Rörskruvar flik 2 Allround 102 Allround 152 Allround 200 Allround 250

Innehållsförteckning PRISLISTA Datum: 2015 11 01 Företagsinformation Försäljningsvillkor flik 1 Rörskruvar flik 2 Allround 102 Allround 152 Allround 200 Allround 250 U skruvar & tömningsskruv rundsilo flik 3 RSU 150 RSU 225 Sveper Utlastningsskruv Flexskruv flik 4 Flex 75/90 Elmotorer, Skruvautomatikskåp & Elutrustning flik 5 Installationsexempel Silo för utom & inomhusbruk flik 6 Glasfibersilo för utomhusbruk Fodersilo i plåt för inomhusbruk Laminatskivesilo Blåsledning/Påfyllnadsrör flik 7 Blåsledning med bultflänsskarv Blåsledning med manschettskarv Big Dutchman flik 8 Kross, Murska flik 9 Tillbehör flik 10 Tillbehör, Flex och Rörskruv Rör och rördelar typ RK Gödselpumpar flik 11

Gödselskrapor flik 12 Stallventilation flik 13 Mekanisk ventilation Naturlig ventilation/open PrimaHäst Stallövervakning flik 14 PrimaSafe Fjärrkontroll Komfortkliare flik 15 Biogas flik 16 SKIOLD reservdelar flik 17 Rotage Agri AB Tel: 0512 924 50 order@rotageagri.se Badenetorp Fax: 0512 930 80 www.rotageagri.se 535 91 KVÄNUM org.nr: 556511 9038 Jourtel.: 0706 49 24 57 Försäljningskontor Finland: Mästarvägen 30, rum 5 FIN 06150 Borgå

VÄLKOMMEN TILL 2015 12 01 Rotage Agri AB Ett privatägt företag beläget i Kvänum, etablerat 1979, med säljkontor i Katrineholm, Norrköping, Borgå (Fin.) och Joensuu (Fin.). Rotage Agri ingår idag i Sveaverken gruppen tillsammans med Sveaverken AB i Katrineholm. Fr.o.m. 2012 ingår Götene Gårdsgas i Rotage Agri. Rotage Agri har sin verksamhet i lantbruksmaskinbranschen med inriktning mot inomgårdsmekanisering och har en lång tradition inom utveckling, tillverkning och försäljning av produkter till lantbruket både till Svenska marknaden och på export. Rotage Agri erbjuder dig skruvtransportörer, foderhanteringsutrustning, stallventilation, gödselhantering, övervakning, inredning och biogas på gårdsnivå. En montage och serviceorganisation hjälper dig med reservdelar, installation och service. Vår projektorganisation hanterar nyckelfärdiga projekt där vi levererar ett system. Kontakta oss gärna för en totallösning för just ditt stall. Vi blir gärna din partner från projektering till genomförande. Det är vi som arbetar på Rotage Agri AB VD Petter Rylén 072 066 33 17 Marknadschef Adam Jansson 070 574 99 40 Administration Maria Mörk 0512 293 93 Projektchef, Reklamationer Per Thörner 070 109 86 42 Teknisk support Jan Stendahl 070 620 76 79 Försäljning Mats Lennartsson 070 542 05 09 Försäljning Anders de Groot 070 109 81 18 Försäljning Lars Erik Johansson 070 100 18 37 Försäljning Patrik Bergqvist 070 100 18 41 Försäljning, Norge Jonas Hagström 070 578 88 71 Försäljning, Finland/Balt. Jan Backman +358 (0)40 746 56 16 Försäljning, Finland Juha Lumiaho +358 (0)40 505 05 44 Försäljning, Frankrike Damien Pellegry 070 109 44 98 Lager Mikael Palmborg 0512 293 94 Lager/Silo Daniel Grabo Montage Anders Malmevik Montage Anders Humbla Konstruktion Oskar Rabelius Konstruktion Patrik Gillerstrand

Huvudleverantörer FÖRSÄLJNINGSVILLKOR 2015 Leverans Emballagevillkor Garanti Priser Betalning Övrigt Äganderättsförbehåll Giltighet Reservationer Alla varor levereras fritt Rotage Agri i Kvänum eller Sveaverken i Katrineholm om annat ej avtalats. Vi garanterar felfria och oskadade varor vid avsändning. Gods som skadas under transport skall mottagaren anmäla hos transportföretaget vid ankomst för att erhålla ersättning. Produktemballage ingår, leveransemballage ingår ej. 12 månader från leveransdagen. Delar som går sönder under denna tid ersätts under förutsättning att utbytesdelarna vid behov sändes till oss för undersökning. Delar som blivit obrukbara på grund av ovarsamhet eller bristande skötsel ersätts ej. Garantin omfattar ej kostnader för stillestånd eller driftsavbrott. Samtliga priser gäller exkl. moms och leveranskostnader. 30 dagar netto eller enligt separat ö.k. och efter sedvanlig kreditprövning. Vid försenad betalning tillkommer 20% dröjsmålsränta från förfallodagen. Enligt Lantbruk 05 eller enligt separat ö.k. Levererat material och arbete förblir leverantörens egendom till full betalning har skett. Priser gäller från 2015 11 01 och denna prislista annullerar alla tidigare prislistor. Med förbehåll för tryckfel och tekniska förändringar.

RÖRSKRUV Flik 2 1(15) Prislista Rörskruvar Gäller fr.o.m. 2015-09-01 Rotage Agri AB Kundpriser i svenska kronor (SEK) exkl. moms Leveransvillkor: Fritt fabrik inkl. produktemballage, exkl leveransemballage Leveransbestämmelser: Lantbruk 05, övriga Norden NL 01 SPANNMÅLS- OCH FODERSKRUVAR KOMPLETT SPANNMÅLSSKRUV ALLROUND 102 ALLROUND 102B m skyddskorg (1050rpm) Innehåller kilremsdrift m motor, utlopp RK160 90gr, förlängningar, 0,5m skyddskorg(exkl reglering) och lagring Längd (m) - Motor B5 (kw / rpm) 3,5-1,1 / 1500 2548903M 7 139 4,5-1,5 / 1500 2548904M 8 090 5,5-1,5 / 1500 2548905M 8 842 6,5-2,2 / 1500 2548906M 9 058 7,5-2,2 / 1500 2548907M 9 309 8,5-2,2 / 1500 2548908M 10 070 9,5-3,0 / 1500 2548909M 10 700 10,5-3,0 / 1500 2548910M 10 951 11,5-4,0 / 1500 2548911M 11 679 12,5-4,0 / 1500 2548912M 12 444 ALLROUND 102D m skyddskorg (1500rpm) Innehåller direktdrift m motor, utlopp RK160 45gr, förlängningar, 0,5m skyddskorg(exkl reglering) och lagring Längd (m) - Motor B5 (kw / rpm) 3,5-1,1 / 1500 314030M 7 410 4,5-1,1 / 1500 314040M 8 080 5,5-1,5 / 1500 314050M 8 532 6,5-2,2 / 1500 314060M 9 146 7,5-2,2 / 1500 314070M 9 426 8,5-3,0 / 1500 314080M 10 480 9,5-3,0 / 1500 314090M 10 763 10,5-4,0 / 1500 314100M 11 818 11,5-4,0 / 1500 314110M 12 103 12,5-4,0 / 1500 314120M 12 667

RÖRSKRUV Flik 2 2(15) KOMPLETT SPANNMÅLSSKRUV ALLROUND 102 ALLROUND 102B m tratt (1050rpm) Innehåller kilremsdrift m motor, utlopp RK160 90gr, förlängningar, tratt 50 lit(exkl reglering) och lagring Längd (m) - Motor B5 (kw / rpm) 4-1,5 / 1500 2548914M 9 822 5-1,5 / 1500 2548915M 10 576 6-2,2 / 1500 2548916M 10 868 7-2,2 / 1500 2548917M 11 549 8-2,2 / 1500 2548918M 11 800 9-3,0 / 1500 2548919M 12 510 10-3,0 / 1500 2548920M 12 761 11-4,0 / 1500 2548921M 14 000 12-4,0 / 1500 2548922M 14 255 ALLROUND 102C m tratt (1150rpm) Innehåller kedjedrift m motor, utlopp RK160 45gr, förlängningar, tratt 50 lit(exkl reglering) och lagring Längd (m) - Motor B5 (kw / rpm) 3-1,1 / 1500 314035M 10 611 4-1,1 / 1500 314045M 11 299 5-1,1 / 1500 314055M 11 662 6-1,5 / 1500 314065M 12 130 7-2,2 / 1500 314075M 12 833 8-2,2 / 1500 314085M 13 215 9-2,2 / 1500 314095M 13 635 10-3,0 / 1500 314105M 14 484 11-3,0 / 1500 314115M 15 187 12-4,0 / 1500 314125M 16 492

