CAT kw



Relevanta dokument
Tiger 20-30kW

IR3000, IR4500, IR6000

IR3000, IR4500, IR6000

Original instructions. Thermoplus

Original instructions Elztrip EZ W

Original instructions Elztrip EZ W

Original instructions. Comfortinfra CIR DE NL FI RU... 20

Infrared heater ELIR

Original instructions. Panther 6-15 kw

Elektra C GB NO

Original instructions. Infrared heater IRCF

Infrared heater ELIR

Effektvakt FEV. Last som bryts i kw TF Huvudsäkring SPÄRR. Max 5A. N Figur 1. Kopplingsschema FEV01 STEG NÄT

Original instructions. Thermoplus

Kamrör / Ribbed pipe radiator

Infrared heater ELIR

Värmefläkt Tiger Robust värmefläkt för portabelt bruk i tuffa miljöer

IHC

Original instructions. ADA Cool RU

Värmefläkt Tiger Robust värmefläkt för portabelt bruk i tuffa miljöer

Infrasmart IHS20W/B/S24

Fläktradiator PFW Fan convector PFW Vifteradiator PFW Convecteur dynamique PFW

Thermozone AD 200 W SE NO FI GB FR DE RU PL IT NL ES DK... 57

Elektra V GB... 8 NO

Elektra F GB NO FR

Värmefläkt Elektra. Värmefläkt Elektra. Tålig värmefläkt för riktigt krävande miljöer. Produktfakta

ICF

Thermozone AD 102/103

Original instructions. Thermocassette HP

Elektra - C/F/V/H Tålig värmefläkt för riktigt krävande miljöer

KRT19, KRTV19, KRT1900

Värmefläkt Tiger. Värmefläkt Tiger. Robust värmefläkt för portabelt bruk i tuffa miljöer. Produktfakta

Thermozone RD WL SE... 9 GB... 12

Thermozone ADA Cool RU... 12

Värmefläkt Panther 6 15 Effektiv värmefläkt för medelstora lokaler

ROBUST Elektriska värmefläktar för tuffa miljöer

Original instructions VOT TRVS SD

EA Elektriska värmefläktar

Halogeninfra IRCF För punktuppvärmning i stora lokaler

Thermozone RD E SE... 5 GB... 8

Thermozone SF E SE... 6 GB... 9

Infrared heater IRC15

Kamrör / Ribbed pipe radiator

Industriinfra IR För stora lokaler med hög takhöjd

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare TAV-15/20

IH GB... 6 SE... 9 NO DE FR...16 ES RU... 22

EA Elektriska värmefläktar

Comfort Panel SZR.... xx... 13

Original instructions VMT TRVS SDM24 ST

EA Elektriska värmefläktar för väggmontage

Halogeninfra IRCF. Halogeninfra IRCF. För punktuppvärmning i stora lokaler

Original instructions. PCER2 Styrenhet med elektronisk termostat

Elztrip EZ 300. Elztrip EZ300. Värmestrålare med tredubbla paneler, för lager, verkstäder etc.

Thermoplus Smidig värmestrålare som skyddar mot kallras

IH SE... 6 GB... 8 DE... 20

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-60

MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I

Original instructions. PCAS Slavenhet till PCER1 och PCER2

Elektra H GB... 9 NO

Värmefläkt Panther 6 15

DryMaster TS 2120 FL Monterings och bruksanvisning

Användarmanual och bruksanvisning

Thermozone AG 4500/5000 A/W

Thermozone SF E SE... 6 GB... 10

AERO 20 AERO

Thermozone AR 200 E

Thermoplus EC. Thermoplus. Smidig värmestrålare som skyddar mot kallras

Monteringsanvisning VAZ H600/1. Monteringsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

Värmefläkt Panther Kraftfull värmefläkt för större lokaler

Original instructions. PCR2 Styrenhet med elektronisk termostat

Torkskåp ETS Installations- och Bruksanvisning

Elztrip EZ200 Värmestrålare med dubbla paneler, för varuhus, industrilokaler etc.

