År 1960 grundade Åke Nordin företaget Fjällräven hemma i sin källare i den norrländska staden Örnsköldsvik. Lusten att utveckla tidlös, funktionell

Vår & Sommar 2015

År 1960 grundade Åke Nordin företaget Fjällräven hemma i sin källare i den norrländska staden Örnsköldsvik. Lusten att utveckla tidlös, funktionell och hållbar friluftsutrustning, agera ansvarsfullt mot människor, djur och natur, samt viljan att upprätthålla intresset för friluftsliv driver oss än idag. k u ngl ig hov l e v e r a n t ör

MER ÄN FEMTIO ÅR I NATURENS TJÄNST 1960 1960 Ryggsäckar Åke Nordin startar Fjällräven i en källare i Örnsköldsvik. Hans revolutionerande ryggsäcksram i aluminium gör naturen lite mer lättillgänglig. 1964 Termotältet Det första kondensfria tältet lanseras. Nytänkande konstruktion med dubbla vävar gör att folk kan vakna torra och sköna i det fria. 1965 Första Guldräven Per-Åke Sjöman utnämns till Guldräv, en titel som sedan dess föräras personer som gjort betydande insatser för friluftslivets utveckling. 1968 Grönlandsjackan Fjällrävens första jacka tas fram tillsammans med medlemmar i Grönlandsexpeditionen. Jackan sys i en slitstark väv som impregneras med bivax och paraffin. Väven döps till g-1000 och impregneringen till Grönlandsvax. 1973 HAP Redan 1965 var Fjällrävens sovsäck Arctic flitigt använd vid expeditioner. Men med efterföljaren hap (High Alpine Polar) nådde sovsäckarna en bredare skara användare. 1974 Safarijackan Efter att ha försett expeditioner till tropiskt klimat med utrustning tar Fjällräven fram de första specialutvecklade reseplaggen. 1976 Canada Shirt Blev snabbt en symbol för tåliga friluftsskjortor. Tjockt material och generöst tilltagen skärning höll värmen och skjortan blev en favorit i många friluftsgarderober. 1970 1966 Grönlandsexpeditionen En grupp skandinaviska alpinister och forskare reser till Grönland för att utforska glaciärer. Fjällrävens tält och ryggsäckar används och hyllas av expeditionsmedlemmarna. 1970 Grönlandsbyxan Fjällrävens första byxmodell blir snabbt en favorit bland friluftsfolk, både under fjällvistelser och vid vardagligt uteliv. 1974 Expedition Dun Åke Nordin bestämde sig för att aldrig mer frysa. Lösningen bestod i två jackor som sytts ihop, där överlappande konstruktion motverkade värmeförlust och stoppade kalla vindar. 1975 Gyroramen Den ledade upphängningen ger användaren full rörelsefrihet med bibehållen kontroll över ryggsäcken. 1978 Kånken Skapas för att förebygga ryggproblem hos skolbarn och har blivit ett ikoniskt exempel på svensk design. 2008 blir Kånken världens första klimatkompenserade ryggsäck. 1979 Fjällrävenveckorna För att väcka intresset för friluftsliv börjar Fjällräven ta med nyfikna nybörjare ut i naturen. 1980 1990 1989 Silhuett Fjällräven studerar rörelsemönster under sömn och lanserar sovsäcken Silhuett. Succén var ett faktum. 1992 Akka tält Succetältet Akka r/s lanseras. En vidareutvecklad version av originalmodellen finns kvar i vårt sortiment än idag. 1993 Fjällräven Extrem Maraton (F.E.M.) Sveriges första extremmaraton f.e.m äger rum i fjällvärlden med löpklasser på 70, 50 och 30 kilometer fördelade på två dagar. Arrangeras först i Björ k- liden, senare i Åre. 1992 Fältjackan Tillsammans med Lars Fält, grundare av försvarets överlevnadsskola, utvecklas Fältjackan som ska möta de hårdaste krav man kan ställa på ett överlevnadsplagg. 1994 Rädda fjällräven Samarbete inleds med forskaren Anders Angerbjörn för att rädda den utrotningshotade skandinaviska fjällräven. Insatser fortsätter än idag inom projektet Save the Arctic Fox. 1997 Fjällräven Polar Premiär för hundspannstävlingen norr om Polcirkeln. Vi ville visa att naturen är njutbar också i hårt vinterklimat samt fästa uppmärksamhet på klimatförändringar i de arktiska regionerna. 1999 Vidda Lansering av vår mest populära friluftsbyxa i slitstark g-1000. Med förstärkta knän och bak, justering nertill och åtta praktiska fickor blev den snabbt en favorit bland erfaret fjällfolk. 2000 2005 Fjällräven Classic Det årligen återkommande 110 kilometer långa vandringsloppet ser dagens ljus. Banan går längs Kungsleden i Lappland, en av världens vackraste miljöer. 2005 Åke förebild 1300 av Sveriges mest erfarna företagare väljer Åke Nordin som en av sina främsta förebilder i Sverige. Utmärkelsen delas ut av Founders Alliance i Stockholms Stadshus. 2008 PAK 5 Lansering av pak 5, ett komplett set för fjällvandring under fem kilo. Får pris som Skandinaviens bästa friluftsprodukt. 2010 2010 Akka hyllad Tältserien Akka återlanseras och Fjällräven uppmärksammas för utvecklingsinsatser. Bland flera utmärkelser är Bästa friluftsprodukt, tilldelad tältet Akka Dome av svenska tidningen Utemagasinet. 2011 Luhkka I samarbete med samiska renskötaren Nils-Anders Blind utvecklas capen Luhkka, inspirerad av det traditionella samiska plagget med samma namn (luhkka betyder oväderskrage). 2012 Fjällräven Numbers Vi lanserar Fjällräven Numbers, en kollektion friluftskläder med exceptionellt lång livslängd och låg miljöpåverkan. Gaiter Trousers No.1 utses till bästa nya friluftsbyxa av friluftspressen. 2013 Rädda fjällräven 2.0 Samarbetet för att bevara fjällrävsstammen fördjupas då Fjällräven går in och finansierar en heltids forskartjänst vid Stockholms Universitets zoologiska institution. 2014 Dunlöfte lanseras Med en unik produktionscykel, där Fjällrävens dun är 100% spårbart och framtaget med största omsorg om fåglarnas välbefinnande, lanseras Vårt Dunlöfte: bara etiskt producerat dun av högsta kvalitet i våra produkter. 2008 Kajka Ny vandringsryggsäck lanseras och blir en favorit bland vandrare världen över. Kajka får ta emot många fina utmärkelser för sin funktion och bärkomfort. 2010 Keb Trousers Keb Trousers i g-1000 och stretch lanseras och tilldelas omedelbart Outdoor Industry Award som bästa friluftsbyxa. Juryn prisar byxan för slitstyrka, funktion och miljöhänsyn. 2011 Eco-Shell I samarbete med Teijin utvecklas skalmaterialet Eco-Shell. Innan Eco-Trail Jacket ens nått butikerna får den ta emot ett antal miljöutmärkelser, bland annat SOG Sustainability Award som 2011 års mest miljövänliga nya produkt. 2012 Fjällräven Polar 2.0 Fjällräven Polar återupptas i nytt format. Deltagarna färdas fortfarande med hundspann, men istället för tävling ligger fokus på att förmedla kunskaper om friluftsliv och inspirera fler att ta sig ut och uppleva naturen på vintern. 2013 Kajka med träram Fjällräven uppgraderar ryggsäcksfavoriten Kajka med en ny, miljömässigt spännande ramkonstruktion. Laminerad björk uppvisar samma styrka som aluminium och minskar ramens klimatpåverkan med 90 procent. 2013 The Fjällräven Way Vi sjösätter The Fjällräven Way en genomgripande, ambitiös hållbarhetspolicy med riktlinjer för vårt företagsansvar på många olika nivåer och delar av verksamheten. 2 3

