Produktkatalog 2007 Utrustning och tillsatsmaterial för gassvetsning, gasskärning och lödning
AGAs utrustningskatalog för 2007 AGA utvecklar, producerar, säljer och distribuerar gaser, systemlösningar, gastekniska anläggningar, utrustningar och tjänster som ger ett långsiktigt och för båda parterna vinstgivande samarbete. AGA ingår i Linde Gas Group, den femte största leverantören av gas i världen. Den nordiska marknaden är AGAs hemmamarknad där vi också är marknadsledare. AGAs lokala förankring säkerställer långsiktig gasförsörjning och en hög servicenivå av såväl gasrelaterad utrustning som kompetens och kunnande. Den här katalogen presenterar de utrustningsprodukter som AGA säljer och marknadsför inom segmentet för svetsning och skärning. Sortimentet är stort sett enhetligt för alla nordiska länder. Produkterna i sortimentet är avsedda för svets-, löd-, och skärmetoder; samt närliggande processer där man arbetar med bränngaser, oxygen eller luft. Katalogen är avsedd att användas som underlag vid beställningar. Den kan också fungera som informationstöd för återförsäljare eller slutanvändare. Här kan du köpa AGAs produkter AGA har kundservicekontor/ordermottagning i alla nordiska länder. Se adresser och telefonnummer på baksidan. För ytterligare information, besök våra websiter: Sverige www.aga.se Norge www.aga.no Finland www.aga.fi Danmark www.aga.dk AGA har dessutom återförsäljare i hela Norden. De levererar vanligen omgående från sitt eget lager. Kvalitetssystem AGA är ISO 9001 certifierat för arbetet med vår försäljning, distribution, och tillverkning av industriella och medicinska gaser och tillhörande utrustning. Det innebär bl a att alla våra produkter och tjänster skall ha en sådan kvalitet att kundernas behov och myndigheternas krav väl tillgodoses. Miljöpolicy AGA är certifierat enligt ISO 14001. AGAs mål är att vara ledande inom industrigasteknik för en bättre miljö, bl a genom att med gasteknik som grund hjälpa våra kunder att införa ny bättre teknik som avlastar miljön. Övrigt Det är viktigt att du som inköpare/användare håller dig uppdaterad om vilka säkerhetsföreskrifter som gäller för användning och transport av våra utrustningar och gaser. AGA ansvarar ej för eventuella person- och/eller sakskador; som kan uppkomma vid användning av produkter som återfinns i katalogen eller i anknytning med arbetsprocesser. Produkternas utförande, design, funktion, kan till följd av produktutveckling och nya myndighetskrav, komma att avvika från uppgifterna i katalogen. Kopiering är tillåten endast efter överenskommelse med AGA.
1 INNEHÅLLSFÖRTECKNING REGULATORER UNICONTROL regulatorserien... 9-11 UNICONTROL 500... 12-13 FIXICONTROL HT... 14 R 21 för höga arbetstryck och stora gasuttag... 15 CR 60 och UNICONTROL 600 för stora gasflöden och höga tryck... 16 UNICONTROL 300 HT för gasbågsvetsning... 17 FLOWREG med flödesrör för gasbågsvetsning... 18 FIXICONTROL HT för gasbågsvetsning... 19 UNICONTROL 100 HT för gasbågsvetsning... 19 Gassparare "WELDFLOW" för kvalitetssvetsning... 20 ROTAM PLUS flödesmätare för skyddsgaser... 21 Gasvakt / tryckövervakningssats... 22 Gasförvärmare... 22 BRÄNNARSYSTEM Gassvetsning, gasskärning, de två olika brännarsystemen... 24 Tänding och släckning av injektorbrännare... 25 X 11 ORIGINAL brännarsystem för svetsning, skärning, värmning, lödning... 25-37 FIXIFLAM komplett svets-, skär- och lödutrustning... 30-31 X 21 ORIGINAL brännarsystem med stor kapacitet för svetsning, skärning, värmning, lödning mm... 38-51 FLAMTECH för flamriktning och värmning... 52-53 SKÄRUTRUSTNING Handskärbrännare X 511, X 31 och SIDER 7... 54 Pulverskärning... 55 Lansning... 56 Maskinskärbrännare... 58-61 SKÄRMUNSTYCKEN Funktion och underhåll... 63 Gasskärning... 64 Märkning av skärmunstycken... 64 HA 411 Acetylen, för X 11 injektorbrännare... 65 HP 433 Propan, för X 11 injektorbrännare... 66 HA 311 Acetylen, för X 21, X 511 samt X 11 tryckbrännare... 