Årgång 48 ISSN 1404-2223 Nr 3 juni 2012 Profilen: cyklisten Tommy Hammarström Framgångar för Otto Kingstedt VM i bordtennis i Japan Deaflympics 2013 till Bulgarien SM innebandy, bowling, badminton och minigolf
ledaren nr 3 2012 innehåll Hej och tack! Det här blir sista numret med undertecknad som ansvarig utgivare för Dövsport. Jag har varit med sedan 1999 och det känns helt rätt att nu överlämna redaktörsposten till min efterträdare Jörgen Hansen. Tretton år går fort. Roliga och spännande år med dövidrotten kan jag försäkra. Starka idrottsliga minnen, trevliga medarbetare, profilstarka idrottare som har gett Sverige guldglans. Jag har haft förmånen att bevaka de stora mästerskapen ute i världen. Och dessa glömmer jag aldrig Ledare 3 SM i Innebandy 4 Profilen: Tommy Hammarström 6 SM i Badminton 10 SM i Bowling 12 Fotbollsproffset Felicia Schroeder 14 SM i Bangolf 19 VM i Bordtennis 21 Framgångar för Otto Kingstedt 22 Trenationerstunering i basket 24 Finnkamp i bowling 32 Deaflympics och EDSO-kongressen 34 Representskapsmötet i Kalmar 37 Som när Torbjörn Svenningsson 1999 i Davos tog hem vårt första individuella Deaflympicsguld på skidor. Lasse Peterson sköt hem sitt åttonde skytteguld i karriären då han i Rom visade klassen. I Melbourne 2005 visade blott 14-åriga Alexandra Polivanchuk vägen för våra simmare då hon tog vårt första guld. Jag fick vara med och uppleva Ulrika Nilssons båda maratonguld i Melbourne och Taiwan 2009. Men jag kommer inte att sluta helt på SDI. I dagarna blev det klart att jag ska ansvara för att SDI:s 100-årsbok ska bli verklighet. En spännande utmaning som jag ser fram emot. Arbetet går snart igång. Jag skriver inte farväl, jag skriver på återseende. Vi kommer säkert att träffas på ett eller annat sätt i samband med arbetet med jubileumsboken. Den boken ska vi göra tillsammans. Och den ska bli bra. Omslagsfoto: Hans Rimberg OFFICIELLT ORGAN FÖR SVENSKA DÖVIDROTTSFÖRBUNDET REDAKTION / REDAKTÖR Tidningen Dövsport Jörgen Hansen Svenska Dövidrottsförbundet Idrottens Hus 114 73 Stockholm SMS/Whatsapp/Tango: 070 740 77 68 E-post: jorgen.hansen@dovidrott.se Osignerade artiklar är skrivna av Jörgen Hansen.. LAYOUT Pabpress Anders Dysholm ANSVARIG UTGIVARE Sten Sundberg PRENUMERATIONSPRIS 2011 Prenumerationspris: 200 kronor per år. Tidningen utkommer med sex nummer per år. Prenumerationen görs genom insättning av beloppet på bankgiro 366-2277 Glöm inte namn och adress. Kontaktperson: therese.rollven@dovidrott.se texttelefon: 08 669 6099 ADRESSÄNDRING Vid adressändringar för medlemmar: Vänd dig till din klubb först och be dem meddela Svenska Dövidrottsförbundet så både klubb och förbund vet om ändringen. Prenumeranter och annonsörer: Svenska Dövidrottsförbundet, Idrottens Hus, 114 73 Stockholm eller e-post: sdi@rf.se TRYCKERI OCH ANNONSERING Box 7065, 402 32 Göteborg Telefax: 031-84 50 24 Telefon: 031-84 04 93 Postgiro: 3 20 75-4, Bankgiro: 784-2610 Redaktionen för Dövsport påpekar att tidningens artiklar och annan text inte nödvändigt behöver spegla gemensamma uppfattningar inom Svenska Dövidrottsförbundets styrelse eller dess kommittéer. Artiklarnas innehåll och utformning står i princip helt för respektive författares räkning. Tryck: Ale Tryckteam UTGIVNINGSPLAN 2012 Sten Sundberg Ansvarig utgivare Nr Manusstopp Utg dag 2 15 mars 15 april 3 juni 26 juni 4 15 augusti 5 september Nr Manusstopp Utg dag 5 1 oktober 30 oktober 6 10 november 5 dec nr 3 2012 Dövsport 3
Guldmatchen: IK Hephata (i gult) mot IK Surd Hephata svenska mästare i innebandy IK Surd arrangerade SM i innebandy för döva den 14-15 april. Fyra klubbars herrlag ställde upp. Det blev en jämn tillställning där IK Hephata tog hem guldet i den sista matchen efter oavgjort mot silverlaget IK Surd. Svenska mästerskapen i innebandy avgjordes genom en serie där alla spelade mot alla. Klubbarna som ställde upp var IK Surd, IK Virtus, IK Hephata och Örebro DIBF. IK Surd och IK Hephata slog de andra två lagen under lördagen varför det blev rena medaljmatcher under söndagens två avslutande matcher. IK Virtus bärgade bronset genom att slå Örebro DIBF med 9-1. Därefter var det dags för den sista matchen - den mellan IK Surd och IK Hephata gällande guld/silver. Det blev en spännande match som slutade oavgjort (2-2). Därmed vann IK Hephata guldet genom bättre målskillnad. Bronsmatchen: IK Virtus (i rött) mot Örebro DIBF 4 Dövsport 2012 nr 3
Guldlaget IK Hephata Tabellen: 1. IK Hephata 3 2 1 0 14-6 7 p 2. IK Surd 3 2 1 0 14-9 7 p 3. IK Virtus 3 1 0 2 14-12 3 p 4. Örebro DIBF 3 0 0 3 7-22 0 p Foton: Christy Kristensson Bästa spelare: Pierre Engdahl, IK Surd Skyttekung: Pekka Lääkari, IK Hephata Bästa målvakt: Daniel Vikén, IK Surd nr 3 2012 Dövsport 5