RÖRSKRUV Flik 2 3(15) INGÅENDE ARTIKLAR I SPANNMÅLSSKRUV ALLROUND 102 Drivenhet med klokoppling exkl motor(b5) Direktdrift f motor 1,1 o 1,5kW 1500rpm(24/130) 251751 1 441 Direktdrift f motor 2,2, 3,0 o 4,0kW 1500rpm(28/180) 251750 1 441 Drivenhet med kilrem exkl motor(b5) Kilremsdrift 1:1,3 f motor 1,1 o 1,5kW 1500rpm(24/130) 251700 2 511 Kilremsdrift 1:1,3 f motor 2,2, 3,0 o 4,0kW 1500rpm(28/180) 251703 2 511 Drivenhet med kedja exkl motor(b5) Kedjedrift 1:1,25 f motor 1,1 o 1,5kW 1500rpm(24/130) 251693 2 693 Kedjedrift 1:1,25 f motor 2,2, 3,0 o 4,0kW 1500rpm(28/180) 251697 2 693 Utloppsförlängning exkl skarvmanschett 1,0m utloppsförlängning m "kragad" kant, spiral full stign 2548810 722 3,0m utloppsförlängning m "kragad" kant, spiral full stign 2548830 1 339 Förlängning inkl skarvmanschett 0,5m förlängning, spiral full stign 2548205 658 1,0m förlängning, spiral full stign 2548210 797 2,0m förlängning, spiral full stign 2548220 1 063 3,0m förlängning, spiral full stign 2548230 1 331 4,0m förlängning, spiral full stign 2548240 1 594 Skruvrens 2548610, L=1,0 m 314005 1 720 Skyddskorg inkl skarvtapp och klamma 0,5m inloppsskydd, "skyddskorg", spiral full stign 2548350 1 703 Inloppsreglering t skyddskorg 2548462 879 Inloppsförlängning inkl skarvmanschett Inloppsförlängning med fläns o rekt inlopp 1,0 m full stign 251741 872 Tratt 50lit t skjutande montage ALLROUND 100, 150 o 200 251718 2 730 Reglering t tratt 251738 953 Skruvkupa 170 liter inkl spiral, exkl. lager 314654 3 155 Lagring Ändlager för inloppsskydd 2548470 713 Gavelplåt med lager f "kragad" kant 2548481 533 Ändlager för skruvkupa ALLR 100 170 liter 314651 437 Hjul vid skjutande montage Hjul för drivenhet m motor 1,1-4,0kW 251688 474

RÖRSKRUV Flik 2 4(15) BYGGSYSTEM FODERSKRUV ALLROUND 102 - SPIRAL Ø86mm Drivenhet med snäckväxel inkl motor (för "kragad" rörkant) Direktdrift 1,1kW 93r/m 253730 6 062 Direktdrift 1,1kW 140r/m 253731 5 369 Direktdrift 0,75kW 280r/m 2548005 5 812 Direktdrift 1,1kW 280r/m 253732 5 812 Direktdrift 1,5kW 280r/m 253733 5 832 Direktdrift 2,2kW 280r/m 253734 7 482 Övriga snäckväxelmotorer - Se flik 5 Drivaxlar till snäckväxelmotorer i flik 5 Drivaxel snäckväxel FRS50, FRS60 243564 479 Bultpåse snäckväxel S-100 inkl 4"-fläns 253736 260 Drivenhet med kilrem exkl motor(b5) Kilremsdrift 1:2,0 f motor 1,1 o 1,5kW 1500rpm(24/130) 251701 2 609 Kilremsdrift 1:2,0 f motor 2,2, 3,0 o 4,0kW 1500rpm(28/180) 251704 2 609 Kilremsdrift 1:2,7 f motor 1,1 o 1,5kW 1500rpm(24/130) 251702 2 881 Kilremsdrift 1:2,7 f motor 2,2, 3,0 o 4,0kW 1500rpm(28/180) 251705 2 881 Drivenhet med kedja exkl motor(b5) Kedjedrift 1:2,3 f motor 1,1 o 1,5kW 1500rpm(24/130) 251694 2 693 Kedjedrift 1:2,3 f motor 2,2, 3,0 o 4,0kW 1500rpm(28/180) 251698 2 693 Drivenhet med snäckväxel 1m komplett Snäckvxlmotor 1,5kW 280r/m, utl-förl 1m inkl utlopp ø160mm 253737 7 121 Snäckvxlmotor 1,5kW 140r/m, utl-förl 1m inkl utlopp ø160mm 253738 6 598 Utloppsförlängning exkl. skarvmanschett, "Se spannmålsskruv ovan" 1,0m utloppsförlängning m "kragad" kant, spiral full stign 2548810 3,0m utloppsförlängning m "kragad" kant, spiral full stign 2548830

RÖRSKRUV Flik 2 5(15) BYGGSYSTEM FODERSKRUV ALLROUND 102 - SPIRAL Ø86mm Vinkelväxlar inkl. skarvmanschett Vinkelväxel, 1-plans m koniska drev, spiral full stign 2548522 3 912 Vinkelväxel, 2-plans m koniska drev, kedjetransm, spiral full stign 2548523 5 157 Förlängning inkl. skarvmanschett, "Se spannmålsskruv ovan" 0,5m förlängning, spiral full stign 2548205 1,0m förlängning, spiral full stign 2548210 2,0m förlängning, spiral full stign 2548220 3,0m förlängning, spiral full stign 2548230 4,0m förlängning, spiral full stign 2548240 Förlängning inkl. skarvmanschett, spiral halv stigning 0,5 m förlängning, spiral halv stign 314581 744 1,0 m förlängning, spiral halv stign 314582 915 Skruvkupa fyrk 300, 1m inkl spiral och skarvmanschett. Övrigt se flik 10 Skruvkupa för fodersilo, #300, L = 1m, inkl. manschett, axeltapp, ändlager och spiral 4" halv stign 253752 2 634 För inlopp D250 / D420mm - Se Tillbehör flik 10 Inloppsförlängning f silo inkl. skarvmanschett 1,5m inloppsförl för silo, 1,0m ytterrör + 1,5m spiral 4" hs/fs 2548356 1 348 1,5m inloppsförl för silo, 1,0m ytterrör + 1,5m spiral 3" hs/fs 2548376 2 179 Inloppsförlängning f "RK" / skruvlåda inkl. skarvmanschett 1,0m inloppsförlängning m "kragad" kant, spiral full stign 2548858 809 1,0m inloppsförlängning m "kragad" kant, spiral halv stign 2548859 945 Inlopp / skruvlåda för 1m inloppsförlängning. Övrigt se flik 10 In-/utlopp OK160 Blå plast 2548410 287 Skruvlåda f -8858, -8859 mfl, öppningsmått 334x165mm 2548435 801 Lagring för 1m inloppsförlängning Gavelplåt med lager f "kragad" kant 2548481 533

RÖRSKRUV Flik 2 6(15) BYGGSYSTEM FODERSKRUV ALLROUND 102 - SPIRAL Ø72mm Drivenhet med snäckväxel inkl motor (för "kragad" rörkant) Direktdrift 1,1kW 93r/m 253730 Direktdrift 1,1kW 140r/m 253731 Direktdrift 0,75kW 280r/m 2548005 Direktdrift 1,1kW 280r/m 253732 Direktdrift 1,5kW 280r/m 253733 Direktdrift 2,2kW 280r/m 253734 Övriga snäckväxelmotorer - Se flik 5 Drivaxlar till snäckväxelmotorer i flik 5 Drivaxel snäckväxel FRS50, FRS60 243564 Bultpåse snäckväxel S-100 inkl 4"-fläns 253736 Utloppsförlängning exkl. skarvmanschett, ärtspiral 1,0m utloppsförlängning med "kragad" kant, ärtspiral full stign 314607F 1 006 3,0m utloppsförlängning med "kragad" kant, ärtspiral full stign 314610F 1 919 Förlängning inkl. skarvmanschett, ärtspiral 0,5 m förlängning, ärtspiral full stign 314601 756 1,0 m förlängning, ärtspiral full stign 314602 881 2,0 m förlängning, ärtspiral full stign 314603 1 352 3,0 m förlängning, ärtspiral full stign 314604 1 747 Förlängning inkl. skarvmanschett, ärtspiral halv stigning 1,0 m förlängning, ärtspiral halv stign 314611 984 2,0 m förlängning, ärtspiral halv stign 314612 1 555 3,0 m förlängning, ärtspiral halv stign 314613 2 058 Skruvkupa fyrk 300, 1m inkl spiral ärt och skarvmanschett. Övrigt se flik 10 Skruvkupa för fodersilo, #300, L = 1m, inkl. manschett, axeltapp, ändlager och spiral 4" ärt full stign 253753 2 764 För inlopp D250 / D420mm - Se Tillbehör flik 10 Inloppsförlängning f "RK" / skruvlåda inkl. skarvmanschett 1,0m inloppsförlängning m "kragad" kant, ärtspiral full stign 314606F 1 069 1,0m inloppsförlängning m "kragad" kant, ärtspiral halv stign 314608F 1 238 Inlopp / skruvlåda för 1m inloppsförlängning. Övrigt se flik 10 In-/utlopp OK160 Blå plast 2548410 Skruvlåda f -8858, -8859 mfl, öppningsmått 334x165mm 2548435 Lagring för 1m inloppsförlängning Gavelplåt med lager f "kragad" kant 2548481

