10% rabatt på förbetalda biljettavgifter online. 48 alandstrafiken.ax ASTERHOLMALINJEN 1/1 30/4 OCH 2/10 31/

Relevanta dokument
46 alandstrafiken.ax ASTERHOLMALINJEN 1/1 28/4 2019

10% rabatt på förbetalda biljettavgifter online. 48 alandstrafiken.ax ASTERHOLMALINJEN 1/1 29/4 OCH 1/10 31/

17:00 17:10 A)V) 17:15 V) 17:25 18:40 18:50 N) 18:50 V) 19:00 20:00 20:10 20:20 N) 20:30 21:00 1) 21:10 21:20 1) 21:30

40 alandstrafiken.ax ÅVA JURMO 1/1 28/4 2019

42 alandstrafiken.ax ÅVA JURMO 1/1 29/4 OCH 1/10 31/

17:00 17:10 A)V) 17:15 V) 17:25 18:40 18:50 N) 18:50 V) 19:00 20:00 20:10 20:20 N) 20:30 21:00 1) 21:10 21:20 1) 21:30

Köp årskort online! alandstrafiken.ax. 28 alandstrafiken.ax NORRA LINJEN 3/1 30/4 OCH 2/10 31/

Köp årskort online! alandstrafiken.ax. 28 alandstrafiken.ax NORRA LINJEN 2/1 28/4 2019

Protokoll fört vid pleniföredragning Infrastrukturavdelningen Transportbyrån

Protokoll fört vid pleniföredragning

10% 10% Köp årskort online! Avboka senast 6 h före avgång för att undvika avbokningsavgift! rabatt på förbetalda. biljettavgifter online.

Köp årskort online! alandstrafiken.ax. 28 alandstrafiken.ax NORRA LINJEN 3/1 29/4 OCH 1/10 31/

Köp årskort online! alandstrafiken.ax. 28 alandstrafiken.ax NORRA LINJEN 5/1 1/5 OCH 3/10 31/

Liikennöidään tilauksesta viimeistään 15 min ennen lähtöä Snäcköstä. Långnäs Överö reittiä ei voi varata.

M/S Odin tel (0) , Ålandstrafiken tel (0) Info om respektive färja, se sid. 8.

Överöhön liikennöidään tilauksesta ottamalla yhteyttä ko. lauttaan. Huom! Reittiä Långnäs Överö ei voi varata.

Överöhön liikennöidään tilauksesta ottamalla yhteyttä ko. lauttaan. Huom! Reittiä Långnäs Överö ei voida varata.

Liikennöidään vain parittomina viikkoina. Liikennöidään vain parillisina viikkoina. Liikennöidään ainoastaan la 9/2, 6/4, 5/10, 9/11, 7/12.

Överöhön liikennöidään tilauksesta ottamalla yhteyttä ko. lauttaan. Huom! Reittiä Långnäs Överö ei voida varata.

Spelschema för årets fotbollsmästerskap! island tyskland Söndag 14/7 Växjö Arena, Växjö. Söndag 14/7 Kalmar Arena, Kalmar

Transport av farligt gods s.k. bränsletur till Brändö, Lappo, Föglö, Kumlinge, Kökar och Sottunga 29 sept - 31 dec 2015

Transport av farligt gods s.k. bränsletur till Föglö, Brändö/Jurmo/Lappo, Kumlinge/Enklinge, Kökar och Sottunga maj-dec 2017

ÅLAND. Skärgårdsguide. Ålandstrafiken VÄGEN TILL SKÄRGÅRDEN. Ålandstrafiken VÄGEN TILL SKÄRGÅRDEN

Transport av farligt gods s.k. bränsletur till Föglö, Brändö/Jurmo/Lappo, Kumlinge/Enklinge, Kökar/Sottunga januari-december 2018

Transport av farligt gods s.k. bränsletur till Brändö, Lappo, Föglö, Kumlinge, Kökar och Sottunga jan-dec 2016

Transport av farligt gods s.k. bränsletur till Föglö, Brändö/Jurmo/Lappo, Kumlinge/Enklinge, Kökar/Sottunga januari-augusti 2019

Transport av farligt gods s.k. bränsletur till Föglö, Brändö/Jurmo/Lappo, Kumlinge/Enklinge, Kökar/Sottunga januari-december 2019

SKÄRGÅRDSGUIDE ÅLAND 1/1 31/ Ålandstrafiken VÄGEN TILL SKÄRGÅRDEN. Ålandstrafiken VÄGEN TILL SKÄRGÅRDEN.

