6/10 S:t Sigfrids KUNGÖRELSER Fyraåringar på fest 7 Församlingsmedlemmarna tillönskas ljus och glädje i juletid och ett välsignat nytt år 2011 Njut av mysfesten 3 Upptäcker Han pratar inte ännu. Men han upptäcker. Han upptäcker en stor stjärna där långt borta. Bakom fönstrets ljusgardin med de många små elektriska ljusen. Sådana intresserar inte just. Bara stjärnan där ute i julnatten. Upptäcker han något som vi vuxna har glömt? Visar Någon något åt honom? Gör honom glad? Julglädje för honom som är minst. Jesus firar födelsedag med de minsta i famnen.
S:t Sigfrids KUNGÖRELSER Informationsblad för Sibbo svenska församling Redaktör: Helene Liljeström Redaktion: Viktor Djupsjöbacka, Fjalar Lundell Tryckt på Silverprint i Nickby 18. årgången December 2010 6/10 Mera kan du läsa i Internet. Adressen är sibbosvenskaforsamling.fi. Helig överraskning Vågar vi tro att Gud kan överraska oss? Vi som tvivlar och undrar. Som ofta vänder Gud ryggen. Vi som längtar och hoppas, men också känner förtvivlan. Kan Gud överraska honom, som av någon orsak inte funnit något värde i att vara med i kyrkan? Kan Gud överraska honom, vars liv har skakats om så att han tappat fotfästet? Kan Gud överraska henne, som saknar tilliten till Gud fastän hon troget styrt stegen till Guds hus under helgerna? Kan Gud överraska? Julen handlar om Guds överraskning! Allsmäktig Gud blir ett litet barn, skyddslöst och beroende av moderskärlek och fadersomsorg. Stallets djur ger Honom värme från sina kroppar. Heligheten fyller det fattiga och enkla stallet. Vardagen, slitet, utsattheten, den hårda verkligheten som också vi känner så väl, andas helighet när Guds kärlek föds hos oss som julens barn. Vågar vi låta oss överraskas av det heliga? Advent och jul gör oss mottagliga för det hopp och den kärlek, som är närmare oss än vi förstår därför att Gud kom till jorden som en av oss. Kunde vi skala av något av den upphypade julhysterin och i stället känna efter var och hur vi kan stanna upp inför det heliga barnet? I adventstidens väntan. I Luciafirandets gåvor till dem som behöver en medmänniskas hjälp. I julsångernas stämningsfulla hyllning till den nyfödde Frälsaren. När kyrkans klockor ringer in julfriden. I de välbekant klingande orden när julens heliga evangelium läses. Överraskningen kan komma till oss i det välbekanta eller i något nytt och annorlunda. I vardagen eller helgen. I glädjen och i sorgen. Gud är nära. En av oss och ändå Heligheten själv. Gud hör oss när vi ropar, när vi längtar, när vi hoppas. Vi är folket som vandrar i mörkret. Han är Ljuset som överraskar oss. Himlen öppnar sig i julnattens mörker och julens stjärna visar oss vägen till Frälsaren. Julens heliga barn kommer med himlens frid till den som längtar. Som en helig överraskning. Helene Liljeström 2
Njut av mysfesten Pensionärsjulfesten har detdär extra. Församlingens personal har i år som tidigare sammanställt festprogrammet med en fläkt av gammaldags jul. Och små överraskningar i programmet. Jan Hellberg festtalar. Läs om honom här invid. Till julfesten är alla pensionärer hjärtligt välkomna. En del kommer i god tid för att träffa bekanta, och ta in julstämningen i församlingshemmets stora sal. Man kan också bekanta sig med bokförsäljningen, påpassligt inför julen. Fontana Media erbjuder andlig litteratur och mycket annat. Köpa kan man före festen, men också i pausen. Lucia skrider fram, med följe. Barnkören