Dr.Hauschka Strålande hy Intensivbehandlingar när huden behöver extra hjälp Naturlig hudvård
Intensive Treatment 01 lugnar och renar ung fet/oren hy, under 25 år Intensive Treatment 02 lugnar och renar vuxen fet/oren hy, över 25 år Intensive Treatment 03 lugnar och stärker mycket känslig hy Intensive Treatment 04 vitaliserar och stramar upp mogen hy, över 40 år Intensive Treatment 05 balanserar och stärker huden under menopausen
1 Hy i balans med hjälp av naturen Exklusiva Dr.Hauschka Intensive Treatments för hudens specifika behov En frisk och vacker hud kan råka i obalans av många olika orsaker. Den reagerar på både inre och yttre faktorer. Puberteten eller känslomässiga problem kan leda till oren hy, vind och kyla kan göra huden torr och röd. Med tiden minskar vitaliteten i huden en fullständigt naturlig process som vi inte kan hindra, men vi kan både förebygga och fördröja. Obalanser i huden är något vi alla kan råka ut för och då behöver vi en hudvård som kan stödja hudens naturliga och normala aktivitet så att den återvinner sin ursprungliga balans. De fem olika Dr.Hauschka Intensive Treatments är ett komplement till den dagliga basvården när huden har behov av extra hjälp. Den 28 dagar långa intensivbehandlingen är utvecklad för olika tillstånd i huden och innehåller det bästa naturen har att erbjuda: naturligt termalvatten från ett terapeutiskt spa, rytmiserade örtextrakt samt värdefulla metaller och ädelstenar framtagna utifrån speciella processer. De kompletterar Dr.Hauschkas basvårdsprogram och ger huden hjälp till att normalisera sig. Resultatet: en vacker och levande lyster för alla hudtyper.
2 Dr.Hauschka Intensive Treatment 01 lugnar och renar ung oren hy, under 25 år Att bli vuxen skulle vara mycket roligare om man slapp problem med huden. Tonårstiden kan vara en utmaning på många sätt och huden kan reflektera detta genom att få utslag, orenheter och pormaskar. Dr.Hauschka Intensive Treatment 01 är framtagen för att möta tonårshyns specifika behov. Den innehåller utvalda skatter från naturen i rytmiserad form som motverkar irritationer och rodnad och lugnar huden: den rosa ädelstenen rodokrosit som stimulerar ämnes- omsättningen, silver, renande tusensköna och krasse, naturligt mineralrikt termalvatten och hudstabiliserande trollhasselhydrolat. Intensive Treatment 01 är en 28-dagars kur i sprayform som snabbt lindrar irritation och rodnad stödjer hudens självrenande förmåga och gör huden ren lugnar och balanserar huden förebygger och motverkar orenheter
Oren, fet hy 3 Tips: Intensive Treatment 01 fungerar bäst när huden är förberedd genom att man först under fyra veckor behandlar med produkter ur Dr.Hauschkas basvårdsprogram för fet och oren hy.
4 Hur används kuren? Som en balanserande 28-dagars kur fyra gånger om året. På morgonen: Efter rengöring med Dr.Hauschka Rengöringscreme, sprayas ansikte, hals och decolletage cirka fem gånger med Dr.Hauschka Intensive Treatment istället för Dr.Hauschka Ansiktsvatten. Pressa varsamt in i huden och applicera till sist din Dr.Hauschka dagcreme/olja. På kvällen: Rengör huden med Dr.Hauschka Rengöringscreme. Spraya sedan med Intensive Treatment. Applicera inget mer på huden efter detta. Peridot Tips: Dålig kost och/eller matsmältningsproblem kan medföra eller förvärra fet och oren hy. Goda och hälsosamma matvanor hjälper huden att hålla sig ren och klar.