67 COOLEX - 3-kontätande skärmunstycken för tryckbrännare X 21, X 511 och X 11... 68 COOLEX A 311 Acetylen... 69 COOLEX A 317 Acetylen... 70 COOLEX A 341 BL Acetylen, nitskärmunstycke... 71 COOLEX P 331 Propan... 72 COOLEX P 337 Propan... 73 P 337 POWDER Propan/Acetylen, för pulverskärning X 21 samt maskinskärbrännare X 541... 74 HA 121 Acetylen, för X 21 injektor... 75 MA 133D Acetylen, för maskinskäbrännare JETSTREAM samt X 21 injektor... 76 JETEX Acetylen, för maskinskärbrännare BM31 CF, JETSTREAM... 77 A-SD Acetylen, A-HD 10 Acetylen för BIRmaskinskärbrännare... 78 MP 133 Propan, för maskinskärbrännare JETSTREAM samt X 21 injektor... 79 PROPEX Propan, för maskinskärbrännare JETSTREAM... 80 P-SD Propan, PY-HD 10 Propan för BIRmaskinskärbrännare... 81 MY 133 D Thermolen... 82 MA 319 Acetylen, för X 21, X 511 samt maskinskärbrännare X 541... 83 TRITEX Acetylen, för X 21, X 511 samt maskinskärbrännare X 541... 84 MP 339 - Propan... 85 MY 339 - Thermolen GASMEJSLING Munstycken för gasmejsling JETGROOVER Acetylen för X 21 injektor... 88 COOLEX A 361 Acetylen för X 21 tryckbrännare... 89 COOLEX A 351 B Acetylen för X 21 tryckbrännare... 90 COOLEX 353 BL Acetylen för X 21 tryckbrännare... 91 TILLBEHÖR Backventiler BV 12... 93 Bakslagsspärr SAFE-GUARD-4... 94 Dubbeluttag... 95 Gasflaskkärror... 96 Ryggmes, Fotställning... 97 Varnings-och upplysningsskyltar... 97 Brandskyddshandske... 98 Nålventil... 98 Svets- och skyddsglasögon... 99 Läcksökningsspray TL-4... 100 Rengöringsmedel KR21... 100 Gasslangar... 101-102 Tillbehör till svetsslang Snabbkopplingar... 103-104 Slangsocklar och överfallsmuttrar... 105 Skarvstycken... 106 Slangklammer... 107 Övriga tillbehör Gassparare GS10... 108 Gaständare... 108 Svets-och kontrollspegel... 108 Rensnålar och brotschar... 109-110 Tillsatsmaterial H44, H44 Mo... 111-112 Övrig utrustning JETFRYSARE... 113 SÄKERHET Så här skall en gassvetsutrustning se ut... 114 Montering av utrustningen... 115 INFORMATION WELDONOVA utbildningar... 116 Egenkontroll av svetsutrustning... 117 ODOROX luktsatt oxygen... 118 MISON skyddsgaser... 119 NEMO... 120 Normer och godkännanden... 121 Omvandlingstabell fysikaliska data... 122
2 X 11 4 Bar 10 Bar FIXICONTROL OX HT 203 000 342/300028 UNICONTROL 500 OX HT 213 000 324/309 226 Sexkantmutter 213 000 310/309 228 SAFE-GUARD-4 Ox 203 011 137/ 300 251 O X Y G E N A C E T Y L E N FIXICONTROL AC HT 203 001 323/300 030 UNICONTROL 500 AC HT 213 001 315/309 257 Sexkantmutter 213 001 299/309 227 SAFE-GUARD-4 Ac 203 011 136/300 250 Tillbehör Gaständare 217 190 014/300 895 Rensnål 214 100 004/305 435 Gassparare GS 10 203 010 393/300 838 Flerlågiga acetylen 500 l/h 214 100 318/300 357 800 l/h 214 100 319/300 359 1000 l/h 214 100 320/300 448 Flerlågiga propan 90 l/h 214 100 435/300 410 1000 l/h 202 232 126/300 351 Tillbehör Cirkelskärstöd Ø 60-600 mm 202 130 258/300 419 Dubbelt skärstöd, justerbart 214 100 003/300414 Cirkelskärstöd Ø 60-600 mm 214 100 327/300 406 Skärmunstycken HP 433 Propan Str. mm HP 433 1 1-3 214 100 341/300 337 HP 433 2 3-8 214 100 342/300 338 HP 433 3 8-20 214 100 343/300 331 HP 433 4 20-50 214 100 344/300 325
3 Tvillingslang 5 m Ø 5,0 mm med kompressionskopplingar och backventiler 214 100 472/307 249 BV 12 G 3/8 Backventiler Ø 5,0 mm 214 100 066/300 386 X 11 Handtag utan bygelkoppling 202 100 278/300 449 Böjbara svetsinsatser l/h mm 80 0,5 1,0 214 100 312/300 409 160 1,0 2.0 214 100 313/300 422 315 2,0 4,0 214 100 314/300 424 500 4,0 6,0 214 100 315/300 435 800 6,0 9,0 214 100 316/300 434 Svetsinsatser l/h mm 40 0,2 0,5 214 100 422/300 388 80 0,5 1,0 214 100 423/300 390 160 1,0 2.0 214 100 424/300 392 230 1,5 3,0 214 100 425/300 402 315 2,0 4,0 214 100 426/300 394 400 3,5 5,0 214 100 427/300 368 500 4,0 6,0 214 100 428/300 396 650 5,0 7,0 214 100 429/300 391 800 6,0 9,0 214 100 430/300 398 1000 8,0 12,0 214 100 431/300 400 1250 9,0 14,0 214 100 432/300 436 S V E T S N I N G Skärmunstycke HA 411 actylen Str. mm HA 411-1 1 3 214 100 330/300 327 HA 411-2 3 8 214 100 331/300 328 HA 411-3 8 20 214 100 332/300 330 HA 411-4 20 50 214 100 333/300 333 HA 411-5 50 100 214 100 334/300 335 Skärinsatser 90 Ac hävarm 202 235 151/300 374 90 Ac rattventil 202 235 152/300 355 90 Pr hävarm 202 235 121/300 373 S K Ä R N I N G