Unna Visttasvággi Vi har hittat den Som små drömde vi ofta om att hitta en skatt. Den skulle finnas där, vid regnbågens slut, och vi ritade kartor på lek. Det var nu ganska länge sen vi hittade den: Naturens rikedom. Den frihet, gemenskap, kontemplativa lugn och nervpillrande spänning som finns där ute är den största skatt vi kan tänka oss. I år är det 55 år sedan Åke Nordin startade firman Fjällräven, i källaren i hemstaden Örnsköldsvik. Åke hade också upptäckt naturens storslagenhet, som scout och under sina vandringar i Lapplands- och Västerbottenfjällen. Med en obändig pionjäranda och idérikedom började han utveckla den friluftsutrustning han ville ha med sig på sina turer. Viljan att förbättra och förfina driver våra produktutvecklare än idag. Och precis som Åke tog med sig sina nytänkande tält, ryggsäckar och sovsäckar till fjälls för att testa dem, fortsätter vi idag att ta fram friluftsutrustning med naturen som inspiration och testarena. Fjällräven gör numera friluftskläder och utrustning för många typer av naturupplevelser. För de höga bergen och de karga, vindbitna miljöerna. För obanad ter- räng, där ditt steg kanske är det första på lång, lång tid. För semesterns vandringar, paddelturer och tältnätter i efterlängtad sommarvärme. Men också för den närliggande naturen, de mellanrum av frihet vi kan uppleva varje dag, vid en sjö eller i en skog. På väg hem. Med barnen, med goda vänner. Istället för att koppla upp oss. Hur vill du ta dig ut i sommar? Outdoor Greenland Iconic Outdoor Övik sida 67 Traditional Outdoor sida 59 Kiruna Versatile Outdoor sida 62 High Coast Lightweight Outdoor sida 53 Trekking Abisko Lightweight Trekking sida 43 Numbers Durability for generations sida 77 Sarek Traditional Trekking sida 39 Keb Technical Trekking sida 33 För att du lättare ska hitta produkter som passar dina aktiviteter har vi delat in vårt sortiment i produktfamiljer. 4 5

HÅRDVARU- SPECIALISTEN Ända sedan Fjällräven startades har vi brunnit för att skapa utrustning som gör det enklare att vara ute. Det började med en innovativ ryggsäck med en bärram som gjorde det lättare att bära tunga bördor. Och så har det fortsatt, med kondensfria tält, varma sovsäckar, ännu bättre ryggsäckar. Allt vi gör är sprunget ur samma drivkraft; att göra saker lättare, bekvämare, starkare, mer lätthanterliga och hållbara. Det är utrustning som låter dig gå lite längre, utforska ny terräng, testa dina personliga gränser, uppleva och njuta av naturen i alla dess växlande skepnader. Idag ses Kajka och Akka Endurance av många som ett par av de bästa exemplen på friluftsutrustning som finns att köpa. Båda har hyllats av branschpress och mottagit fina utmärkelser för funktion och ergonomi. Även ryggsäckarna Abisko och Friluft samt tältet Akka Dome har utsetts till testfavoriter av friluftsmedia på olika håll i världen. Vårt utvecklingsarbete tar oss oförtröttligt vidare. En nyhet är Kaipak i G-1000 HeavyDuty Eco med återvunnen polyester och ekologisk bomull. Den slitstarka väven ger Kaipak ett särskilt uttryck och hela säcken andas styrka och avskalad funktion. Dessutom har den ett riktigt bekvämt bärsystem. Till denna sommar har vi också uppdaterat Abisko-ryggsäcken med ett ännu skönare bärsystem och lättare, starkare material. På följande sidor läser du om Kaipak, Abisko och andra ryggsäcksmodeller, liksom om våra tält och sovsäckar. Det mesta du behöver för att göra det bästa av friluftssommaren, med andra ord. Utrustning som låter dig gå lite längre, utforska ny terräng och njuta av naturen i alla dess växlande skepnader. 6 7

referenzprodukt Frühjahr 2013 Rucksäcke Kajka Ergonomisk, slitstark vandringssäck fullpackad med funktioner STATE OF THE ArT TESTIVOITTAJA 2011 Gear of the Year 2. PLATZ FJÄLLRÄVEN KAJKA 75 Elastisk rem på topplock. Här kan du fästa liggunderlaget eller en extra jacka. Regnskydd i den väl synliga säkerhetsfärgen UN Blue. Hela fronten kan öppnas för total överblick. Remstopp gör att du kan fästa utrustning på framsidan av säcken samtidigt som frontremmar hindras från att falla till marken när du öppnar säcken. Dolda kompressionsstavar löper längs säckens framsida och hjälper till att jämnt och effektivt komprimera säcken. Oavsett om den är halvtom eller fullpackad känns och fungerar säcken som om den var optimalt packad. Nätfickor med både vertikal och horisontell öppning. Gör det lätt att komma åt till exempel en vattenflaska även när du har på dig ryggsäcken. Fäste för vandringsstavar eller isyxa. Wet & Dry-utrymme håller isär dina smutsiga kläder från resten av packningen. Praktiskt även för att lufta blöt utrustning. Kajka är en avancerad vandringsryggsäck och har hamnat i topp i flera ryggsäckstest sedan den lanserades 2008. Bärsystemet är konstruerat för att avlasta mycket tunga bördor och kan enkelt justeras för att passa olika användare. Packutrymmena är genomtänkta med bland annat Wet & Dry-utrymme och ett topplock som kan göras om till midjeväska på dagsturen. Skötselråd Trä är ett levande material och för att hjälpa det att behålla sin elasticitet och hållbarhet är det bra att då och då olja in träramen, till exempel i slutet av vandringssäsongen. Det är enkelt: träprofilerna tas ur, gnids in med vanlig linolja och sätts tillbaka när de fått torka. Kajka har mottagit flera utmärkelser för sin ergonomi och funktion. 2012 utsågs den till exempel till Product of the Show 2012 på Outdoor Retailer, Nordamerikas största mässa för friluftsprodukter, för sin miljömässigt spännande ramkonstruktion i trä. Den är också dubbelt uppmärksammad som bästa ryggsäck av erfarna friluftsredaktioner på finska Retki och svenska Utemagasinet. Mångsidigt topplock med två fickor. Nyckelhållare på insidan. Kan även knäppas loss helt och användas som bröst- eller höftväska. Expanderbara sidofickor som är åtkomliga även när kompressionsremmarna är spända. Förstärkningar i Hypalon på utsatta ställen. Innovativ ramkonstruktion i trä med 90 procent lägre klimatpåverkan än aluminium men med samma höga funktion och hållbarhet. Perfect Fit justeringssystem. Lyft på Adjust-fliken och dra i remmen för att justera säcken efter din rygglängd. Även avstånd mellan axelremmar kan fixeras i tre lägen. Ergonomiskt avlastande höftbälte med fickor för nycklar, telefon eller en chokladbit. Kajka 65 rek. pris: 3 300 sek Kajka 75 rek. pris: 3 400 sek Kajka 85 rek. pris: 3 500 sek Kajka 100 rek. pris: 3 700 sek Kajka 55 W rek. pris: 3 200 sek Kajka 65 W rek. pris: 3300 sek Kajka 75 W rek. pris: 3 400 sek Kajka Junior rek. pris: 999 sek 8 9