Oren, fet hy 5 Dr.Hauschka Intensive Treatment 02 lugnar och renar vuxen fet och oren hy, över 25 år Dessvärre är det inte bara under tonårstiden som huden kan bli obalanserad. Vår hud avslöjar när vi känner oss stressade, missköter maten eller när hormonnivåerna är ur balans. En följd kan vara att huden blir fet och oren. Dr.Hauschka Intensive Treatment 02 är framtagen för den vuxna feta och orena hyn, från 25 år och uppåt. Utvalda skatter från naturen i rytmiserad form förfinar porstorleken, renar huden och lindrar rodnad och irritation: den klargröna ädelstenen peridot renar, cikoria stabiliserar och skogsbingel stimulerar hudens ämnesomsättning. Dessutom naturligt mineralrikt termalvatten och hudstabiliserande trollhasselhydrolat. Intensive Treatment 02 är en 28-dagars kur i sprayform som snabbt lindrar irritation och rodnad stödjer hudens självrenande förmåga och gör huden ren och klar lugnar och balanserar huden förebygger och motverkar orenheter
Hudvård för dagen: fet/oren hy 6 3-stegs hudvårdsprogram för hela året Rengöring Rengöringscreme Formula med mandel och läkeväxter, utan syntetiska tensider Främjar hudens självrengörande förmåga Ansiktsvatten/ basvård Ansiktsvatten Special Balanserar fet hy med tendens till stora porer och irritationer Balanserande daglig vård Dagcreme Ansiktsolja Hjälper huden att normalisera produktionen av sebum (fett) Renar och förfinar porerna Andra produkter för vård av fet, oren hy: Ansiktsångbad, Rengöringsmask Lera, Ansiktsmask Intensiv, Pure Care Cover Stick 28-dagars intensivt behandlande och harmoniserande kur, fyra gånger per år Rengöring Rengöringscreme Formula med mandel och läkeväxter, utan syntetiska tensider Främjar hudens självrengörande förmåga Ansiktsvatten/ intensivbehandling Intensive Treatment 01 Intensive Treatment 02 Lugnar och renar fet, oren hy hos unga, under 25 år Lugnar och renar fet, oren hy hos vuxna över 25 år Dagcreme Ansiktsolja Balanserande daglig vård Hjälper huden normalisera produktionen av sebum (fett) Renar och förfinar porerna
Oren, fet hy Hudvård för natten: fet/oren hy 3-stegs hudvårdsprogram för hela året 7 Make up-borttagning Rengöringsmjölk Mild lotion utan syntetiska tensider Bevarar hudens naturliga ph Rengöring Rengöringscreme Formula med mandel och läkeväxter, utan syntetiska tensider Främjar hudens självrengörande förmåga Ansiktsvatten/ basvård Ansiktsvatten Special Balanserar den feta hyn med tendens till stora porer och irritationer 28-dagars intensivt behandlande och harmoniserande kur, fyra gånger per år Make up-borttagning Rengöringsmjölk Mild lotion utan syntetiska tensider Bevarar hudens naturliga ph Rengöring Rengöringscreme Formula med mandel och läkeväxter, utan syntetiska tensider Främjar hudens självrengörande förmåga Ansiktsvatten/ intensivbehandling Intensive Treatment 01 Intensive Treatment 02 Lugnar och renar fet, oren hy hos unga, under 25 år Lugnar och renar fet, oren hy hos vuxna över 25 år Annan Dr.Hauschkaprodukt för fettfri nattvård: Hudkur Normal (Rhythmic Night Conditioner), rekommenderas 2 6 gånger per år.
8 Dr.Hauschka Intensive Treatment 03 lugnar och stärker mycket känslig hy Ibland kan omständigheterna runt omkring oss bli för mycket och vår hud reagerar med att bli känslig, röd och irriterad. Dr.Hauschka Intensive Treatment 03 är framtagen specifikt för den mycket känsliga hyns behov. Den lugnar, stärker och hjälper den att skydda sig själv. När denna stärkande intensivbehandling togs fram av Walas erfarna produktutvecklare, fick de användning för sin omfattande kunskap om hudens uppbyggande och förnyande förmåga. Formulan är en kombination av utvalda skatter från naturen i rytmiserad form: den sällsynta ädelstenen svart turmalin som lugnar och stärker känslig hy, stabiliserande och balanserande läkeörter som till exempel isört, getväppling och livsblad, naturligt mineralrikt termalvatten och harmoniserande roshydrolat. Intensive Treatment 03 är en 28 dagars kur i sprayform som gör huden mer motståndskraftig förbättrar stressrelaterade hudproblem lugnar och stärker flammig, röd och känslig hy ger lugn och ro till stressad hy
Mycket känslig hy 9 Hur används kuren? Som en balanserande 28-dagars kur fyra gånger om året. Livsblad - Kalanchoe daigremontiana På morgonen: Efter rengöring med Dr.Hauschka Rengöringsmjölk, sprayas ansikte, hals och decolletage cirka fem gånger med Dr.Hauschka Intensive Treatment 03 istället för Dr.Hauschka Ansiktsvatten. Pressa varsamt in i huden och applicera till sist din Dr.Hauschka dagcreme. På kvällen: Rengör huden med Dr.Hauschka Rengöringsmjölk. Spraya sedan med Intensive Treatment 03. Applicera inget mer på huden efter detta.
