SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (1) Plats och tid Grand Hotell, Kristianstad, kl 13:00-15.15 ande Jonas Fasth (L), ordf Stefan Haskå (M), v ordf Monica Roos (M) Jörgen Johnsson (L) Lena Holst (C) Jan Svensson (KD) Andreas Lekandersson (SD) Leif Seth (SD) Leif Sivtoft (S) Ann Bertilsson (S) Björn Jönsson (S) Ersättare Övriga närvarande Bengt-Åke Kjell, förvalt.chef Ulrika Cedell, kulturutvecklare Lars Jennfors, fritidsutvecklare Mikael Johnson, fritidsutvecklare Utses att justera Stefan Haskå (M) Justerare2 Justeringens tid och plats Sekreterare... Paragrafer Peter Rosengren 75-90 Ordförande. Jonas Fasth (L).. Justerare. Stefan Haskå (M). Justerare2. ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Information har skett genom anslag. Styrelse/Nämnd Kultur- och 2016-09-08 Datum då anslaget sätts upp UppsattDatum Datum då anslaget tas ned NedtagsDatum Förvaringsplats för protokollet Närarkivet, Rådhus Skåne Underskrift... Peter Rosengren
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KFN 75 Delgivningar Änr KFN 2016/101 Till handlingarna Protokoll, konstkommittén 2016-05-24 Minnesanteckningar, samrådsgruppen för biosfärgruppen Kristianstads Vattenrike, 2016-05-30 Utredning, Riktlinjer rörande den offentliga konsten inom Kristianstads kommun, 2016-05-24 Revisionsplan 2016, KF, Kultur- och fritidspolitisk strategi, 2016-04-27 Kommunövergripande handlingsplan för arbetsmarknadsåtgärder, april 2016 KS, Kommunövergripande handlingsplan för arbetsmarknadsåtgärder, 2016-05-25 Projektomfattning IP Söder, 2016-06-17 Situationsplan IP Söder, 2016-05-23 Sammanställning av sommarsimskolan 2016, 2016-08-02 SCB:s medborgarundersökning våren 2016, Kristianstads kommun Polisanmälan, grov trolöshet mot huvudman, 2016-07-11
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Till handlingarna. Ange underlag här
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (1) KFN 76 Redovisning av delegeringsbeslut Änr KFN 2016/100 Redovisningen godkänns Redovisning av kultur- och s delegeringsbeslut enligt förteckning 2016-08-22 Redovisningen godkänns. sunderlag Redovisning av delegeringsbeslut, 2016-08-22
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KFN 77 Delårsbokslut 2016 Änr KFN 2016/128 Kultur- och godkänner redovisningen av delårsbokslut 2016 Kultur- och fritidsförvaltningen redovisar förslag till delårsbokslut per 31/8 2016. Delårsbokslutet innehåller en textredovisning med måluppfyllelse av de fyra perspektiven samt en uppföljning av styrkortet. Den ekonomiska redovisningen pekar sammantaget på ett nollresultat för både drift- och investeringsbudgeten. För driftbudgeten finns osäkerhetsfaktorer rörande badverksamheten. Friluftsbaden har ännu inte redovisat slutresultat för sommaren och för Tivolibadet är det troligt att intäktskravet inte kan uppnås. Positivt är att biblioteksverksamheten ser ut att klara sin budget. Där har ett analysarbete av budgeten underlättat uppföljningen. Heltid för alla innebär dock stora konsekvenser för biblioteken. Uthyrning av inomhusanläggningar ser ut att kunna redovisa ett litet överskott, liksom möjligen övergripande verksamhet 302. Uppföljningen av styrkortet ger en huvudsakligen positiv bild, med särskild emfas på medborgarperspektivet. Statistiska centralbyråns medborgarundersökning, som genomförs vartannat år, presenterar bra resultat för kommunens kultur- och fritidsverksamheter. Nöjd medborgarindex för kultur uppgår till 72, vilket är en förbättring jämfört med 2014 års resultat och betydligt högre än genomsnittet för jämstora kommuner. Nöjd medborgarindex för fritid uppgår till 63, vilket också är
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) en förbättring av resultatet från 2014 och aningen högre än för jämstora kommuner. I mycket har fokus under året legat på jämlik kultur och fritid, med särskild inriktning mot integrationsfrämjande insatser och jämställdhet. En ny kultur- och fritidspolitisk strategi för perioden 2016-2024 har antagits. Kultur- och godkänner redovisningen av delårsbokslut 2016 sunderlag Delårsbokslut
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KFN 78 Ansökan om integrationsbidrag Änr KFN 2016/133 Fem föreningar beviljas integrationsbidrag med totalt 93 000 kronor enligt följande: Näsby Idrottsförening, 35 000 kronor IFK Kristianstad, 35 000 kronor KFUM Kristianstad Basket, 8 000 kronor Oppmanna-Vånga Hembygdsförening, 5 000 kronor Kristianstads Teaterförening, 10 000 kronor 78 000 kronor tas från verksamhet 303, föreningsbidrag 15 000 kronor tas från verksamhet 353, bidrag till kulturföreningar Följande föreningar beviljas inte bidrag: Kulturföreningen ArtTown Kristianstad Kultur- och införde inför 2016 ett integrationsbidrag med tre ansökningstillfällen under året. Till tredje ansökningstillfället har sju föreningar ansökt om bidrag. Nosaby Idrottsförenings ansökan om integrationsbidrag, behöver en vidare diskussion innan beslut. Förvaltningen föreslår därför att den hanteras vid kommande nämndsammanträde den 20 oktober.