4 X 21 UNICONTROL 500 Ox HT 213 000 324/309 226 Sexkantmutter 213 000 310/309 228 SAFE-GUARD-4 Ox 203 011 137/300 251 O X Y G E N A C E T Y L E N UNICONTROL 500 Ac HT 213 001 315/309 257 Sexkantmutter 213 001 299/309 227 SAFE-GUARD-4 Ac 203 011 136/300 250 Flerlågiga värmeinsatser - propan l/h 1000 202 232 217/300 494 2000 202 232 218/300 493 4000 202 232 219/300 491 7000 202 232 220/300 489 Flerlågiga värmeinsatser - acetylen l/h 1000 202 232 210/300 545 2500 202 232 211/300 543 5000 202 232 212/300 541 Enlågiga värmeinsatser - acetylen l/h 180 202 231 333/300 542 250 202 231 334/300 525 500 219 100 228/300 547 Tillbehör 18. Dubbelt skärstöd, justerbart med små hjul 219 100 294/300 576 19. Dubbelt skärstöd med stora hjul 219 100 295/300 584 20. Dubbelt skärstöd, justerbart med stora hjul och gradering 219 100 296/300 510 21. Skärstöd med centrumhållare till stora hjul 219 100 280/300 575 22. Skärstöd med centrumhållare till små hjul 219 100 297/300 564 23. Stöd för hålskärinsats 0 (hjuldiameter Ø 20 100 mm) 202 130 143/300 568 24. Distanshylsa 219 100 509/300 5722 Skärmunstycken COOLEX P 311 Propan P 331 1 1 3 214 100 444/300 675 P 331 2 3 10 214 100 445/300 676 P 331 3 10 25 214 100 446/300 668 P 331 4 25 50 214 100 447/300 674 P 331 5 50 100 214 100 448/300 671 P 331 6 100 200 214 100 449/300 670 P 331 7 200 300 214 100 450/300 669 P 331 8 300 500 214 100 451/300 672
5 Tvillingslang 10 m utan slangkopplingar Ø 6,3 mm 217 100 314/315 392 Ø 6,3 + 8 mm 217 100 315/315 393 BV 12 G 3/8 Backventiler Ø 6,3 x 6,3 214 100 068/300 522 Ø 8,0 x 8,0 214 100 069/300 521 X 21 Handtag Runt 219 100 271/300 527 Ovalt 219 100 273/308 544 Böjbara svetsinsatser l/h mm 80 < 1,0 214 100 167/300 602 160 1,0 2.0 214 100 168/300 583 315 2,0 4,0 214 100 169/300 600 500 4,0 6,0 214 100 170/300 599 Svetsinsatser l/h mm 40 0,2 0,5 214 100 156/300 578 80 0,5 1,0 214 100 157/300 582 160 1,0 2,0 214 100 158/300 596 230 2,0 3,0 214 100 159/300 605 315 2,0 4,0 214 100 160/300 604 400 3,5 5,0 214 100 161/300 603 500 4,0 6,0 214 100 162/300 590 650 5,0 7,0 214 100 163/300 594 800 6,0 9,0 214 100 164/300 470 1000 7,0 10,0 214 100 165/300 459 1250 9,0 14,0 214 100 166/300 460 S V E T S N I N G Skärmunstycken HA 311 Acetylen Str. mm HA 311 1 1 3 219 100 340/305 847 HA 311 2 3 10 219 100 341/305 853 HA 311 3 10 25 219 100 342/305 849 HA 311 4 25 50 219 100 343/305 852 HA 311 5 50 100 219 100 344/305 834 HA 311 6 100 200 219 100 345/305 843 HA 311 7 200 300 219 100 347/305 841 HA 311 8 300 500 219 100 349/305 832 Skärinsatser 0 hävarm 219 100 206/300 487 45 hävarm 219 100 207/300 554 75 hävarm 219 100 208/300 500 90 hävarm 219 100 209/300 569 S K Ä R N I N G
6 TIG-svetsning MIG/MAG-svetsning UNICONTROL 100 Argon och argonblandningar 213 005 304/309 260 GASVAKT 202 502 406/300 248 ROTAM PLUS UNICONTROL 300 Argon och argonblandningar 213 007 300/309 252 Enkel 203 009 121/300 100 T-stycke 214 100 453/300 104 FIXICONTROL Argon och argonblandningar HT 203 007 335/307 601 Argonslang 10 m, Ø 5 mm Dry flow FIXICONTROL CO 2 HT 203 007 336/307 600 TESTFLÖDESMÄTARE 269 121 330/300 0766 GASFÖRVÄRMARE CO 2 201900 914/309 450 Argon/argonblandningar 201900 913/309 451 Weldflow - den optimala gasspararen Testflödesmätare - för korrekt mätning av gasflöde Gasvakt - säkerhet mot svetsfel Gasförvarmare - vid stora gasuttag i kall miljö GASSPARARE WELDFLOW Ø 5,0 202 502 430/307 911 Ø 6,3 202 502 429/307 923