Hudvård för dagen: mycket känslig hy 10 3-stegs hudvårdsprogram för hela året Rengöring Rengöringsmjölk Mild lotion utan syntetiska tensider Bevarar hudens naturliga ph Ansiktsvatten/ basvård Ansiktsvatten Normal Stimulerar hudens naturligt uppbyggande och återfuktande processer Ger en klar och fin lyster Dagcreme/ Rosencreme För tunn hy med synliga blodkärl Skyddar och vårdar huden som alternativ Moisturizing Mask/ Ansiktsmask Fukt Fuktreglerande, intensivt vårdande 28-dagars intensivt behandlande och harmoniserande kur, fyra gånger per år Rengöring Rengöringsmjölk Mild lotion utan syntetiska tensider Bevarar hudens naturliga ph Ansiktsvatten/ intensivvård Intensive Treatment 03 Lugnar och stärker mycket känslig hy Dagcreme/ som alternativ Rosencreme Moistuizing Mask/ Ansiktsmask Fukt För tunn hy med synliga blodkärl Skyddar och vårdar huden Fuktreglerande, intensivt vårdande
Mycket känslig hy Hudvård för natten: mycket känslig hy 3-stegs hudvårdsprogram för hela året 11 Make up-borttagning Rengöringsmjölk Mild lotion utan syntetiska tensider Bevarar hudens naturliga ph Rengöring Rengöringsmjölk Mild lotion utan syntetiska tensider Bevarar hudens naturliga ph Ansiktsvatten/ basvård Ansiktsvatten Normal Stimulerar hudens naturligt uppbyggande och återfuktande processer Ger en klar och fin lyster 28-dagars intensivt behandlande och harmoniserande kur, fyra gånger per år Make up-borttagning Rengöringsmjölk Mild lotion utan syntetiska tensider Bevarar hudens naturliga ph Rengöring Rengöringsmjölk Mild lotion utan syntetiska tensider Bevarar hudens naturliga ph Ansiktsvatten/ intensivvård Intensive Treatment 03 Lugnar och stärker mycket känslig hy Annan Dr.Hauschkaprodukt för fettfri nattvård: Hudkur Normal (Rhythmic Night Conditioner), rekommenderas 2 6 gånger per år.
Bärnsten 12 Hur används kuren? Som en balanserande 28-dagarskur fyra gånger om året. På morgonen: Efter rengöring med Dr.Hauschka Rengöringscreme, sprayas ansikte, hals och decolletage cirka fem gånger med Dr.Hauschka Intensive Treatment 04 istället för Dr.Hauschka Regenerating Serum. Pressa varsamt in i huden och applicera till sist Dr.Hauschka regenerating Day Cream. På kvällen: Rengör huden med Dr.Hauschka Rengöringscreme. Spraya sedan med Intensive Treatment 04. Applicera inget mer på huden efter detta.
