Aktuellt i SAMHÄLLSINFORMATION FINSTRÖM DISTRIBUERAS TILL ALLA HUSHÅLL OCH FÖRETAG I FINSTRÖM NR 2/ FEBRUARI 2016 Förnya din prenumeration på nyhetsbrev Vid årsskiftet trädde Finströms kommuns nämndreform i kraft. Det innebär att du som prenumererat på kallelser och/eller protokoll från nämnderna behöver förnya @ din prenumeration för att även i fortsättningen kunna följa med nämndarbetet. Invånarnämnden sköter frågor som tidigare låg under skolnämnden, socialnämnden samt kultur- och fritidsnämnden. Samhällsnämnden sköter frågor som tidigare låg under tekniska nämnden och byggnadsnämnden. Gå in på www.finstrom.ax och gör din prenumeration redan i dag så att du inte missar någon information. Kommundirektören har ordet Sidan 2 Bidrag för underhåll av privata utfartsvägar Sidan 2 Rosengårds dagverksamhet Sidan 6 Ulla Boman om folkhumor från Norrfinström Sidan 4 Djurfoton i bibban Sidan 4 Johan Granlund om mord i Sund Sidan 4 Sportlovsinformation Tisdag 23 februari Dagsresa till äventyrsbadet kokpunkten i Västerås (för mer info se hemsidan eller Fronter). Onsdag 24 februari Öppet hus med IFFK, fotboll och lek kl 18.00-19.15. Torsdag 25 februari Gladiatorerna i Lemland, heldags äventyr (för mer info se hemsidan eller Fronter). Simning. Alla Finströmselever i åk 1-9 får simma en gång gratis i Godby simhall under sportlovet. Källbos elever får sin biljett i skolan, medan GHS-elever får skriva på en lista i simhallskassan. För information om tillgång på is och skidspår ring 41555. Sportlovskul i idrottscentret Sidan 3 FINSTRÖMS KOMMUN Skolvägen 2, 22410 Godby Tfn 431510, fax 431519 E-post: kommungarden@finstrom.ax www.finstrom.ax
Nytt år, nya möjligheter Nytt år med nya möjligheter. Och delvis nya politiker. Och en ny nämnd- och förvaltningsstruktur i kommunen. Men med samme gamle förordnade kommundirektör vid rodret. Det nyvalda fullmäktige har nu tillträtt och även utsett ny styrelse och nämnder. Fem av våra tidigare nämnder har blivit till två; invånar- respektive samhällsnämnden. Till fullmäktiges ordförande återvaldes Viveka Eriksson och styrelsen leds av Roger Höglund. Invånarnämndens ordförande är Regina Lindblom och samhällsnämndens dito Christian Rögård. Den nyinrättade tjänsten som personal- och servicechef har tillträtts av Carolina Frisk. Hennes hälsning finns här nedan. Planerings- och utvecklingschef söks just nu som bäst. På kommunens hemsida www.finstrom.ax finns uppdaterade förteckningar över de olika organens förtroendevalda och kontaktuppgifter till ny personal etcetera. Kommunens budget för år 2016 har fastställts enligt det förslag som nämndes här i vintras. Där förutspås ett positivt resultat för året. Även fjolårets preliminära bokslut ser positivt ut. Den under hösten utförda samarbetsutredningen och frågan om att gå vidare med en eventuell kommunindelningsutredning behandlas nu vidare i de norråländska kommunerna. Kommundirektören har ordet Inom kommunen behandlas en del detaljplaneförslag. Planförslag för området kring Grelsby gamla sjukhus finns utställt. Även plan för Bastö Hotell och stugby samt del av område i Tjudö ligger i röret. Projektet med grundförbättring av Bärvägen i Knappelstan stannar nu för övrigt tillfälligt upp för att färdigställas senare i vår. Där återstår