Miesákjávri Höjbart topplock med två fickor. Uppdaterat Ny, ännu starkare ripstop-väv i polyamid. Snölås upptill i det rymliga huvudfacket. Hela fronten kan öppnas vilket gör det lättare att packa och ha översikt över prylarna. Regnskydd i säkerhetsfärgen UN Blue med reflex-tryck. Lättåtkomlig stor fick på fronten med plats för regnplagg, sandaler, etc. Abisko 75 rek. pris: 2 500 sek Sidofickor med plats för en 1-litersflaska. Fyra fästpunkter i Hypalon för att fästa extrautrustning med remmar. Formgjuten botten ger stabilitet och skyddar innehållet. Invändig säkerhetsficka. Kompressionsremmar på sidan, fäster med spolknappar i hålband och kan placeras om efter behov. Abisko 65 rek. pris: 2 300 sek 10 Abisko Smidig, mångsidig vandringsfavorit nu i ett ännu bättre format Abisko är en avskalad ryggsäck för vandrare, turåkare och resenärer som gillar att röra sig med lättare packning. Till denna säsong har vi gjort ryggsäcken ännu bättre. Nya Abisko är uppgraderad med ett nytt, ännu bekvämare bärsystem. Vi har också bytt till en ny, starkare väv i hela säcken samt justerat detaljer här och var. Precis som tidigare kan bärsystemet enkelt justeras efter användarens rygglängd, och finns i två varianter där rygglängd och axelremmar är anpassade efter mäns respektive kvinnors kroppsbyggnad. Smal profil och rejält toppmatat huvudfack med stor frontöppning ger en praktisk säck som rymmer det man behöver för några dagars vandring eller på en längre resa. Bröstrem med visselpipa. Ergonomiskt utformade axelremmar. Uppdaterat Ergonomiskt bärsystem som kan justeras för att passa olika rygglängder. Ny profil ger bättre luftcirkulation längs ryggen. Förberedd för vätskesystem. Uppdaterat Avlastande höftbälte med ny, bekväm utformning. Nu också med två fickor för snacks, kompass, etc. Abisko 65 W rek. pris: 2 300 sek Abisko 55 W rek. pris: 2 100 sek 11

Isfallsglaciären, Tarfala G-1000 HeavyDuty Eco tål hårt slitage samtidigt som materialet ger ett karaktäristiskt utseende. Med Grönlandsvax kan de vattenavvisande egenskaperna förstärkas ytterligare. Kaipak Avskalad, robust vandringsryggsäck med beprövade funktioner Kaipak är en ny ryggsäck i klassisk Fjällräven-anda, en mångsidig och tålig turkamrat i kraftig G-1000 HeavyDuty Eco med återvunnen polyester och ekologisk bomull. Utformningen är avskalad med få men funktionella detaljer som bevisat sin uthållighet genom åren. På de större storlekarna, 38 liter och 58 liter, finns till exempel fästen för både isyxor och vandringsstavar samt anpassade detaljer för vätskesystem. Det gör att ryggsäckarna fungerar lika bra på vintertur som vid vandring i varma förhållanden. Bärsystemet är stabilt och väl tilltaget för ryggsäckarnas storlek, med dubbla fickor på det avlastande höftbältet. Både 38- och 58-litersmodellen har fast rygglängd och ergonomiskt formade axelremmar, och finns i herr- respektive dammodell. Kaipak finns också i en smidig storlek på 28 liter perfekt för dagsturer av olika slag. 12 13

Topplock med två fickor, kan höjas på de större modellerna. Stryktålig, vattenavvisande G-1000 HeavyDuty Eco. Toppmatat huvudfack med snölås. Elastisk rem på topplock. Här kan du fästa liggunderlaget eller en extra jacka. Bekvämt bärsystem med fast rygglängd och formade axelremmar. Enkel, avtagbar midjerem på 28-litersmodellen och välstoppat, avlastande höftbälte på de större. Neal Fernandez, produktutvecklare på Fjällräven Ergonomiskt formade axelremmar. Vi ville skapa en enkel, ren ryggsäck med tekniska detaljer och väldigt bekvämt bärsystem. Kaipak är gjord i vårt eget slitstarka friluftsmaterial G-1000 HeavyDuty Eco som ger den ett speciellt utseende. I botten har vi dubbla lager av en stark nylonväv som håller vätan borta om du ställer ner ryggsäcken på fuktigt underlag. Vi har valt att ha fast bärsystem, det håller ner vikten samtidigt som packningens tyngdpunkt hamnar närmare ryggen. Vi har också sett till att ha en välprofilerad rygg på alla modeller, med väl tilltagen stoppning där det behövs på skuldror och vid höfterna medan luften får bättre möjlighet att cirkulera däremellan. På Kaipak introducerar vi också ett nytt, smart fäste för vandringsstavar integrerat i ryggsäckens kompressionsremmar. Med det kan du fästa en eller två stavar eller andra långa saker med olika dimension på sidan av säcken. Det fina med fästet är att du även kan öppna upp remmarna och fästa till exempel ett liggunderlag utan att stavarna påverkas. Dolda öglor på 38- och 58-litersmodellerna gör att du även fäster isyxor med samma smarta konstruktion. Bröstrem med visselpipa. Kompressionsremmar på sidan stabiliserar innehållet i säcken när den inte är fullpackad. En dragkedjeförsedd ficka framtill, för sandaler, regnkläder och liknande. Förberedd för vätskesystem. Regnskydd i synliga färgen UN Blue ingår. Bottendel i kraftig nylonväv. 58-litersmodellen har en dragkedjeöppning nertill för extra åtkomst till utrustningen. Fästen för isyxor. (Endast på 38l och 58l) Fästen för vandringsstavar, på de större storlekarna går det även att fästa isyxor. Bekvämt höftbälte med två fickor för snacks, solstift och liknande. (Endast på 38l och 58l) Kaipack 28 rek. pris: 1 300 sek Kaipack 38 rek. pris: 1 700 sek Kaipack 58 rek. pris: 2 200 sek Kaipack 28 W rek. pris: 1 300 sek Kaipack 38 W rek. pris: 1700 sek Kaipack 58 W rek. pris: 2 200 sek 14 15