ÅLAND SKÄRGÅRDSGUIDE SKÄRGÅRDSFÄRJORNAS TURLISTOR SAARISTOLAUTTOJEN AIKATAULUT ARCHIPELAGO FERRY TIMETABLES

Liikennöidään tilauksesta. Tilaus tehdään Ålandstrafikenille tai lautalle viimeistään 15 minuuttia ennen lähtöaikaa. Långnäs Överöreittiä

ÅLAND SKÄRGÅRDSGUIDE SKÄRGÅRDSFÄRJORNAS TURLISTOR SAARISTOLAUTTOJEN AIKATAULUT ARCHIPELAGO FERRY TIMETABLES

SKÄRGÅRDSGUIDE ÅLAND 1/1 31/ Ålandstrafiken VÄGEN TILL SKÄRGÅRDEN (0)

Kurser våren 2016 för barn, ungdomar och vuxna som har en funktionsnedsättning

SKÄRGÅRDSGUIDE ÅLAND 1/1 31/ Ålandstrafiken VÄGEN TILL SKÄRGÅRDEN. Ålandstrafiken VÄGEN TILL SKÄRGÅRDEN.

SKÄRGÅRDSGUIDE ÅLAND 1/1 31/ Ålandstrafiken VÄGEN TILL SKÄRGÅRDEN (0)

SKÄRGÅRDSGUIDE ÅLAND 1/1 31/ Ålandstrafiken VÄGEN TILL SKÄRGÅRDEN (0)

Travel information for the 2nd European Conference on Scientific Diving 2016:

28 28S Stockholms östra Österskär


Tidtabell, priser & info

VI KAN FJÄLLEN, MEN VI HAR ALDRIG ÅkT I PISTERNA

Visingsöleden Gränna Visingsö

Beslutslista för ÅLR Beslutsdatum mellan och cases found

SKOLVIS LISTA ÖVER TURER. Sida 1 av 5

Protokoll fört vid pleniföredragning Infrastrukturavdelningen Transportbyrån, I2

22 Tvärbanan Alvik Sickla udde

Plantider utesäsongen 2019 PLANTIDER Plantider 2019 Utesäsongen April till Oktober. Uppdaterad:


TKAB:s avgångar. Visar vem som kör linjen: TKAB = Tågkompaniet AB TÅAB = Tågåkeriet i Bergslagen SJ=SJ En anmärkning förklaras alltid efter tabellen.

Veckoplanering v.48 Åk 7 Lektioner Läxa

28 28S Stockholms östra Österskär

Protokoll fört vid pleniföredragning Infrastrukturavdelningen Trafikbyrån

TURLISTA M/S Wettervik. Übersichtsprogramm M/S Wettervik. Schedule M/S Wettervik

STOCKHOLMS CASTINGFÖRBUND CASTING REGION ÖST I SAMARBETE MED SVENSKA CASTINGFÖRBUNDET INBJUDER TILL 52:A INTERNATIONELLA STOCKHOLMSSPELEN

TKAB:s avgångar. Visar vem som kör linjen: TKAB = Tågkompaniet AB TÅAB = Tågåkeriet i Bergslagen SJ=SJ En anmärkning förklaras alltid efter tabellen.

STOCKHOLMS CASTINGFÖRBUND CASTING REGION ÖST I SAMARBETE MED SVENSKA CASTINGFÖRBUNDET INBJUDER TILL. 56:e INTERNATIONELLA STOCKHOLMSSPELEN

Vecka 4, 2014 Typ Kurs Lokal Beskrivning Personal Studentgrupp. Programmeringsteknik (DD1310V141) Programmering för interaktiva medier (DD1314H131)

Tabell 11A: Stockholm - Vaxholm - Lillsved - Grinda - Boda - Slussen

BILAGA 2.7: TRAFIKBESKRIVNING TRAFIKUPPDRAG 10:8 ÅNGE KOMMUN

Milesight Motion Detection V1.0

rapport Trafikmätningar 2017 sjögatan, stjärnholm, oxelögatan oxelösund

Skärgårdstrafiken i Blekinge. Tidtabell 2016 Karlskrona, Karlshamn, Nogersund-Hanö

Serieindelning för Elitserien, och div 1, 2018

10% Ps. Fråga Anna i butiken om våra varor. Hon rider själv och vet allt om vad häst och ryttare behöver. ...

