Helsingfors stad Protokoll 1/2013 1 (6) 8 Brev från svenskspråkiga familjer i Kasberget HEL 2013-000632 T 00 01 01 Beslut Behandling Bakgrund beslutade att sända ett svar till föräldrarna i Kasberget med nedannämnda tillägg till föredragningen. Svenska sektionen beslutade enhälligt om några omformuleringar av föredragandens förslag till svar, dvs. en omformulering av andra stycket under rubriken "Bakgrund", en omformulering av andra och fjärde stycket under rubriken "Elev- och barnsituationen i stadsdelen" samt en omformulering av stycket under rubriken "Upptagningsområdena ses över regelbundet". Sektionens svar till föräldrarna: Området Kasberget i Östra delen av Helsingfors hör till Botby grundskolas elevupptagningsområde och gränsar till Degerö lågstadieskolas samt Brändö lågstadieskolas elevupptagningsområden. Degerö lågstadieskola grundades hösten 1991 och inledde sin verksamhet 1.8.1991 i en skolbyggnad på Uppbysvängen. På den tiden fanns det en skola för åk 1 3 i stadsdelen Kasberget som betjänade de svenskspråkiga familjerna i stadsdelen. Denna skola omvandlades till en kvartersskola under Blomängens lågstadieskola (nuvarande Botby grundskola) hösten 1993 och eleverna fortsatte sin skolgång från och med åk 4 i Blomängens lågstadieskola. Kvartersskolan lades ned 1995 på grund av sviktande elevunderlag, men området hörde fortfarande till östra distriktet och Blomängens lågstadieskolas elevupptagningsområde (senare Botby grundskolas elevupptagningsområde). Därmed har stadsdelen Kasberget inte hört till Degerö lågstadieskolas upptagningsområde. Antagningskriterier till de kommunala svenskspråkiga förskolorna och grundskolorna i Helsingfors Hösten 2012 såg utbildningsnämndens svenska sektion över kriterierna för antagning till förskolan för att göra dem tydligare. De nya kriterierna trädde i kraft 1.1.2013. Varje barn i Helsingfors hänvisas en plats i sin närförskola/närskola. Barnet har rätt att få en plats i en av förskolorna inom det elevupptagningsområde han eller hon bor i. Ifall det finns flera
Helsingfors stad Protokoll 1/2013 2 (6) förskolor i elevens upptagningsområde anvisas barnet en plats utgående från sociala grunder. (Bilaga 1 och 2). Ett barn kan i en andrahandsantagning få en plats i en annan förskola än den anvisade förskolan, om det efter förstahandsantagningen finns plats i förskolan. Daghemmen har ett bestämt antal platser som fylls av både förskolebarn och barn i behov av dagvård. Detta bestämda antal platser kan inte överskridas. Det bestämda platsantalet beaktas vid andrahandsantagning till de förskolor som finns placerade i daghemmen. (Se närmare om grunderna för andrahandsantagning i bilaga 1). Elev- och barnsituationen i stadsdelen Kasberget Understöd för resor Svenskspråkigt registrerade barn i åldern 0 5 i stadsdelen Kasberget uppgår till ca 20 barn, barn i åldern 6 11 uppgår till ca 16 barn, i åldern 12 18 till ca 10 barn. Prognoserna tyder på att antalet barn i stadsdelen håller sig på ungefär samma nivå under perioden 2013 2020. Antalet barn i åldern 0 11 i Degerö lågstadieskolas elevupptagningsområde ser ut att öka under de kommande åren. Skolan har redan nu ont om plats i huset, vilket gör en justering av elevupptagningsområdet omöjlig för närvarande. Antalet barn i Brändö lågstadieskolas upptagningsområde ser också ut att öka under de kommande åren. Även Brändö lågstadieskola har ont om plats i sitt skolhus. Botby grundskola är den närmast belägna skola inom elevupptagningsområdet som har kapacitet att ta emot de barn som kommer från Kasbergets område. De elever som bor i Kasberget och vilkas skolväg till Botby grundskola är längre än 2 km (årskurserna 1 6) och längre än 3 km (årskurserna 7 9) har rätt till busskort enligt närskoleprincipen. Antagning till förskola/skola i andra hand berättigar inte till reseunderstöd. Väljer eleverna att gå i en annan förskola/skola än den närskola som de har blivit anvisade ska vårdnadshavaren själv stå för eventuella resekostnader. Information om ansökningsprocessen För att förbättra informationen ser utbildningsverket till att enheterna årligen ordnar informationsmöten om hur man ansöker till förskoleundervisningen och om antagningskriterierna. Informationen