Profilen Tommy Hammarström Foto: Hans Rimberg Tommy Hammarström möter upp i ett något kylslaget Göteborg, vi tar spårvagnen hem till honom i Högsbo där vi genomför intervjun över en kopp kaffe vid köksbordet. Tommy Hammarström berättar att han kommer från en riktig idrottsfamilj. Som yngre spelade Tommy innebandy samt var en aktiv orienterare, men i 15-årsåldern var det dags att välja en sport att satsa på och då blev det cyklingen. Tommy tävlar i både mountainbike (MTB), som körs ute i terräng, och på landsväg. MTB är roligare för det händer alltid något, säger Tommy. I tio år har Tommy tävlat i MTB och sedan år 2008 tävlar han för klubben IK Jarl från Rättvik. År 2010 vann klubben SM-guld i lagtempo (MTB) på hemmaplan, med Tommy i laget. Det är Tommys största framgång och det är han mest stolt över. Ett SM-silver i stafett från år 2008, ett SM-silver i lagtempo år 2011 och ett silver från EM för döva år 2008 finns också i MTBprissamlingen. När det gäller landsväg har Tommy tävlat i sex år och kör numera för klubben Bålsta CK. År 2010 var det aktuellt med nominering till priset för årets bästa idrottare med funktionshinder, som tidigare delades ut i samband med den årliga Idrottsgalan i Globen. Juryn för priset beslutade dock kontroversiellt att Tommy inte fick nomineras till priset, för att han tävlar med hörande. Tommy fick (istället, kan man misstänka) priset Årets Paracyklist under den svenska cykelgalan samma år. Att Tommy inte har flera framgångar bland döva har sina förklarningar. Fallet i Paralympics 2009 kom efter sju mil då en annan cyklist framför honom föll och drog med sig Tommy i fallet. När han kom upp på benen hade klungan stuckit iväg och det fanns ingen som kunde hjälpa honom att jaga ikapp under de tre mil som var kvar. Det 6 Dövsport 2012 nr 3
är en nackdel med att vara ensam svensk i cykeltävlingar. Efteråt har Tommy tänkt att han kunde ha legat längre fram i klungan och då undvikit fallet. Förra året var det VM i Kanada och Tommy hade tränat mycket bra innan och var i form men lagom till VM fick han en förkylning. Han bestämde sig för att köra loppen ändå efter den långa resan dit, placerade sig elva (landsväg) respektive fyra (MTB) och fick resten av säsongen spoilerad. Hård uppförsåkning ser Tommy som sin starkaste sida som cyklist. Han kör 20 till 30 tävlingar per år. Träningen vintertid består inte bara av cykling utan även löpning, spinning, styrketräning och lite innebandy. Sommartid tränar Tommy upp till sju gånger i veckan. På frågan om cykling är en materialsport svarar Tommy ja utan tvekan. Dyrt material är lättare och håller bättre, företrädandesvis kolfiber. Tommy har två tävlingscyklar, en för landsväg och en för MTB, de kostar cirka 70.000 kronor per styck. En MTB-cykel håller under en säsong, sen är det dags för en ny. 9-15 september genomförs EM för döva i MTB och Tommy har som mål att ta medalj där. På sikt har han som mål att träna med de som är bättre och lyckas individuellt i en större svensk inhemsk tävling till exempel svenska cupen eller SM. forts nästa sida Foto: Hans Rimberg nr 3 2012 Dövsport 7
CITAT Som Tommy fått upplästa för sig - han ska gissa vem som sagt det och kommentera: Jag har glömt tekniken Tommy: Det var under en fjällvandring till Kebnekajses topp. Vi skulle över ett vattendrag, min pappa och storebror hoppade över på stenar i vattnet. Jag blev kvar på den andra sidan och då sa jag så.. Tror att det var min pappa som berättade (rätt) Tommy blev svettig av att köra bil i storstan Tommy: Det är nog min gode vän Andreas Lindblom (rätt), jag skulle plocka upp en kompis i Sundbyberg (nordvästra Stockholm) för två år sedan och sedan åka till fjällen men det gick bra! PERSONLIGT Foto: Hans Rimberg 5 SNABBA Sibylla eller Burger King? Eddy Merckx eller Lance Armstrong? Hund eller katt? Motorcykel eller traktor? Stad eller landsbygd? Burger King Lance Armstrong Hund Traktor Landsbygd Namn enligt passet Tommy Bertil Hammarström Född 7 augusti 1986 i Leksand Bor Högsbo, Göteborg. Uppväxt i Plintsberg utanför Leksand Yrke Elevassistent på Kannebäcksskolan Familj Pappa Torsten, mamma Agneta, syskonen Åsa och Tomas(Tommy är yngst) Skolgång Birgittaskolan, Virginska skolan (barn och fritidsprogrammet), Västanviks folkhögskola (allmän linje respektive fritids ledarlinjen) Favoriträtt Mammas köttbullar Favoritfilm/serie Alla tre filmerna i Sagan om ringen Dold talang Är bra på all slags sport Intressen Fjällvandring Största förebild Kusinen Kalle Dalin som vann EM-guld i orientering 2004 Dröm Att vara med i vanliga OS Motto/ordspråk Jag hatar att förlora 8 Dövsport 2012 nr 3
nr 3 2012 Dövsport 9
Singelmedaljörerna: Niklas Wanjura, Lars Jatko och Åke Malmheim. Foto: Robert Sahlin Dubbla guld till Lars Jatko Veteranen Lars Jatko, 46 år, tog dubbla guld när badminton-sm arrangerades av IK Virtus i Gävle 24-25 mars. Förutom guldet i singel tog Lars Jatko guldet i dubbel tillsammans med Åke Malmheim. I dubbeln var sex herrlag anmälda och fem kom till spel. Spelformen var alla mot alla och sista matchen bjöd på en riktig gruppfinal som också skulle kora de svenska mästarna. Paret Jatko/Malmheim (IK Virtus) bjöd på ett varierat spel och manövrerade ut legendaren Janne Ågren och hans son Glenn Ågren Almquist (IK Hephata) i raka set. Ludvig Ahlström/ Sven-Emil Karmgård (IK Hephata) hade två oerhört jämna matcher mot både Jatko/Malmheim och Ågren/ Ågren Almquist och knep bronset. I singeldelen spelades tre gruppspel. Åke Malmheim (IK Virtus) och Niklas Wanjura (IK Hephata) vann sina respektive grupper och gick direkt till semifinal. Samtliga grupptvåor och den tredje gruppsegraren spelade två kvartsfinaler om vilka som skulle få möta semifinalisterna. I den första kvartsfinalen kunde Lars Jatko avfärda Ludvig Ahlström utan några större besvär. Den andra kvartsfinalen bjöd däremot på betydligt mera spänning. Sven-Emil Karmgård var nära att rubba Janne Ågren, med 17 SM-guld i singel i bagaget, och andra set blev en rysare där Karmgård till slut kunde kvittera med 25-23. Skiljesetet var en kamp fram till den allra sista poängen, som Ågren till sist kunde ta hem till 21-19. Semifinalerna bjöd på två klubbderbyn, dels den mellan Lars Jatko och Åke Malmheim, dels den mellan Niklas Wanjura och Janne Ågren. I Stockholmsderbyt försökte Ågren pressa Wanjura, men han red ut stormen och vann i raka set. Kampen om Norrland däremot gick till skiljeset, där var Jatko lite starkare och kunde ta hem matchen. Bronsmatchen blev en repris av mötet mellan Malmheim och Ågren i gruppspelsomgången. Även här tog Malmheim hem matchen och bronset. 10 Dövsport 2012 nr 3