The 3rd CAVE-Programming Workshop, , Espoo/Tampere, Finland Getting to/from Otaniemi/Helsinki/Workshop

Day 1: European Cooperation Day 2017

Tabell 11A Stockholm - Vaxholm - Grinda Gäller/Valid fr.o.m 19 juni augusti 2017

Sportlovs- program 2012 utgivet av Emmaboda Fritidsgård Tel Gokart Alla dagar: Körningar skall förbokas! Bowling Ring för bokning!

TRANSFER TILL FJÄLLET TIDER OCH PRISER FÖR VINTERSÄSONGEN 13/14

Försöket med trängselskatt i siffror

SKOLVIS LISTA ÖVER TURER. Sida 1 av 5

VÄSTERVIK - Gamleby - ÖVERUM/EDSBRUK

Sportlovs- program 2013 utgivet av Emmaboda Fritidsgård Tel

Karlskoga - Degerfors

Tidtabell. 1 september - 4 januari 2015

STOCKHOLMS CASTINGFÖRBUND CASTING REGION ÖST I SAMARBETE MED SVENSKA CASTINGFÖRBUNDET INBJUDER TILL 50:E INTERNATIONELLA STOCKHOLMSSPELEN

Slavsta - City - Eriksberg - Håga

Kalendarium Torpskolan Förutsättningar för Torpskolans kalendarium

Furulund. Höst 2015 / Vår 2016 PENSIONÄRERNA HAR SIN EGEN FOLKRÖRELSE VÄLKOMMEN DU OCKSÅ MÖTEN PÅ LIGUSTERN 2015 / 2016

Vecka:1 Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag. Info: Färgade block - Bokade aktiviteter Fria block - Lediga tider för självträning

GOTO och lägen. Några saker till och lite om snabbare sortering. GOTO och lägen (3) GOTO och lägen (2)

Några saker till och lite om snabbare sortering

rapport Trafikmätningar: - Björntorpsvägen - Jogersövägen - Stenviksvägen

Mellan J och centrala Stockholm Between J to Stockholm city centre

Hubbsystem. Kapacitet Teu per tåg 230 Avskilda vagnar. Driftsäkerhet Vagnverkstad i Eskilstuna Lokverkstad i Eskilstuna

Tabell 4B Ramsöberg - Rindö - Ramsö - Vaxholm - Stockholm Gäller fr.o.m 17 april t.o.m. 14 juni 2015

Naturkunskap 1b 100 Tis 12:30-13:30 Tis 13:30-14:30 Tisdag 12:30-13:30 Tisdag 12:30-13:30

Tabell 4a. stockholm - vaxholm - ramsö - rindö - ramsöberg

STOCKHOLMS CASTINGFÖRBUND CASTING REGION ÖST I SAMARBETE MED SVENSKA CASTINGFÖRBUNDET INBJUDER TILL. 55:e INTERNATIONELLA STOCKHOLMSSPELEN

Sommarens förändringar i pendeltågstrafiken

TURLISTA 2016 M/S Wettervik

Exempel på betalningsrutinen i Samordnad vårdplanering

Bälinge - Lövstalöt - Uppsala

Nytt hubbsystem. Kapacitet Teu per tåg 230 Avskilda vagnar. Driftsäkerhet Vagnverkstad i Eskilstuna Lokverkstad i Eskilstuna

Storskaliga fenomen: Monsun, jetströmmar, Rossbyvågor, NAO och ENSO. Marcus Löfverström

Projektförslag. Trafikmätningar - apparatur

Närtrafik Oskarshamns tätort

Tidtabell. 9 december - 30 mars 2014

H elit Pool A H elit Pool B H div 1 D elit D div 1 lördag 8/11 omg 1 omg 1 söndag 9/11 omg 2 omg 2

KUSTPILEN. Tåg. Kalmar/Oskarshamn - Berga - Hultsfred - Vimmerby - Linköping. Måndag till fredag. Landsbygd. Tåg. Tåg. Tåg. Tåg. Tåg. Tåg. Tåg.