Mogen hy 13 Dr.Hauschka Intensive Treatment 04 vitaliserar och gör den mogna hyn fastare, över 40 år Dr.Hauschka Intensive Treatment 04 är framtagen för att passa den mogna hyns specifika behov av stimulans. Den fungerar återfuktande, jämnar ut och vitaliserar huden. Formulan kombinerar utvalda skatter från naturen i rytmiserad form: de aktiverande ädelstenarna blå turmalin och bärnsten, uppbyggande guld, fuktgivande örter som madonnalilja och läkemalva, stärkande ginko och olivblad, bidrottninggelé, naturligt mineralrikt termalvatten och sandelträhydrolat. Intensive Treatment 04 är en 28-dagars kur i sprayform som stimulerar och bevarar hudens uppbyggande förmåga synbart förbättrar hudens struktur när den används tillsammans med Dr.Hauschka Regenerating Serum och Regenerating Day Cream förebygger och motverkar fina linjer främjar hudens form och fasthet ger lyster och ett välvårdat utseende
14 Hur används kuren? Som en balanserande 28-dagarskur fyra gånger om året. På morgonen: Efter rengöring med Dr.Hauschka Rengöringscreme, sprayas ansikte, hals och decolletage cirka fem gånger med Dr.Hauschka Intensive Treatment 05 istället för Dr.Hauschka Regenerating Serum. Pressa varsamt in i huden och applicera till sist Dr.Hauschka Regenerating Day Cream. På kvällen: Rengör huden med Dr.Hauschka Rengöringscreme. Spraya sedan med Intensive Treatment 05. Applicera inget mer på huden efter detta. Argentit
Mogen hy 15 Dr.Hauschka Intensive Treatment 05 balanserar och stärker huden under menopausen Dr.Hauschka Intensive Treatment 05 är speciellt framtagen för att passa huden under menopausen, då rodnader och pigmentation kan vara ett problem. Den stärker huden och hjälper den att förnya sig. Formulan kombinerar utvalda skatter från naturen i rytmiserad form: strålande röd rubin och den silverhaltiga mineralen argentit, balanserande örter som munkpeppar och silverax, naturligt mineralrikt termalvatten och harmoniserande roshydrolat. Intensive Treatment 05 är en 28-dagars kur i sprayform som stimulerar och bevarar hudens uppbyggande förmåga minskar rodnad i samband med vallningar minskar menopausrelaterad pigmentation i ansiktet och på halsen vitaliserar och piggar upp huden ger lyster och ett välvårdat utseende
Hudvård för dagen: mogen hy och under menopaus 16 3-stegs hudvårdsprogram för hela året Rengöring Rengöringscreme Formula med mandel och läkeväxter, utan syntetiska tensider Främjar hudens självrengörande förmåga Vitaliserande och uppstramande Regenerating Serum Fettfritt serum, återfuktar, vitaliserar och stramar upp Dagcreme Regenerating Day Cream Stärker och förnyar mogen hy, vårdande 28-dagars intensivt behandlande och harmoniserande kur, fyra gånger per år Rengöring Rengöringscreme Formula med mandel och läkeväxter, utan syntetiska tensider Främjar hudens självrengörande förmåga Intensive Treatment 04 Normaliserar och stödjer återuppbyggnad Vitaliserande och uppstramande Intensive Treatment 05 Vitaliserar och gör den mogna hyn fastare Balanserar och stärker huden under klimakteriet Motverkar pigmentering och flammighet Dagcreme Regenerating Day Cream Stärker och förnyar mogen hy, vårdande
Mogen hy Hudvård för natten: mogen hy och under menopaus Hudvård för hela året i tre steg 17 Make up-borttagning Rengöringsmjölk Mild lotion utan syntetiska tensider Bevarar hudens naturliga ph Rengöring Rengöringscreme Formula med mandel och läkeväxter, utan syntetiska tensider Främjar hudens självrengörande förmåga Vitaliserande och uppstramande Regenerating Serum Fettfritt serum; återfuktar, vitaliserar och stramar upp 28-dagars intensivt behandlande och harmoniserande kur, fyra gånger per år Make up-borttagning Rengöringsmjölk Mild lotion utan syntetiska tensider Bevarar hudens naturliga ph Rengöring Rengöringscreme Formula med mandel och läkeväxter, utan syntetiska tensider Främjar hudens självrengörande förmåga Intensive Treatment 04 Normaliserar och stödjer återuppbyggnad Vitaliserande och uppstramande Intensive Treatment 05 Vitaliserar och gör den mogna hyn fastare Balanserar och stärker huden under klimakteriet Motverkar pigmentering och flammighet Annan Dr.Hauschkaprodukt för fettfri nattvård: Hudkur Normal (Rhythmic Night Conditioner), rekommenderas 4 6 gånger per år.