Medaljörerna i dubbel fr.v Janne Ågren, Glenn Ågren Almquist, Åke Malmheim, Lars Jatko, Ludvig Ahlström och Sven-Emil Karmgård. Foto: Christian Östgård När Wanjura, som inför turneringen tvingades bära ett stort favoritskap, och Jatko fick mötas för andra gången i finalen (Wanjura slog Jatko med 21-13, 21-13 i gruppspelet) tog de flesta för givet att Wanjura äntligen skulle ta hem guldet efter två raka silver. Det började lite tuffare än förväntat, men Wanjura tog ändå programenligt hem första set med 21-17. Sedan började guldfrossan göra sig påmind och i andra set kunde Jatko kvittera med 21-19. Där förlorade Wanjura matchen mentalt och den undermåliga hallen, vars belysning var under all kritik, gjorde inte saken bättre. Jatko släppte de fina dropbollarna och gick istället över till höga långbollar. Med bra spel från bägge finalisterna, drog Jatko det längsta strået i hans mentala och taktiska triumf och tog sitt andra SM-guld i singel. Sven-Emil Karmgård nr 3 2012 Dövsport 11
Jönköping DIK:s historiska trippel i 2 manna: Treorna Dahlström/Fransson, vinnarna Flink/Hjalmarsson och tvåorna Nilsson/Fagerberg Resultat från SM i bowling IK Surd stod som arrangörer för SM i bowling för döva 5-6 maj. Fredric Flink tog hem det individuella guldet på herrsidan och Lena Lundh på damsidan. Jönköpings DIK tog alla tre pallplatserna vad gäller 2 mannalag herrar. Tvåan Anders Nordell, vinnaren Fredric Flink och trean Anton Elofsson 12 Dövsport 2012 nr 3
Tvåan Ann-Charlotte Dahlberg, vinnaren Lena Lundh och trean Ann-Louise Dahlström Herrar 1. Fredric Flink, Jönköping DIK 2. Anders Nordell, IK Hephata 3. Anton Elofsson, IK Hephata Oldboys 1. Bengt Nilsson, Jönköping DIK 2. Eero Saarikoski, IK Virtus 3. Anders Nordell, IK Hephata 2 mannalag herrar 1. Jönköping DIK 1 (Fredric Flink och Pierre Hjalmarsson) 2. Jönköping DIK 3 (Bengt Nilsson och Anders Fagerberg) 3. Jönköping DIK 2 (Emil Dahlström och Stefan Fransson) 4 mannalag herrar 1. Jönköping DIK 1 (Fredric Flink, Pierre Hjalmarsson, Emil Dahlström, Stefan Fransson 2. IK Hephata (Anton Elofsson, Pierre Wilhelmsson, Anders Nordell, Sczcpan Drapsa) 3. Jönköping DIK 2 (Bengt Nilsson, Anders Fagerberg, Bertil Bukowiski, Lars-Erik Carlsson) Damer 1. Lena Lundh, IK Scania 2. Ann-Charlotte Dahlberg, IK Scania 3. Ann-Louise Lindström, Jönköping DIK Oldgirls 1. Eva Ulfsparre, Trollhättan DIK 2. Inga Persson, IK Scania 3. Anneli Karlsson, Jönköping DIK 2 mannalag damer 1. IK Scania 1 (Ann-Charlotte Dahlberg och Lillan Califf-Nilsson) 2. Jönköping DIK 1 (Anneli Karlsson och Ann-Louise Lindström) 3. Trollhättan DIK (Eva Ulfsparre och Emma Sätterlund) 4 mannalag damer 1. IK Scania (Ann-Charlotte Dahlberg, Lillan Califf-Nilsson, Inga Persson, Lena Lundh) 2. Jönköping DIK (Anneli Karlsson, Ann-Louise Lindström, Mari Eriksson, Majvor Wiss) 3. IK Hephata (Marita Sundell, Irene Rydén, Agneta Lindahl, Barbro Schmidt) Annette Rundgren nr 3 2012 Dövsport 13
Felicia i aktion på fotbollsplanen. Foto: Rainer Fußgänger Felicia Schroeder fotbollsproffs i Sverige och döv Foto: Kvarnsvedens IK Dövsport fick ett tips: en döv amerikanska spelar som heltidsproffs i division 1-laget Kvarnsvedens IK från Borlänge. Vi undersökte saken och det visade sig stämma - möt Felicia Schroeder! Felicia Schroeder är född 2 december 1986, döv och amerikanska. Hon började med fotboll, som är en liten sport i USA, då hon var fyra år gammal. När hon gick i skolan spelade Felicia Schroeder fotboll, volleyboll och basket men efter fem knäskador tvingades hon välja och då blev det fotboll. Förra säsongen spelade hon med det finska mästarlaget Åland United, baserat i Mariehamn på svenskspråkiga Åland. Denna säsong bytte Felicia klubb till svenska Kvarnsvedens IK, ett uttalat topplag från Borlänge i division 1 norra. Klubben kontaktade hennes agent som skickade en höjdpunktsvideo till Kvarnsveden, som nappade. Felicias är anfallare och hon gör många mål, hon var skyttedrottning i Finlands högsta liga förra året. Hennes största idol är FC Barcelonas argentinare Lionel Messi. Felicia är med i det amerikanska dövlandslaget. Hittills har hon gjort fyra landskamper och åtta mål i dessa. Alla under år 2009 i Taiwan där det amerikanska damlandslaget vann Deaflympicsguldet med fyra raka vinster och 17-1 i målskillnad. De andra matcherna med US Deaf Soccer team har varit inofficiella mot till exempel klubblag, dessa räknas inte med i landslagsstatistiken. I Borlänge träffar Felicia Schroeder inte på döva så ofta men hon trivs ändå väldigt bra, hon äter på samma lilla italienska restaurang varje helg och shoppar inte mycket hon tycker att det är dyrt här i Sverige jämfört med hemma i USA (Cincinnati, Ohio) där hon har mamma Andrea, pappa Tom, syster Leslie, hunden Bengal och pojkvännen Adam. Felicia gillar det svenska folket och sin klubb, alla har varit trevliga mot henne och hon fortsätter att producera mål i sin svenska klubb. Det svenska klimatet kunde dock ha varit bättre Felicia vill gärna ha det varmare. Det svenska språket tycker hon är svårt men hon lär sig långsamt. Mest saknar hon chipotle (rökt och torkad chili) och sin hemstad Cincinnati där hon växte upp vid sidan av familjen och pojkvännen förstås. 14 Dövsport 2012 nr 3