Thermocassette HP. Thermocassette HP. Diskret värmestrålare för infälld eller utanpåliggande montering. Produktfakta

Torkskåp ETS Installations- och Bruksanvisning

Thermozone AD 200 A/E

Installations- och bruksanvisningar

Thermocassette Diskret värmestrålare för infälld eller utanpåliggande montering

Halogeninfra IRCF. Halogeninfra IRCF. För punktuppvärmning i stora lokaler. Produktfakta

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-6D

Thermozone Portier SE GB

Original instructions. Panther kw

Bruksanvisning för konvektorelement. Denna produkt är endast lämpad för välisolerade utrymmen eller tillfällig användning.

SWT. Art no:

Industriinfra IR. Industriinfra IR. För stora lokaler med hög takhöjd. Produktfakta

Spiskåpa SV Bruksanvisning

Comfortinfra CIR W. Comfortinfra CIR. För diskret design och funktion

LUFTVÄRMARE, ELEKTRISK FÖR 3X400 V OCH 3X440 V

Thermozone SF WL SE GB... 13

Comfortinfra CIR För diskret design och funktion

Elztrip EZ100. Elztrip EZ100. Enpanels värmestrålare för kontor, butiker etc. Produktfakta

ETS 11 / 12 Eltillsats

Industriinfra IR INFRAVÄRMARE FÖR LOKALER MED TAKHÖJD ÖVER 4,5 METER

Thermozone SF WL SE GB... 14

Bruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT. PTC 04


OLJEFYLLT MINI-ELEMENT

Installations- och bruksanvisning

BASIC SAUNA COLLECTION

BRUKSANVISNING BRANDVARNARE, 230 V SAMMANKOPPLINGSBAR MED PAUSFUNKTION


Transkript:

AT 3 kw SE... 4 GB... 6 NO... 8 FR... 10 DE... 12 FI... 14 NL... 16 RU... 18

AT A min 300 mm B 10 A [mm] B [mm] [mm] 3 355 255 276 5 355 255 276 9 405 315 335 min 300 mm min 1,8 m Minimum distance in a permanent assembly Fig. 1 2

AT Technical data Type E-nr (SE) EL-nr (NO) Output [kw] 3 87 111 03 49 306 13 3 5 87 111 05 49 306 15 5 9 87 111 09 49 306 19 9 onnection voltage [V] 230V~ 400V3~ 400V3~ 400V3~ Output stages [kw] 0/2/3 0/2/3 0/1.5/3 0/3.3/5 0/2.5/5 0/6/9 0/4.5/9 Amperage [A] 13.2 7.7 4,4 12.6 7.3 22.7 13.1 Temperature increase on throughput air [ ] Air flow [m³/h] Weight [kg] 27 330 6.3 31 480 6.7 37 720 10.2 Protection class at: (IP44), splash-proof design. AT 3 / 5 / 9 kw /400V 3N~ 9 8 7 6 5 4 3 2 1 M /400V3N~ L 3 L 2 L 1 N 400V3N~ L 3 L 2 L 1 N 3kW 230V~ L N L 3 L 2 L 1 N 1 2 1 2 TIM120, 240 EV300 RTE102 P1 1 1 5 2 6 4 5 3 1 9 8 9 8 7 6 5 7 3 4 3

SE AT Montage- och bruksanvisning Användningsområde Värmefläktarna typ AT är avsedda för uppvärmning av lokaler. Det kompakta och robusta utförandet gör fläktarna lämpliga för användning i olika utrymmen som lagerlokaler, garage, verkstäder, butiker etc. Värmefläktarna är godkända av SEMKO, NEMKO, DEMKO och FIMKO. Kapslingsklass: Sköljtätt utförande Elektrisk anslutning Värmefläktarna har plint för inkoppling till det fasta nätet samt plintar för anslutning av yttre brytare, termostat och tidur. För de yttre anslutningarna finns på baksidan 2 st knock-outs som vid anslutning skall förses med en genomföring som säkerställer kapslingsklassen. Värmarna är omkopplingsbara mellan och 400V3N~. 3 kw är dessutom möjlig att koppla enfas. Anm. Övriga apparater skall ej kopplas enfas! Installation Installationen skall vara fast och utföras av behörig installatör i enlighet med gällande föreskrifter. Installationen skall föregås av en allpolig brytare med minst 3 mm kontaktöppning, helst försedd med signallampa. Kontrollera att nätspänning och uppgifterna på typskylten stämmer överens. Kopplingsschema finns klistrat på lockets insida. OBS! Alla arbeten skall utföras i spänningslöst tillstånd. Montering Observera att minimiavstånd enligt figuren på sidan 2 måste hållas. Apparaten skall monteras med kopplingsrummet till vänster sett framifrån. Markera och borra hålen för skruvarna enligt skissen på sidan 2. Skruva i skruvarna för nyckelhålen tills ca 10 mm återstår. Häng upp apparaten och dra åt skruvarna. Skruva i den sista skruven Funktion Effektväljarens lägen, se Tekniska data. Vippströmställaren i läge medför att termostaten styr enbart effekten, fläkten blåser kontinuerligt. I läge styrs fläkten av en särskild termostat som gör att fläkten enbart blåser nät värmen är på. Om apparaten inte fungerar första gången den tas i bruk kan temperaturbegränsaren ha löst ut under transport. Se Överhettning. (Fig. 1) Överhettning Om apparaten överhettas kommer den inbyggda temperaturbegränsaren att lösa ut. Återställ temperaturbegränsaren efter att apparaten svalnat och felet åtgärdats. (Fig. 1) OBS! Allt arbete inuti apparatens kopplingsutrymme skall göras av behörig fackman och i spänningslöst tillstånd! Temperaturbegränsaren återställs genom att locket avlägsnas och knappen på temperaturbegränsaren trycks in. (Fig. 1) 4