7 Komplett svets- och skärutrustning X 11 BRÄNNARSYSTEM X 11 ORIGINAL 204 000 342/300 317 X 11 EXTEND 204 000 373/309 693 FIXIFLAM 202 000 210/310462 X 11 COMBI 205 000 223/314 478 X 11 NEMO 205 000 227/310132 X 21 BRÄNNARSYSTEM X 21 ORIGINAL Runt handtag Skärinsats 90 219 124 225/305 467 Skärinsats 75 219 124 226/300 315 Ovalt handtag skärinsats 90 219 124 235/309 344 skärinsats 75 219 124 236/309 345 X 21 SELECT 204 000 356/305 468 X 21 COMBI 205 000 231/316 161 H 44 SVETSTRÅD Ø 1,60 x 700 mm 218 100 004/300 983 Ø 2,00 x 700 mm 218 100 005/300 982 Ø 2,50 x 700 mm 218 100 006/300 977 Ø 3,15 x 700 mm 218 100 007/300 981 Ø 4,00 x 700 mm 218 100 008/300 980 Ø 5,00 x 700 mm 218 100 009/300 984 H 44 Mo Ø 2,00 x 700 mm 218 100 121/300 978 Ø 2,50 x 700 mm 218 100 122/300 979 Ø 3,15 x 700 mm 218 100 123/300 985
8 REGULATORER
9 REGULATORER UNICONTROL Egenskaper som kännetecknar den nya moderna regulatorserien UNICONTROL är: Anpassad till och uppfyller de krav som normen EN ISO 2503 ställer. Regulatorhuset är präglat med gassort, provningstryck och tillverkningsnorm. Godkänd i ett s k «urbränningstest» som är utfört av Det Norske Veritas och BAM. Regulatorerna är försedda med plansäte som ger en snabb och precis reglering med maximal kapacitet. Plansätet tillsammans med en större diameter på membranet innebär ett konstant gasflöde även vid låga arbetstryck. För att underlätta inställningen har UNICONTROL endast en ratt, stor och ergonomiskt rätt utformad. Korrosionsresistent säkerhetsventil placerad på baksidan av regulatorn. Ett filter i reglerventilen hindrar partiklar att komma in till sätet och packningen. Lägre vikt och bättre egenskaper vid låg temperatur. ÖKAD SÄKERHET Det är inte tillåtet att transportera gasflaskor i eller på bil eller släpvagn med regulatorerna anslutna (tvingande bestämmelser enligt ADR). Med HT-anslutning (HT = Hand Tight) blir det enklare att följa bestämmelserna. Det ökar säkerheten vid förflyttning mellan tillfälliga arbetsplatser. För acetylen och oxygen finns regulatorn tillgänglig också med sexkantmutter. SÄKERHET OCH FUNKTION ATT LITA PÅ 1. UNICONTROL har ett kraftigt dimensionerat inloppsstycke som tål slag och stötar. 2. Sinterfiltret renar gasen från partiklar. 3. Flaskans maximala inloppstryck, 200 bar för oxygen, illustrerat med mörkblått i bilden till höger, är i lågtryckskammaren reducerat till önskat arbetstryck, ljusblått i bilden. Sekundärtrycket/arbetstrycket på UNICONTROL 500 får vara maximalt 10 bar för oxygen och 1,5 bar, enligt lag, för acetylen. 4. Den stabila flödeskaraktäristiken i UNICONTROL erhålls genom en perfekt avvägning mellan ventilfjäder och reglerfjäder i förhållande till ventilsäte och membranarea. Bilden till höger visar den inkapslade ventilens funktion. Dels i stängt och dels i öppet läge. Regulatorn öppnar när reglerratten skruvas in. Den påverkar då reglerfjäder och membran att pressa in ventillyftaren som då tillåter ett reducerat flöde att släppas igenom. 5. Säkerhet 1: Skulle trycket överstiga ett visst värde (som beror på gassort, t ex för oxygen 16-20 bar) i lågtryckskammaren öppnar säkerhetsventilen och övertrycket släpps ut. 6. Säkerhet 2: Skulle trycket i lågtryckskammaren stiga så snabbt att säkerhetsventilen inte hinner evakuera övertrycket, brister membranet vid ca 30 bar och gasen släpps ut via evakueringshål i kåpan. Stängd Öppen
10 REGULATORER UNICONTROL är samlingsnamnet på en serie moderna regulatorer som ersatt flertalet av AGAs tidigare regulatorer. FLÖDESKARAKTÄRISTIK Flödeskapaciteten från en flaskregulator varierar beroende på arbetssituationen. Dimension och längd hos gasslang, eventuella skarvstycken i gasslangen, kapacitet hos säkerhetsutrustning som bakslagsspärr och backventil, har stor betydelse för det tryck och flöde som finns tillgängligt framme i brännarhandtaget. 4 Inlopp 3 6 1 2 1. Inloppsstycke 2. Sinterfilter 3. Gasinlopp 4. Reglerfjäder 5. Säkerhetsventil 6. Membran 5 Flödeskurvan visar förändringen i arbetstryck i förhållande till flödesuttaget.