nr 3 2012 Dövsport 15
18 Dövsport 2012 nr 3
Thomas och Karin svenska mästare Thomas Aronsson och Karin Hansson, båda IK Surd, vann överlägset när SM inomhus i bangolf spelades i Borås 14-15 april. Singel, herrar (16 deltagare) 1. Thomas Aronsson, IK Surd 157 slag 2. Leif Savefors, Trollhättan DIK 196 3. Mikael Ingvarsson, Falkenberg DIK 199 Singel, damer (7 deltagare) 1. Karin Hansson, IK Surd 206 slag 2. Annica Aronsson, IK Surd 252 3. Susanne Hellblom, Örebro BGK 276 Tvåmannalag, herrar (7 lag) 1. Leif Savefors och Lorentz Neverland, Trollhättan DIK 213 slag 2. Thomas Aronsson och Peter Elfven, IK Surd/Uppsala BGK 218 3. Bo Johansson och Mikael Ingvarsson, Falkenberg DIK 241 Tvåmannalag, damer (5 lag) 1. Annica Aronsson och Karin Hansson,IK Surd 286 slag 2. Lisbeth Väisänen och Sara Engström FDIK/Viskan BGK 315 3. Susanne Hellblom och Ann-Catrin Borgert, Örebro BGK 349 Thomas Aronsson Thomas Aronsson på banan nr 3 2012 Dövsport 19
Sportchef Joachim Sundström, Albert Boklund (basket), Ronja Javerud (fotboll), Jenny Johansson (bordtennis), Felix Sjölander (ishockey) och förbundsledamot Thomas Ingvarsson RIG-avslutningen 30 maj var det avslutning för Riksidrottsgymnasiets avgångselever. SDI uppvaktade dem genom sportchefen Joachim Sundström och förbundsledamoten Thomas Ingvarsson. Vi delade ut presentkort till avgångseleverna och åt en god middag på Gustavsviks golfrestaurang, efter en liten golfkurs som eleverna fick smaka på ledd av undertecknad och RIG-tränaren/samordnaren Leif Järnkvist. Albert och Ronja har nu tagit studenten. Jenny och Felix valde att sluta sina studier på RIG, de har dock ett år kvar till i skolan innan de tar studenten. Av Joachim Sundström. Foto: Leif Järnkvist 20 Dövsport 2012 nr 3
Jenny gick till VM-åttondelsfinal Jenny Johansson åkte som ende svenska deltagare till bordtennis-vm för döva i Tokyo, Japan. Hon hamnade i en svår grupp men gick ändå vidare från gruppspelet. I åttondelsfinalen fick Jenny dock en tuff lottning igen och slogs ut av den regerande Deaflympicsmästaren. VM genomfördes 29 april till 6 maj. I den första matchen mötte Jenny den regerande världsmästaren tillika världsettan Mengping Huang från Kina, det blev en förlust med 0-3 i set för Jenny (7-11, 4-11, 2-11). Den andra matchen mot Li-Chien Chen från Taiwan blev stentuff, vinst för Jenny med 3-2 i set (8-11, 11-5, Jenny utanför VM-hallen 13-15, 13-11, 11-4). Jenny gick därmed vidare från gruppspelet som gruppens tvåa. I åttondelsfinalen stod den regerande Deaflympicsmästaren tillika världstrean Ce Shi från Kina för motståndet. Kinesiskan vann klart med 4-0 i set (11-4, 11-1, 11-4, 11-6) och därmed var Jennys VM i Japan över. Resultatmässigt bör Jenny vara ganska nöjd över att bli bland de 16 bästa. Kinesiskorna är grymt duktiga och båda Jennys förluster kom mot dem. Henric Örneland Jenny mot kinesiskan Ce Shi i åttondelen Matchen mot Mengping Huang, Kina nr 3 2012 Dövsport 21
Framgångar för Otto Kingstedt Europamästerskapen i friidrott inomhus för döva genomfördes 15-17 mars i Tallinn, Estland. Otto Kingstedt placerade sig åtta på 1500 m och femma på 3000 meter. Senare satte han nytt svenskt juniorrekord för döva hemma i Sverige. Sjuttonåriga Otto Kingstedt kom på åttonde plats (av tolv) på 1500 m med tiden 4.21,22 i Tallinn, vilket han inte var nöjd med efteråt. I början av loppet var det trängsel i klungan varför Otto tog ledningen de första 600 m, därefter började han tappa i tempo men kämpade på bra in i mål. Tysken Daniel Helmis vann med tiden 4.02,91. På 3000 m blev han femma (av tolv) med tiden 9.18,09. Tävlingsnerverna gjorde sig påminda - Otto var spänd under hela loppet, som innehöll flera taktiska inslag än under 1500 m. Ryssen Vladislav Yakubovskiy vann med tiden 8.43,55. 22 Dövsport 2012 nr 3
Otto i Tallinn. Foto Arne Lundquist Otto i terräng-sm (i gul tröja). Foto: Kim Hedbom Otto tyckte att det var roligt och en upplevelse att vara med i EM. Otto är medveten om att han behöver förbättra löpsteget och armrörelserna men bra kondition har han utan tvekan. Ottos mål i år är att tävla i junior-em i Polen samt VM i Kanada. Ottos tränare Anders Kingstedt om resultaten i Tallinn: 9.18 är nytt personbästa inomhus för Otto. Även om Otto själv är missnöjd med tiden tror jag att han med lite distans är nöjd med placeringen på 3000 m. Vi vet att han har bättre tider i kroppen, jag ser Tallinn-resan som ett fall framåt. Anders Kingstedt skulle visa sig få rätt: 8 maj sprang Otto 3000 m på tiden 9.05,44 i Norrköping, därmed slog han det 29 år gamla juniorrekordet för döva, upp till 20 år. IK Hephatas Richard Sahlin hade det tidigare juniorrekordet från 1983 (9.33,80). Fotnot: seniorrekordet på 3000 m för döva är på 8.43,40 av Olof Johansson (år 1947). Arne Lundquist och Jörgen Hansen nr 3 2012 Dövsport 23