RÖRSKRUV Flik 2 7(15) KOMPLETT SPANNMÅLSSKRUV ALLROUND 152 ALLROUND 152B m skyddskorg (700rpm) Innehåller kilremsdrift m motor, utlopp J200, förlängningar och 0,5m skyddskorg(exkl reglering) och lagring Längd (m) - Motor B5 (kw / rpm) 3,5-2,2 / 1500 2568923M 11 504 4,5-3,0 / 1500 2568924M 13 298 5,5-3,0 / 1500 2568925M 13 899 6,5-4,0 / 1500 2568926M 14 988 7,5-4,0 / 1500 2568927M 16 399 8,5-5,5 / 1500 2568928M 18 454 9,5-5,5 / 1500 2568929M 19 065 10,5-7,5 / 1500 2568930M 21 391 11,5-7,5 / 1500 2568931M 21 685 12,5-7,5 / 1500 2568932M 22 298 ALLROUND 152C m skyddskorg (900rpm) Innehåller kedjedrift m motor, utlopp J200, förlängningar och 0,5m skyddskorg(exkl reglering) och lagring Längd (m) - Motor B5 (kw / rpm) 3,5-2,2 / 1500 315030M 11 855 4,5-3,0 / 1500 315040M 13 137 5,5-3,0 / 1500 315050M 13 916 6,5-4,0 / 1500 315060M 16 169 7,5-4,0 / 1500 315070M 16 949 8,5-5,5 / 1500 315080M 19 041 9,5-5,5 / 1500 315090M 20 487 10,5-5,5 / 1500 315100M 21 276 11,5-7,5 / 1500 315110M 21 890 12,5-7,5 / 1500 315120M 24 472

RÖRSKRUV Flik 2 8(15) KOMPLETT SPANNMÅLSSKRUV ALLROUND 152 ALLROUND 152B m tratt (700rpm) Innehåller kilremsdrift m motor, utlopp J200, förlängningar och tratt 50 lit(exkl reglering) och lagring Längd (m) - Motor B5 (kw / rpm) 4-3,0 / 1500 2568914M 14 575 5-3,0 / 1500 2568915M 15 995 6-4,0 / 1500 2568916M 16 401 7-4,0 / 1500 2568917M 17 688 8-5,5 / 1500 2568918M 19 867 9-5,5 / 1500 2568919M 20 478 10-7,5 / 1500 2568920M 22 362 11-7,5 / 1500 2568921M 23 101 12-7,5 / 1500 2568922M 23 711 ALLROUND 152C m tratt (900rpm) Innehåller kedjedrift m motor, utlopp J200, förlängningar och tratt 50 lit(exkl reglering) och lagring Längd (m) - Motor B5 (kw / rpm) 3-2,2 / 1500 315035M 13 927 4-3,0 / 1500 315045M 15 205 5-3,0 / 1500 315055M 15 987 6-4,0 / 1500 315065M 18 239 7-4,0 / 1500 315075M 19 019 8-5,5 / 1500 315085M 21 113 9-5,5 / 1500 315095M 22 558 10-5,5 / 1500 315105M 23 345 11-7,5 / 1500 315115M 25 090 12-7,5 / 1500 315125M 26 544

RÖRSKRUV Flik 2 9(15) INGÅENDE ARTIKLAR I SPANNMÅLSSKRUV ALLROUND 152 Drivenhet med kilrem exkl motor(b5) Kilremsdrift 1:2,0 f motor 2,2, 3,0 o 4,0kW 1500rpm(28/180) 251717 3 371 Kilremsdrift 1:2,0 f motor 5,5 o 7,5kW 1500rpm(38/230) 251712 3 371 Drivenhet med kedja exkl motor(b5) Kedjedrift 1:1,6 f motor 2,2, 3,0 o 4,0kW 1500rpm(28/180) 251716 4 832 Kedjedrift 1:1,6 f motor 5,5 o 7,5kW 1500rpm(38/230) 251711 4 832 Utloppsförlängning 1,0m utloppsförlängning, J200 2568312 2 123 3,0m utloppsförlängning, J200 2568332 3 401 Förlängning inkl skarvtapp 1,0m förlängning 2568210 1 489 2,0m förlängning 2568220 2 123 3,0m förlängning 2568230 2 766 Skyddskorg inkl skarvtapp 0,5m inloppsskydd, "skyddskorg", spiral full stign 2568335 2 432 Inloppsreglering för inloppsskydd -8335 / -8336 2568463 777 Inloppsförlängning inkl skarvtapp 1,0m inloppsförlängning, spiral full stign, J200 2568339 2 337 1,0m inloppsförlängning, spiral full stign, rekt inlopp m fläns 2568393 2 482 Tratt 50lit t skjutande montage ALLROUND 100, 150 o 200 251718 2 730 Reglering t tratt 251738 953 Skruvkupa 170 liter inkl spiral, exkl. lager 251758 3 830 Lagring Ändlager för inloppsskydd -8335 / -8336 2568476 545 Gavelplåt med lager f fläns 2568471 689 Ändlager för skruvkupa ALLR 152 170 liter 315651 490 Hjul vid skjutande montage Hjul för drivenhet m motor 2,2-7,5kW 251713 474

RÖRSKRUV Flik 2 10(15) BYGGSYSTEM FODERSKRUV ALLROUND 152 - SPIRAL Ø134mm Anslutning för drivenhet direktdrift Ändgavel m drivaxel för snäckväxel 400rpm 1,5-3,0kW 2568001 1 179 Ändgavel m drivaxel för snäckväxel 400rpm 4,0-5,5kW 2568002 1 348 SNÄCKVÄXELMOTORER, se flik 5 Utloppsförlängning, "Se spannmålsskruv ovan" Förlängning inkl. skarvtapp, "Se spannmålsskruv ovan" Inloppsförlängning inkl skarvtapp 1,0m inloppsförlängning, spiral halv stign, J200 2568340 2 694 1,0m inloppsförlängning, spiral halv stign, rekt inlopp m fläns 2568394 2 694 Skruvkupa för fodersilo, #300, L = 1m, inkl. axeltapp, ändlager, fyrk-koppl 300# och spiral 6" halv stign 2568480 4 500 För inlopp D250 / D420mm - Se Tillbehör flik 10 Lagring för 1m inloppsförlängning Gavelplåt med lager f fläns 2568471 689

RÖRSKRUV Flik 2 11(15) BYGGSYSTEM FODERSKRUV ALLROUND 152 - SPIRAL Ø120mm Anslutning för drivenhet direktdrift, pelletspiral Ändgavel m drivaxel(ø25/30mm) för snäckväxel stl 50/60 253815 1 179 Ändgavel m drivaxel(ø30/30mm) för snäckväxel stl 70 253816 1 348 SNÄCKVÄXELMOTORER, se flik 5 Utloppsförlängning, pelletspiral 1,0m utloppsförlängning m J200, pelletspiral 251765 2 590 Förlängning inkl skarvtapp, pelletspiral 1,0m förlängning pelletspiral 251766 1 817 2,0m förlängning pelletspiral 251767 2 590 3,0m förlängning pelletspiral 251768 3 375 Inloppsförlängning inkl skarvtapp, pelletspiral 1,0m inloppsförlängning, spiral full stign, J200 251769 2 851 1,0m inloppsförlängning, spiral halv stign, J200 251770 3 287 1,0m inloppsförlängning, spiral halv stign, rekt inlopp m fläns 251771 3 287 Lagring, pelletspiral Gavelplåt med lager f fläns, axel Ø30mm 251772 689 Tillbehör, se flik 10 In-utlopp 90 ø160 315631 In-utlopp 45 ø160 315633 Slang, slangklammor, RK-artiklar mm

RÖRSKRUV Flik 2 12(15) KOMPLETT SPANNMÅLSSKRUV ALLROUND 200 ALLROUND 200 m skyddskorg (420rpm) Innehåller kedjedrift m motor, utlopp J250, förlängningar, 0,5m skyddskorg(exkl reglering) och lagring Längd (m) - Motor B5 (kw / rpm) 4-5,5 / 1500 2588924M 20 004 5-5,5 / 1500 2588925M 20 931 6-7,5 / 1500 2588926M 24 417 7-7,5 / 1500 2588927M 25 344 8-7,5 / 1500 2588928M 26 270 9-9,2 / 1500 2588929M 30 111 10-9,2 / 1500 2588930M 31 036 11-9,2 / 1500(ger reducerad kapacitet) 2588931M 31 592 12-9,2 / 1500(ger reducerad kapacitet) 2588932M 34 298 ALLROUND 200 m tratt (420rpm) Innehåller kedjedrift m motor, utlopp J250, förlängningar och 1,0m inloppsförl m tratt(exkl reglering) och lagring Längd (m) - Motor B5 (kw / rpm) 4-5,5 / 1500 2588914M 23 966 5-5,5 / 1500 2588915M 24 891 6-7,5 / 1500 2588916M 28 380 7-7,5 / 1500 2588917M 29 307 8-7,5 / 1500 2588918M 30 231 9-9,2 / 1500 2588919M 34 074 10-9,2 / 1500 2588920M 34 999 11-9,2 / 1500(ger reducerad kapacitet) 2588921M 36 850 12-9,2 / 1500(ger reducerad kapacitet) 2588922M 39 821