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Fem föreningar beviljas integrationsbidrag med totalt 93 000 kronor enligt följande: Näsby Idrottsförening, 35 000 kronor IFK Kristianstad, 35 000 kronor KFUM Kristianstad Basket, 8 000 kronor Oppmanna-Vånga Hembygdsförening, 5 000 kronor Kristianstads Teaterförening, 10 000 kronor 78 000 kronor tas från verksamhet 303, föreningsbidrag 15 000 kronor tas från verksamhet 353, bidrag till kulturföreningar Följande föreningar beviljas inte bidrag: Kulturföreningen ArtTown Kristianstad sunderlag Föreningarnas ansökningar Sammanställning ansökningar integrationsbidrag omgång 3
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KFN 79 Ansökan om projektbidrag till Åhus Tennisklubb Änr KFN 2016/104 Åhus Tennisklubb får 8 000 kronor för genomförandet av deltävling på Svenska sommartouren 2016 Åhus Tennisklubb ansöker om 10 000 kronor för genomförandet av en deltävling på Svenska sommartouren 2016. Tävlingen som har SM-status genomfördes på Täppetbanorona i Åhus 18-23 juni. Totalt deltog drygt 230 spelare fördelat på 80 herr-, 50 dam-, 70 pojkoch 50 flickspelare. Från Åhus TK deltog 6 seniorer och 30 juniorer under tävlingarna som spelades i både singel och dubbel. Utöver deltagarna från Åhus TK fanns bland andra klubbar som GLTK Göteborg, Fair Play Malmö, Enebyberg Stockholm och ATL Lund representerade med stora grupper. Kostnader för att genomföra tävlingen beräknades till 50 000 kronor, varav den största posten var prispengar och domararvoden. Den största intäkten var startavgifter som beräknades uppgå till runt 45 000 kronor. Kultur- och fritidsförvaltningen föreslår att bidrag beviljas.
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Åhus Tennisklubb får 8 000 kronor för genomförandet av deltävling på Svenska sommartouren 2016 Pengarna tas från verksamhet 303, föreningsbidrag sunderlag Åhus Tennisklubbs ansökan daterad 2016-06-14
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (1) KFN 80 Ansökan om arrangörsstöd för 2016. Christianstads Pensionärsuniversitet Änr KFN 2016/117 Föreningen Christianstads Pensionärsuniversitet får ett bidrag på 5 000 kronor för arrangemang 2016 Pengarna tas från verksamhet 353 Christianstads Pensionärsuniversitet, ChriPU, söker arrangörsstöd för 2016. Föreningen är aktiv med cirkelverksamhet och medlemsaktivitetet samt öppna föreläsningar, som arrangeras i Kulturkvarterets Lilla sal. Föreningen ansöker om 10 000 kronor i arrangörsstöd. Föreningen Christianstads Pensionärsuniversitet får ett bidrag på 5 000 kronor för arrangemang 2016 Pengarna tas från verksamhet 353 sunderlag Ansökan ChriPU, Christianstads Pensionärsuniversitet, 2016-06-21