18 Avslappnad och strålande: ge dig själv en stund hos en Dr.Hauschkaterapeut Låt en av våra välutbildade Dr.Hauschka hudterapeuter skämma bort dig med en mer än lyxig ansiktsbehandling en behandling som förutom att djuprengöra och genomfukta din hud, gör dig underbart avslappnad från topp till tå. Behandlingen börjar faktiskt med ett fotbad. Därefter görs en lymfstimulation med mjuka penslar i ansiktet för att avgifta vävnaderna och stärka immunsystemet. All stress rinner av i takt med den mjuka, rytmiska massagen. Dr.Hauschkabehandlingen ger liv och lyster till din hy, gör den spänstig och och len och leder dessutom till en djup avslappning och ett inre lugn. Dr.Hauschkaterapeuten svarar med glädje på alla frågor du kan tänkas ha om din hy och sätter också samman ett personligt vårdprogram för dina individuella behov och önskemål. För mer information om behandlingen och var du kan hitta en Dr.Hauschkaterapeut, se: www.dr.hauschka.se eller www.bergamott.se
19
20 Vår WALA trädgård Heilpflanzengarteb med biodynamisk odling av läkeväxter Vad är hemligheten bakom Dr.Hauschka hudvård? Finaste ingredienser från naturen, utvalda läkeörter och ett unikt och annorlunda behandlingskoncept. Framför allt en grundläggande idé som formar både produk ternas innehåll och synen på hur huden ska skötas: att huden har en inneboende förmåga att nära och bygga upp sig själv. Hudvårdsprodukter skall hjälpa till att maximera denna förmåga och detta är vad som gör Dr.Hauschka hudvård unikt. Elisabeth Sigmund, pionjär inom naturkosmetik, utvecklade Dr.Hauschka i samarbete med WALA Heilmittel GmbH, som tillverkar naturläkemedel. Dr.Hauschka hudvårdsserie lanserades 1967. Kompositionen av varje Dr.Hauschkaprodukt baseras på en lång och djupgående erfarenhet från tillverkning av naturläkemedel. Allt sedan 1935 har WALA utvecklat och producerat antroposofi ska läkemedel av de finaste ingredienser naturen har att erbjuda.
Alla produkter i Dr.Hauschka hudvårdssortiment är certifierade enligt Kontrollierte Naturkosmetik Certified Natural Cosmetics en kvalitetsgaranti från det tyska industriförbundet BDIH. Det garanterar att produkterna: är fria från kemisk-syntetiska dofter, färger och konserveringsämnen inte innehåller parabener är fria från mineraloljor, silikoner och PEG (polyethylenglycol) Kvalitet från naturen för jordens skull 21 Rosor från Bulgarien och sheasmör från Burkina Faso: WALAs egna odlingsprojekt runt Naturens skatter förädlade för Dig : det är mer än ett valspråk för WALA Heilmittel GmbH, det är ett uttryck för en kultur som genomsyrar hela företaget och och dess fundamentala riktlinjer vare sig det gäller WALA läkemedel, WalaVita produkter för munhygien ellerdr.hauschkahudvård.finasteväxtoljor,naturliga vaxer,läkeörterförhudenochnaturligaeteriskaoljorär deingrediensersomdr.hauschkaanvändersigavsedan mer än 40 år tillbaka för att uppnå den enastående och ojämförbara kvaliteten på sina hudvårdsprodukter. Alltsedan starten har WALA tillämpat samma. omsorgsfulla produktkontroll för hela sitt produktsortiment.användningenavförnyelsebaranaturliga ingredienserkräverlångsiktigplaneringochenrigorös kontroll av kvalitet och ursprung. Växtmaterialet kommerfrånwalasegnabiodynamiskaodlingarav läkeörter, andra certifierade ekologiska eller biodynamiskaodlingarsålångtdetärmöjligtellerskördas varsamtpåkontrolleradeinsamlingsplatserinaturen. om i världen garanterar högsta kvalitet på råvaran, främjar miljön genom biodynamisk odling och ger människor en möjlighet att själva påverka sin framtid till det bättre.