Friluft Lätt och slitstark med extra god ventilation vid ryggen Friluft är en lätt ryggsäck utvecklad för maximal bärkomfort under kortare dagsturer eller flerdagarsvandring mellan stugor. Förvaringsmöjligheterna är genomtänkta med stort toppmatat huvudfack, expanderande sidfickor och frontficka. Den största modellen rymmer till och med ett litet tält, för den som uppskattar att röra sig med lätt packning. Friluft 35 /45 /55 rek. pris: 1 300 / 1 700 / 2 200 sek Funäs 25 /35 rek. pris: 999 / 1 200 sek Friluft utsågs till bästa dagtursryggsäck av holländska friluftsmagasinet OpPad under 2011. Topplock med två fickor. Elastisk snodd låter dig fästa en tröja eller liknande nära till hands. Behändigt fäste för vandringsstavar, placerade för att inte blockera åtkomst till fickor. Stor frontficka i stretch för regnplagg etc. Förberedd för vätske system med slangutgång och invändig ficka. Bergen 30 rek. pris: 1 300 sek Reflextryck för synlighet i mörker. Ventilerade och ergonomiskt skurna axelremmar. Ventilerande konstruktion med böjd aluminiumprofil och nättyg i ryggpartiet. Sidofickor i stretch som rymmer en termos eller 1-litersflaska. Bekvämt höftbälte med två smarta fickor. Kraftig bottenväv i nylon för extra slitstyrka. Regnskydd ingår. Skule 20 /30 /40 rek. pris: 799 / 899 / 999 sek VANDRINGS- KOMPISAR Sköna ryggsäckar för dagsturen Till dagsturen passar en ryggsäck på 20-40 liter. Det är lagom för att rymma en kamera, fika, vattenflaska, en fleecetröja och annat du vill ha med dig ut. Funäs, Bergen och Skule är tre lätta och mångsidiga följeslagare på fjället. 16 Neal, produktutvecklare på Fjällräven 17

Under 2013 utsågs Akka Endurance till Årets produkt av den ledande svenska friluftstidningen Utemagasinet. Flexibilitet Ingångar på båda sidor gör det lättare att ordna utrustningen som du vill ha den och ökar ventilationen. Det gör också att du kan välja ingång efter rådande vindförhållanden. Ventilation Stora ventilationsöppningar i bägge ändar ger maximal luftcirkulation. Alla öppningar skyddas med myggnät som kan stängas separat. Stabil konstruktion Tunnelformen ger vindstabil konstruktion, där bågen mitt på är något längre än övriga. (Akka Endurance 2 och 3 har tre bågar, Akka Endurance 4 har fyra bågar.) ÅRETS PRODUKT Hållbarhet Förstärkt nederkant för extra slitstyrka där det behövs som mest. Ordning och reda Stor absid med torklinor och utmärkta förvaringsmöjligheter i innertältet. Säkerhet Reflekterande detaljer och beprövad konstruktion. Allt är genomtänkt för att vara så lätthanterligt och säkert som möjligt i alla förhållanden. Finns i säkerhetsfärgen UN Blue. AKKA ENDURANCE Maximal styrka för säkert året runt-bruk i alla miljöer Akka Endurance är utformat för att användas året runt i förhållanden där vindstabilitet och hållbarhet är lika viktigt som bra ventilation och väl genomtänkta funktioner. Triple Rip-polyestertyget är mycket starkt och nederkanten i absiderna är förstärkt för att klara omild hantering och svår terräng. Det går att gå in i den rymliga absiden från två håll, vilket är praktiskt vid kraftig blåst, om man har stora ryggsäckar eller när man är flera som bor i tältet. Fyramanna-modellen har dessutom en extra absid och ingång i fotänden av tältet. Tältbågarna är extra starka och färgkodade för att förenkla uppsättning. Praktiska detaljer gör lägerlivet lite bekvämare, till exempel torklina i innertält och absid samt fickor för små föremål. Det finns fästen för ett antal tillbehör, hylla för utrustning, markduk och en 3 x 3 meters tarp, Nunjes, som ger en skyddad uteplats för exempelvis matlagning. Akka Endurance 2 /3 /4 rek. pris: 6 500 / 7 000 / 9 000 sek 18 Sofia, outdoorfantast Gohpasvággi. 19

Ordning och reda Nätfickor och torklina i innertältet gör det enkelt att hålla ordning på prylarna. Dubbla ingångar Två ingångar och två absider gör tältlivet lite bekvämare. Använd öppningen på läsidan i hård vind. Ventilation Högt placerade ventilationsöppningar, uppdragen yttertältduk i sidorna och stora meshpartier i innertältet ger mycket bra luftflöde under varma sommarnätter. Vy över Áhpparjávri Självstagande Akka View står av sig självt, absiderna spänns ut med tältpinnar. Använd även tältpinnar och stormlinor för att förankra tältet i marken. Panorama Öppna upp yttertältet och rulla undan absidduken på en eller båda sidor för maximal närhet till naturen. På så sätt blir Akka View ett perfekt skydd mot insekter. Novel Awards 2012 Product of the Year Ventilation Högt och lågt placerade ventilationsöppningar för god luftgenomströmning. Dubbla ingångar Två absider och två ingångar förenklar tältlivet när man är flera. Volym Förböjda bågar ger tältet större volym invändigt. Ordning och reda Utrustningshylla i innertälttaket och nätfickor på väggarna gör det lätt att hålla ordning. AKKA view Lätt självstagande tält med överlägsen ventilation Vårt lätta tält Akka View är optimerat för användning under för de varmare årstiderna. Panorama-konstruktion gör att du enkelt kan öppna upp hela absiderna för att släppa in utsikt och morgonbris. Innertältsidor i mesh ger maximalt luftflöde samtidigt som insekter stängs ute. Med båda absiderna upprullade blir Akka View alltså en perfekt plats att njuta av fina kvällar då man helst inte vill dra sig in i tältet. Två dubbelt korslagda bågar håller upp konstruktionen och när bågarna trätts i kan tältet enkelt lyftas och placeras på bästa ställe. Fyra stormlinor fäster tältet stadigt i marken. Inner- och yttertält är ihopkopplade så att du kan slå upp tältet i regn utan att innertältet blir blött. Två ingångar och två absider gör det enkelt att organisera varsin sida av tältet. Goda förvaringsmöjligheter med torklina och många fickor i innertältet, till exempel för vattenflaska, ficklampa och småprylar. Akka View 2 rek. pris: 5 000 sek Självstagande Akka Dome står för sig självt. Använd tältpinnar och stormlinor för att förankra i marken. Absidutrymme För att vara ett kupoltält har Akka Dome ovanligt mycket plats i absiderna perfekt för att förvara utrustning. AKKA dome Självstagande tält med hög komfortnivå och bra förvaringsmöjligheter 2010 blev Akka Dome utsedd till en av de bästa friluftsprodukterna - alla kategorier - av Sveriges ledande friluftstidning Utemagasinet. Akka View utsågs till bästa tält och fick dessutom ta emot hedersamma Product of the Year Award vid Outdoor Trade Show, Storbritanniens största mässa för friluftsprodukter i september 2012. Rymligt självstagande kupoltält med två absider för alla årstider. Två ingångar är perfekt när ni är flera och du vill organisera din egen sida i tältet. Här finns det också gott om plats för utrustning, matlagning och pyssel när vädret är dåligt. Många fästpunkter och trebågskonstruktion gör tältet mindre känsligt för skiftande vindriktningar. Tre lika långa bågar, bågkanaler med låg friktion och lättjusterade båghållare gör uppsättningen enkel. Innertält och yttertält reses samtidigt. Högt i tak ger bekväm sitthöjd. Näthylla i innertaket och flera väggfickor i nät för smidig förvaring. Stora ingångar med myggnät gör att du kan beundra naturen från sovsäcken utan insektsbesök. Förslutningsbara ventilationsöppningar i olika höjd för bästa luftflöde. Akka Dome 2 /3 rek. pris: 5 500 / 6 000 sek Du hittar alla våra tält, ryggsäckar och 20 sovsäckar på www.fjallraven.se 21