11 REGULATORER Fett i kombination med oxygen innebär explosionsrisk! OBS! Det finns tre stycken O-ringar för HT-anslutning. Acetylen Liten svart O-ring är lika tidigare utförande och passar i både nya och tidigare HT-anslutning. Oxygen och alla skyddsgaser som MI- SON Ar och MISON- blandningar, argon och argonblandningar. Liten (dim 10,3 x 2,4 mm ) grön eller svart O-ring passar enbart i den tidigare HT-anslutning. Stor (dim 11,3 x 2,4 mm) svart O-ring är avsedd för nya HT-anslutningen med mässingsmutter. Så här skall en kvalitetsregulator tillverkad enligt gällande normer vara märkt. Gassort* Tryckregulatorklass enligt ISO 2503 Ingående tryck 200 bar Säkerhets-ventil Tillverkarens märke 0 EN ISO 2503 Class 3 200 bar 10 bar D1 AA QUALITY Regulatorklass Utgående tryck 10 bar Tillverkningsmånad och tillverkningsland * Gassort A = Acetylen H = Hydrogen O = Oxygen N = Nitrogen Inert gas (här Argon och Helium) Koldioxid D = Luft Tillverkningsår Regulatorer tillverkade enligt EN ISO 2503 skall vara permanent märkta med; Gassort Tryckregulatorklass motsvarande EN ISO 2503 Tillverkarens identifikationsmärke Tillverkningsår D 200/1 1= 2001 Tillverkningsmånad A = Jan, B = Feb T ex UNICONTROL 500 HT Oxygen är i Class 3, vilket innebär: - att ingående tryck är 200 bar - att utgående tryck är 10 bar - att säkerhetsventilen skall släppa igenom 30 m 3 /h
12 REGULATORER REGULATORER FÖR SVETSNING, SKÄRNING, VÄRMNING mm UNICONTROL 500 HT (= Hand Tight) Handanslutning Sexkantmutter UNICONTROL 500 finns för de flesta industriella gaser och klarar all gassvetsning, värmning och lödning samt gasskärning upp till 300 mm godstjocklek. Vid gasskärning i materialtjocklekar över 300 mm väljs R 21 (se sida 11) för oxygen. UNICONTROL 500 HT ansluts till gasflaskan för hand. Inga verktyg behövs. Regulatorn monteras och demonteras snabbt och enkelt. Tryckavlasta alltid regulatorn innan demontering. Packningen är i form av en O-ring som sitter säkert i ett avpassat spår. Risken att O-ringen skall försvinna vid transport är liten. HT-utförande finns för regulatorer till acetylen och oxygen samt skyddsgaserna MISON och alla blandningar av MISON, argon och argonblandningar med flödesmätning (se sida 13). Dessutom finns acetylen och oxygen för anslutning med sexkantmutter. Egenskaper: Hög stabilitet hos svetslågan vid låga arbetstryck och små flöden underlättar arbetet vid rörsvetsning Hög lågstabilitet vid stora gasuttag och med långa slangar spar tid åt svetsaren som är långt ifrån gasflaskorna Precis och stabil svets/skärlåga spar tid och ökar produktiviteten UNICONTROL 500 har lättavlästa manometrar samt enrattsreglering av arbetstrycket. Levereras med slangsocklar för Ø 5,0 och 6,3 mm slangdiameter, överfallsmutter samt 3 st extra O-ringar alternativt packningar.
13 REGULATORER REGULATORER FÖR SVETSNING, SKÄRNING, VÄRMNING mm UNICONTROL 500 (HT) UNICONTROL 500 (HT) Arbets- Innehålls- Flödes- Anslutning tryck manometer manometer bar bar bar Inlopp Gänga Anslutning utlopp * HT-mutter Acetylen 0 1,5 0 40 0 2,5 G 3/4 Utv. LH G 3/8 213 001 315 / 309257 Oxygen 0 10,0 0 315 0 16,0 W 21,8 x 1/14" Inv. G 3/8 213 000 324 / 309226 Sexkantmutter Acetylen 0 1,5 0 40 0 2,5 G 3/4 Utv. LH G 3/8 213 001 299 / 309227 Oxygen 0 10,0 0 315 0 16,0 W 21,8 x 1/14" Inv. G 3/8 213 000 310 / 309228 Argon, Nitrogen, Helium 0 10,0 0 315 0 16,0 W 24,32 x 1/14" Inv. G 3/8 213 007 280 / 309254 Nitrogen 0 2,0 0 315 0 6,0 W 24,32 x 1/14" Inv. G 3/8 213 004 269 / 309250 Koldioxid 0 10,0 0 315 0 16,0 W 21,8 x 1/14" Inv. G 3/8 213 007 281 / 309253 Luft 0 10,0 0 315 0 16,0 G 5/8 Utv. G 3/8 213 002 300 / 309256 Hydrogen 0 10,0 0 315 0 16,0 W 21,8 x 1/14" LH Inv. LH G 3/8 213 003 273 / 309255 Propan 0 2,5 0 6,0 (NGO) 0,885" x 1/14" LH Utv. LH G 3/8 213 006 130 / 309229 Acetylen inkl. bygel 0 1,5 0 40 0 2,5 G 3/4 Utv. LH G 3/8 213 001 171 / 310475 * Handanslutning MANOMETER TILL UNICONTROL Benämning SB-pack Innehållsmanometer, oxygen. 