RÖRSKRUV Flik 2 13(15) INGÅENDE ARTIKLAR I SPANNMÅLSSKRUV ALLROUND 200 Drivenhet med kedja exkl. motor(b5) Kedjedrift 1:3,6 f motor 5,5-9,2kW 1500rpm(38/230) 253287 4 530 Ändgavel m drivaxel för snäckväxel 400rpm 1,5-3,0kW 2588001 1 479 Ändgavel m drivaxel för snäckväxel 400rpm 4,0-5,5kW 2588002 1 648 Utloppsförlängning 1,0m utloppsförlängning, J250 2588812 3 306 Förlängning inkl skarvtapp och skarvhylsa 1,0m förlängning 2588210 2 599 2,0m förlängning 2588220 3 826 3,0m förlängning 2588230 4 798 Förstärkning per skarvhylsa vid total skruvlängd >9m 2588493 713 Skyddskorg inkl skarvtapp och skarvhylsa 1,0 m inloppssskydd, "skyddskorg", utan lager 2588335 4 003 Inloppsreglering till -8335 2588463 2 307 Förlängningsstång 2m till inloppsreglering -8335 2588465 784 Inloppsförlängning inkl skarvtapp och skarvhylsa 1,0m inloppsförlängning, J250 2588839 3 528 1,0m inloppsförlängning för tratt 251745 6 941 Tratt 50lit t skjutande montage ALLROUND 100, 150 o 200 251718 2 730 Reglering t tratt 251738 953 Lagring Ändlager för inloppsskydd -8335 2588476 425 Gavelplåt med lager 2588471 1 301 Hjul vid skjutande montage Hjul för drivenhet m motor 5,5-9,2kW 321596 474

RÖRSKRUV Flik 2 14(15) KOMPLETT SPANNMÅLSSKRUV ALLROUND 250 ALLROUND 250 m skyddskorg (330rpm) Innehåller kedjedrift m motor, utlopp fyrk 250, förlängningar, 0,5m skyddskorg(exkl reglering) och lagring Längd (m) - Motor B5 (kw / rpm) 3-5,5 / 1500 325030M 25 507 4-5,5 / 1500 325040M 27 173 5-7,5 / 1500 325050M 29 388 6-9,2 / 1500 325060M 34 533 7-9,2 / 1500 325070M 37 011 8-15 / 1500 325080M 40 344 9-15 / 1500 325090M 44 207 10-15 / 1500 325100M 47 626 11-15 / 1500 325110M 46 890 12-15 / 1500 325120M 48 265 ALLROUND 250 m tratt (330rpm) Innehåller kedjedrift m motor, utlopp fyrk 250, förlängningar och 1,0m inloppsförl m tratt(exkl reglering) och lagring Längd (m) - Motor B5 (kw / rpm) 3-5,5 / 1500 325035M 29 717 4-5,5 / 1500 325045M 31 328 5-7,5 / 1500 325055M 35 086 6-9,2 / 1500 325065M 40 241 7-9,2 / 1500 325075M 42 195 8-15 / 1500 325085M 47 586 9-15 / 1500 325095M 49 626 10-15 / 1500 325105M 51 247 11-15 / 1500 325115M 52 641 12-15 / 1500 325125M 54 356

RÖRSKRUV Flik 2 15(15) INGÅENDE ARTIKLAR I SPANNMÅLSSKRUV ALLROUND 250 Drivenhet med kedja exkl. motor(b5) Kedjedrift 1:5 f motor 5,5-9,2kW 1500rpm(38/230) 325557 5 989 Kedjedrift 1:5 f motor 15 kw 1500rpm(42/250) 325558 5 989 Utloppsförlängning 1,0m utloppsförlängning, fyrk 250 325598 4 162 Förlängning inkl. skarvtapp och skarvhylsa 1,0m förlängning 325572 3 273 2,0m förlängning 325573 4 817 3,0m förlängning 325574 6 042 Inloppsförlängning inkl skarvtapp och skarvhylsa 1,0m inloppskydd, "skyddskorg", inkl. lager 325594 5 040 1,0m inloppsförlängning för tratt 325591 4 442 Tratt, volym 140 liter 325566 2 205 Reglering t tratt 253235 1 910 Lagring Ändlager in-/utloppsförlängning 325637 750 Hjul vid skjutande montage Transporthjul för skjutande montage 325596 579 Tillbehör Övergång fyrk 250 - J250 till utloppsförlängning 325108 1 076 Inlopp RK250 till inloppsförlängning(fast anslutn istf tratt) 325630 1 013 Stativ, fast utan hjul, 10m max skruvlängd 325697 12 600

RESERVDELAR RÖRSKRUV Flik 2 1(13) Prislista reservdelar rörskruv Gäller fr.o.m. 2015-08-01 Rotage Agri AB Kundpriser i svenska kronor (SEK) exkl. moms Leveransvillkor: Fritt fabrik inkl. produktemballage, exkl leveransemballage Leveransbestämmelser: Lantbruk 05, övriga Norden NL 01 RESERVDELAR ALLROUND 102, AKTIVT SORTIMENT Drivenhet Drivenhet med klokoppling(ø54mm, 3 klor) Kopplingshalva f drivaxel Ø22mm, m kilspår (314804) 250016 372 Gummikors Ø54mm, 6-uddig (314821) 250020 169 Kopplingshalva f motoraxel Ø24mm, m kilspår (314805) 250017 372 Kopplingshalva f motoraxel Ø28mm, m kilspår (314806) 250018 372 Övriga kopplingshalvor: Se "IN-AKTIVT SORTIMENT" Drivenhet med kilrem Remskiva Ø100-2A f drivaxel Ø22mm, m kilspår 250411 682 Remskiva Ø150-2A f drivaxel Ø22mm, m kilspår 250413 887 Remskiva Ø200-2A f drivaxel Ø22mm, m kilspår 250415 887 Kilrem A29, 2st åtgår(f remskiva 250411) 250544 150 Kilrem A33, 2st åtgår(f remskiva 250413) 250545 150 Kilrem A36, 2st åtgår(f remskiva 250415) 250620 150 Remskiva Ø75-2A f motoraxel Ø24mm, m kilspår 250028 557 Remskiva Ø75-2A f motoraxel Ø28mm, m kilspår 250029 557 Remspännare 2A, kompl m rulle 251763 853 Drivenhet med kedja Kedjehjul Z25 1/2" f drivaxel Ø22mm, m kilspår 251696 633 Kedjehjul Z46 1/2" f drivaxel Ø22mm, m kilspår 251690 890 Kedja 62R 1/2" inkl lås(f kedjehjul 251696) 0098788401 396 Kedja 74R 1/2" inkl lås(f kedjehjul 251690) 260876 396 Kedjehjul Z20 1/2" f motoraxel Ø24mm, m kilspår 314705 554 Kedjehjul Z20 1/2" f motoraxel Ø28mm, m kilspår 314706 554 Kedjespännare 1/2", kompl m kedjehjul 251764 853 Drivenhet, gemensamma delar i ovan Dubbellagring 102 komplett 250425 968 Spårkil 6x6x50mm 251547 42 M8-skruv + mutter + 2 x profilbricka f driv-/skarv-axel (314830) 250111 159 Fläns 102 f rör-ände 250114 181

RESERVDELAR RÖRSKRUV Flik 2 2(13) RESERVDELAR ALLROUND 102, AKTIVT SORTIMENT Utloppsförlängning 102-rör, exkl skarvhylsa Rör 1m m utloppsöppning och kragad i ände ("314836F") 251550 839 Rör 3m m utloppsöppning och kragad i ände ("314835F") 251551 1 545 Utloppsspiral Ø86mm, exkl skarvtapp Spiral 955mm m utkastare f -8810 250443 655 Spiral 2955mm m utkastare f -8830 250445 1 210 Utloppsspiral ärt Ø72mm, exkl skarvtapp Spiral 955mm m utkastare f 314607F 314760F 684 Spiral 2955mm m utkastare f 314610F 314319F 1 512 Förlängning 102-rör, exkl skarvhylsa Rör 0,5m (314834) 250450 454 Rör 1m (314331) 250452 528 Rör 2m (314332) 250453 811 Rör 3m (314333) 250454 1 085 Rör 4m (314334) 250455 1 368 Skarvhylsa komplett inkl skruv o mutter (314638) 2548491 272 Skarvhylsa kompl inkl skarvtapp 314639 379 Förlängningsspiral Ø86mm, inkl skarvtapp+skruv Spiral 0,5m, fs (full stigning = 80mm) (314661) 250080 303 Spiral 1m, fs (314662) 250082 432 Spiral 2m, fs (314663) 250083 710 Spiral 3m, fs (314664) 250084 887 Spiral 4m, fs (314665) 250435 1 061 Spiral 0,5m, hs för 314581 (halv stigning = 46mm) (314670) 250086 528 Spiral 1m, hs för 314582 (314671) 250087 785 Förlängningsspiral ärt Ø72mm, exkl skarvtapp+skruv Spiral 0,5m, fs (full stigning = 85mm) 314761 458 Spiral 1m, fs 314762 581 Spiral 2m, fs 314763 870 Spiral 3m, fs 314764 1 222 Spiral 0,5m, hs (halv stigning = 50mm) 314312 479 Spiral 1m, hs 314313 674 Spiral 2m, hs 314314 1 056 Spiral 3m, hs 314315 1 502 Skarvtapp Ø18mm inkl skruv+mutter+profilbricka (314681) 250107 303 M8-skruv + mutter + 2 x profilbricka f driv-/skarv-axel (314830) 250111 159