Helsingfors stad Protokoll 1/2013 3 (6) finns också på utbildningsverkets webbplats www.edu.hel.f./sv > Förskola. Upptagningsområdena ses över regelbundet Servicenätet i staden ses regelbundet över och justeras vid behov. Elevupptagningsområdena kommer sannolikt att granskas i samband med utbyggnaden av bosättningen på Degerö. Utbildningsnämndens svenska sektion vill gärna föra en konstruktiv dialog med familjerna i området för att skapa bästa möjliga lösningar för helheten. Föredragande Upplysningar linjedirektör Niclas Grönholm Karin Lassenius (Torp), planerare, telefon: 310 81193 karin.lassenius(a)hel.fi Bilagor 1 Bilaga1.+Principer+för+antagning+till+förskolorna+fr.o.m.1.1.2013[1].pd f 2 Anmäl 2013, b3 elevantag.pdf 3 Brev från föräldrar.pdf till Bilagor till utdrag Förslagstext Bilaga 1 Bilaga 2 Bilaga 3 Beslutsförslag beslutar att sända ett svar till föräldrarna i Kasberget enligt föredragningen. Föredraganden Ett antal svenskspråkiga familjer i Kasberget vände sig till utbildningsnämndens svenska sektion 27.11.2012 med ett brev om upptagningsområdena för förskolorna och skolorna i de östra stadsdelarna. Föredraganden föreslår att svenska sektionen sänder följande svar till familjerna. Bakgrund Området Kasberget i Östra delen av Helsingfors hör till Botby grundskolas elevupptagningsområde och gränsar till Degerö
Helsingfors stad Protokoll 1/2013 4 (6) lågstadieskolas samt Brändö lågstadieskolas elevupptagningsområden. Degerö lågstadieskola grundades hösten 1991 och inledde sin verksamhet 1.8.1991 i en skolbyggnad på Uppbysvängen. På den tiden fanns det en skola för åk 1 3 i stadsdelen Kasberget som betjänade de svenskspråkiga familjerna i stadsdelen. Denna skola omvandlades till en kvartersskola under Blomängens lågstadieskola (nuvarande Botby grundskola) hösten 1993 och eleverna fortsatte sin skolgång från och med åk 4 i Blomängens lågstadieskola. Kvartersskolan lades ned 1995 på grund av sviktande elevunderlag, men området hörde fortfarande till östra distriktet och Blomängens lågstadieskolas elevupptagningsområde (senare Botby grundskolas elevupptagningsområde). Stadsdelen Kasberget har aldrig hört till Degerö lågstadieskolas upptagningsområde. Antagningskriterier till de kommunala svenskspråkiga förskolorna och grundskolorna i Helsingfors Hösten 2012 såg utbildningsnämndens svenska sektion över kriterierna för antagning till förskolan för att göra dem tydligare. De nya kriterierna trädde i kraft 1.1.2013. Varje barn i Helsingfors hänvisas en plats i sin närförskola/närskola. Barnet har rätt att få en plats i en av förskolorna inom det elevupptagningsområde han eller hon bor i. Ifall det finns flera förskolor i elevens upptagningsområde anvisas barnet en plats utgående från sociala grunder. (Bilaga 1 och 2). Ett barn kan i en andrahandsantagning få en plats i en annan förskola än den anvisade förskolan, om det efter förstahandsantagningen finns plats i förskolan. Daghemmen har ett bestämt antal platser som fylls av både förskolebarn och barn i behov av dagvård. Detta bestämda antal platser kan inte överskridas. Det bestämda platsantalet beaktas vid andrahandsantagning till de förskolor som finns placerade i daghemmen. (Se närmare om grunderna för andrahandsantagning i bilaga 1). Elev och barnsituationen i stadsdelen Kasberget Svenskspråkigt registrerade barn i åldern 0 5 i stadsdelen Kasberget uppgår till ca 20 barn, barn i åldern 6 11 uppgår till ca 16 barn, i åldern 12 18 till ca 10 barn. Prognoserna tyder på att antalet barn i stadsdelen håller sig på ungefär samma nivå under perioden 2013 2020. Antalet barn i åldern 0 11 i Degerö lågstadieskolas elevupptagningsområde ser ut att öka under de kommande åren. Skolan har redan nu ont om plats i huset.
Helsingfors stad Protokoll 1/2013 5 (6) Understöd för resor Antalet barn i Brändö lågstadieskolas upptagningsområde ser också ut att öka under de kommande åren. Även Brändö lågstadieskola har ont om plats i sitt skolhus. Botby grundskola har dock kapacitet att ta emot de barn som kommer från Kasbergets område. De elever som bor i Kasberget och vilkas skolväg till Botby grundskola är längre än 2 km (årskurserna 1 6) och längre än 3 km (årskurserna 7 9) har rätt till busskort enligt närskoleprincipen. Antagning till förskola/skola i andra hand berättigar inte till reseunderstöd. Väljer eleverna att gå i en annan förskola/skola än den närskola som de har blivit anvisade ska vårdnadshavaren själv stå för eventuella resekostnader. Information om ansökningsprocessen För att förbättra informationen ser utbildningsverket till att enheterna årligen ordnar informationsmöten om hur man ansöker till förskoleundervisningen och om antagningskriterierna. Informationen finns också på utbildningsverkets webbplats www.edu.hel.f./sv > Förskola. Upptagninsgområdena ses över regelbundet I detta skede är det inte ändamålsenligt att justera elevupptagningsområdena. Servicenätet i staden ses regelbundet över och det justeras vid behov. Föredragande Upplysningar linjedirektör Niclas Grönholm Karin Lassenius (Torp), planerare, telefon: 310 81193 karin.lassenius(a)hel.fi Bilagor 1 Bilaga1.+Principer+för+antagning+till+förskolorna+fr.o.m.1.1.2013[1].pd f 2 Anmäl 2013, b3 elevantag.pdf 3 Brev från föräldrar.pdf
Helsingfors stad Protokoll 1/2013 6 (6) till Bilagor till utdrag Förslagstext Bilaga 1 Bilaga 2 Bilaga 3