Transkript:

ASTERHOLMALINJEN 1/1 30/4 OCH 2/10 31/12 2017 ASTERHOLMA LAPPO TORSHOLMA (LILLA HUMMELHOLM) TORSHOLMA LAPPO ASTERHOLMA Veckodag Asterholma Lappo Torsholma Torsholma Lappo Asterholma Måndag, Onsdag 06:35 06:50 07:10 07:15 07:50 Måndagar möjlighet för bränsletur till Lappo genom extra tur, beställs senast ons kl. 12:00 hos Ålandstrafiken: Avg. 14:10 Lappo till Torsholma, avg. 14:30 Torsholma till Lappo, avg. 14:50 Lappo till Asterholma. Ord avg. (14:30) till Asterholma blir då senarelagd med ca 20 min. 07:50 08:05 08:25 08:30 08:50 09:05 11:15 11:30 11:40 11:55 12:20 12:35 12:55 13:10 13:30 13:45 13:45 14:00 14:30 14:45 15:15 15:30 15:40 15:55 16:00 16:15 16:35 16:40 17:00 17:15 18:00 18:15 18:35 19:20 19:40 19:55 20:00 20:15 20:25 20:40 21:10 21:25 21:45 21:50 22:10 22:25 Tisdag, Torsdag 06:30 06:45 07:05 07:10 07:30 07:45 07:45 08:00 08:10 08:25 08:45 09:00 09:00 09:15 12:20 12:35 12:55 13:10 13:30 13:45 13:45 14:00 14:30 14:45 15:15 15:30 15:40 15:55 16:00 16:15 16:35 16:40 17:00 17:15 17:25 17:40 18:00 18:05 18:25 18:40 20:00 20:15 20:40 20:55 21:00 21:15 21:35 21:40 22:00 22:15 23:20 23:35 23:55 00:00 00:20 00:35 Fredag 06:30 06:45 07:05 07:10 07:30 07:45 07:45 08:00 08:10 08:25 08:25 08:40 09:00 09:05 09:25 09:40 12:20 12:35 12:55 13:10 13:30 13:45 13:45 14:00 14:30 14:45 15:15 15:30 15:40 15:55 16:00 16:15 16:35 16:40 17:00 17:15 17:25 17:40 18:00 18:05 18:25 18:40 20:00 20:15 20:40 20:55 21:10 21:25 21:45 21:50 22:10 22:25 22:25 22:40 23:00 23:05 23:25 23:40 23:20 23:35 23:55 00:00 00:20 00:35 Lördag 07:45 08:00 08:35 08:50 11:20 11:35 11:55 12:10 12:30 12:45 12:55 13:10 13:20 13:35 14:15 14:30 14:40 14:55 16:00 16:15 16:35 16:40 17:00 17:15 19:00 19:15 19:55 20:10 21:00 21:15 21:35 21:40 22:00 22:15 23:20 23:35 23:55 00:00 00:20 00:35 Söndag, helgdag 10:05 10:20 10:40 12:25 12:50 12:55 13:10 13:20 13:35 13:35 13:50 13:55 14:10 15:15 15:30 15:50 15:50 16:10 16:25 15:30 15:45 16:05 16:30 16:50 17:05 16:30 16:45 16:55 17:10 18:15 18:30 18:40 18:55 19:30 19:45 19:55 20:10 21:15 21:30 21:40 21:55 21:55 22:10 22:30 22:35 22:55 23:10 23:20 23:35 23:55 00:00 00:20 00:35 Ålandstrafiken tel. +358 (0)18 25 600. ATERHOLMALINJENS FÄRJA tel. +358 (0)457 3613 394. Info om Asterholmalinjens färja, se sid. 8. rabatt på förbetalda biljettavgifter online. 48 alandstrafiken.ax