RESERVDELAR RÖRSKRUV Flik 2 3(13) RESERVDELAR ALLROUND 102, AKTIVT SORTIMENT Vinkelväxel 1-plans vinkelväxel 2548522 Koniskt kugghjul (byt alltid 2st) (314882) 250130 874 Bricka m försänkning Ø22mm f konsikt drev 250166 67 Kullager 6206-2RS1 (314879) 250131 391 Lagerhus m axelhål (314911) 250132 652 Skruvspiral matardel m utkastare 250133 689 Skruvspiral mottagardel 250134 623 Spårkil 6x6x25mm 250432 50 2-plans vinkelväxel 2548523 m kedja Koniskt kugghjul (byt alltid 2st) (314882) 250130 874 Bricka m försänkning Ø22mm f konsikt drev 250166 67 Kullager 6206-2RS1 (314879) 250131 391 Lagerhus f smörjnippel f mellanaxel (314889) 250128 652 Lagerhus m axelhål(f mottagar-spiral) (314911) 250132 652 Mellanaxel m spårkilar (314899) 250135 245 Kedjehjul Z15 (314876) 250136 631 Kedjehjul Z17 (314877) 250137 708 Kedja m kedjelås (314878+314875) 250059 432 Lager m sfäriska brickor, f axel Ø20mm (314885) 250055 874 Skruvspiral matardel m utkastare (314887) 250141 689 Skruvspiral mottagardel (314888) 250142 689 Spårkil 6x6x25mm 250432 50 Inloppsförlängning 102-rör, exkl skarvhylsa Rör 1m f -8356 250452 528 Rör 1m m inloppsöppning och kragad i ände 251550 839 Rör 1m m rekt. öppning och 4"-fläns i ände 251735 1 210 Skruvkupa fyrk 300 Skruvkupa inkl insp-lucka, exkl ändlager ("314655") 243567 1 024 Inloppsspiral Ø86mm, inkl skarvtapp Spiral 1,5m hs+fs f -8356 (314677) 250085 922 Spiral 955mm fs f -8858, 251741 mfl 252261 655 Spiral 955mm hs f -8859, 253752 mfl 252263 878 Spiral 0,5m fs f -8350 250080 303 Inloppsspiral ärt Ø72mm, exkl skarvtapp Spiral 955mm fs f 314606F, 253753 314768 1 412 Spiral 955mm hs f 314608F 314353 1 917 Ändlager För skruvkupa fyrk 300 Ändlager komplett f 253752 - -53 ("314636") 253755 494 Övrigt, se resp komplett ändlager

RESERVDELAR RÖRSKRUV Flik 2 4(13) RESERVDELAR ALLROUND 102, IN-AKTIVT SORTIMENT Drivenhet Drivenhet, direktdrift (254-8002,, 311562, ) Drivaxel komplett till snäckväxel Allround 102, 0,75kW 251615 346 Drivaxel komplett till snäckväxel Allround 102, 1,1-1,5kW 251616 482 Fläns till snäckväxel 050 251601 172 Fläns till snäckväxel 040 251602 144 Klammerpar Ø100 för drivenhet och ändlager 251597 225 Drivaxel snäckväxel FRS50, Ø25 / Ø18mm(Ø25 L=95mm) 314687 479 Drivaxel snäckväxel FRS60, Ø25 / Ø18mm(Ø25 L=115mm) 314686 479 Skruvpåse f drivaxel 314686, -87 900900 166 Drivenhet med klokoppling(ø54mm, 3 klor) (311562, ) Kuggväxelmotor axel Ø20mm, 1,1kW 292rpm f S100 930031F 5 044 Kuggväxelmotor axel Ø20mm, 1,5kW 292rpm f S100 930032F 5 626 Kopplingshalva f motoraxel Ø19mm, m kilspår (314802) 250015 372 Kopplingshalva f drivaxel Ø20mm, u kilspår 250010 352 Kopplingshalva f drivaxel Ø20mm, m kilspår (314803) 250069 372 Kopplingshalva f motoraxel Ø25mm, m kilspår 314807 335 Gummikors Ø54mm, 6-uddig (314821) 250020 169 Drivaxel Ø20 / Ø18mm, m kilspår(f 1,5-2,2kW, L=150mm) 314679 210 Drivaxel Ø20 / Ø18mm, m kilspår(f <1,5kW, L=160mm) 314680 232 Drivenhet med kilrem (254-8010,.) KR 75-2A Ø22 skruvskiva -8010 251592 708 KR 75-2A Ø20 för mellanaxel m kilspår -8140, -8170 250417 557 KR 150-2A Ø20 för mellanaxel m kilspår -8140 250418 887 Kilrem A-31, -8120, -8140 och -8020 250035 151 Kilrem A-28, -8113 och -8013 250420 151 Kilrem A-35, -8127, -8170 och -8027 250421 151 Kilrem A-26, -8010 251591 151 Drivenhet med kedja (311504,.) Kedjehjul Z15 1/2" Ø19mm, m kilspår 314701 479 Kedjehjul Z15 1/2" Ø24mm, m kilspår 314702 479 Kedjehjul Z15 1/2" Ø28mm, m kilspår 314703 479 Kedjehjul Z20 1/2" Ø19mm, m kilspår 314704 554 Kedjehjul Z46 1/2" Ø20mm, m kilspår 314700 888 Kedjehjul Z25 1/2" Ø20mm, m kilspår 314707 633 Kedja L=835mm 1/2", inkl lås 314874 396 Drivaxel Ø20 / Ø18mm, m kilspår 314680 232 Lager f drivaxel (314844) 250424 323 Lagerhus f drivaxel 314846 125 Distanshylsa L=18mm 314848 27 Kedjehjul Z57(314870) har utgått! Ersätts med att byta Z57+Z18 till Z46+Z15 enl ovan.

RESERVDELAR RÖRSKRUV Flik 2 5(13) RESERVDELAR ALLROUND 102, IN-AKTIVT SORTIMENT Spiraler Utloppsspiral Ø86mm, exkl skarvtapp Spiral 1m m utkastare 314660F 437 Spiral 3m m utkastare 314318F 959 Förlängningsspiral Ø86mm, inkl skarvtapp+skruv Spiral 2m, hs (halv stigning = 46mm) (314672) 250091 1 036 Spiral 3m, hs (314673) 250092 1 294 Inloppsspiral Ø86mm, inkl skarvtapp Spiral 2955mm fs för -8367 o -8891 (full stigning = 80mm) 250444 1 210 Spiral 2955mm hs för -8368 o -8893 250438 4 184 Inloppsspiral Ø86mm, exkl skarvtapp Spiral 0,5m fs, slinga 20mm kortare 314330 328 Spiral 1m fs, slinga 20mm kortare 314675 417 Spiral 1m hs, slinga 20mm kortare 314676 581 Inloppsspiral ärt Ø72mm, exkl skarvtapp Spiral 1,5m hs+fs f silo 314767 977 Spiral 1m fs, slinga 20mm kortare (full stigning = 85mm) 314766 581 Spiral 1m hs, slinga 20mm kortare (halv stigning = 50mm) 314317 684 Ändlager Axlar alt kompletta ändlager Ändlager m rund plåt, komplett 314636R 494 Ändlager m manschett, komplett 314637 621 Axeltapp f ändlager -636R o -637, 253755 314682 106 Axel f -8481 252031 220 Övrigt Ståldrev t vinkelväxel m fiberdrev 314627 1 287

RESERVDELAR RÖRSKRUV Flik 2 6(13) RESERVDELAR ALLROUND 152, AKTIVT SORTIMENT Drivenhet Drivenhet med kilrem Remskiva Ø200-3A f drivaxel Ø35mm, m kilspår 250615 1 559 Kilrem A40, 3st åtgår 260748 151 Remskiva Ø100-3A f motoraxel Ø28mm, m kilspår 250613 917 Remskiva Ø100-3A f motoraxel Ø38mm, m kilspår 250614 917 Remspännare 3A, kompl m rulle 260742 853 Drivenhet med kedja Kedjehjul Z32 5/8" f drivaxel Ø35mm, m kilspår 260882 429 Kedja 62R 5/8" inkl lås 260880 357 Kedjehjul Z20 5/8" f motoraxel Ø28mm, m kilspår 315872 406 Kedjehjul Z20 5/8" f motoraxel Ø38mm, m kilspår 315873 357 Kedjespännare 5/8", kompl m kedjehjul 260762 853 Drivenhet, gemensamma delar i ovan Lagring 152 komplett m axel + kil 251710 1 153 Spårkil 10x8x40mm 250621 42 M10-skruv + mutter + 2 x profilbricka f driv-/skarv-axel 250632 101 Direktdrift Drivaxel f -8001, Ø25 / Ø27mm, L=278mm (FRT50 / FRS60) 251055 506 Skruvpåse f 251055 250735 390 Drivaxel f -8002, Ø30 / Ø27mm, L=271mm (FRS70) 251050 506 Skruvpåse f 251050 250740 390 Utloppsförlängning 152-rör m fläns, utlopp J200 Rör 1m 251423 1 897 Rör 3m 251424 2 656 Utloppsspiral Ø134mm, exkl skarvtapp Spiral 955mm m utkastare f -8312 250637 1 260 Spiral 2955mm m utkastare f -8332 250638 2 733 Utloppsspiral Ø120mm f pellets, exkl skarvtapp Spiral 1,0m m utkastare f 251765 315660F-FLIS 1 433