abisko lightweight Lätt tunneltält med gott om absidutrymme Ventilation Stora öppningar i båda ändar ger mycket god luftgenomströmning. Vindstrutar med insydd mässingstråd. Alla öppningar har myggnät. Formad Sluttande profil gör tältet mycket vindstabilt och bidrar dessutom till att hålla ner vikten. Säkerhet Invävda reflextrådar i stormlinorna visar vägen i mörkret. Singi Lightweight finns i färgen un Blue med hög synlighet i alla väder och terrängförhållanden. Lätt och starkt tält med vindstabil konstruktion för vår, sommar och höst. Absiden är väl tilltagen för att ge plats för utrustning och ingångens placering på sidan gör att ytan kan utnyttjas bra. Ytter- och innertält reses samtidigt så tältet går fort att sätta upp i dåligt väder. Åtta stormlinefästen och stormlinor med invävd reflex. Ventilationsöppningar med myggnät och vindstrutar med insydd mässingstråd. Smarta lösningar höjer komforten, som torklinor samt fickor för småprylar. Dessutom finns fästen för en rad Ventilation Stora öppningar i båda ändar ger mycket god luftgenomströmning, och vindstrutarna har insydd mässingstråd. Alla öppningar täcks med myggnät. Formad Den sluttande profilen gör tältet mycket vindstabilt och bidrar dessutom till att hålla ner vikten. Ordning och reda Absid med goda förvaringsmöjligheter. Torklina och flera nätfickor i innertältet underlättar organisering av prylar. tillbehör, till exempel extra fickor, utrustningshylla, golvduk till absiden eller en 3x3 meters tarp, Nunjes, som ger regnskydd vid matlagning utanför tältet. Abisko Lightweight 1 har en längsgående, förböjd båge och asymmetrisk profil som ger god sitthöjd där det behövs som bäst. Ingång från sidan och absid med gott om plats för utrustning. Extra fickor och golvduk till absiden finns som tillbehör. Abisko Lightweight 1 /2 /3 rek. pris: 3 800 / 5 500 / 6 000 sek Låg vikt Lätta och ändå extremt starka vävar, bågar och tältpinnar ger ett nätt packformat. Färgkodning Färgkodade tältbågar gör det lätt att sätta upp tältet. Säkerhet Stormsäkra tältvävar, bågar och konstruktion. Invävda reflextrådar i stormlinorna visar vägen i mörkret. Finns i färgen UN Blue med hög synlighet i de flesta väder och terrängförhållanden. Låg vikt Singi Lightweight är vårt lättaste tunneltält, där lätta och ändå extremt starka vävar, bågar och tältpinnar minimerar vikt och packvolym. Färgkodning Färgkodade tältbågar förenklar uppslagning av tältet. singi lightweight Kompakt tunneltält för lättviktsvandrare Singi Lightweight är ett tunneltält för vår, sommar och höst, och utvecklat för dig som gillar att vandra med lättare packning. Tältet har samma vindstabila konstruktion och lätta, starka material som systermodellen Abisko Lightweight. Men Singi har en mindre absid och en tältbåge mindre, allt för att spara vikt. Ytter- och innertält reses samtidigt, så tältet går fort att slå upp även i dåligt väder. Sex stormlinefästen och stormlinor med enhandsjustering och invävd reflex. Ventilationsöppningar med myggnät och vindstrutar med insydd mässingstråd. Ordning och reda Flera nätfickor i innertältet gör det lättare att hålla ordning på utrustningen. Smarta lösningar ger god komfort, som torklina och fack och fickor för småprylar. Dessutom finns fästen för tillbehör som extra fickor och utrustningshylla. Singi passar vandrare som vill ha ett riktigt bra fjälltält och samtidigt kunna vandra fort och lätt. Med små ryggsäckar på runt 40-50 liter klarar du dig också med mindre absid. Innertältets volym är däremot detsamma som på Abisko Lightweight. Singi Lightweight 2 /3 rek. pris: 5 000 / 5 500 sek Små detaljer som gör skillnad Fox-feet: Justerbara båghållare gör det enkelt att sätta upp tältet i alla väder. Färgkodning: Bågar av olika längd är märkta med färgkoder. Kanalen har samma färgkod som den korrekta bågen, vilket gör det lätt att se vilken båge som passar i vilken kanal. Aluminiumbågar: Starka, lätta bågar med elastiska silikonsnoddar som klarar kyla. Stormlina: 2 mm stormlinor i polyester är placerade på väl valda punkter runt tältet. Invävd reflextråd för att synas bra i mörkret. Ett smart spänne gör att du kan spänna dem med en hand, även med handskar på. Reflexer: Viktiga funktioner har reflexdetaljer för enkel hantering i mörker. Ventilation: Stora ventilationsöppningar ger maximal luft-cirkulation. De flesta ventilations- och dörröppningar på Fjällräventält är försedda med myggnät. V-formad påse: Kompressionspåsen är v-formad för att göra det enkelt att packa med minimal packvolym. Fällsöm: Alla Fjällrävens tält har fällsöm för att stå emot riktigt hårda vindar. Det innebär att tråden passerar fyra lager väv för högsta hållbarhet och täthet. 22 23