INFORMATION Måndag bränsletur från Lappo till Torsholma, bokas senast onsdag kl. 12:00 hos Max 20 pass medtas. Trafikeras mot beställning till färjan kl. 19:00, eller genom bokning till 1 h före avgångstid eller genom bokning till Trafikeras dag före helg; tors 5/1, tors 13/4, sön 16/4, sön 30/4, fre 3/11, tis 5/12. Endast jan mars. Trafikeras ej jan mars. Kombinerar med Norra linjens färja i Kombinerar med M/S Viggen i Åva. Bilväg från Torsholma till Åva ca 20 km. På söndagar finns möjlighet att beställa en tur och retur per månad mellan kl. 02:00 och 03:00. Ansökan görs till Ålands landskapsregering senast två veckor före den aktuella månaden inleds. Fordon ska vara klara att köra ombord senast 5 min före annonserad avgångstid. TIETOJA Ma polttoainevuoro Lappoosta Torsholmaan. Tilattava viimeistään ke klo 12:00 Ålandstrafikeniin. Maximi henkilömäärä on Liikennöidään tilauksesta, joka tehdään lautalle klo 19:00 mennessä tai varauksesta Ålandstrafikenille. Tilaukset lautalle, viimeistään 1 h ennen lähtöä tai varauksesta Ålandstrafikenille. Liikennöidään pyhien aattoina; to 5/1, to 13/4, su 16/4, su 30/4 pe 3/11, ti 5/12. Vain tammi maaliskuussa. Ei tammi maaliskuussa. Jatkoyhteys Pohjoisen linjan lautalle Lappossa. Jatkoyhteys M/S Viggenille Åvassa. Autotie Torsholmasta Åvaan n. 20 km. Sunnuntaisin kerran kuukaudessa voidaan tilata yksi meno-paluukuljetus klo 02:00 03:00. Kuljetus anotaan Ahvenanmaan maakuntahallitukselta vähintään kaksi viikkoa ennen kyseisen kuukauden alkua. Ajoneuvojen on oltava valmiina lastaukseen viimeistään 5 min ennen ilmoitettua lähtöaikaa. INFORMATION Monday fuel transportation tour from Lappo to Torsholma. Dangerous goods transportation has to be booked no later than Wed at 12:00 to Max number of pax Only by ordering to the ferry at 19:00 the latest, or by booking to Only by ordering to the ferry 1 hour before the departure at the latest, or by booking to Operated on the day before a public holiday; Thu 5/1, Thu 13/4, Sun 16/4, Sun 30/4, Fri 3/11, Tue 5/12. Only in January March. Not in January March. Connection to Northern line s ferry in Connection to M/S Viggen in Åva, land road from Åva to Torsholma approx. 20 km. On Sundays once a month it is possible to order a transport with return for a departure between 02:00 and 03:00. The application has to be made to the Government of Åland two weeks prior to the beginning of the month. Vehicles must be ready to embark at least 5 min prior to the time of departure. Köp årskort online! alandstrafiken.ax Helgdagstrafik: Sön 1/1 Helgdagstrafik. Fre 6/1 Helgdagstrafik. Fre 14/4 Helgdagstrafik. Lör 15/4 Lördagstrafik. Sön 16/4 Helgdagstrafik. Mån 17/4 Helgdagstrafik. Lör 4/11 Lördagstrafik. Ons 6/12 Onsdagstrafik. Sön 24/12 Helgdagstrafik, men trafiken avslutas med avg. kl. 19:55 från Mån 25/12 Trafik på morgonen för julotta, därefter helgdagstrafik. Tis 26/12 Helgdagstrafik. Sön 31/12 Helgdagstrafik, men trafiken avslutas med avg. kl. 19:55 från Mån 1/1 2018 Helgdagstrafik. Pyhäpäiväliikenne: Su 1/1 Pyhäpäiväaikataulu. Pe 6/1 Pyhäpäiväaikataulu. Pe 14/4 Pyhäpäiväaikataulu. La 15/4 Lauantaiaikataulun mukaan. Su 16/4 Pyhäpäiväaikataulu. Ma 17/4 Pyhäpäiväaikataulu. La 4/11 Lauantaiaikataulun mukaan. Ke 6/12 Arkikeskiviikoaikataulun mukaan. Su 24/12 Pyhäpäiväaikataulu, liikennöinti loppuu klo 19:55 Lapposta lähtevän vuoron jälkeen. Ma 25/12 Aamuliikennöinti jouluaamun jumalanpalvelukseen, jonka jälkeen liikennöidään pyhäaikataulun mukaan. Ti 26/12 Pyhäpäiväaikataulu. Su 31/12 Pyhäpäiväaikataulu, liikennöinti loppuu klo 19:55 Lapposta lähtevän vuoron jälkeen. Ma 1/1 2018 Pyhäpäiväaikataulu. Public holiday traffic: Sun 1/1 Public holidays schedule. Fri 6/1 Public holidays schedule. Fri 14/4 Public holidays schedule. Sat 15/4 Saturday schedule. Sun 16/4 Public holidays schedule. Mon 17/4 Public holidays schedule. Sat 4/11 Saturday schedule. Wed 6/12 Wednesday schedule. Sun 24/12 Public holidays schedule, but traffic stops with departure at 19:55 from Mon 25/12 Traffic to Christmas church, thereafter public holiday schedule. Tue 26/12 Public holidays schedule. Sun 31/12 Public holidays schedule, but traffic stops with departure at 19:55 from Mon 1/1 2018 Public holidays schedule. alandstrafiken.ax 49