Trenationersturnering i basket Det svenska herrlandslaget i basket kämpade väl men förlorade båda sina matcher i trenationersturneringen i Stockholm 18-19 maj. Under fredagen spelade gästerna Estland och Lettland mot varandra. Lettland vann komfortabelt med 88-33. Under lördagen spelade Sverige mot gästerna, först mot Lettland och sedan mot Estland, utan nyckelspelarna Albert Boklund och Romel Belcher i laget. Matchen mot Lettland blev fysisk med kamp på plan, grinigt spel och många fouls, den ensamme domaren (normalt är det två domare) fick säga till lagen att sluta med alla fasthållningar. Lettland drog sakta men säkert ifrån då det offensiva spelet (skyttet) inte stämde för de svenska herrarna. Lettland vann matchen med 64-32. laget tappade lite för mycket boll samtidigt som esterna satte flera trepoängare och ofta straffade Sverige när de erövrat bollen. När slutsignalen gick hade Estland segrat med 86-38. Foton: Jamaree Nakhowong Hansen En stund senare var det dags för match nummer två, den mot det ungdomliga Estland. Estland drog ifrån direkt i målprotokollet och ledde med 43-19 i halvtid. Det svenska 24 Dövsport 2012 nr 3
Det svenska laget, övre raden från vänster: Jacob Masso, Laith Foad Fathulla, Robert Hummelvik, Renaldas Katkus, Kenneth Lundh, Novica Matic och coachen Johan Matic. Nedre raden: Magnus Högberg, Bülent Yalcin, Gesly Belcher och Daniel Nises. Gus Wikberg saknas på bilden. se även nästa sida för kommentarer nr 3 2012 Dövsport 25
Kommentarer från dagens basketpublik/spelare Henryk Zwolinski, f.d. spelare, Stockholm Passningarna gick för långsamt, spelarna måste se mera åt sidorna och spela snabbare. Sverige spelade bra försvar men tappar bollen för mycket. Raoul Lotos, f.d. spelare, Stockholm Sveriges första match var mera typ krig, i den andra matchen spelade Sverige mera klokt men förlorade för att de tappade bollen för mycket. Jacob Masso, spelare, Södertälje Det känns OK men jag är egentligen fotbollsspelare. Tror att det var den sista basketmatchen för mig men det var roligt att vara med. Renaldas Katkus, spelare, Helsingborg Jag kom till Sverige för sex år sedan från Litauen på grund av att mina föräldrar jobbar här. Har spelat fotboll tidigare och nu basket. Det var första gången som jag spelade med landslaget och det var verkligen roligt. 26 Dövsport 2012 nr 3
nr 3 2012 Dövsport 27
Alla deltagare i finnkampen samlade Svensk seger i finnkampen För första gången har en finnkamp för döva genomförts i bowling. Det blev en mycket jämn historia som Sverige vann Den historiska landskampen spelades den 2 juni i Vårby bowlingshall, strax utanför Stockholm. Lagen bestod av sex damer respektive herrar som spelade åtta serier. Det sammanlagda resultatet räknades. När röken skingrats stod det svenska laget som vinnare med siffrorna 17352 p mot 17166 p för det finska laget. Poängbäst i det svenska laget var Fredric Flink med 1685 p respektive Ann-Louise Lindström med 1465 p. Dagens två bästa enkelserier stod dock Anders Norell för: 258 resp 255 p. Pierre Hjalmarsson, Pierre Wilhelmsson, Gunnar Augustsson och Emma Sätterlund gjorde debut i det svenska landslaget. SDI:s huvudansvarige för bowling, Lars-Erik Carlsson, sade sig vara nöjd med det svenska lagets insats och ser nu fram emot NBM (mästerskap för de nordiska och baltiska länderna) i Köpenhamn den 1-4 augusti. Gunnar Augustsson och Pierre Wilhelmsson 32 Dövsport 2012 nr 3
Lars-Erik Carlsson har koll på de våra nr 3 2012 Dövsport 33
Deaflympics 2013 och EDSO-kongressen SDI:s förbundsordförande Arne Lundquist, förbundsledamot Calle Rasmussen och förbundssekreterare Kjell Gunnå var i Moskva med anledning av EDSO:s kongress 1-2 juni. Här är deras rapport och den senaste informationen om Deaflympics 2013, som de fick på plats. Under EDSO-kongressen i Moskva meddelade ICSD:s ordförande Craig Crowley att den bulgariska regeringen åtar sig att arrangera Deaflympics 2013 i huvudstaden Sofia. Dock finns det fortfarande en del oklarheter, bland annat exakta datum för spelen samt hur många idrotter som ska tas med på programmet. Arne tecknar medan kongressledaren Isabelle Malaurie och Björn Röine uppmärksamt lyssnar. På en direkt fråga om ICSD skrivit på papper tillsammans med bulgariska riksdagen och regeringen svävade Craig Crowley en aning på målet varför Svenska Dövidrottsförbundet gläds över beskedet att Deaflympics ska genomföras i Bulgarien nästa år men tillåter sig ändå att förhålla sig avvaktande tills alla papper skrivits på. Nu måste alla nationella dövidrottsförbund skyndsamt sända in sina preliminära anmälningar så att ICSD och arrangörerna får en ungefärlig uppskattning över antalet deltagare samt vilka idrotter/grenar som kan genomföras. Först därefter kommer ett definitivt besked om datum och lokala platser. Från kongressen i övrigt kan rapporteras att första dagen gick utan några problem då verksamhetsberättelse gicks igenom samt ekonomin, som enligt revisorerna är under kontroll. EDSO:s nya tekniska bestämmelser gicks igenom och godkändes. Eftersom det denna gång inte var några personval gick det hela ganska snabbt. En het potatis var Sveriges motion om att de internationella dövidrottsförbunden typ World Deaf Golf Federation, Deaf International Basketball Federation, Deaf International Football Association med flera ska ta över EM-arrangemangen i sina respektive idrotter. EDSO:s styrelse gillade inte idén och spjärnade emot så gott de kunde. Till slut blev beslutet att frågan hänskjuts till ICSD-kongressen nästa år som arrangeras i samband med Deaflympics i Bulgarien. Då kommer man att ta upp frågan igen. Arne Lundquist, förbundsordförande: - Jag är väl inte riktigt nöjd med beslutet utan tycker att frågan först kunde avgjorts på europeisk nivå men får finna mig i beslutet. Det viktiga var att för första gången fick vi nu upp frågan ordentligt på kongressnivå med riktig debatt. Jag räknar med att fortsätta kampanja för accepterande av de internationella dövidrottsförbunden. Kjell Gunnå 34 Dövsport 2012 nr 3