RESERVDELAR RÖRSKRUV Flik 2 7(13) RESERVDELAR ALLROUND 152, AKTIVT SORTIMENT Förlängning 152-rör m fläns Rör 1m 250352 1 264 Rör 2m 250353 1 771 Rör 3m 250354 2 274 Förlängningsspiral Ø134mm, inkl skarvtapp+skruv Spiral 1m, fs (full stigning = 135mm) 250342 1 136 Spiral 2m, fs 250343 1 643 Spiral 3m, fs 250344 2 152 Skarvtapp Ø27mm inkl skruv+mutter 250360 299 Skruv + mutter + 2 x profilbricka - Se drivenhet ovan! Förlängningsspiral Ø120mm f pellets, exkl skarvtapp Spiral 1m, fs (full stigning = 120mm) 315662-FLIS 1 272 Spiral 2m, fs 315663-FLIS 2 190 Spiral 3m, fs 315664-FLIS 3 105 Skarvtapp Ø30mm inkl skruv+mutter 315681 249 Inloppsförlängning 152-rör m fläns Rör 1m m J200 f -8339 251423 1 897 Rör 1m m rekt. öppning f -8393 251404 2 063 Inloppsspiral Ø134mm, inkl skarvtapp Spiral 0,5m fs f -8335 (full stigning = 135mm) 250395 823 Spiral 0,5m hs f -8351 (halv stigning = 95mm) 250397 1 075 Spiral 955mm fs f -8339, -8393 mfl 250624 1 122 Spiral 955mm hs f -8340, -8394, -8480 mfl 250636 1 294 Inloppsspiral Ø120mm f pellets, exkl skarvtapp Spiral 1m, fs (full stigning = 120mm) 315670-FLIS 1 422 Spiral 1m, hs (halv stigning = 90mm) 253800 1 760 Ändlager Se resp komplett ändlager

RESERVDELAR RÖRSKRUV Flik 2 8(13) RESERVDELAR ALLROUND 152, IN-AKTIVT SORTIMENT Drivenhet Drivenhet, kilremsdrift (256-8020, ) Kilrem A36, 3st åtgår 250620 150 Remskiva Ø100-3A f motoraxel Ø24mm, m kilspår 250612 917 Komplett lagring med drivaxel för -8110, -8020 250625 2 485 Vinkelkontaktlager -8110, -8020, BAFB 633622 E 250630 1 507 Drivaxel Ø35 / Ø27mm, L=183mm 251308 391 Drivenhet med kedja S150(311716,.) Kedjehjul Z32 5/8" Ø30mm, m kilspår 315870 429 Kedja L=1080mm 5/8" inkl lås 315874 357 Drivaxel Ø30mm, m kilspår 315680 357 Lager 6306 2RS f drivaxel 317844 352 Lagerhus f drivaxel 317846 158 Distanshylsa L=20mm 317849 50 Direktdrift S150 Drivaxel f FRS60 315602 506 Drivaxel f FRS70 315603 506 Utloppsförlängning 152-rör m fläns S150, exkl utlopp(se flik 10) Rör 1m m liten fläns, hålcirkel 184mm 315836 673 Rör 1m m stor fläns, hålcirkel 245mm 315836F 805 Utloppsspiral Ø130mm S150, exkl skarvtapp Spiral 1m m utkastare fs (full stigning = 130mm) 315660F 977

RESERVDELAR RÖRSKRUV Flik 2 9(13) RESERVDELAR ALLROUND 152, IN-AKTIVT SORTIMENT Förlängning 152-rör S150, exkl manschett Rör 1m 315331 328 Rör 2m 315332 627 Rör 3m 315333 931 Förlängningsspiral Ø130mm S150, exkl skarvtapp+skruv Spiral 1m, fs (full stigning = 130mm) 315662 831 Spiral 2m, fs 315663 1 308 Spiral 3m, fs 315664 1 782 Skarvtapp Ø30mm inkl skruv+mutter 315681 249 Skarvmanschett S150 315638 505 Inloppsförlängning Inloppsspiral Ø130mm, exkl skarvtapp Spiral 1m fs (full stigning = 130mm) 315670 890 Spiral 1m hs (halv stigning = 92mm) 315671 1 056 Ändlager Axel och lager Axel f ändlager Ø30 / Ø29,5mm, L=112mm 315682 190 Lager f axel 317844 352 Lagerhus f axel 317846 158

RESERVDELAR RÖRSKRUV Flik 2 10(13) RESERVDELAR ALLROUND 200, AKTIVT SORTIMENT Drivenhet Drivenhet med kedja Kedjehjul Z57 5/8" f drivaxel Ø40mm, m kilspår 321870 856 Kedja 83R 5/8" inkl lås 260765 281 Kedjehjul Z16 5/8" f motoraxel Ø38mm, m kilspår 319873 407 Kedjespännare 5/8", kompl m kedjehjul 260762 853 Drivaxel 319680 521 Lagerhus t drivaxel 319846 193 Lager t drivaxel 319844 502 Distansring L=18mm 319849 50 Spårkil 12x8x40mm 260792 42 Direktdrift Drivaxel f -8001, Ø25 / Ø40mm, L=282mm (FRT50 / FRS60) 270063 710 Skruvpåse f 270063 270247 220 Drivaxel f -8002, Ø30 / Ø40mm, L=312mm (FRS70) 270064 980 Skruvpåse f 270064 270248 257 Utloppsförlängning 200-rör, utlopp J250 Rör 1m 251423 1 897 Utloppsspiral Ø185mm, exkl skarvtapp Spiral 955mm m utkastare f -8812 321660 787 Förlängning 200-rör, exkl manschett Rör 1m 251348 509 Rör 2m 251349 926 Rör 3m 251350 1 346 Förlängningsspiral Ø185mm, exkl skarvtapp+skruv Spiral 1m, fs (full stigning = 165mm) 321662 1 423 Spiral 2m, fs 321663 1 833 Spiral 3m, fs 321664 2 246 Skarvtapp Ø40mm inkl skruv+mutter f manschett 321029 392 Skarvmanschett S200 321638 461 Inloppsförlängning 200-rör, exkl manschett Rör 1m m J250 f -8839 251423 1 897 Rör 1m m rekt. öppning f 251745 251737 3 004 Inloppsspiral Ø185mm, exkl skarvtapp Spiral 1m fs f -8839, 251745 mfl 321675 1 423

RESERVDELAR RÖRSKRUV Flik 2 11(13) RESERVDELAR ALLROUND 200, AKTIVT SORTIMENT Ändlager Axel och lager Axel f ändlager Ø40mm, L=130mm 319682 274 Lager f axel 319844 502 Lagerhus f axel 319846 193

RESERVDELAR RÖRSKRUV Flik 2 12(13) RESERVDELAR ALLROUND 200, IN-AKTIVT SORTIMENT Drivenhet Drivenhet med kedja S200(311710,.) Kedja L=1300mm 5/8" inkl lås 321874 281 Kedjehjul Z16 5/8" f motoraxel Ø28mm, m kilspår 319872 407 Motorplåt 200/180 311215 560 Motorplåt 200/230 311216 565 Övriga reservdelar Se "aktivt sortiment"

RESERVDELAR RÖRSKRUV Flik 2 13(13) RESERVDELAR ALLROUND 250, AKTIVT SORTIMENT Drivenhet Drivenhet med kedja, duplex Kedjehjul Z114 1/2" f drivaxel Ø40mm, m kilspår 325870 3 975 Kedja L = 1590mm 1/2" duplex inkl lås, 2st åtgår 325874 700 Kedjehjul Z21 1/2" duplex f motoraxel Ø38mm, m kilspår 325872 215 Kedjehjul Z21 1/2" duplex f motoraxel Ø42mm, m kilspår 325873 236 Kedjespännare 1/2" duplex, kompl m kedjehjul 325875 845 Drivaxel 325680 775 Lagerhus t drivaxel 319846 193 Lager t drivaxel 319844 502 Distansring L=18mm 319849 50 Spårkil 12x8x40mm (319850) 260792 42 Utloppsförlängning 250-rör, utlopp 250# Rör 1m 253339 2 951 Utloppsspiral Ø230mm, exkl skarvtapp Spiral 1m m utkastare f 325598 325675 2 134 Förlängning 250-rör, exkl manschett Rör 1m 325331 1 457 Rör 2m 325332 2 304 Rör 3m 325333 3 643 Förlängningsspiral Ø230mm, exkl skarvtapp+skruv Spiral 1m, fs (full stigning = 215mm) 325661 2 134 Spiral 2m, fs 325662 2 750 Spiral 3m, fs 325663 3 369 Skarvtapp Ø54mm inkl skruv+mutter 325681 538 Skarvmanschett S250 inkl förstärkn-list 325639 2 400 Inloppsförlängning 250-rör, exkl manschett Rör 1m m rekt. öppning f 325591 325632F 2 200 Inloppsspiral Ø230mm, exkl skarvtapp Spiral 1m fs f 325591 o 325594 325660 2 134 Ändlager Axel och lager Axel f ändlager Ø54mm 325682 760 Lager f axel 319844 502 Lagerhus f axel 319846 193

U-SKRUV Flik 3 1(5) Prislista U-skruv Gäller fr.o.m. 2015-09-01 Rotage Agri AB Kundpriser i svenska kronor (SEK) exkl. moms Leveransvillkor: Fritt fabrik inkl. produktemballage, exkl leveransemballage Leveransbestämmelser: Lantbruk 05, övriga Norden NL 01 U-SKRUV KOMPLETT U-SKRUV RSU150 Max skruvlängd Rännbredd Varvtal Kapacitet 20m 150mm 390/400rpm 25ton/h RSU150 DRIVENHET MED: KEDJA (M) alt SNÄCKVÄXEL (D) Innehåll: Drivenhet m motor, gavlar m lager o axel, 2m utloppsförl, förlängning m stödfot. Drivenhet: Se resp kolumn M alt D Längd(m) / Effekt(kW) 317 M 317 D 2 / 1,5 317021 8 885 11 051 3 / 1,5 317031 10 828 12 904 4 / 1,5 317041 11 531 13 572 5 / 1,5 317051 13 582 15 525 6 / 2,2 317061 14 636 17 880 7 / 2,2 317071 16 679 19 758 8 / 2,2 317081 17 388 20 502 9 / 2,2 317091 19 440 22 453 10 / 3,0 317101 21 790 24 722 11 / 3,0 317111 23 842 26 676 12 / 3,0 317121 24 541 27 342 13 / 3,0 317131 26 596 29 299 14 / 4,0 317141 28 107 31 111 15 / 4,0 317151 30 154 33 063 16 / 4,0 317161 30 864 33 735 17 / 4,0 317171 32 913 35 687 18 / 5,5 317181 34 949 37 298 19 / 5,5 317191 37 004 39 254 20 / 5,5 317201 37 768 39 921