ASTERHOLMALINJEN 1/5 18/6 OCH 14/8 1/10 2017 ASTERHOLMA LAPPO TORSHOLMA (LILLA HUMMELHOLM) TORSHOLMA LAPPO ASTERHOLMA Veckodag Asterholma Lappo Torsholma Torsholma Lappo Asterholma Måndag, Tisdag 06:35 06:50 07:10 07:15 07:50 07:50 08:05 08:25 08:30 08:50 09:05 11:15 11:30 11:40 11:55 12:20 12:35 12:55 13:10 13:30 13:45 13:45 14:00 14:30 14:45 15:15 15:30 15:40 15:55 16:00 16:15 16:35 16:40 17:00 17:15 18:00 18:15 18:35 19:20 19:40 19:55 20:00 20:15 20:25 20:40 21:10 21:25 21:45 21:50 22:10 22:25 Onsdag, 06:30 06:45 07:05 07:10 07:30 07:45 Torsdag, Fredag 07:45 08:00 08:10 08:25 08:25 08:40 09:00 09:05 09:25 09:40 08:40 08:55 09:00 09:15 12:20 12:35 12:55 13:10 13:30 13:45 13:45 14:00 14:30 14:45 15:15 15:30 15:40 15:55 16:00 16:15 16:35 16:40 17:00 17:15 17:25 17:40 18:00 18:05 18:25 18:40 20:00 20:15 20:40 20:55 21:00 21:15 21:35 21:40 22:00 22:15 21:10 21:25 21:45 21:50 22:10 22:25 22:25 22:40 23:00 23:05 23:25 23:40 23:20 23:35 23:55 00:00 00:20 00:35 Lördag 07:45 08:00 08:35 08:50 11:20 11:35 11:55 12:10 12:30 12:45 12:55 13:10 13:20 13:35 14:15 14:30 14:40 14:55 16:00 16:15 16:35 16:40 17:00 17:15 19:00 19:15 19:55 20:10 21:00 21:15 21:35 21:40 22:00 22:15 23:20 23:35 23:55 00:00 00:20 00:35 Söndag, helgdag 09:00 09:15 09:25 09:40 10:05 10:20 10:40 12:25 12:45 13:00 13:30 13:45 13:55 14:10 15:15 15:30 15:40 15:55 16:30 16.45 16:55 17:10 18:15 18:30 18:40 18:55 19:30 19:45 19:55 20:10 21:15 21:30 21:40 21:55 21:55 22:10 22:30 22:35 22:55 23:10 Ålandstrafiken tel. +358 (0)18 25 600. ATERHOLMALINJENS FÄRJA tel. +358 (0)457 3613 394. Info om Asterholmalinjens färja, se sid. 8. Köp årskort online! alandstrafiken.ax 50 alandstrafiken.ax