24 Sarek Sarek är varma, lätta dunsovsäckar som passar för upp till tre säsonger. Fyllda med etiskt producerat dun av hög kvalitet. Mummy-formen håller ner vikt och packvolym, exempelvis på tältturen, samtidigt som den ger god komfort. Sarek Two / Three Seasons rek. pris: 2 700 / 3 600 sek Abisko Abisko är tekniska syntetsovsäckar som passar för upp till tre säsonger och ger mycket värme i lätt och smidigt format. Skärningen är optimerad för att spara vikt, till exempel på vandringen, och samtidigt ge plats för sömnens omedvetna rörelser. Abisko Two / Three Seasons rek. pris: 1 400 / 1 600 sek Skule Skule är bekväma syntetsovsäckar för allsidig användning under två till tre säsonger. Skärningen är något rymligare för att ge extra rörelsefrihet och skön sömn. Skule Two / Three Seasons rek. pris: 999 / 1 200 sek Funäs Funäs är lätta, smidiga syntetsovsäckar som kan komprimeras till mycket liten packvolym, perfekt på resa, vid övernattning och för sommarbruk. Materialen är desamma som de varmare Abisko-säckarna, men skärningen är tightare för att spara vikt. Funäs / Funäs Lite rek. pris: 999 / 1 200 sek Drömstart Sköna drömmar är en bra start på äventyret. Med våra sovsäckar bäddar du för rofyllda nätter i det fria. Ända sedan mitten av 1960-talet har vi arbetat med att utveckla isolationsmaterial, konstruktioner och praktiska detaljer på våra sovsäckar. Varje ny sovsäcksmodell testas noggrant, både i laboratoriemiljö och ute i naturen, innan de landar på butikshyllan. Därför vet vi att tresäsongs-säckarna verkligen håller värmen under en plötslig frostnatt på fjället. Och vi vet hur öppningar ska utformas för att värmen inte ska smita ut, eller för att dragkedjan inte ska krångla. Här intill kan du läsa om våra lätta dunsovsäckar Move In Bag och Move With Bag som tar hänsyn till hur folk faktiskt rör sig när de sover. Allt för att få hög isolationsförmåga i lätt och mycket packbart format. För kyligare temperaturer passar Sarek-sovsäckarna och ska du vistas mycket i fuktiga miljöer är syntetsovsäckarna Abisko, Skule och Funäs ett bra val. Något som också kan vara skönt att veta, är att dunet i Fjällrävens dunsovsäckar är framtaget med största hänsyn till fåglarnas välbefinnande. Du kan läsa mer om vårt Dunlöfte på sidan 81. Fjällrävens Dunlöfte: Etiskt producerat dun av högsta kvalitet. Läs mer på sidan 81. Move in MOVE WITH Våra lätta dunsovsäckar passar alla sömnvanor Hur sover friluftsfolk i sovsäck, egentligen? När vi skulle ta fram våra lätta dunsovsäckar frågade vi dem som vet: våra användare. På vår facebooksida ställde vi frågan hur man rör sig när man sover i sovsäck. Och vi fick hundratals svar. Drygt hälften visste med sig att de rör sig inuti sovsäcken, medan de flesta andra tar med sig hela sovsäcken i rörelsen (några sover visst Move In Bag så djupt att de inte vet vad de gör under natten). Svaren inspirerade oss att utveckla inte bara en utan två sovsäckar, Move In Bag och Move With Bag, var och en optimerad för respektive rörelsemönster. Båda är perfekta för sommarnätter, vandring mellan stugor och långresa. FJÄLLRÄVEN FJÄLLRÄVEN MOVE MOVE IN BAG IN BAG 62718 Move 62718 In Move Bag - In Regular Bag - Regular 62719 Move 62719 In Move Bag - In Long Bag - Long - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - Down Down distribution 60/40 Bottom/Top 60/40 Bottom/Top För dig som rör dig i sovsäcken Stitched-through Stitched-through construction construction En lätt och komprimerbar dunsovsäck för dig 90/10 600+ 90/10 down 600+ down som rör dig inuti sovsäcken, medan själva säcken Box construction Box construction 95/5 700+ 95/5 down 700+ down ligger relativt still mot underlaget. För optimerad värme till minsta möjliga packvolym och vikt har Move In Bag en hybridkonstruktion med både box- och genomsydda kanaler, och 60 procent av dunet är på ovansidan där det behövs mest. Några centimeters extra vidd runtom underlättar rörelse i säcken. Komforttemperatur: dam 9 C, herr 5 C. Move In Bag rek. pris: 2 500 sek Move With Bag För dig som rör dig med sovsäcken En lätt och komprimerbar dunsovsäck för dig som tar med dig hela säcken i sömnens rörelser, så att huvans öppning alltid är på framsidan av kroppen. För optimerad värme till minsta möjliga packvolym och vikt har Move With Bag en hybridkonstruktion med både box- och genomsydda kanaler. En jämn fördelning av dun på ovan- och undersida ger god isolering oavsett vilken position du sover i. Något snävare skärning än systermodellen gör att säcken lätt följer med när man rör sig i den. Komforttemperatur: dam 10 C, herr 6 C. Move With Bag rek. pris: 2 500 sek FJÄLLRÄVEN FJÄLLRÄVEN MOVE MOVE WiTH BAG WiTH BAG 62720 Move 62720 With Move Bag With - Regular Bag - Regular 62721 Move 62721 With Move Bag With - Long Bag - Long - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - Down Down distribution 50/50 Bottom/Top 50/50 Bottom/Top Stitched-through Stitched-through construction construction 90/10 600+ 90/10 down 600+ down Box construction Box construction 95/5 700+ 95/5 down 700+ down På ovansidan av bålen är sovsäcken fylld med 700 cuin dun i boxkanaler som minimerar värmeläckage, medan undersida och benparti har 600 cuin dun i genomsydda kanaler som håller ner vikten. Runt bålen, både ovan- och undersida, är säcken fylld med 700 cuin dun i boxkanaler som minimerar värmeläckage, medan benpartiet har 600 cuin dun i genomsydda kanaler som håller ner vikten. 25