AT SE Skötsel Värmefläktarna kräver normalt inget underhåll. Smuts och damm kan dock orsaka överhettning och brandfara. Apparaten skall därför rengöras regelbundet. Jordfelsbrytare Om installationen är skyddad av en jordfelsbrytare och denna löser ut vid inkoppling av apparaten kan detta bero på fukt i värmeelementen. När en apparat innehållande värmeelement inte använts under en längre tid och lagrats i fuktig miljö kan fukt tränga in i elementen. Detta är inte att betrakta som fel, utan åtgärdas enklas genom att apparaten inkopplas via ett uttag utan jordfelsbrytare så att fukten drivs ut ur elementen. Torktiden kan variera från någon timme till ett par dygn. I förebyggande syfte är det lämpligt att ta apparaten i drift kortare stunder under längre användningsuppehåll. Säkerhet Apparaten har vid drift heta ytor! Apparaten får ej placeras så att brännbart material kan antändas! Apparaten får ej övertäckas helt eller delvis med kläder eller dylikt material, då överhettning av apparaten kan medföra brandfara! Apparaten får ej placeras direkt under fast vägguttag! 5

Main office Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Box 102 Fax: +46 31 26 28 25 SE-433 22 Partille mailbox@frico.se Sweden www.frico.se Norway Frico AS Tel: +47 23 37 19 00 P.B 82 Alnabru Fax: +47 23 37 19 10 NO-0614 Oslo mailbox@frico.no Norway www.frico.no France Frico SAS Tel: +33 4 72 42 99 42 53 avenue arnot Fax: +33 4 72 42 99 49 69250 Neuville sur Saône info@frico.fr France www.frico.fr Spain Frico repr. office in Spain Tel: +34 91 887 60 00 /. abeza de hierro, 39 Fax: +34 91 887 60 00 ES-28880 Meco mailbox@frico.com.es Spain www.frico.se United Kingdom Frico Limited Tel: +44 (0)121 322 0854 72 heston Road Fax: +44 (0)121 322 0858 B7 5EJ info.uk@frico.se UK-Birmingham www.frico.co.uk United Kingdom Russia Frico repr. office in Russia Tel: +7 495 238 63 20 Lavrov per. 6 +7 495 676 44 48 RU-109044 Moscow Fax: +7 495 676 44 48 Russia frico@trankm.ru www.frico.se hina Frico repr. office in hina Tel: +86 21 62569900 Rm 702, Modern omm. Build. Fax:+86 21 62554747 201, New Jin qiao Rd frico@sohu.com 201206 Shanghai www.frico.com.cn P.R. hina Austria Altexa-Frico GmbH Tel: +43 1 616 24 40-0 Kolpingstraße 14 1232 Wien office@altexa-frico.at Austria www.altexa-frico.at Switzerland Gutekunst AG Baselstrasse 22 H-4144 Arlesheim Switzerland Tel: 061 706 96 26 (nat) Fax: 061 706 96 20 (nat) info@gutekunst-ag.ch www.gutekunst-ag.ch For latest updated information, see: www.frico.se 2007-07-10 HH/A