Urban Mesch fyller 50 år Förbundets tidigare generalsekreterare Urban Mesch fyllde 50 år den 14 juni och Svenska Dövidrottsförbundet sällar sig till gratulantskaran. Urban Mesch arbetade på förbundet i 19 år, de senaste åren som generalsekreterare innan han övergick till annan verksamhet. Svenska Dövidrottsförbundet nr 3 2012 Dövsport 35
Sportchefens krönika Hej idrottsvänner! Dövidrottens landslag är igång! Friidrotts-EM inomhus i Tallinn, Bordtennis-VM i Japan och trenationsturneringen i basket i Stockholm är genomförda. Vi har flera andra spännande mästerskap att se fram emot nu i sommar och i höst. Basketdamerna ska försvara sitt EM-guld i Turkiet, minigolfarna åker iväg på spännande landskamper mot Italien och Ungern, Friidrotts-VM blir av i Toronto, Kanada, där löparen Otto Kingstedt och spjutkastaren Theodor Thor deltar. Bowlarna ska till Köpenhamn på ett Nordiskt och Baltiskt mästerskap. Senare i höst har vi Orienterings-EM med Jesper Melin samt cykel EM i Ryssland med Tommy Hammarström. Vi får också se om det blir ett deltagande i friidrottens junior- EM i Polen. Golftruppen åker till VM i Japan i oktober. Där hoppas vi på revansch och en lag-medalj som vi missade i Skottland senast. Futsallandslagen för damer respektive herrar har ett Nordiskt och Baltiskt mästerskap att se fram emot i Finland i november. Jättekul med många mästerskap! Vi hoppas på fina framgångar. Framgångar skördades också förr i tiden. Jag fick ta emot gamla idrottsmedaljer från den bortgångne Erik Vik i Örebro. Den äldsta medaljen är från år 1947! De flesta var SM-medaljer i handboll under 50-talet. På medaljerna finns medaljtillverkaren Sporrong ingraverat. Samma leverantör som SDI använder sig av än idag! Min egen far Lennart Sundström berättade för mig att han deltog som ung tillsammans med Erik i SM-laget handboll 1958. Jag fick ett stycke klassisk idrottshistoria berättat för mig över en kopp kaffe, fantastiskt! Vi måste på alla sätt hjälpas åt och bevara dövidrottshistorien. Nästa år fyller SDI 100 år, missa inte det! I år bjuder sommaren på mycket gott. EM i fotboll och OS i London. Jag gissar på massor av blågult nu i sommar, men glöm inte att heja fram våra duktiga dövidrottare också! Extra kul att skol-sm nu kommit igång på allvar. Alla inblandade som SDI, distrikten och klubbarna gör ett fantastiskt jobb. Fortsätt med det så ses vi i höst igen! Glad sommar och följ nyheterna på vår hemsida, SDI:s sportchef Joachim Sundström 36 Dövsport 2012 nr 3
Förbundsordförande Arne Lundquist med gäster. Extra förbundsstämma respektive representskapsmöte i Kalmar Rapport från den extra förbundsstämman respektive representskapsmötet i Kalmar den 12-13 maj. Helgen inleddes med att förbundsordförande Arne Lundquist hälsade Kalmars kommunalråd Anette Lingmerth och gäster från Bolivia välkomna (se bilden ovan). Kommunalrådet berättade om Kalmar och visade sig vara påläst vad gäller SDI och dövidrotten. Därefter inleddes den extra förbundsstämman. Lars- Åke Wikström valdes till att leda förhandlingarna. Två propositioner förelåg att behandla. Den första gällde flytt av förbundsstämman 2013 från maj till november, med anledning av att SDI då fyller 100 år. Förbundsstämman beslöt att ge sitt bifall till denna proposition. Koncentrerade ombud under förhandlingarnas gång. Den andra propositionen gällde en ny grafisk profil för SDI. Efter diskussioner beslöt stämman att avslå propositionen. Förbundsstyrelsen har möjlighet att fortsätta arbeta med frågan och implementera en ny grafisk profil inom förbundet, förutom vad gäller SDI:s logotyp (som ska behandlas av en förbundsstämma om den ska ändras). Därefter genomfördes representskapsmötet som gick igenom och godkände förbundsstyrelsens verksamhetsberättelse, ekonomiska berättelse och revisorernas berättelse. Förbundsstyrelsen beviljades ansvarsfrihet för år 2011. Förbundsordförande Arne Lundquist informerade om dåvarande läget vad gäller Deaflympics 2013 (se artikel på annan plats i denna tidning) innan mötet avslutades. Söndagsförmiddagen inleddes med att gästerna från Bolivia berättade om sitt hemland och hur arbetet går för dem där. Därefter genomförde Lars-Åke Wikström föreläsningen Dövidrottsrörelsen i förändring med efterföljande diskussion innan det var dags för hemfärd. se även nästa sida för kommentarer nr 3 2012 Dövsport 37