Johanna, friluftsguide Tarfalsjön. 26 27

Namn: Rasmus Erlandsson, 29 år Gör: Forskar om fjällrävens ekologi Därför doktorerar jag på fjällräv: Genom att förstå mer om fjällrävarnas ekologi har vi möjlighet att göra stor nytta för att bevara arten. Viktigaste egenskaperna: Ihärdighet och flexibilitet. Förhoppningar om fyra år: En bättre förståelse för hur fjällräven påverkas av det omgivande landskapet, det kan hjälpa oss att få till en ännu effektivare förvaltning. Oförglömlig upplevelse: Första gången jag fick vara med på rävmärkning var naturligtvis oförglömlig. Vi hade fått en vuxen räv i fällan. Det blir alltid lite extra spännande eftersom de är starka och bits rejält om de kommer åt. Fotot på Rasmus och den lätt skeptiska valpen är hämtad från vår Instagram-sida, där Rasmus beskrev sitt fältarbete i bilder under sommaren 2014. Du kan följa oss på instagram.com/ fjallravenofficial För varje såld produkt ur Save the Arctic Fox -kollektionen skänker Fjällräven 5 eller 10 euro till forskningen. Projekt: rädda fjällräven Fjällräven är symbolen på våra kläder. Den finns förstås även i verkligheten, men livs levande är den vit, gråblå eller sandfärgad. De fjällrävar som Fjällrävens grundare Åke Nordin mötte under sina vandringar fascinerade honom så mycket att de fick ge namn åt hans företag. Det lilla rovdjuret, som funnits i fjällkedjan sedan slutet på istiden, har på ett fantastiskt sätt anpassat sig efter hårda levnadsvillkor på kalfjället. Men det är inte det karga klimatet som är orsaken till att stammen idag hotas av total utrotning. I början av 1900-talet ledde omfattande jakt till att det nästan inte fanns några rävar alls. Fjällrävarna var lätta byten för jägare eftersom djuren använder samma lyor år efter år, vissa lyor är till och med flera tusen år gamla. Rävskinnet var en populär handelsvara och fjällrävslyorna var fjällbanken dit jägare ganska enkelt kunde gå och skjuta till sig en inkomst. 1928 klassades fjällräven som fridlyst men återhämtningen gick ändå trögt. I Finland dog den ut helt. I augusti 2014 fanns det inte fler än 300 fjällrävar i Sverige och Norge, en dramatisk minskning jämfört med 1800-talets uppskattningsvis 6 000-10 000 fjällrävar. Redan i mitten av 90-talet började vi på Fjällräven stötta projekt som syftade till att bevara och stärka den svenska fjällrävsstammen. Sedan 2013 finansierar Fjällräven även en doktorandtjänst på zoologiska institutionen vid Stockholms Universitet. Rasmus Erlandsson har i uppdrag att forska kring fjällrävens ekologi tillsammans med arbetsgruppen som driver Svenska Fjällrävsprojektet. För Rasmus del började intresset för fjällrävarna med en lapp på universitetet där han pluggade: Det behövdes volontärer - fältarbetare - till sommarens inventering av fjällräv. Det var sex år sedan och nu har han gjort sitt första år som doktorand på institutionen. Det är framför allt otroligt inspirerande att jobba med ett bevarandeprojekt som går åt rätt håll, säger Rasmus. Men vi får inte pusta ut och luta oss tillbaka. Det är på platser vi 28 29

Sommaren 2014 var Rasmus ute nästan två månader på fjället för att observera och märka nya rävungar. Ett rejält fotarbete eftersom lyorna är utspridda över stora områden. gjort intensiva insatser som rävarna har kunnat föröka sig och överleva i större omfattning. De behöver än så länge människans hjälp om vi ska få se dem i den skandinaviska fjällkedjan även i framtiden. Positiv trend Men det går fjällrävens väg nu. Trots att det var riktigt illa år 2000, med bara 50 vuxna rävar i den skandinaviska fjällkedjan, lyckades projektet SEFALO tack vare stödutfodring och avskjutning av den konkurrerande rödrävsstammen göra att populationen växte sig starkare även mellan de viktiga lämmel-topparna 2005 och 2008. Det är en viktig anledning till att det ser ganska bra ut även 2014. Professor Anders Angerbjörn började med fjällrävsforskning och bevarandeprojekt redan i mitten av 80-talet och 2010 tilldelades han vår utmärkelse Guldräv för sina insatser. Anders Angerbjörn har bland annat undersökt vad fjällräven äter, hur bytesdjuren (framför allt den viktiga lämmeln) beter sig, var rävarna håller hus, hur den genetiska statusen ser ut samt hur överlevnaden och föryngringen påverkas av tillgången på lämmel. Men det finns fortfarande mycket man inte vet och därför har Rasmus i uppdrag att ta reda på varför fjällrävarna föredrar att bo i en viss lya framför en annan. Rasmus ska forska mer specifikt i fjällrävens ekologi och sitter när intervjun görs med 80 påsar växtprover från sommarens fältarbeten, allt ska plockas ner i beståndsdelar och vägas för att utgöra en av delarna i landskapsforskningen. Jag undersöker nu hur landskapet, alltså geografin och växtligheten bland annat, påverkar om fjällräven ska trivas. Det kan ha med lämmeln att göra men kanske spelar även andra faktorer in. Resultaten kan ge oss kunskaper så vi kan skapa så bra förutsättningar som möjligt för fjällrävarna i framtiden. Det Svenska Fjällrävsprojektets huvudsyfte är att skapa ett effektivt bevarande av fjällräven för att de så småningom ska föröka sig och naturligt sprida sig mellan olika områden och populationer, utan mänsklig inblandning. Om man kan kanalisera insatserna dit de gör mest nytta så får projektet mest effekt per krona. Ett fysiskt arbete Arbetet med projektet är en blandning av analyser, teoretiskt jobb, forskning och fältarbete där rävarna finns. 2014 var Rasmus ute nästan två månader på fjället. På sommaren handlar arbetet om att observera och märka nya rävungar. Det är många lyor och många mil som ska betas av. Ett rejält fotarbete med andra ord och det är inte bara egen personlig utrustning som ska med ut på fältet. Det är burar, bete, märkutrustning, papper, kikare och mycket annat som hör forskningen till. När vi ska gå långt, vara ute flera veckor och få med mycket, är ryggsäckar mindre än 100-liter helt oanvändbara. Det är inte ovanligt att vi bär 35 kilo. Vintertid är vi effektivare då vi kan använda skoter Arbetet med att bevara fjällrävarna pågår året runt på fjället. Här spanar forskaren Tomas Meijer på en lya tillsammans med Fjällrävens Jerry Engström. och skoterkälke och hinna med flera lyor på en dag. På vintern samlar man in annan data, ser vilka lyor som kan vara aktiva den kommande sommaren och hjälper länsstyrelsen med stödutfodring; hundmat i specialkonstruerade automater. Just matningen är en av de viktigaste bevarandeåtgärderna. Det är förstås viktigt att må bra på fjället för att hålla sig så pigg och fokuserad som möjligt. Kunskaperna om att vara ute är avgörande för att känna sig bekväm; hålla sig varm, torr och mätt. Och att utan problem hitta mellan lyorna även i dåligt väder. Är man ovan och lägger för mycket tid på att ordna för sin egen bekvämlighet blir det mindre tid till forskning och djur. Ibland har Rasmus och alla som jobbar i projektet bara en chans att samla in vissa uppgifter, missar de den får de vänta ett år till nästa möjlighet. Eller så kommer den i värsta fall aldrig mer igen. Viljan att skynda sig kan ibland vara ett problem. Det får inte bli slarvigt, noggrannhet är en av de viktigaste egenskaperna för oss som jobbar med det här. Även om det är tjurigt väder och man är trött måste man fylla i och skriva ner. Det gäller att förstå vad du skrev eller menade när du väl sitter och läser allt på kontoret senare, annars är det oanvändbart. Men det gäller också att inse sina begränsningar, menar Rasmus. Särskilt vintertid måste man förstå att det ibland inte går att göra jobbet ute i snöstorm eller extrem kyla. Det är rent av farligt och förstås samtidigt en smula frustrerande att inte kunna fullfölja sina uppgifter. Anders Angerbjörns samlade kunskap efter 30 år med fjällrävar är förstås ovärdeliga för projektets förmåga att nå resultat. Det gäller att ha långa oavbrutna dataserier för att få en bra bild av utveckling under längre perioder. Kontinuitet är nyckeln. Men Rasmus känner att han tillför en hel del även om han är ny i projektet. Det är bra med lite nya tankar också, nya sätt att se på problem och data. Säkert med nyttiga inslag av naiv positivism, säger han och skrattar. 2014 ett bra år - trots allt År 2013 fick sjukdomen rävskabb fäste i Borgafjällsområdet och flera rävar tros ha dött. Med hjälp av kameror med rörelseutlösare vid lyorna kan forskare och naturbevakare studera rävarnas aktivitet och utbredningen av sjukdomen, även när de inte fysiskt är på plats. Trots problemen i Borgafjäll kunde man sommaren 2014 observera 50 nya valpar i hela Sverige. Det är ganska bra med tanke på att toppåret 2011 gav 60 föryngringar. I Sverige finns fjällrävarna främst i området kring Helags, i Stekenjokk/ Borgafjäll och Vindelfjällen. Nya kullar i Kirunafjällen, men även i Sösjöfjällen mellan Borgafjällen och Helags, innebär att rävarna har börjat slå sig ner i nya områden och förhoppningsvis innebär det att det blir lättare för rävarna att nå varandra vilket är bra för genetisk variation och långsiktig överlevnad. Det är dock först vintern och sommaren 2015 som en inventering kan visa hur många valpar som egentligen överlevt sitt första år. Dödligheten bland valpar är stor och skabben har påverkat föryngringsförmågan hos rävarna i Borgafjällen. Det finns i alla fall tecken på att medicineringen där har gett effekt och skabben verkar inte ha spridit sig utanför området Borgafjäll och Stekenjokk. 30 31