0 315 bar 202 222 531 / 300038 Innehållsmanometer, acetylen 0 40 bar 202 222 533 / 300048 IInnehållsmanometer, neutral 0 315 bar 202 222 536 / 300047 Arbetsmanometer, oxygen. 0 16 bar 202 222 532 / 300042 Arbetsmanometer, acetylen 0 2,5 bar 202 222 534 / 300046 Arbetsmanometer, neutral 0 16 bar 202 222 543 / 300045 Arbetsmanometer, neutral 0 6 bar 202 222 544 / 300044 Packning medföljer manometern Packning 200 092 551 / 305305 TILL UNICONTROL Diameter Ø 50 mm MANOMETERSKYDD UNICONTROL Benämning SB-pack Manometerskydd UNICONTROL 214 100 113 / 300192 Packningar och o-ringar till UNICONTROL Benämning Ant i SB SB-pack Acetylen + oxygen (nylon+aluminium) 5 + 5 214 100 028 / 300793 Oxygen + koldioxid (aluminium) 100 202 502 028 / 300055 Oxygen (aluminium) 10 214 100 227 / 309372 Acetylen (nylon) 100 202 502 029 / 300054 Acetylen 10 214 100 226 / 309373 Argon, luft, hydrogen, nitrogen (nylon) 100 202 502 030 / 300053 Argon, luft, hydrogen, nitrogen (nylon) 10 214 100 124 / 300089 O-ringer Acetylen HT 10 214 100 224 / 300193 Oxygen samt MISON och MISON -blanding } 10 214 100 480 / 308384 Argon HT Packning acetylen 10 214 100 225
14 REGULATORER REGULATORER FÖR SVETSNING, SKÄRNING, VÄRMNING mm FIXICONTROL HT FIXICONTROL HT är avsedd för små till medelstora gasuttag och klarar all gassvetsning, lödning, värmning med munstycken max 2500 l/h och gasskärning upp till 50 mm godstjocklek. Regulatorn har handanslutning och är därför mycket lämplig för små utrustningar som ofta transporteras. FIXICONTROL HT är tillverkad enligt EN ISO 2503 och uppfyller därmed alla krav på säkerhet och funktion som användare skall ställa på en flaskregulator för industriella gaser. FIXICONTROL HT finns för acetylen och oxygen. Den har lättavlästa manometrar som är försedda med gummiskydd. Enrattsreglering för arbetstrycket gör att regulatorn är enkel att arbeta med. Levereras med slangsockel för gasslang Ø 5,0 mm, överfallsmutter och 3 st extra O-ringar. FIXICONTROL Arbets- Innehålls- Arbets- Anslutning HT tryck manometer tryck bar bar bar Inlopp Gänga Anslutn. utlopp Acetylen 0 1,5 0 40 0 2,5 G 3/4 Utv. LH G 3/4 203 001 323 / 300030 Oxygen 0 4,0 0 315 0 6,0 W 21,8 x 1/14" Innv. G 3/8 203 000 342 / 300028 Acetylen inkl. bygel 0 1,5 0 40 0 2,5 G 3/4 Utv. LH G 3/4 203 001 172 / 310437 P 2 1,2 0,8 0,4 P l = 2,5 bar P l = 4 bar Acetylen P l = 15 bar P l= 15 bar Arbetstryck 1,6 bar Arbetstryck, bar P 2 5 4 3 2 1 Oxygen P l = 9 bar P l = 200 bar P l = 5 bar P l = 200 bar 0 0 2 4 6 8 10 12 14 Flöde 3 m /h 0 0 5 10 15 20 25 Flöde 3 m /h O-ringar och manometrar till FIXICONTROL HT Benämning Ant SB-pack i SB O-ringar Acetylen HT 10 214 100 224 / 300193 Oxygen samt MISON och MISON -blanding 10 214 100 480 / 308384 Argon HT } Manometerskydd 1 201 190 253/ Manometer Innehållsmanometer Oxygen 315 bar 202 222 574 / 308740 Innehållsmanometer Acetylen 40 bar 202 222 575 / 308265 Arbetsmanometer Oxygen 6 bar 202 222 576 / 300223 Arbetsmanometer Acetylen 2,5 bar 202 222 577 / 308741