U-SKRUV Flik 3 2(5) INGÅENDE ARTIKLAR, TILLBEHÖR RSU150 Drivenhet exkl motor(b5) Kedjedrift 1:3,8 f motor 1,1 o 1,5kW 1500rpm (24/130) 311604 3 851 Kedjedrift 1:3,8 f motor 2,2, 3,0 o 4,0kW 1500rpm (28/180) 311606 3 851 Drivenhet med snäckväxel inkl motor Se flik 5 - Snäckväxelmotorer 1,1-4,0kW 400rpm Drivaxel m gavelbricka för snäckväxelmotor Snäckväxelmotor FRT 50, 1,1-1,5kW 317511 1 896 Snäckväxelmotor FRS 60, 2,2-3,0kW 317512 1 896 Snäckväxelmotor FRS 70, 4,0-5,5kW 317513 1 896 Utloppsförlängning exkl hänglager o stödfot 2m utloppsförlängning m utlopp RK160 317608 2 849 Förlängning inkl hänglager o stödfot 0,5m förlängning 317605 1 878 1m förlängning 317606 2 053 2m förlängning 317607 2 758 Lagring Ändlager komplett RSU150 inkl stödfot 317637 695 Upphängningslager för utlopp i gavel 317888 834 Upphängningslager komplett inkl stödfot(övrigt, se reservdel) 317975 780 Utlopp, inlopp, tak, regnhuv mm Långt utlopp med spjäll 317635 2 192 Övergång från långt utlopp med spjäll till RK 160 317638 787 Långt utlopp utan spjäll 317636 1 040 Inlopp RSU150 RK160 317630 317 Envägsinlopp 160 317631 603 Tvåvägsinlopp 160 317632 828 Inlopp tätslutande RK160 långt 317639 954 Inloppsreduktion, begränsare över spiral 317642 470 Påfyllnadskupa 317652 1 211 V-bockat tak L=2m 317793 578 Gavel till tak 317795 176 Regnhuv för motor <4kW 317842 407 Regnhuv för snäckväxel 270260 1 214 Tillbehör, upphängning, elutrustning mm Avstängningsspjäll, transparent rör, upphängning mm Se flik 10 Elutrustning / styrning mm Se flik 5

U-SKRUV Flik 3 3(5) KOMPLETT U-SKRUV RSU225 Max skruvlängd Rännbredd Varvtal Kapacitet 20m 225mm 340/280rpm 60ton/h RSU225 DRIVENHET MED: KEDJA (M) alt SNÄCKVÄXEL (D) Innehåll: Drivenhet m motor, gavlar m lager o axel, 2m utloppsförl, förlängning m stödfot. Drivenhet: Se resp kolumn M alt D Längd(m) / Effekt(kW) 319 M 319 D 2 / 1,5 319021 11 963 14 007 3 / 1,5 319031 15 055 17 099 4 / 1,5 319041 15 910 17 953 5 / 1,5 319051 18 357 21 108 6 / 2,2 319061 20 772 23 596 7 / 2,2 319071 23 926 26 748 8 / 3,0 319081 25 643 28 097 9 / 3,0 319091 28 790 31 245 10 / 4,0 319101 31 042 33 593 11 / 4,0 319111 34 194 36 744 12 / 4,0 319121 35 047 37 598 13 / 4,0 319131 38 197 40 748 14 / 5,5 319141 40 012 42 520 15 / 5,5 319151 43 166 45 673 16 / 5,5 319161 44 016 46 527 17 / 5,5 319171 47 170 49 720 18 / 5,5 319181 48 027 50 536 19 / 5,5 319191 51 177 53 685 20 / 5,5 319201 52 033 54 542

U-SKRUV Flik 3 4(5) INGÅENDE ARTIKLAR, TILLBEHÖR RSU225 Drivenhet exkl motor(b5) Kedjedrift 1:2,85 f motor 1,5 o 2,2kW 1000rpm (28/180) 311706 4 463 Kedjedrift 1:2,85 f motor 3,0, 4,0 o 5,5kW 1000rpm (38/230) 311708 4 463 Drivenhet med snäckväxel inkl motor Se flik 5 - Snäckväxelmotorer 1,5-5,5kW 280rpm Drivaxel m gavelbricka för snäckväxelmotor Snäckväxelmotor FRT 50 / FRS 60, 1,5-3,0kW 319512 2 189 Snäckväxelmotor FRS 70, 4,0-5,5kW 319513 2 333 Utloppsförlängning exkl hänglager o stödfot 2m utloppsförlängning m utlopp RK200 319608 4 393 Förlängning inkl hänglager o stödfot 0,5m förlängning 319605 2 767 1m förlängning 319606 3 154 2m förlängning 319607 4 011 Lagring Ändlager komplett RSU225 inkl stödfot 319637 873 Upphängningslager för utlopp i gavel 319888 1 109 Upphängningslager komplett inkl stödfot(övrigt, se reservdel) 319975 1 320 Utlopp, inlopp, tak, regnhuv mm Långt utlopp med spjäll 319635 2 195 Övergång från långt utlopp med spjäll till RK200 319638 1 011 Långt utlopp utan spjäll 319636 1 065 Inlopp RSU225 RK200 319630 318 Envägsinlopp 200 319631 649 Tvåvägsinlopp 200 319632 1 027 Inlopp tätslutande RK200 långt 319639 1 004 Påfyllnadskupa 319652 1 375 V-bockat tak L=2m 319793 705 Gavel till tak 319795 108 Regnhuv för motor >4kW 319843 396 Regnhuv för snäckväxel 270260 1 214 Tillbehör, upphängning, elutrustning mm Avstängningsspjäll, transparent rör, upphängning mm Se flik 10 Elutrustning / styrning mm Se flik 5

U-SKRUV Flik 3 5(5) KOMPLETT U-SKRUV, RSU150 BOSS- o DAMMSKRUV Max skruvlängd Rännbredd Varvtal Kapacitet 9m 150mm 50rpm Ca 3ton/h(vete) RSU150 DRIVENHET MED SNÄCKVÄXEL Innehåll: Drivenhet m motor, gavlar m lager o axel, 2m utloppsförl, förlängning m stödfot, täcklock 1m. OBS! Maskinunik! Längd(m) / Effekt(kW) 2,5 / 0,75 317032D 12 810 3,0 / 0,75 317033D 12 985 3,5 / 0,75 317042D 13 335 4,0 / 0,75 317043D 13 750 4,5 / 0,75 317052D 15 068 5,0 / 0,75 317053D 15 260 6,5 / 0,75 317072D 17 220 7,0 / 0,75 317073D 17 420 8,5 / 0,75 317092D 19 635 9,0 / 0,75 317093D 19 860

RESERVDELAR U-SKRUV Flik 3 1(4) Prislista reservdelar U-skruv Gäller fr.o.m. 2015-08-01 Rotage Agri AB Kundpriser i svenska kronor (SEK) exkl. moms Leveransvillkor: Fritt fabrik inkl. produktemballage, exkl leveransemballage Leveransbestämmelser: Lantbruk 05, övriga Norden NL 01 RESERVDELAR U-SKRUV RSU150, AKTIVT SORTIMENT Drivenhet Drivenhet m snäckväxel RSU150 Snäckväxelmotor 400rpm m alu-fläns, Se flik 5(930135F, ) Drivaxel 50/60-vxl, Ø25 / Ø30mm L = 282mm, m kilspår 270061 610 Drivaxel 70-vxl, Ø30mm L = 277mm, m kilspår 270062 610 Skruvpåse t drivaxel 270061 270138 220 Skruvpåse t drivaxel 270062 270139 220 Drivenhet med kedja RSU150 Kedjehjul Z57 1/2" f drivaxel Ø30mm, m kilspår 317870 903 Kedja L=990mm 1/2" inkl lås 317874 406 Kedjehjul Z15 1/2" f motoraxel Ø24mm, m kilspår 314702 479 Kedjehjul Z15 1/2" f motoraxel Ø28mm, m kilspår 314703 479 Drivaxel Ø30mm, m kilspår 317680 403 Spårkil f drivaxel 8x7x30mm 317850 42 Lager f drivaxel 317844 352 Lagerhus f drivaxel 317846 158 Distanshylsa L=45mm, mot spiral 317848 63 Distanshylsa L=20mm, mot kedjehjul 317849 50 Övriga artiklar: Se flik 3 Tillbehör resp flik 10 Förlängning U-ränna, spiral o hänglager RSU150 U-ränna 0,5m 317584 827 U-ränna 1m 317585 896 U-ränna 2m 317586 1 331 U-ränna 2m f ändutlopp 317587 1 464 Spiral 0,5m, exkl skarvaxel 317660 670 Spiral 1m, exkl skarvaxel 317661 885 Spiral 2m, exkl skarvaxel, f 317586 o -587 317663 1 563 Hänglager m bygel exkl skarvaxel 317985 698 Skarvaxel Ø30mm, L = 200mm 317681 361 Ändlager Ändlager RSU150 Ändlageraxel Ø30mm 317682 198 Lager f ändlageraxel, Se Drivenhet m kedja 317844 Lagerhus f ändlageraxel, Se Drivenhet m kedja 317846