Keb gaiter trousers Kategori: Trekking Storlekar: Dam 34-48 / Herr 44-60 Material*: G-1000 Eco: 65% polyester, 35% bomull. G-1000 HeavyDuty: 65% polyester, 35% bomull. Stretch: 63% polyamid, 26% polyester, 11% elastan Vikt: 590 g i dam stl 38 / 640 g i herr stl 48 Rek. pris: 2 200 sek Från vägs ände i Nikkaluokta till Kebnekaise Fjällstation är det cirka 20 kilometer. En styv dagsetapp som kan kortas något med båtskjuts över sjön Ladtjojaure. Recycled polyester Organic cotton Fluorocarbon-free impregnation Högt placerade handfickor håller innehållet på plats när du sitter ner. Förlängd gylf ger extra ventilationsmöjlighet. Flyttad innersöm minskar risken för skav på benens insida. Rymliga benfickor med ficklock, den ena med invändig meshficka för exempelvis mobil. Förböjd passform över bak och knän. Förstärkt baksöm som tål hög påfrestning. Följsam stretch ger hög rörelsefrihet; kombineras med vind- och vattenavvisande G-1000 Eco på bakdel, benens framsida och över knän för extra slitstyrka. Ventilationsöppning med dragkedja från knä till höft släpper ut överskottsvärme. Dragkedja strax ovanför knäna förvandlar byxan till ett par shorts. Den avtagna delen har snörjustering som tillsammans med kängkroken förvandlar den till en damask. Tyget ovanför justeringen viks in och döljs på insidan. Tarfalsjön. Dold kängkrok att fästa i kängans snörning; håller byxbenet på plats och minskar risken att skräp tränger ner i kängskaftet. KEb Våra mest tekniska friluftskläder Remjustering med spänne i benslut. Benslut/damask förstärkt med extra kraftig G-1000 HeavyDuty för att stå emot slitage från vandrarkängor. Keb Gaiter Trousers är tre friluftsbyxor i en, enkla att anpassa efter varierande temperatur och med hög teknisk funktion. Byxbenet kan zippas av ovanför knät, precis som på en vanlig zipoff-byxa men här fungerar den avtagna delen som en damask. Det ger ett effektivt skydd för smalben och vrister i snårig terräng, samtidigt som du har shortsens oslagbara ventilation i varma förhållanden. Keb är en serie tekniska friluftsplagg utvecklade för krävande vandringar där rörelsefrihet är lika viktigt som slitstyrka och skydd mot besvärlig terräng. Passformen är noggrant genomarbetad och placeringen av sömmar minskar risken för skav. Det är förstås terrängen runt Sveriges högsta berg Kebnekaise som inspirerat oss till kollektionen. Eftersom våra produktutvecklare siktade mot toppen var det extra glädjande att Keb Trousers utnämndes till Bästa friluftsbyxa i Outdoor Industry Awards när den kom 2011. Och knappt hade vi visat upp de första exemplaren av Keb Jacket, förrän ledande friluftsskribenter i Europa utnämnde den till SOA Sustainability Award för hållbarhet och fina miljöegenskaper. Till denna säsong kompletteras Keb-familjen med Keb Shorts, en strax-över-knä-lång version av Keb-byxan perfekt för sommarens varmare vandringsdagar. 32 *Innehåller icke-textila delar av animaliskt ursprung 33

Tarfaladalen Keb Loft Jacket rek. pris: 2 000 sek Keb Jacket rek. pris: 2 500 sek Keb Trousers rek. pris: 1 900 sek Keb Loft Jacket W rek. pris: 2 000 sek Keb Jacket W rek. pris: 2 500 sek Keb Gaiter Trousers W rek. pris: 2 200 sek Keb Fleece Jacket rek. pris: 1 600 sek Keb Shorts rek. pris: 1 200 sek Kaipak 28 rek. pris: 1 300 sek Keb Fleece Jacket W rek. pris: 1 600 sek Keb Shorts W rek. pris: 1 200 sek Kaipak 38 W rek. pris: 1 700 sek Som värmeplagg på turer i växlande väder är Keb Loft Jacket perfekt; den tål väta, glider lätt över eller under en skaljacka och tar liten plats i packningen. Jackan är fylld med nya syntetfyllningen G-Loft Supreme med exceptionellt hög isolerande förmåga, även i fuktiga förhållanden. 34 Se hela Keb-serien på www.fjallraven.se 35

36 37 Tarfaladalen