framför också sitt program. Åtminstone en annan känd kör är också med. Hela personalen likaså. Ordentlig kaffepaus hör också till. Vi sjunger ur det vackraste julsångshäftet, Finska Missionssällskapets årliga utgåva. Frivillig kollekt för missionen får den som vill ge. Men festen kostar ingenting, den bjuder församlingen på. Också gratisbussarna. Busstidtabellen kommer i Kyrkpressen. Luciasöndag Under gudstjänsten i Sibbo kyrka 12.12 kl 12 tar vi ut detdär med Luciadag på förhand, för Lucia och tärnorna är med. Ljusbärerskan passar fint ihop med budskapet på 3. advent, att man skall bereda väg för Herren. Söndagsskolan firar sin Lucia med tärnor vid festen 2009. Inte bara prat Jan Hellberg är årets festtalare på pensionärsjulfesten. Välkänt namn och särskilt kanske i missionskretsar. Ni tänker på Lärkkulla. Eller på Furahakören. Rätt tänkt i båda fallen. Nu är han anställd vid Borgå domkapitel, stiftssekreterare för gudstjänstliv och musik. Hans varumärke är förmågan att engagera och inspirera, väldokumenterad i många sammanhang där det handlar om musik. Och musik skall det nog handla om också på vår fest. Så vi gissar, att det inte blir bara prat när JH stiger upp i talarstolen. julfest med den här gudstjänsten, som alla församlingsbor naturligtvis är välkomna till. Gudstjänsten ingår också i sportlovskonfirmandernas startsöndag den dagen kl 10.30 14. 3
Fynda till jul Här finns att välja på 5.12 Barnens julfest för alla, i Bykyrkan Tabor i Box kl 16 8.12 Pensionärsutfärd med nästan-jul-stämning till Vanda och Esbo ca kl 9 15, fråga efter ev. avbokade platser 8.12 Familjedagvårdarnas julfest i Kyrkoby församlingshem kl 15 9.12 Café Linda julfest kl 13 9.12 Adventsandakt på Dagcentralen kl 13 9.12 Adventsandakt på Solliden kl 13.30 11.12 Rajaton Joulu 2010, konsert i Sibbo kyrka kl 19.30. Inträde 30 (Lippupiste) 12.12 Mässa med Lucia och söndagsskoljulfest i Sibbo kyrka kl 12, kyrkkaffe i kyrkan 15.12 Pensionärsjulfest i Kyrkoby församlingshem kl 13, festtalare: Jan Hellberg 15.12 Ungdomarnas julfest kl 19 17.12 Barnens julkyrka i Sibbo kyrka kl 9.30 17.12 Dagklubbens julfest i Sibbo kyrka kl 18 17.12 Missionsauktion i Norra Paipis bykyrka kl 19, inledning Heidi Jäntti 18.12 Julkonsert med Monica Groop & Helsingfors barockorkester, dir. Aapo Häkkinen. J.S. Bach: Julkantater för mezzosopran och orkester. Sibbo kyrka kl 18. Inträde 25/22/15 19.12 De vackraste julsångerna i Sibbo kyrka kl 18. Julsångskören. Lucia. 20.12 Tvåspråkig julandakt i Sockengården 20.12 Sibbo Sångarbröders julkonsert i Sibbo kyrka kl 18, dir Anders Ekberg 21.12 Julgudstjänst i Norra Paipis bykyrka för Norra Paipis skola mfl. kl 10 22.12 Julgudstjänst i Sibbo kyrka för Södra Paipis skola 22.12 Diakonins jullunch i Kyrkoby församlingshem (tvåspråkig) 24.12 Julsånger i servicehuset Linda med Milja Westerlund, Patrik Frisk och ungdomar kl 11 27.12 Kyrkans Ungdoms julfest i Kyrkoby församl.hem kl 19 2.1 De vackraste julsångerna i servicehuset Linda, Söderkulla kl 14 6.1 Musik på Trettondagen i Sibbo kyrka kl 18 Paraden har börjat Juldekorationerna på väg till de dukade borden på pensionärsjulfesten. 4