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (1) KFN 81 Ansökan om projektbidrag Hardbeach 2016. JNCI Event Änr KFN 2016/115 Föreningen JNCI Event får ett projektbidrag på 10 000 kronor för Hardbeach 12-13 augusti 2016 Pengarna tas från verksamhet 353 JNCI Event söker bidrag till Hardbeach på Täppetstranden den 12-13 augusti 2016. Föreningen genomförde Hardbeach första gången 2015 och planerar att genomföra evenemanget årligen. Hardbeach har som syfte att främja den elektroniska musiken och erbjuda publiken en upplevelse utöver det vanliga. Huvudsaklig målgrupp för Hardbeach är en publik 18-30 år, drygt 20 DJs spelar under utomhusfestivalens två dagar. Föreningen JNCI Event ansöker om 20 000 kronor i projektbidrag. Föreningen JNCI Event får ett projektbidrag på 10 000 kronor för Hardbeach 12-13 augusti 2016 Pengarna tas från verksamhet 353 sunderlag Ansökan JNCI Event, 2016-06-23
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (1) KFN 82 Ansökan om projektbidrag Centrum KK Sportkarate Änr KFN 2016/129 Centrum KK Sportkarate får 35 000 kronor för genomförandet av Budo Nord Karate Open samt SM. Pengarna tas från verksamhet 302, föreningsbidrag Centrum KK Sportkarate ska arrangera två tävlingar under säsongen 2016/17 och har för dessa ansökt om ett bidrag på 37 500 kronor. 24 september 2016 genomförs Budo Nord Karate Open och 18-19 februari 2017 kommer föreningen genomföra SM-tävlingar. Båda tävlingarna är öppna med pojk/herr- och flick/damklasser från 14 år upp till senior. Under Budo Nord Karate Open finns även klasser för deltagare från 7 år. Centrum KK Sportkarate får 35 000 kronor för genomförandet av Budo Nord Karate Open samt SM. Pengarna tas från verksamhet 302, föreningsbidrag Ärende sunderlag Centrum KK Sportkarate ska arrangera två tävlingar under säsongen 2016/17 har för dessa ansökt om ett bidrag på 37 500 kronor.
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KFN 83 Ansökan om bidrag för Ungdomars Kortfilmsfestival i Kristianstad 2016. Föreningen Jo.Jo.Ja, Ung film och scen i Malmö Änr KFN 2016/116 Föreningen Jo.Jo.Ja, Ung film och scen i Malmö får ett projektbidrag på 20 000 kronor för Ungdomars Kortfilmsfestival i Kristianstad 2016 Pengarna tas från verksamhet 353 Yrkanden Stefan Haskå (M) yrkar bifall till förvaltningens förslag till beslut Lena Holst (C) yrkar bifall till förvaltningens förslag till beslut Föreningen Jo.Jo.Ja, Ung film och scen i Malmö, söker bidrag för att genomföra Ungdomars kortfilmsfestival i Kristianstad, men visningar på Biograf Kosmorama 24-28 november 2016. Torsdag, fredag och måndag visas kortfilmspass dagtid för inbjudna skolor. Lördag och söndag visas filmer för allmänheten. Föreningen vill etablera kortfilmsfestivalen i Kristianstad, och involvera ungdomar i kommunen. Föreningen Jo.Jo.Ja, Ung film och scen i Malmö söker 28 350 kronor i projektbidrag.