INFORMATION Tisdag bränsletur till Lappo, bokas senast måndag kl. 12:00 hos Max 20 pass medtas. kl. 19:00 eller genom bokning till 1 h före avgångstid eller genom bokning till Trafikeras dag före helg; ons 24/5. Trafikeras endast fredag. Trafikeras onsdag och torsdag. Kombinerar med Norra linjens färja i Kombinerar med M/S Viggen i Åva. Bilväg från Torsholma till Åva ca 20 km. Fordon ska vara klara att köra ombord senast 5 min före annonserad avgångstid. TIETOJA Tiistainen polttoainevuoro Lappoon varattava viimeistään maanantaina klo 12:00 Ålandstrafikeniin. Maksimi henkilömäärä on Liikennöidään tilauksesta, joka tehdään lautalle klo 19:00 mennessä tai Ålandstrafikeniin. Tilaukset lautalle, viimeistään 1 h ennen lähtöä tai varauksesta Ålandstrafikenille. Liikennöidään pyhien attoina; ke 24/5. Vain perjantaisin Keskiviikkoisin ja torstaisin. Jatkoyhteys Pohjoisen linjan lautalle Lappoossa. Jatkoyhteys M/S Viggenille Åvassa. Autotie Torsholmasta Åvaan n. 20 km. Ajoneuvojen on oltava valmiina lastaukseen viimeistään 5 min ennen ilmoitettua lähtöaikaa. INFORMATION Tuesday fuel transportation tour to Lappo, to be booked no later than Mon at 12:00 to Max number of pax Only by ordering to the ferry at 19:00 the latest, or by booking to Only by ordering to the ferry 1 hour before the departure at the latest, or by booking to Operated on the day before a public holiday; Wed 24/5. Only on Fridays. Only on Wednesdays and Thursdays. Connection to Northern line s ferry in Connection to M/S Viggen in Åva, land road from Åva to Torsholma approx. 20 km. Vehicles must be ready to embark at least 5 min prior to the time of departure. rabatt på förbetalda biljettavgifter online. rabatt på förbetalda biljettavgifter hos OBS! Avboka senast 6 h före avgång för att undvika avbokningsavgift! Helgdagstrafik: Mån 1/5 Helgdagstrafik Tors 25/5 Helgdagstrafik. Pyhäpäiväliikenne: Ma 1/5 Pyhäaikataulun mukaan. To 25/5 Pyhäaikataulun mukaan. Public holiday traffic: Mon 1/5 Public holiday schedule. Thu 25/5 Public holiday schedule. alandstrafiken.ax 51

ASTERHOLMALINJEN 19/6 13/8 2017 ASTERHOLMA LAPPO TORSHOLMA (LILLA HUMMELHOLM) TORSHOLMA LAPPO ASTERHOLMA Veckodag Asterholma Lappo Torsholma Torsholma Lappo Asterholma Måndag, 06:35 06:50 07:10 07:15 07:50 Onsdag 07:50 08:05 08:25 08:30 08:50 09:05 11:15 11:30 11:40 11:55 12:20 12:35 12:55 13:10 13:30 13:45 13:45 14:00 14:30 14:45 15:15 15:30 15:40 15:55 16:00 16:15 16:35 16:40 17:00 17:15 18:00 18:15 18:35 19:20 19:40 19:55 20:00 20:15 20:40 20:55 21:10 21:25 21:45 21:50 22:10 22:25 Tisdag, 06:30 06:45 07:05 07:10 07:30 07:45 Torsdag 07:45 08:00 08:30 08:45 12:20 12:35 12:55 13:10 13:30 13:45 13:45 14:00 14:30 14:45 15:15 15:30 15:40 15:55 16:00 16:15 16:35 16:40 17:00 17:15 17:25 17:40 18:00 18:05 18:25 18:40 20:00 20:15 20:40 20:55 21:00 21:15 21:35 21:40 22:00 22:15 Fredag 06:30 06:45 07:05 07:10 07:30 07:45 07:45 08:00 08:10 08:25 12:20 12:35 12:55 13:10 13:30 13:45 13:45 14:00 14:30 14:45 15:15 15:30 15:40 15:55 16:00 16:15 16:35 16:40 17:00 17:15 17:25 17:40 18:00 18:05 18:25 18:40 19:15 19:30 19:40 19:55 20:15 20:30 20:40 20:55 21:00 21:15 21:35 21:40 22:00 22:15 22:15 22:30 22:50 22:55 23:15 23:30 Lördag 07:45 08:00 08:30 08:45 09:15 09:30 10:00 10:15 11:20 11:35 11:55 12:10 12:30 12:45 12:50 13:05 13:15 13:30 13:45 14:00 14:40 14:55 16:00 16:15 16:35 17:40 18:00 18:15 19:00 19:15 19:55 20:10 21:00 21:15 21:35 21:40 22:00 22:15 22:15 22:30 22:50 22:55 23:15 23:30 Söndag, helgdag 08:30 08:45 08:55 09:10 10:05 10:20 10:40 12:25 12:45 13:00 13:30 13:45 13:55 14:10 15:15 15:30 15:40 15:55 16:30 16:45 16:55 17:10 18:15 18:30 18:40 18:55 19:30 19:45 19:55 20:10 21:15 21:30 21:40 21:55 21:55 22:10 22:30 22:35 22:55 23:10 Ålandstrafiken tel. +358 (0)18 25 600. ASTERHOLMALINJENS FÄRJA tel. +358 (0)457 3613 394. Info om Asterholmalinjens färja, se sid. 8. Köp årskort online! alandstrafiken.ax 52 alandstrafiken.ax