ledningsdragningar, asfaltering och plattläggning med mera. Ny personal- och servicechef på plats Med vänliga hälsningar, k.dir Erik Brunström Den nya personal- och servicechefen samordnar invånarnämndens områden, med allt ifrån barnomsorg och skola via kultur och fritid till socialvård och äldreomsorg. I uppdraget ingår även det övergripande ansvaret för kommunens personal, samt för delar av kommunens externa kommunikation och information. Tjänsten innehas av Carolina Frisk. Hon har tidigare varit bland annat socialsekreterare här i Finström, och kommer nu senast från tjänsten som skolkurator i Kyrkby. Carolina låter glatt hälsa att hon nu finns på plats i Kommungården i Godby, fem dagar i veckan klockan 8.15-16.00. Titta gärna in eller kontakta henne per telefon 431 516. Aktuellt i FINSTRÖM Informationsblad från Finströms kommun Ansvarig utgivare: Erik Brunström. Redaktion: Margaretha Brändström, Fredrika Sundberg ANNONSERA Vill du annonsera i kommunbladet kontakta Fredrika Sundberg, tel: 41470, e-post: fredrika.sundberg@finstrom.ax Annonspriser 2016 Helsida 121,58 euro inkl moms Halvsida 60,76 euro inkl moms ¼ dels sida 35,46 euro inkl moms UTGIVNING VÅREN 2016 Utgivning Material lämnas senast 11 februari 4 februari 10 mars 3 mars 7 april 31 mars 6 maj (fredag)28 april Skicka ditt material till kommungarden@finstrom.ax. Vänligen respektera våra stopptider. BIDRAG Anhållan om bidrag för underhåll av privata utfartsvägar skall vara byggnadskontoret tillhanda senast måndagen den 29 februari klockan 16.00. För erhållande av bidrag skall utfartens längd vara minst 500 m. Vid frågor kontakta Fredrik Molinder, kommuningenjör tel 431526. Ansökningarna lämnas till Byggnadskontoret i Godby, Skolvägen 2, 22410 GODBY. 2
VÄLKOMMEN TILL ÅLANDS IDROTTSCENTER SPORTLOVSKUL 22-28 FEBRUARI Delta i barnens dag onsdag 24 februari kl 13-16! Vi arrangerar spännande mete i simhallen och ansiktsmålning för barn i alla åldrar. Under hela sportlovsveckan erbjuder vi följande: Delta i ett lotteri! Vi lottar ut 3 x 10 simkort. De lyckliga vinnarna av lotterivinsterna dras veckan därpå den 29 februari. Vi ordnar en intressant och lärorik frågerunda för grundskolebarn. Information och svarstalong finns i vår reception. Vi delar ut en överraskning till alla barn som deltar. Välkommen! Dags att söka kulturbidrag Kulturbidraget gäller för kulturprojekt som påbörjas, utförs och/eller avslutas innevarande budgetår. Föreningar som sökt om bidrag för midsommarstången i samband med ansökan om verksamhetsbidrag behöver inte lämna in en ny ansökan för detta. Kulturbidrag kan sökas av: Föreningar eller sammanslutningar med hemort i Finström Privatpersoner bosatta i Finströms kommun Kulturverksamhet som riktar sig till kommunens invånare Annat evenemang eller tillställning som riktas till kommunens invånare Verksamhet som riktar sig till barn och ungdom prioriteras. Ansökan görs en gång per år och ska vara inlämnad senast sista mars. Ansökningar som inkommit senare beaktas endast om det finns särskilda skäl. I ansökan ska framgå: en beskrivning över vad bidraget ska användas till finansieringsplan för projekt vem/vilka som anhåller om bidraget konto- och bankuppgifter kontaktuppgifter (namn, adress, telefon, epost) Vid behov ska tilläggsuppgifter lämnas av