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Föreningen Jo.Jo.Ja, Ung film och scen i Malmö får ett projektbidrag på 20 000 kronor för Ungdomars Kortfilmsfestival i Kristianstad 2016 Pengarna tas från verksamhet 353 sunderlag Ansökan från föreningen Jo.Jo.Ja, Ung film och scen i Malmö, 2016-06- 02
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KFN 84 Ansökan om projektbidrag för deltagande i ABK:s kulturdag 2016. Somalia Ethiopia Community i Kristianstad Änr KFN 2016/127 Föreningen Somalia Ethiopia Community i Kristianstad beviljas inte bidrag för mat och dekorationer till matstånd på ABK:s Kulturdag 2016 Yrkanden Stefan Haskå (M) yrkar bifall till förvaltningens förslag till beslut. Föreningen Somalia Ethopia Comuniti i Kristianstad söker 7 500 kronor i bidrag för mat och dekorationer i samband med föreningens medverkan i ABK:s kulturdag. Föreningen kommer, tillsammans med andra föreningar, att medverka i Världens mat med matstånd och sälja mat till besökare. Projektbidrag - kulturarrangemang ska underlätta ett rikt och mångsidigt kulturliv i kommunen. Kultur- och fritidsförvaltningen föreslår ett avslag på ansökan utifrån gällande bidragskriterier för projektbidraget. Föreningen Somalia Ethiopia Community i Kristianstad beviljas inte bidrag för mat och dekorationer till matstånd på ABK:s Kulturdag 2016
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) sunderlag Ansökan Somalia Ethopia Comuniti i Kristianstad, 2016-07-25
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KFN 85 Medborgarförslag - Åhus Villastad Änr KFN 2016/83 Medborgarförslaget avslås Sten Liljedahl inkom 2016-01-26 med ett medborgarförslag där han föreslår att delar av Vattentornsområdet i Åhus bör få ett nytt namn. Förslagställaren föreslår istället Åhus Villastad då han anser det nuvarande namnet vara bristande och missvisande. Förslagsställaren inom med ytterligare synpunkter i ett yttrande på förslaget till beslut daterad 2016-05-31. Namnberedningen har behandlat förslaget vid sitt sammanträde 2016-05- 26 och 2016-08-31 och föreslår ett avslag på medborgarförslaget. Namnberedningen avstår av principskäl från att ändra namn på bostadsområden som redan har etablerade namn, detta just utifrån paragrafen om god ortsnamnssed i kulturmiljölagen där det står att läsa hävdvunna ortnamn inte ändras utan starka skäl. Detta förslag till namnändring har även beretts i samråd med sektionen för ortnamn på Lantmäteriet i Gävle som är Sveriges nationella ortnamnsmyndighet: Ändringar av stadsdelsnamn är något som Ortnamnsektionen i princip avråder från. Ortnamnssektionens förslag är att det nuvarande stadsdelsnamnet behålls oförändrat. Namnberedningen lyssnar noga till Lantmäteriet i det här fallet. Därutöver anser namnberedningen, i samråd med Institutionen för arkitektur och byggd miljö vid Lunds universitet, att typisk villabebyggelse från 1970-talet inte är det som främst representerar en
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) villastad. Begreppet villastad signalerar inte bara byggnader av ett visst slag utan även ett område med en viss sorts struktur. I regel handlar det om något större villor i en stadsmiljö från omkring förra sekelskiftet för en eller flera familjer, därtill i en gatuorienterad bebyggelse där villorna inte ligger längs med så kallade vägslingor av den karaktär som finns bland villabebyggelsen på Vattentornsområdet. Av dessa skäl väljer namnberedningen att föreslå ett avslag på medborgarförslaget. Medborgarförslaget avslås sunderlag Protokoll namnberedningen, 2016-05-26 Protokoll namnberedningen, 2016-08-31 Yttrande Sten Liljedahl, 2016-05-31
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KFN 86 Medborgarförslag - Utöka badmöjligheterna för hundar på stränderna Änr KFN 2016/109 Kultur- och föreslår kommunfullmäktige att avslå medborgarförslaget med hänvisning till Allmänna lokala ordningsföreskrifter för Kristianstads kommun I medborgarförslag föreslås det att under förbudstiden, 15 maj- 15 september, tillåta hundar på stränderna mellan kl 19.00 och 09.00. Kultur- och har fått medborgarförslaget för yttrande. Enligt Allmänna lokala ordningsföreskrifter för Kristianstads kommun, KF 2015-06-17 146, får hundar inte vistats på stränder under perioden 15 maj till 15 september. Undantag görs för hundbadstränderna vid Gropahålet samt Vantamansvägen. Kultur- och fritidsförvaltningen anser det inte lämpligt att tillåta hundar under delar av dagar och föreslår därför ett avslag på medborgarförslaget. Kultur- och föreslår kommunfullmäktige att avslå medborgarförslaget med hänvisning till Allmänna lokala ordningsföreskrifter för Kristianstads kommun
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) sunderlag Medborgarförslag daterat 2015-07-30 Kommunfullmäktige, 2015-09-15, 188
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (1) KFN 87 Medborgarförslag - Återställ utegymmet Östra Täppet i Åhus Änr KFN 2016/111 Ärendet utgår Skriv sammanfattning här Ange underlag här