22 Innehåll Intensive Treatment 01 för fet/oren ung hy Innehåll: Aqua, Hamamelis Virgiana Distillate, Sales, Parfum, Bellis Perennis Extract 1, Tropaeolum Majus Extract 1, Rhodochrosite 1, Silver 1, Alcohol. Intensive Treatment 02 för fet/oren vuxen hy Innehåll: Aqua, Sales, Hamamelis Virginiana Distillate, Parfum, Salvia Officinalis Extract 1, Cichorium Intybus Extract 1, Mercurialis Perennis Extract 1, Peridote 1. Intensive Treatment 03 för mycket känslig hy Innehåll: Aqua, Rosa Damascena Distillate, Sales, Hamamelis Virginiana Distillate, Parfum Citronellol 2, Hamamelis Virginiana Extract 1, Anthyllis Vulneraria Extract 1, Kalanchoe Daigremontiana Extract 1, Mesembryanthemum Crystallinum Extract 1, Cichorium Intybus Extract 1, Anagallis Arvensis Extract 1, Urtica Dioica Extract 1, Althaea Officinalis Leaf Extract 1, Tourmaline 1. Intensive Treatment 04 för krävande mogen hy Innehåll: Aqua, Santalum Album Distillate, Sales, Parfum, Lilium Candidum Extract 1, Ginkgo Biloba Extract 1, Olea Europaea Leaf Extract 1, Crataegus Monogyna Extract 1, Althaea Officinalis Leaf Extract 1, Gold 1, Amber Powder 1, Tourmaline 1, Royal Jelly 1, Mel 1. Intensive Treatment 05 för huden under menopaus Innehåll: Aqua, Rosa Damascena Distillate, Sales, Parfum, Citronellol 2, Bellis Perennis Extract 1, Tilia Cordata/Platyphyllos Extract 1, Vitex Agnus Castus Extract 1, Cimicifuga Racemosa Extract 1, Ruby Powder 1, Argentite 1. 1 i rytmiserad dilution 2 komponent i naturliga eteriska oljor
23 Peridot Rodokrosit Trollhassel Hamamelis virginiana Krasse Tropaeolum majus
Kvinnorna i den här broschyren 24 Margarete Margarete, 47 år, känner sig ung! Att åren går är inte ett problem för henne. Hon är team manager på WALAs avdelning för ampulltillverkning och ser en ökad mognad och erfarenhet som värdefulla tillgångar. Ingrid Ingrid arbetar på WALAs ekonomiavdelning, där hon har fullt upp. På fritiden tränar hon och njuter speciellt av en joggingtur ute i friska luften. Då mår hon bra och hennes hud blir så fräsch. Silvia är industridesigner och har också studerat marknadsföring på Dr.Hauschkas avdelning för internationell marknadsföring. Hon är en av teamet som ansvarar för kropps- och solvårdsprodukter. Eftersom hon älskar att resa och uppskattar att lära känna olika kulturer, har hon lärt sig flera språk. Judith Judith är projektledare och ansvarig för internationella projekt. Hon har arbetat på WALA i femton år nu. Förutom Dr.Hauschka ansiktsbehandling är hon särskilt förtjust i Dr.Hauschka kroppsbehandling, som hon tycker är fantastiskt avslappnande.
Dr.Hauschka hudvårdsprodukter hittar du i hälsofackhandeln, hos Dr.Hauschka hudterapeuter, på NK och Åhléns City i Stockholm och Göteborg, samt hos Sundlöf Organic Scin Care i Stockholm. Kontakta oss för information om din närmaste återförsäljare. Bergamott i Orsa AB Turistvägen 504 794 93 Orsa kundinformation: +46 (0) 250-55 25 00 info@bergamottorsa.se www.bergamott.se 1:a upplagan 2008 WALA Heilmittel GmbH 73087 Bad Boll/Eckwälden TYSKLAND www.dr.hauschka.de Foto: Michael Müller, Arne Schneider, WALA Archiv, Zuckerfabrik digital Text: Catrin Cohnen Layout: Liganova GmbH, Sebastian Handrych Grafik, Ostfildern Koordination: Marion Buck, Alexandra Blaha
www.bergamott.se