INFORMATION Onsdag bränsletur till Lappo, bokas senast tisdag kl. 12:00 hos Max 20 pass medtas. kl. 19:00 eller genom bokning till 1 h före avgångstid eller genom bokning till Trafikeras fredag, lördag och dag före helg. Kombinerar med Norra linjens färja i Kombinerar med M/S Viggen i Åva. Bilväg från Torsholma till Åva ca 20 km. Fordon ska vara klara att köra ombord senast 5 min före annonserad avgångstid. TIETOJA Keskiviikkoinen polttoainevuoro Lappoon on varattava viimeistään tiistaina klo 12:00 Ålandstrafikeniin. Maksimi henkilömäärä on Liikennöidään tilauksesta, joka tehdään lautalle klo 19:00 mennessä tai varauksesta Ålandstrafikenille. Tilaukset lautalle, viimeistään 1 h ennen lähtöä tai varauksesta Ålandstrafikenille. Liikennöidään perjantaisin ja lauantaisin sekä pyhäpäivää edeltävänä päivänä. Jatkoyhteys Pohjoisen linjan lautalle Lappoossa. Jatkoyhteys M/S Viggenille Åvassa. Autotie Torsholmasta Åvaan n. 20 km. Ajoneuvojen on oltava valmiina lastaukseen viimeistään 5 min ennen ilmoitettua lähtöaikaa. INFORMATION Wednesday fuel transportation tour to Lappo, to be booked no later than Tue at 12:00 to Max number of pax Only by ordering to the ferry at 19:00 the latest, or by booking to Only by ordering to the ferry 1 hour before the departure at the latest, or by booking to Operated on Fridays, Saturdays and the day before a public holiday. Connection to Northern line s ferry in Connection to M/S Viggen in Åva, land road from Åva to Torsholma approx. 20 km. Vehicles must be ready to embark at least 5 min prior to the time of departure. rabatt på förbetalda biljettavgifter online. OBS! Avboka senast 6 h före avgång för att undvika avbokningsavgift! rabatt på förbetalda biljettavgifter hos Helgdagstrafik: Tors 22/6 Fredagstrafik. Fre 23/6 Fredagstrafik. Lör 24/6 Lördagstrafik. Sön 25/6 Helgdagstrafik. Pyhäpäiväliikenne: To 22/6 Perjantailiikenne. Pe 23/6 Perjantailiikenne. La 24/6 Lauantailiikenne. Su 25/6 Pyhäpäiväliikenne. Public holiday traffic: Thu 22/6 Friday schedule. Fri 23/6 Friday schedule. Sat 24/6 Saturaday schedule. Sun 25/6 Public holiday schedule. alandstrafiken.ax 53