RESERVDELAR U-SKRUV Flik 3 2(4) RESERVDELAR U-SKRUV RSU225, AKTIVT SORTIMENT Drivenhet Drivenhet m snäckväxel RSU225 Snäckväxelmotor 280rpm m alu-fläns, Se flik 5(930145F, ) Drivaxel 50/60-vxl, Ø25 / Ø40mm L = 282mm, m kilspår 270063 710 Drivaxel 70-vxl, Ø30 / Ø40mm L = 312mm, m kilspår 270064 980 Skruvpåse t drivaxel 270063 270247 220 Skruvpåse t drivaxel 270064 270248 257 Distansrör f 70-vxl, 152x2x38mm 319605-1 210 Drivenhet med kedja RSU225 Kedjehjul Z57 5/8" f drivaxel Ø40mm, m kilspår 321870 856 Kedja L=1300mm 5/8" inkl lås 321874 281 Kedjehjul Z20 5/8" f motoraxel Ø28mm, m kilspår 315872 406 Kedjehjul Z20 5/8" f motoraxel Ø38mm, m kilspår 315873 357 Drivaxel Ø40mm, m kilspår 319680 521 Spårkil f drivaxel 12x8x40mm 319850 42 Lager f drivaxel 319844 502 Lagerhus f drivaxel 319846 193 Distanshylsa L=48mm, mot spiral 319848 62 Distanshylsa L=18mm, mot kedjehjul 319849 50 Övriga artiklar: Se flik 3 Tillbehör resp flik 10 Förlängning U-ränna, spiral o hänglager RSU225 U-ränna 0,5m 319584 1 414 U-ränna 1m 319585 1 632 U-ränna 2m 319586 2 716 U-ränna 2m f ändutlopp 319587 2 988 Spiral 0,5m, exkl skarvaxel 319660 1 017 Spiral 1m, exkl skarvaxel 319661 1 621 Spiral 2m, exkl skarvaxel, f 319586 o -587 319663 3 066 Hänglager m bygel exkl skarvaxel 319984 1 033 Skarvaxel Ø40mm, L = 216mm(2-delad) 319681 419 Ändlager Ändlager RSU225 Ändlageraxel Ø40mm 319682 274 Lager f ändlageraxel, Se Drivenhet m kedja 319844 Lagerhus f ändlageraxel, Se Drivenhet m kedja 319846

RESERVDELAR U-SKRUV Flik 3 3(4) RESERVDELAR U-SKRUV RSU100, IN-AKTIVT SORTIMENT Drivenhet Drivenhet m snäckväxel RSU100 Snäckväxelmotor 400rpm m alu-fläns, Se flik 5(930134F, ) Drivaxel 50/60-vxl, Ø25 / Ø18mm L = 242mm, m kilspår 270067 610 Skruvpåse t drivaxel 270067 270136 220 Drivenhet med kedja RSU100 Kedjehjul Z46 1/2" f drivaxel Ø20mm, m kilspår 314700 888 Kedja L=835mm 1/2" inkl lås 314874 396 Kedjehjul Z15 1/2" f motoraxel Ø19mm, m kilspår 314701 479 Kedjehjul Z15 1/2" f motoraxel Ø24mm, m kilspår 314702 479 Kedjehjul Z15 1/2" f motoraxel Ø28mm, m kilspår 314703 479 Drivaxel Ø20mm, m kilspår 316680 229 Spårkil f drivaxel 6x6x25mm 314851 27 Lager f drivaxel (314844) 250424 323 Lagerhus f drivaxel 314846 125 Distanshylsa L=18mm, mot spiral 314848 27 Distanshylsa L=30mm, mot kedjehjul 316848 50 Övriga artiklar: Se flik 3 Tillbehör resp flik 10 Förlängning U-ränna, spiral o hänglager RSU100 U-ränna 0,5m 316584 287 U-ränna 1m 316581 673 U-ränna 2m 316583 996 U-ränna 2m f ändutlopp 316582 996 Spiral 0,5m, exkl skarvaxel 316660 322 Spiral 1m, exkl skarvaxel 316661 566 Spiral 2m, exkl skarvaxel, f 316582 o -583 316663 998 Hänglager m bygel exkl skarvaxel 316984 354 Skarvaxel Ø18mm 316681 243 Ändlager Ändlager RSU100 Ändlageraxel Ø20 / Ø18mm, L= 80mm 314682 142 Lager f ändlageraxel, Se Drivenhet m kedja (314844) 250424 Lagerhus f ändlageraxel, Se Drivenhet m kedja 314846

RESERVDELAR U-SKRUV Flik 3 4(4) RESERVDELAR U-SKRUV RSU225 TURBO, IN-AKTIVT SORTIMENT Drivenhet Drivenhet med kedja RSU225 Turbo Kedjehjul Z57 5/8" f drivaxel Ø40mm, m kilspår, Se aktivt sort. 321870 Kedja L=1300mm 5/8" inkl lås, Se aktivt sort. 321874 Kedjehjul Z16 5/8" f motoraxel Ø28mm, m kilspår 319872 407 Kedjehjul Z16 5/8" f motoraxel Ø38mm, m kilspår 319873 407 Drivaxel Ø50 / Ø40mm, m kilspår L=204mm 319480 474 Spårkil f drivaxel 12x8x40mm, Se aktivt sort. 319850 Lager f drivaxel, Se aktivt sort. 319844 Lagerhus f drivaxel, Se aktivt sort. 319846 Distanshylsa L=48mm, mot spiral, Se aktivt sort. 319848 Distanshylsa L=18mm, mot kedjehjul, Se aktivt sort. 319849 Övriga artiklar: Se flik 3 Tillbehör resp flik 10 Förlängning U-ränna, spiral o hänglager RSU225 Turbo U-ränna 1m, Se aktivt sort. 319585 U-ränna 2m, Se aktivt sort. 319586 U-ränna 2m f ändutlopp, Se aktivt sort. 319587 Spiral 1m, exkl skarvaxel 319461 1 803 Spiral 2m, exkl skarvaxel, f 319586 o -587 319462 3 250 Hänglager m bygel exkl skarvaxel 319885 919 Skarvaxel Ø50mm, L = 216mm(2-delad) 319481 550 Ändlager Ändlager RSU225 Turbo Ändlageraxel Ø50 / Ø40mm, L=130mm 319482 264 Lager f ändlageraxel, Se Drivenhet m kedja 319844 Lagerhus f ändlageraxel, Se Drivenhet m kedja 319846

SVEPER- / UTLASTNINGSSKRUV Flik 3 1(8) Prislista Sveper- / Utlastningsskruv Gäller fr.o.m. 2015-09-01 Rotage Agri AB Kundpriser i svenska kronor (SEK) exkl. moms Leveransvillkor: Fritt fabrik inkl. produktemballage, exkl leveransemballage Leveransbestämmelser: Lantbruk 05, övriga Norden NL 01 SVEPER- / UTLASTNINGSSKRUV SVEPERSKRUV 152 CARRY IN Max skruvlängd Nominell längd(c-tapp - drivhjul) Spiraldiameter Varvtal Kapacitet 7455mm L = (Øsilo - 240mm) / 2 mm 134mm 280rpm 25ton/h vete Carry In 152 m snäckväxelmotor standard Innehåll: Drivenhet m motor och lyfthandtag, centrumtapp, förlängning m stödlager, avslutningssats m drivhjul och lyfthandtag. Ø Silo(mm) / Längd sveper(mm) / Effekt(kW) 5350 / 2555 / 1,1 253300 12 548 6240 / 3000 / 1,1 253301 12 985 7130 / 3445 / 1,1 253302 13 709 8020 / 3890 / 1,1 253303 14 276 8910 / 4335 / 1,1 253304 14 820 9800 / 4780 / 1,1 253305 15 477 10700 / 5230 / 1,5 253306 16 089 11590 / 5675 / 1,5 253307 16 721 12480 / 6120 / 1,5 253308 17 276 13370 / 6565 / 2,2 253309 17 833 14260 / 7010 / 2,2 253310 18 585 15150 / 7455 / 2,2 253311 19 373 Carry In 152 m snäckväxelmotor ATEX Innehåll: Drivenhet m motor och lyfthandtag, centrumtapp, förlängning m stödlager, avslutningssats m drivhjul och lyfthandtag. Ø Silo(mm) / Längd sveper(mm) / Effekt(kW) 5350 / 2555 / 1,1 253350 19 118 6240 / 3000 / 1,1 253351 19 662 7130 / 3445 / 1,1 253352 20 211 8020 / 3890 / 1,1 253353 20 722 8910 / 4335 / 1,1 253354 21 373 9800 / 4780 / 1,1 253355 21 783 10700 / 5230 / 1,5 253356 22 649 11590 / 5675 / 1,5 253357 23 221 12480 / 6120 / 1,5 253358 23 696 13370 / 6565 / 2,2 253359 24 284 14260 / 7010 / 2,2 253360 25 131 15150 / 7455 / 2,2 253361 26 415