Vad tyckte ni om sammankomsten i Kalmar? Milka Munguia Vega, Bolivia Jag tyckte att det var svårt att hänga med i det svenska teckenspråket men förstod en del. Vi lär oss av det vi har sett och tar med det till Bolivia. Daniel Littorin, Örebro Det var intressanta och ibland hårda diskussioner om den grafiska profilen. Personligen tycker jag att den gamla logotypen ska vara kvar och att man bara ska ändra lite. Är nöjd med beslutet. Joakim Waern, Stockholm Det var en het diskussion om den grafiska profilen. Jag tycker att det skulle ha varit två propositioner, en om logotypen och en om den grafiska profilen. I övrigt var allt bra och jag är nöjd. 38 Dövsport 2012 nr 3
Niklas Wanjura har slutat Niklas Wanjura har slutat som webbansvarig hos SDI den 30 april efter två års anställning. Niklas såg till att hemsidan utvecklades så att den blev lätt att administrera och hålla uppdaterad. Niklas såg till att SDI:s hemsida fick de rätta proportionerna så att det var lätt att komma åt olika funktioner samt enkelt att börja arbeta med. Han har dessutom hjälpt klubbar att bygga upp sina hemsidor. Han har även sett till att SDI fått rätt utrustning för datorer, videoutrustning med mera. Niklas för det otroliga arbete du har lagt ner på att göra en uppskattad hemsida. SDI önskar dig lycka till med ett nytt arbete. Av: Christer Hovergren. Foto: Johan Wallin Niklas har även spritt vidare kunskaper om hemsidan till andra medarbetare på ett fantastiskt bra sätt. Jag träffar folk i min omgivning som tycker att Niklas har gjort ett fint upplägg med hemsidan. Jag kan nämna att Riksidrottsförbundet (RF) använde SDI:s hemsida under ett seminarium för ett år sedan, som startpunkt för alla specialförbund inom RF:s familj när det gäller att bygga upp en ny hemsida. Niklas fick stor uppmärksamhet denna dag. Niklas gjorde en fantastisk insats, utan det skulle många av oss inte kunna sköta våra hemsidor. Tusen tack till nr 3 2012 Dövsport 39
FÖRBUNDSNYTT Information från förbundskansliet Vi vill tacka Daniel Littorin som praktiserat hos oss från 2 april till 30 juni för hans fina arbete. Han har bl.a. jobbat med vintersatsningen, varit med på vårt barn- och ungdomsidrottsmöte och följt med till representantskapsmötet där han liverapporterat. Stort tack för din tid här hos oss! Information från Valberedningen Valberedningen har nu utökats till tre personer, Christy Kristensson är det senaste tillskottet. Valberedningen ser ut så här: Sammankallande: Susanne Berg, Stockholm Ledamöter: Edith Steiner, Gråbo och Christy Kristensson, Göteborg Valberedningens mailadress är: vb@dovidrott.se Sammanträden: Lägergruppen i augusti Förbundsstyrelsen 25 augusti i Örebro Barn och ungdomsidrottsmöte I två dagar samlades Utvecklingsutskottets representanter tillsammans med Idrottsutskottets Thomas Ingvarsson och Joachim Sundström samt Ivan Cosic från SISU Idrottsutbildarna i Örebro och Daniel Littorin som praktiserat hos SDI, för att diskutera barn och ungdomsidrottsfrågor inom förbundet. En liten summering vad som togs upp: SDI Ungdom heter nu Dövidrott Ungdom och Thomas Ingvarsson kommer att vara förbundets kontaktperson där. Joachim Sundström kommer att att vara handläggare. Dövidrottens lägerverksamhet har planer på att framöver bli en etablerad verksamhet i förbundet. En första avstamp är att en arbetsgrupp nu är utsedd med Charlotte Gustavsson som sammankallare (representant från Utvecklingsutskottet), Thomas Ingvarsson (Idrottsutskottet), Daniel Littorin och en representant från Dövidrott Ungdom. Skolmästerskapet togs även upp på träffen och kommer att diskuteras mer detaljerat och konkret, där en verksamhetsplan skall göras, på distriktskonferensen i Göteborg i november. Vintersatsningen Daniel Littorin, som har praktiserat hos oss, har under sin praktikperiod jobbat med SDI:s projekt som heter Sikte mot Deaflympics 2015. Projektet går ut på att vi ska rekrytera nya talanger till våra vinteridrotter. SDI kommer även knyta upp kontakter med alla hörsel/dövskolor i Sverige. Ett vinteridrottsläger är på gång, håll utkik för mer information framöver! LOK-stödet Glöm inte att skicka in er klubbs LOK-stödsansökan senast den 15 augusti 2012! Det gör ni på er klubbs idrottonlinesida. Skolmästerskap Vid ledarträffen under skol-sm i Göteborg kom ledarna överens om följande planering: Hösten 2012: Malmö Innebandy och bordtennis Våren 2013: Stockholm Basket och badminton eller bangolf Hösten 2013: Örebro Fotboll och bowling Våren 2014: Härnösand Beachvolleyboll och orientering Under hösten kommer distrikten att fortsätta planeringen och ta fram en femårsplan. Nyheter från distrikten Dövidrott Mellersta En ny styrelse för Dövidrott Mellersta valdes den 21 april: Hans Risberg, ordförande Karin Risberg, vice ordförande Sven Holmberg, kassör Curt Ljungberg, sekreterare Benny Bark, ledamot Dövidrott Norra Vårt regionala idrottsförbund bildades den 9 november 2011, interimstyrelsen består av: Isac Abrahamsson, ordförande Thyra Lindström, sekreterare Rolf Leuenberger, kassör Lennart Engman, ledamot Vi har tillsammans med Västernorrlands idrottsförbund och Sisu gått igenom hur vi ska jobba för att få en idrottskonsulent som kan jobba för alla dövföreningar i Norrland från Gävle i söder till Luleå i norr. Vi beslöt att börja med uppsökande verksamhet hos föreningarna för att informera om vårt regionala idrottsförbund och vad vi kan erbjuda dem. Vidare ska uppsökande verksamhet bedrivas i skolorna i norr där det finns döva/hörselskadade barn och ungdomar. Tyvärr var det endast en förening som var intresserad av ett besök och det var Skellefteå dövas fören- 40 Dövsport 2012 nr 3
