av detta röstade fel. Ordföranden Carl-Göran Svensson (c) uttrycker att han känner sig mycket illa berörd av Socialdemokraternas skrivelse och menar att beslutet som fattades under mötet i september fattades under sådana omständigheter att det inte kan anses att demokratiska spelregler åsidosatts. Christer Grankvist (s) menar att skrivelsen inte på något sätt är menad att kasta någon skugga på ordföranden sätt att hantera sammanträdesrutinerna och att hemställan om att göra om beslutet grundar sig på att det var en stressig situation med tanke på att det var kort om tid. Beslutsunderlag Se tidigare beslut, barn- och utbildningsnämnden, 130 2008. Skrivelse från socialdemokraterna, inkommen 2008-10-17. Yrkande Christer Grankvist (s) yrkar bifall till socialdemokraternas skrivelse i ärendet att det införs syskonavgift vid kulturpedagogiska enheten. Carl-Göran Svensson (c) yrkar avslag på socialdemokraternas skrivelse och att tidigare beslut i ärendet ska gälla. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Christer Grankvists (s) yrkande att införa syskonavgifter mot Carl-Göran Svenssons (c) yrkande och finner att barn- och utbildningsnämnden beslutar enligt Carl-Göran Svenssons (c) förslag.
2008-10-22 17 Omröstning Omröstning begärs. Barn- och utbildningsnämnden godkänner följande propositionsordning. Ja för Carl-Göran Svenssons (c) förslag. Nej för Christer Grankvists (s) förslag. Omröstning genomförs och utfaller med 5 ja-röster: och Madli-Ann Pohla (m), Lars Ragnarsson (m), Felicia Lundquist (m), Michael Kjellgren (kd), och Carl-Göran Svenssons (c) och 6 nej-röster: Christer Grankvist (s), Rolf Hansson (s), Lennart Månsson (s), Staffan Olzon (fp), Elisabeth Ahrent (mp) och Nils-Åke Borg (öp). BARN- OCH UTBILDNINGSNÄMNDENS BESLUT Syskonavgifter införs vid Kulturpedagogiska enheten i enlighet med socialdemokraternas förslag. Reservation Majoritetsgruppens skriftliga reservation biläggs protokollet. Expedieras till: Kulturpedagogiska enheten.
2008-10-22 18 151 2008/41 Information om Naturskola i Simrishamns kommun Simrishamns kommun har diskuterat ett samarbete mellan Äpplets Hus i Kivik och skolorna i kommunen. Samtidigt med detta fick förvaltningen en förfrågan från naturvårdsverket om kommunen var intresserad av att hyra den före detta förvaltarbostaden i Stenshuvud nationalpark. Idén till en naturskola dök i och med detta upp som en möjlighet. Barn- och utbildningsförvaltningen föreslår att barn- och utbildningsnämnden hemställer kommunstyrelsen om 1 600 000 kr i investeringsmedel för att skapa och bedriva en naturskola i Simrishamns kommun. Vid barn- och utbildningsnämndens sammanträde i oktober 2008 informerar förvaltningschefen om de fortsatta kontakterna med ansvarigt departement. Beslutsunderlag Skrivelse från förvaltningen, inklusive bilagor, upprättad 2008-04-01. Arbetsutskottets beslutsförslag, 37 2008. Barn- och utbildningsnämndens beslut, 45 2008. Arbetsutskottets beslutsförslag 71 2008. Barn- och utbildningsnämndens beslut, 88 2008. BARN- OCH UTBILDNINGSNÄMNDENS BESLUT Informationen läggs till handlingarna.
2008-10-22 19 152 Information om skolfotografering Förvaltningschefen informerar kort om skolfotografering och visar en katalog som gjorts för Skolenhet Nord som ett exempel för vad som kan erhållas för en rimlig kostnad. Informationen läggs till handlingarna.
2008-10-22 20 153 Brev till vårdnadshavare Ordföranden Carl-Göran Svensson (c) frågar om allt material har kommit till det utskick som barn- och utbildningsnämnden beslutade skulle göras angående alkohol och droger till vårdnadshavare. Förvaltningen informerar att allt material inte kommit från Folkhälsoinstitutet men att utskickat kommer att göras utan detta material då det gått lång tid sedan beslutet fattades. Ärendet läggs till handlingarna.
2008-10-22 21 154 Minnesanteckningar från temadag om demokrati Minnesanteckningar från temadag om demokrati delas ut och kort information om dagen ges till nämnden. Ärendet läggs till handlingarna.
2008-10-22 22 155 Samverkansprotokoll från oktober 2008 Ordföranden Carl-Göran Svensson (c) tar upp det uttalande som gjorts från fackligt håll om att elever ska riskbedömas. Ordföranden uttrycker stor förvåning över uttalandena och understryker med kraft att detta är ett synsätt som inte överhuvudtaget hör hemma inom skolverksamheten. Ärendet läggs till handlingarna.