15 REGULATORER REGULATORER FÖR HÖGA ARBETSTRYCK (> 20 BAR) R 21 R 21 finns för oxygen, nitrogen, hydrogen och luft. Den är avsedd för laserskärning och höga tryck hos arbetsgasen, s k högtrycksskärning samt flamsprutning och provtryckning. R 21 är certifierad av Det Norske Veritas och godkänd av Sjöfartsdirektoratet för användning ombord på fartyg och inom offshore. Egenskaper hos R 21: Konstant arbetstryck under drift när trycket sjunker i gasflaskan minskar behovet av finjusteringar av arbetstrycket och ökar produktiviteten Arbetsmanometern kan vridas och låsas i önskat läge, vilket underlättar uppställning av gasflaskan. R 21 har innehållsmanometer och arbetsmanometer samt en utloppsventil. Levereras med lödanslutning Ø 12 mm för nitrogen, Ø 8,0 och Ø 10,0 mm slangsockel för oxygen samt 3 st extra packningar. REGULATORER FÖR STÖRRE GASUTTAG R 21 Oxygen R 21 är en regulator för större gasuttag. Den användes vid arbeten där det behövs stora mängder gas för processen, t ex gasskärning i godstjocklekar 300 mm till 500 mm. Kapacitet 115 m 3 / h (övrigt se R 21 ovan). Nominellt Innehålls- Gradering Anslutning R 21 arbetstryck manometer manometer över 10 bar bar bar bar Inlopp Gängar Anslutning utlopp AGA-nr. / SAP-nr Nitrogen 8 28 0 315 0 40 W24,32X1/14" RH Inv. G 3/8 305364 / 305364 Oxygen 8 28 0 315 0 40 W21,80X1/14" RH Inv. G 3/8 219 114 193 / 300000 Nitrogen 20 40 0 315 0 60 W24,32x1/14 RH Inv. G 3/8 219 114 194 / 300017 Oxygen 30 200 0 315 0 315 W21,80X1/14" RH Inv. G 3/8 305354 Nitrogen 30 200 0 315 0 315 W24,32X1/14" RH Inv. G 3/8 219 114 019 / 305347 Hydrogen 30 200 0 315 0 315 W21,80X1/14"LH Inv. LH G 3/8 305360 Luft 30 200 0 315 0 315 R5/8" RH Utv. G 3/8 305346 OBS! Högtrycksslang skall användas på utloppet. 1,0 1,0 Arbetstryck, bar**) 0,8 0,6 0,4 0,2 Kapacitet Inloppstryck, bar**) 7 3 0,8 Arbetstryck, bar**) 0,8 0,6 0,4 0,2 Kapacitet Inloppstryck, bar**) 100 21 8 0 0 4 8 12 16 20 0 0 4 8 12 16 20 Flöde, m 3 /h*) Flöde, m 3 /h*)
16 REGULATORER MANOMETER TILL R 21 Benämning SB-pack TILL R 21 Diameter Ø 63 mm Innehållsmanometer, neutral 0 6 bar/86 PS1 219 114 391 / 305370 Innehållsmanometer, oxygen 0 315 bar/4500 PS1 219 114 395 / 300087 Innehållsmanometer, neutral 0 315 bar/4500 PS1 219 114 106 / 300074 Arbetsmanometer, neutral 0 40 bar/580 PS1 219 114 105 / 300085 Innehållsmanometer, acetylen 0 40/580 bar/psi 219 114 103 / 305368 Arbetsmanometer, oxygen 0 16/230 bar/psi 219 114 108 / 305373 Arbetsmanometer, neutral 0 16 bar/230 PS1 219 114 104 / 305371 Arbetsmanometer, acetylen 0 2,5/36 bar/psi 219 114 396 / 305372 Arbetsmanometer, neutral 0 28 l/min 305367 / 305367 Nippel för manometer G1/4 201030 9366 / 300249 PACKNINGAR TILL R 21 Benämning Ant i SB SB-pack R 21 (nylon) Acetylen 10 219 114 133 / 300096 R 21 (aluminium) Oxygen och inerta gaser 10 219 114 221 / 300242 REGULATORER FÖR STORA GASFLÖDEN OCH HÖGA TRYCK CR 60 är en regulator för stora gasuttag. Passar till skärning över 300 mm och spolning av stora rörsystem. Levereras med slangsockel 12 mm till acetylen och 8 mm til oxygen samt 3 st extra packningar. CR 60 UNICONTROL 600 Unicontrol 600 är en regulator för höga arbetstryck t.e.x provtryckning. Arbetstrycket ställs in med en kraftig reglerskruv. När flasktrycket är ca 5 bar över arbetstrycket är kapaciteten ca 75 m 3 /h för hydrogen och helium, och ca 18 m 3 /h för de övriga gaserna. 1/4" klämringskoppling medföljer samt 3 st extra packningar. Arbets- Innehålls- Gradering Anslutning Regualtor type tryck manometer manometer bar bar bar Inlopp Gänga Anslutning utlopp CR 60 Acetylen 0-1,5 0 30 0 5 G 3/4 Utv. R 1" 203 001 340 / 300027 Oxygen 0-15 0 300 0 30 W 21,8 x 1/14" Inv. R 1" 203 000 370 / 300032 Argon/MISON 0-15 0 300 0 30 W 24,32 x 1/14" Inv. R 1" 203 007 360 / 300022 UNICONTROL 600 * Nitrogen 200 0 315 0 315 W 24,32 x 1/14" Utv. W 21,8 RH 203 004 601 / 300004 Luft 200 0 315 0 315 BSP 5/8 Utv. W 21,8 RH 203 002 601 Oxygen 200 0 315 0 315 W 21,8 x 1/14 Utv. W 21,8 RH 203 000 601