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KFN 88 Medborgarförslag - Om service vid båtplats i Åhus hamn Änr KFN 2016/112 Medborgarförslaget besvaras med vad kultur- och fritidsförvaltningen anför I ett medborgarförslag föreslås att betalande för båtplats med fakturan ska få en lista med kontaktuppgifter på alla som hyr båtplats, samt en enkät där man kan lämna synpunkter till förbättringar. Kultur- och har fått ärendet för beslut. Kultur- och fritidsförvaltningen förmedlar gärna kontaktlista till kunder i hamnen som så önskar men anser det inte motiverat att distribuera dessa uppgifter i samband med faktureringen. Brukarundersökning är för närvarande inte planerat, men kan bli aktuell inom något år. Alla kunder har dock möjlighet att komma med synpunkter på eventuella förbättringsområden i Åhus hamn. Medborgarförslaget besvaras med vad kultur- och fritidsförvaltningen anför
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) sunderlag Medborgarförslag daterat 2016-04-21 Kommunfullmäktige, 2016-05-17 133
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KFN 90 Remiss - Barnkonventionen blir svensk lag (SOU 2016:19) Änr KFN 2016/134 Kultur- och godkänner förvaltningens förslag till yttrande Kommunledningskontoret har gett kultur- och möjlighet att yttra sig över remissen Barnkonventionen blir svensk lag. Kulturoch fritidsförvaltningen föreslår följande yttrande. Generellt ser förvaltningen mycket positivt på förslaget att inkorporera FN:s konvention om barnets rättigheter till lag. Remissmaterialet har, av naturliga skäl, stort fokus på formella beslut, ärenden och mål, på rättstillämpning och lagstiftning. Som representanter för den del av den kommunala verksamheten som till liten del är lagstyrd upplever vi en otydlighet vad gäller konsekvenser och möjligheter för mjuka verksamheter där det snarare handlar om praktisk verksamhet och verkställighet än formella myndighetsbeslut. Kultur- och fritidsförvaltningen vill därför betona vikten av tydlighet kring vad som gäller för verksamheter som vänder sig till, omfattar eller berör barn men som handlar om frivilliga aktiviteter, mjuka värden och allmän livsmiljö. Förtydliganden behövs, t ex gällande artikel 3 om barnets bästa. Vid alla åtgärder som rör barn, vare sig de vidtas av offentliga eller privata sociala välfärdsinstitutioner, domstolar, administrativa
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) myndigheter eller lagstiftande organ, skall barnets bästa komma i främsta rummet. Vad innebär detta för ett äldreboende, ett fritidshem, en musikskola eller i föreningsverksamhet? Behov av skriftlig vägledning har identifierats i remissen. En sådan bör därför också omfatta verksamheter inom kommunerna som inte är lagreglerad men som berör barn. Förvaltningen instämmer också i remissens förslag om att sprida kunskap om metoder för att lyssna på barn och inhämta barns åsikter samt vad barnets bästa som ett tillvägagångssätt innebär. Det är av största vikt att implementeringen av barnkonventionen som lag också innebär en kraftfull satsning på kompetensutveckling och exemplifieringar inom alla kommunala verksamhetsområden. Kultur- och godkänner förvaltningens förslag till yttrande sunderlag Barnkonventionen blir svensk lag (SOU 2016:19)
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KFN 89 Redovisning av klara och ej klara medborgarförslag Änr KFN 2016/131 Redovisningen godkänns och överlämnas till kommunfullmäktige fattas med omedelbar justering Nämnden skall två gånger per år informera fullmäktige om de beslut som fattats med anledning av medborgarförslag och de medborgarförslag som inte avgjorts inom ett år från det att förslagen väcktes i fullmäktige. Redovisningarna ska redovisas vid fullmäktiges ordinarie sammanträden i april och oktober. Kultur- och fritidsförvaltningen överlämnar bilagda förteckningar över avgjorda medborgarförslag 2016-08-22 samt medborgarförslag som är under beredning per 2016-08-22. Redovisningen godkänns och överlämnas till kommunfullmäktige fattas med omedelbar justering sunderlag Förteckning över beslutade medborgarförslag i kultur- och per 2016-08-22.
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Förteckning över icke avgjorda medborgarförslag i kultur- och per 2016-08-22.
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (1) KFN ParagrafNo Övrigt Änr KFN. Lena Holst (C) ges tillfälle att delta i studieresa till årets kulturhuvudstad San Sebastian i Spanien. Kommunförbundet Skåne och Kultur Skåne inbjuder till studieresa till årets kulturhuvudstad San Sebastian i Spanien 6-9/10 2016. är fattat om deltagande sedan tidigare. Då en tidigare beslutad deltagare inte längre har möjlighet att delta är intentionen att bokad biljett övergår till ordinarie ledamoten Lena Holst (C). Lena Holst (C) ges tillfälle att delta i studieresan till årets kulturhuvudstad San Sebastian i Spanien.