sökanden. Ansökan riktas till: Finströms kommun, Invånarnämnden, Skolvägen 2 22410 GODBY. Märk ansökan Kulturbidrag. INFORMATIONSMÖTE för Godbynejdens Kabel-TV Ålands Telefon, som ansvarar för Godbynejdens Kabel-TV, bjuder in abonnenterna till ett informationsmöte. Plats: Källbo skola 3 mars 2016, kl. 18.00. (Godbyvägen 1416, ingången vid biblioteket) För löpande information om Godbynejdens Kabel-TV se Ålands Telefons hemsida, http://www.altel.ax/ Om du får problem med Kabel-TV i Godbynejden så bör du göra en felanmälan till Ålands Telefon, per E-post till felanmalan@altel.ax eller per telefon (018-) 39111 (kostnadsfritt). Felanmälan är bemannad vardagar 08.00-16.00. Övrig tid telefonsvarare, som även går till jour dygnet runt. Ålands Telefon bygger framtidens kommunikation med fiber. i Ålands Idrottscenter Tel 41580 ÖPPET Tisd, torsd, fred kl 9 17 Onsd kl 12 17 enligt bokning till kl 20. Lörd kl 10 14 enligt bokning Hantverkargränd 1, 22150 JOMALA Växel (018) 41053 www.altel.ax info@altel.ax 3
Fångade ögonblick ur djurens värld Fångade ögonblick heter Kickie Bomans fotoutställning som visas i Finströms bibliotek under februari månad (1-29 februari). Den kan ses under bibliotekets öppettider måndagtorsdag kl 12-20. Kickie har fotograferat ända sedan hon i tidiga tonår fick sin första kamera. Favoritmotivet har alltid varit djur och då främst hundar. Det är också de motiven hon valt att ha med på utställningen, som är hennes första. - Jag tycker om att fånga bilden i ögonblicket och inte bara ta poserande bilder. Men jag fotograferar gärna landskap, natur, blommor, vackra saker, bilar, hus... ja det mesta som jag finner vackert eller intressant. 15 bilder är med på utställningen - många visar just helt unikt ögonblick i djurens värld. Numera blir det många bilder tagna med mobilkameran. Av fotografierna på utställningen är de flesta bilder tagna med hennes systemkamera Nikon D7000 eller kompaktkameran Canon G10. Kickie Boman har också ett populärt Instagram-konto @rosereflections Bibliotekets datorer På biblioteket finns numera en dator för barn och en för vuxna. Första tiden man kan boka är kl 17.00 (1 timme/ dag/användare). För ytterligare info kontakta bibliotekets personal. Tidskriftsloppisen fortsätter Bibliotekets populära tidskriftsloppis fortsätter så länge vi har tidskrifter kvar. Tre för 1 euro eller 50 cent/st. Biblioteket på Instagram Följ oss på @finstromsbibliotek Boktips och glimtar från våra aktiviteter. Tagga oss gärna #finströmsbibliotek Folkhumor från 1900-talets Norrfinström Onsdag 17 februari kl. 18.30 presenterar Ulla Boman sin bok Folkhumor från 1900-talets Norrfinström i biblioteket i Godby. Hon berättar om varför en sån här bok har kommit till och varför den kan ha ett allmänintresse. Den försöker nämligen ge en bild av vad som kunde vara aktuella samtalsämnen i byarna för ett par generationer sen. Den tidens humor blandad med lite Mord i Sund 1799 Torsdag 25 februari kl. 18.30 Johan Granlund presenterar sin blogg och berättar om den nyligen upptäckta rättegången om mordet på skålwästgöten Lars Andersson i klockartorpet invid Sunds kyrka november 1799. Välkomna! Månadens boktips ironi påminner nog ändå i vissa stycken om det som pratas idag när folk träffas runt kaffebordet hemma eller varför inte på Mattes café. I boken är tonvikten lagd på norrfinströmsdialekten - ett språkbruk som tyvärr håller på att försvinna. Varmt välkomna! Varje månad publicerar vi boktips på ett speciellt tema på www.finstrom.ax. 4