Vid det här laget vet de flesta redan vilka som blev invalda i vår församling i församlingsvalet härom veckan. Men rätt skall vara rätt och äras den som äras bör och så vidare. Alltså en snabbrepris med de invalda och suppleanterna i rollerna: Invalda i församlingsrådet i Sibbo svenska församling: Gustav Wikström 49 röster, Thomas Ekström 48, Caj- Gustav Lydman 48, Astrid Packalén 44, Hans Lampenius 39, Carola Åström 29, Anders Backström 26, Vidar Lindqvist 26, Olle Granqvist 24, Ann-Lis Biström 23, Hans Wickholm 23, Monica Wilenius 22. Där satt dom. Då fortsätter vi med suppleanterna i ordningsföljd: Christel Lindblad 21, Margareta Granberg 20, Nils Wirtanen 20, Maria Westerlund 19, Thure Malmberg 18, Hanna Kivelä 17, Maria Bergdahl 17, Ville Nikkanen 16, Gun-Britt Eriksson 15, Rainer Boman 13, Kurt Krogell 10, Henrik Holmedahl 4. Vår församling har också 13 platser i gemensamma kyrkofullmäktige. Invalda där blev: Gustav Wikström 63, Caj-Gustav Lydman 46, Hans Lampenius 42, Astrid Packalén 38, Anders Backström 30, Christel Lindblad 30, Olle Granqvist 26, Hans Wickholm 25, Carola Åström 24, Maria Bergdahl 22, Hanna Kivelä 21, Vidar Lindqvist 21, Gun-Britt Eriksson 21. Suppleanterna är: Monica Wilenius 21, Sven-Gustav Åström 20, Nils Wirtanen 19, Ann-Lis Biström 19, Margareta Granberg 17, Kurt Krogell 14, Thure Malmberg 14, Ville Nikkanen 14, Rainer Boman 14, Kimmo Virtanen 13, Barbro Lindqvist 7, Henrik Holmedahl 5. Så här gick det. Församlingen röstade flitigt, 12,3 %, vilket är en ökning sedan förra valet för åtta år sedan med 5 procentenheter. Ungdomarna 16 17 år röstade verkligen flitigt, flickorna 20,4 % och pojkarna 18,3 %, vilket i båda fallen är mera än medeltalet i hela landet. Det var ju första gången 16-åringar fick rösta, så här har vi inga tidigare siffror att jämföra med. Vi lyckönskar de förtroendevalda. Sista chansen luncha till gammalt pris Femeurosluncherna, som otaliga daglediga magar har uppskattat och sett fram emot under åren, går nu till historien. Vi lovar dyrt och heligt : aldrig mera en femeuroslunch i församlingshemmets stora sal. Samtidigt lovar vi lika heligt men aningen dyrare, att nu följer en lång rad mag- och humörvänliga sexeurosluncher. Sådana startar på nästa års sida, och närmare bestämt 19 januari. Klockan tolv förstås, allt fingrar vi inte på. Vårt ur var tolv och vi följde det, men den ryska klockan var ett, skaldade redan Runeberg på sin tid. Men så har de heller inga euroluncher i Ryssland, bara rubelsådana, som nämnde na- Den fyraåriga mandatperioden börjar vid nyår. I gudstjänsten i Sibbo kyrka 30.1 kl 12 välsignas de nya förtroendevalda inför uppgiften. Valnämnden jobbade på fars dag i olika sammansättningar. På bilden är Hans Wickholm (fr.v.), Samuel Lönnqvist och Kurt Krogell i turen. tionalskald så påpassligt påpekade. Tag chansen att ännu äta femeuroslunch till gammalt pris 1.12 kl 12. Ryktet säger att den lunchen om någon har julkänning. PS. Vi kan tyvärr inte växla rubel. Fråga Hjälp, min tonåring smygläser Bibeln? Vad ska jag ta mej till? Orolig mamma Svar Ta det lugnt. Låt honom hållas. Det är ändå vanebildande. Livsstilsprästen Missionsauktion hålls i Norra Paipis bykyrka fredag 17.12 kl 19. Åk norrut. Eller följ efter Heidi Jäntti, som är på väg dit. Håller inledningsandakt. 5