ing. Vi ska göra ett nytt försök till hösten då vi hoppas på ett stort gensvar från de sju föreningarna som finns inom regionen. Vårt mål är att värva medlemmar till oss för att kunna ha ett ordinarie årsmöte och få fram en styrelse, för att därefter kunna anställa en idrottskonsulent som jobbar för hela Norrland. Det kan bli två idrottskonsulenter då regionen är så stor och till vår glädje har vi två personer som är intresserade att jobba som idrottskonsulenter hos oss. Norrländska hälsningar! Dövidrott Västra Skol-SM i friidrott och futsal har genomförts med cirka 140 deltagare från 8 dövskolor från hela landet. Många var jätteduktiga. Ett stort tack till alla som deltog med på skol- SM, till ledarna, funktionärerna och åskådarna. Mer från skol-sm kommer i nästa nummer av Dövsport. Idrottslägret kommer att genomföras för tredje året, den 18-21 juni med olika idrottsgrenar i Göteborg. Distriktskonsulenten kommer att ha semester och vara föräldrarledig från 16 juli till 2 september. Dövidrott Västra önskar er alla en riktig och trevlig sommar glöm inte att motionera! Dövidrott Östra Distriktet skickade vår enda deltagande skola, Manillaskolan, till Skol-SM som genomfördes 25-27 maj i Göteborg. De duktiga ungdomarna gjorde succé och såg till att den nya pokalen som utgör vandringspris för skol-sm fick återvända hem till Stockholm! Mer läsning om skol- SM i nästa nummer av DövSport. Förberedelserna inför Dövidrottsspelen nästa vår i Stockholm börjar ta fart. Efter sommaren är det full fart som gäller! Många av distriktets föreningar i Stockholm är med och arrangerar spelen. Självklart behöver ett fantastiskt spel många fantastiska funktionärer! Anmäl er till sven-emil.karmgard@ dovidrott.se för att få information om funktionärsträffen som ordnas i höst. Under hösten kommer ett antal kurser att genomföras efter önskemål från föreningar. Distriktet ordnar också en gemensam styrelsekurs med en otroligt uppskattad kursledare. Missa inte tillfället och håll ögonen öppna när information kommer efter sommaren med datum! Sammanställt av Therese Rollvén Svenska Dövidrottsförbundet SDI:s Landslag OBS! Besöket måste bokas i förväg hos SDIs kansli. Adress: Svenska Dövidrottsförbundet Idrottens Hus, 114 73 Stockholm Växel: 08-699 60 00 Besöksadress: Fiskartorpsvägen 15 A, 114 33 Stockholm Ordförande Arne Lundquist SMS 070-667 81 30 e-post: arne.lundquist@dovidrott.se Kassör: Christer Hovergren SMS: 070-7250849 e-post: christer.hovergren@dovidrott.se Bankgiro: 366-2277 Förbundssekreterare: Kjell Gunnå e-post: kjell.gunna@dovidrott.se Bildtelefon: kjell.gunna@sip.omnitor.se Utvecklingssamordnare: Therese Rollvén e-post: therese.rollven@dovidrott.se Bildtelefon: therese.rollven@sip.omnitor.se Mobil: 0735-343 338 SMS och videosamtal Sportchef: Joachim Sundström e-post: joachim.sundstrom@dovidrott.se Örebrokansliet: Svenska Dövidrottsförbundet Idrottens hus, Karlsgatan 28-30, 700 15 Örebro. Bildtelefon: joachim.sundstrom@sip.omnitor.se 3 mobil: 0735-054774 SMS, tal och videosamtal SDI:s hemsida: www.dovidrott.se Badminton/Åke Malmheim e-post:badminton@dovidrott.se Basket/Christian Boklund och Novica Matic e-post: basket@dovidrott.se Bordtennis/Henrik Örneland e-post: bordtennis@dovidrott.se Bowling/Lars-Erik Carlsson e-post: bowling@dovidrott.se Budo/Dan Wallgren e-post: budo@dovidrott.se Friidrott/Alenka Horvat e-post: friidrott@dovidrott.se Futsal herrar / damer Henrik Rangfeldt / Joel Thillenius e-post: fotbollfutsal@dovidrott.se Golf/Jonnie Hammenfors e-post:golf@dovidrott.se Innebandy/Magdalena Kintopf e-post: innebandy@dovidrott.se Ishockey/Sigvard Segelöv e-post: ishockey@dovidrott.se Minigolf/Bengt-Åke Malmberg e-post: minigolf@dovidrott.se Simning/Martin Törnblom e-post: simning@dovidrott.se Sportskytte/Daniel Johansson e-post: sportskytte@dovidrott.se SDI:s distrikt Dövidrott Mellersta Ordförande Hans Risberg e-post: hans.risberg@sdrf.se Hemsida: www.dovidrott.se/mellersta Dövidrott Norra Ordförande: Isac Abrahamsson e-post: isac.abrahamsson@gmail.com Hemsida: www.dovidrott.se/norra Dövidrott Södra Distriktskonsulent Anette Örlegård e-post: anette.orlegård@dovidrott.se Hemsida: www.dovidrott.se/sodra Dövidrott Västra Distriktskonsulent Annette Rundgren e-post: annette.rundgren@dovidrott.se Hemsida: www.dovidrott.se/vastra Dövidrott Östra Distriktskonsulent Sven-Emil Karmgård e-post: sven-emil.karmgard@dovidrott.se Hemsida: www.dovidrott.se/ostra Valberedningen Susanne Berg, Edith Steiner och Christy Kristensson e-post: vb@dovidrott.se nr 3 2012 Dövsport 41
Pristävlingen Tävling! En ny pristävling är här och vi hoppas att du också tävlar. Den här gången vinner man de populära trisslotterna. Tre vinnare får fyra lotter var. Bra, eller hur? Och pristävlingen den här gången går i simningens tecken. Med en liten tillbakablick. Vem av tvillingarna Alexandra och Anna Polivanchuk tog den första guldmedaljen i Deaflympics? En liten ledtråd: båda debuterade i Melbourne 2005 A) Alexandra B) Anna Mitt svar:... Namn:... Postnummer och postadress:... Bostadsort:... Skicka ditt svar till: Dövsport, Svenska Dövidrottsförbundet, Idrottens Hus, 114 73 Stockholm.. Eller mejla till jorgen.hansen@dovidrott.se. Det var vi som vann i Dövsport nr 2: Eva Lena Andersson, Örebro, Torvald Erlandsson, Växjö, Olavi Timonen, Nässjö. Grattis! Rätt svar: B (år 2003) 42 Dövsport 2012 nr 3