17 REGULATORER REGULATORER FÖR GASBÅGSVETSNING AGAs flaskregulatorer för gasbågsvetsning ger en optimal "gaspuff" utan gassparare tack vare lågt arbetstryck. Vid all kvalitetssvetsning är en viss "gaspuff" nödvändig för att undvika startporer. Gasförsörjning till gasbågsvetsprocesserna TIG-, MIG/MAG- och plasmasvetsning har stor betydelse för svetsresultatet. Krav på kvalitet, som önskad hållfasthet och utseende hos den svetsade produkten, påverkas av gasskyddet. För att klara dessa krav behövs ren skyddsgas i gaskåpan, rätt gasflöde och en viss extra gasmängd vid svetsstart. Många svetsutrustningar är därför utrustade med gasförströmning. Enklast når man bästa resultat med kort gasslang, som regel är 1-1,5 m tillräckligt, samt liten slangdiameter, normalt Ø 5,0 mm. Därmed är den volym som "gaspuffen" byggs upp i optimerad. En kvalitetsregulator med konstant flöde och ett för gasbågsvetsning avpassat arbetstryck ger de rätta tekniska och ekonomiska förutsättningarna. Vid större slanglängder, diameter eller tryck kan AGAs gassparare med stor fördel användas. Se sid 16. UNICONTROL 300 HT UNICONTROL 300 HT finns för MI- SON Ar och alla blandningar av MI- SON, argon och argonblandningar samt koldioxid. Regulatorn har innehållsmanometer och flödesmanometer som visar gasflödet i liter per minut, samt enrattsreglering av gasflödet. UNICONTROL 300 HT är avsedd för MIG/MAG- och TIG-svetsning. Levereras med slangsocklar för Ø 5,0 och 6,3 mm slangdiameter, överfallsmutter samt 3 st extra O-ringar. UNICONTROL Nominellt Flödes- Innehålls- Anslutning 300 HTflöde arbetsflöde manometer manometer l/min l/min bar Inlopp Gänga Anslutning utlopp Argon/MISON 0 35 0 45 0 315 W 24,32 x 1/14" Inv. G 3/8 213 007 300 / 309252 Koldioxid 0 35 0 45 0 315 W 21,8 x 1/14" Inv. G 3/8 213 007 328 / 309251 O-ringar och manometrar till UNICONTROL 300 HT Benämning Ant i SB SB-pack O-ringar Oxygen samt MISON og MISON -blanding Argon HT 10 214 100 480 / 308384 Manometer Innehållsmanometer 315 bar 202 222 536 / 300047 Arbetsmanometer 0 45 l/min 202 222 572 /300178
18 REGULATORER REGULATORER MED FLÖDESRÖR FÖR GASBÅGSVETSNING FLOWREG FLOWREG är avsedd för MIG/MAG- och TIG-svetsning samt för rotskyddsgas. FLOWREG finns för MISON Ar och alla blandningar av MISON, argon och argonblandningar, koldioxid och nitrogen/hydrogen-blandningar (FORMIER 10). Vid hydrogen och blandningar med hydrogen används av säkerhetskäl vänstergänga på anslutningarna vid inlopp och utlopp. FLOWREG är inställd med 2,5 bar i arbetstryck och har en väl balanserad ventil som ger gasflöde med mycket små variationer. Normen kräver < 0,3 i variationskofficient när gasflaskan töms från 200 bar till 2,5 bar. För FLOWREG är motsvarande värde 0,041. Det betyder att FLOWREG har en variationskofficient som är mer sju gånger bättre än normkrav. FLOWREG har innehållsmanometer, och rotameter med graderad skala som visar flödet i l/min. Skalans gradering är avpassad för argon respektive koldioxid. Flödet avläses vid svävkroppens övre plana yta. Levereras med slangsocklar för Ø 5,0 och 6,3 mm slangdiameter samt 3 st extra packningar. Arbets- Innehålls- Flödes- Anslutning FLOWREG tryck manometer mätare bar bar l/min Inlopp Gänga Anslutning utlopp Argon/MISON 2,5 0 315 3 30 W 24,32 x 1/14" Inv. G 3/8 223 005 023 / 308057 Koldioxid 2,5 0 315 3 30 W 21,8 x 1/14" Inv. G 3/8 223 005 024 / 308058 FORMIER 10 2,5 0 315 3 30 W 21,8 x 1/14" LH Inv. LH G 3/8 223 004 283 / 308056 Packningar till FLOWREG Benämning Ant i SB SB-pack Oxygen + koldioxid (aluminium) 100 202 502 028 / 300055 Oxygen + koldioxid (aluminium) 10 214 100 227 / 309372 Argon, luft, hydrogen, nitrogen (nylon) 100 202 502 030 / 300053 Argon, luft, hydrogen, nitrogen (nylon) 10 214 100 124 / 300089 FLÖDESRÖR OCH MANOMETRAR Flöde l/min Max avvik Benämning (Arbets- l/min vid tryck bar) olika flöden SB-pack Flödesmätare 5/±0,1 ARGON, CO 2 30 l/min (2,5 bar) 15/±0,3 202 502 478 / 308651 FORMIER 10 50 l/min (2,5 bar) 25/±0,5 202 502 479 / 315503 FLOW REG Manometer Argon, koldioxid och FORMIER 10 315 bar 202 222 588 / 309420