Julkyrkan. 5.12 2. söndagen i advent Sibbo kyrka: mässa kl 12 Katja Korpi, Lauri Palin 6.12 Självständighetsdagen Sibbo kyrka: tvåspråkig gudstj kl 10 (obs tiden!) Heidi Jäntti, Mirkko von Hintze, Anders Ekberg, Marko Korven-Korpinen 12.12 3. söndagen i advent Sibbo kyrka: mässa kl 12 med Lucia och söndagsskolan Katja Korpi, Anders Ekberg. Kyrkkaffe i kyrkan. Startdag för sportlovsskriftskolan (kl 10.30 14). 19.12 4. söndagen i advent Sibbo kyrka: mässa kl 12 Helene Liljeström, Anders Ekberg, Lauri Palin 24.12 Julafton 11.00 Servicehuset Linda, julsånger med Milja Westerlund, Patrik Frisk och ungdomar 12.00 Sibbo kyrka: familjejulbön Heidi Jäntti, Fjalar Lundell, Lauri Palin, barnkör 12.00 Norra Paipis bykyrka: julbön Katja Korpi, Anders Ekberg 16.00 Sibbo kyrka: julbön Helene Liljeström. Anders Ekberg 25.12 Juldagen Sibbo kyrka: julotta kl 8 Katja Korpi, Anders Ekberg, Lauri Palin, kyrkokören. 26.12 Annandag Jul Sibbo kyrka: mässa kl 12 Heidi Jäntti, Lauri Palin 1.1 Nyårsdagen Sibbo kyrka: mässa kl 18 ( obs tiden!) Helene Liljeström, Anders Ekberg 2.1 2. söndagen efter jul Sibbo kyrka: mässa kl 12 Katja Korpi, Lauri Palin 6.1 Trettondagen Sibbo kyrka: mässa kl 12 Heidi Jäntti, Lauri Palin Förbönsgudstjänst med Ulla-Christina Sjöman blir det under ekumeniska böneveckan torsdag 20.1 i Sibbo kyrka. Vi samarbetar med frikyrkoförsamlingarna. Närmare i Kyrkpressen. Metoden som ökar sjungasuget Stig ut ur snöyran. Stig in i kyrkan med alla ljusen. Sjung med i vackraste julsångerna. Söndag 19.12 kl 18 i Sibbo kyrka. Till förmån för missionen. 6
Födelsedagsfesten som växer Så här års brukar årets fyraåringar samlas till födelsedagsfest i församlingens regi. För varje år har allt flere fyraåringar varit med, uppbackade av föräldrar och syskon och far- och morföräldrar med ibland. Så blev det i år också. En livlig och spännande fest med folk så mycket att församlingshemmets stora sal verkligen behövdes. Men hedersgästerna var ju fyraåringarna själva. Som fick sitta på golvet i programmets virvlar. Det fick föräldrarna minsann inte. Bara Bella Munck och Katja Korpi, som drog programmet. I rollen som kantor sågs och hördes den här gången Lauri Palin. Spänningen syntes i månget litet ansikte. Men glada skratt fanns också. Barnen är viktiga i församlingen. Helt i Jesu anda. Decemberutfärden Decemberutfärden körs i år med två bussar onsdag 8.12 ca kl 9 15 till Vanda och Esbo. Anmälningstiden har egentligen gått ut, men man har ännu chans att få en avbokad plats i bussen, om sådana finns. Ring pastorsexpeditionen tfn (09) 2391005. Busstidtabellen finns i Kyrkpressen 2.12, och på sibbosvenskaforsamling.fi. Sök på Sånt händer, och sedan Resor och utfärder. Självständighetsdagen firar vi som vanligt med tvåspråkig gudstjänst i Sibbo kyrka kl 10 (se sid 6), och uppvaktning invid Gamla kyrkan efteråt. Uppvaktningen börjar kl 11.30. KakaoClubben är en grupp för föräldrar och barn som är hemma på dagtid. Både de vuxna och barnen kan umgås med andra. Morgonmål framdukat tom. kl 10.30. För barnen spel, böcker och leksaker. Gemensam sångstund. Tid för lek och samvaro. Fortsätter 14.1 kl 9.30 i Kyrkoby församlingshem. Katja med rött skynke. Vad ska nu hända? Läsarresan Våren brukar möta oss på vår årliga läsarresa. Så blir det nog också år 2011. Reservera därför redan nu fredag till måndag 15 18.4. Närmare uppgifter om resmål, anmälan och pris kommer snart i annons i Kyrkpressen och på hemsidan. 7
Svansen där bak Varggrin Hur du än vänder har du svansen där bak, hördes det muntert bakom min nåja rygg. Visst, höll jag med, utan att vända mej om. Jag visste ändå vem det var. Min vän bland mänskorna kom fram och krafsade mej bakom örat som om jag var en knähund. Alvar är bra på alla sätt. Utom att han inte gör skäl för sitt namn. I stället skämtar han alltid om allt. Ibland om sådant som inte ens mänskorna borde skoja om, tycker jag i alla fall. Du tar allt så gravallvarligt, sa han en gång. Gud har gett oss gåvan att vara glada. Då får vi nog skämta och skoja. Rätt har han kanske. Men han är påfrestande. Om jag nämner något djupsinnigt, kanske rentav En Stor Tanke, möts jag av ett varggrin i ansiktet på min vän Alvar. Och så kommer det en rolig historia. Medger att den ofta träffar rätt. Passar till min Stora Djupa Tanke. Ger liksom djup åt min djupsinnighet. Bara han inte skulle gnägga en god stund efter sin roliga historia. Otur att min vän är en rolighetsminister, lika påfrestande som dendär riktiga ministern, ni vet. Men jag har lärt mej uppskatta honom ändå. Innerst inne är han säkert nästan lika djupsinnig som jag. Och alltid beredd att lyssna när jag måste beklaga mej. Till det behövs nog en riktig vän. Han rår ju inte för att han är mänska: ingen är fullkomlig. Att han är skojfrisk rår han väl inte för heller. Alvar skämtar friskt till och med om julen. Att sådant går an förstår jag inte. Julen är ju Jesu födelsedag. Ingenting att skämta om. Personalen Anders Ekberg, kantor 050 330 47 34 Patrik Frisk, ungdomsarb. 050 566 36 88 Heidi Jäntti, kaplan 050 566 36 89 Katja Korpi, församlingspastor 050 540 08 69 Helene Liljeström, kyrkoherde, kontraktsprost 050 566 36 92 Eva Lindberg, barnledare 050 324 58 48 Kjell Lönnqvist, ungdomsarb.led. 050 557 23 42 Isabella Munck, barnledare 0400 342 033 Lauri Palin, tf. kantor 044 566 36 54 Carola Rantti, husmor på Nilsasgården 050 307 16 56 Milja Westerlund, diakon 050 566 36 90 Ann-Christine Wiik, diakon 050 566 36 91 Pastorsexpeditionen (St. byvägen 1) må-fr kl 9-12 (09) 239 10 05 Monica Mård, förs.sekreterare, Elisabet Lundström, släktforskare Ekonomikontoret (St. byvägen 1) må-fr kl 9-12 (09) 239 12 62 Sirkka Toukomies, ekonomichef, Jarmo Sivén, fastighetschef, Inger Bergdahl, kanslisekreterare Skall ändå erkännas att jag aldrig hört Alvar skämta om självaste Jesus. Eller om sådant som har med Gud att göra. I julkyrkan skojar han knappast om utsprungna rosen eller änglaskarornas mäktiga röst eller själarnas pilgrimsgång. Det skulle vara skönt att sitta bredvid och höra honom sjunga giv-mig-ej-glans utan att genast rimma på svans, som han gör när han ser allas er Gammelvargen. Men av begripliga skäl har jag ingenting i julkyrkan att skaffa. Skulle inte heller rymmas i bänken. Möjligen har jag lagt aningen på hullet på sistone. Häromdagen vandrade vi längs vägen. Alvar hade varit i kyrkan för där var advent och Hosiannasång. Och nu skämtade han högljutt om det som hade hänt på kyrkbacken precis när folkmassan vällde ut. Jag försökte tysta ner honom, för vi gick förbi Bergmans, som kan ha fönstret öppet fast det är minusgrader ute. Jag insåg att Alvar egentligen var orolig för dedär två som han skojade om. Det är väl hans sätt att klara av svåra saker. Det blir nog för honom att stöda den ena, så har han gjort tidigare också. En skuldra att gråta mot, säger mänskorna. Alvar passar till sådant. Han gråter med dem som gråter och ler med dem som ler. Han har förstått något viktigt om livet. Han är min vän bland mänskorna, ser ni. God Jul på er. Gammelvargen Sibbo gamla kyrka S:t Sigfrid är platsen för självständighetsdagsuppvaktningen kl 11.30 (utomhus), och scoutandakten samma dag ca kl 16.45. Båda tillfällena är tvåspråkiga. 8