Matsedel Rosengård Kökets telefonnummer 42621 v.6 8.2 Fläsksås 9.2 Sjömansbiff 10.2 Stekt rödspätta 11.2 Köttfärssoppa Efterrätt: Fattiga Riddare 12.2 Flygande Jakob v.7 15.2 Korvlåda 16.2 Köttfärslimpa 17.2 Kycklinggryta 18.2 Lax i ugn Efterrätt: Blåbärspaj m. Vaniljsås 19.2 Rotmos, fläsklägg v.8 22.2 Kycklingfilé m. Currysås 23.2 Stekt fläsk, raggmunk 24.2 Makaronilåda 25.2 Fisksoppa Efterrätt: Pannkaka 26.2 Får i kål v.9 29.2 Skinksås 1.3 Kycklinggratäng 2.3 Stekt torsk 3.3 Gulaschsoppa Efterrätt: Plättar 4.3 Pannbiff Efterrätt: Vaniljsås m. Hallon 11.3 Kycklingfilé, dragonsås v.11 14.3 Stekt korv, stuvade makaroner 15.3 Leverstuvning 16.3 Fiskfärsbiffar 17.3 Ärtsoppa Efterrätt: Fattiga riddare 18.3 Kål låda v.12 21.3 Stekt lax, pommes, kall sås Efterrätt: Citronmousse 22.3 Kycklingfrikassé 23.3 Janssons frestelse 24.3 Blomkålssoppa Efterrätt: Pannkaka 25.3 Köttfärslimpa v.13 28.3 Skinksås 29.3 Flygande Jakob 30.3 Stekt torsk 31.3 Köttfärssoppa Efterrätt: Plättar 1.4 Stekt fläsk, potatislåda Med reservation för ändringar Info från IFFK v.10 7.3 Ugnskorv 8.3 Dillkött 9.3 Lax i ugn 10.3 Snålsoppa, hemvete Pop-up-pocket Finströms bibliotek har ännu under våren kvar sitt pop-up-bibliotek i Ålands Idrottscenters café. I biblioteket, som vi kalllar Pop-up-pocket, kan man låna helt gratis och utan lånekort. Det här är ett försök att nå nya (och gamla) läsare som av en eller annan orsak inte besöker biblioteket. Vi vill inspirera till läsning utan krav. Utbudet består av ett 80-tal pocketböcker i varierande genrer allt från spänning och romantik till fakta. Det finns både nytt och lite äldre. Utbudet riktar sig huvudsakligen till vuxna men det finns också några ungdomsböcker på hyllan. Mer info om hur det fungerar finns på hemsidan och invid pockethyllan i Idrottscentrets café. Folkhälsan på Ålands främsta uppgift är att bidra till en bättre livskvalitet och hälsa i vardagen för ålänningarna. Folkhälsan i Finström firar i år sitt 80:e år som förening. Vi kommer därför att lotta ut en härlig fruktkorg under februari månad. För att vara med och tävla, skicka ett mail till folkhalsanifinstrom@gmail.com med ditt namn och telefonnummer senast fredagen den 19 februari. Vinnaren meddelas personligen. I vårt informationsblad som skickats ut till alla hushåll i Finström under januari hittar Ni information om aktiviteter och om hur man blir medlem. Gilla oss på Facebook, Folkhälsan i Finström. SMS från bibban Via bibliotekets SMS-tjänst får du ett meddelande direkt till din mobiltelefon när en reserverad bok finns att hämta. Du kan också få reservationsmeddelande per e-post. Om du vill bli påmind om att dina lån håller på att gå ut ska du använda dig av bibliotekets övertidsvarning. Tjänsterna aktiverar du genom att kontakta biblioteket. LÄSUTMANING 2016 Ibland kan det vara svårt att hitta läsinspiration. Därför satsar biblioteket på en läsutmaning under 2016. Vi har sammanställt en lista med 36 olika sätt att hitta till nya läsupplevelser under det kommande året. Mer info på hemsidan och i biblioteket. 5
VÅRENS AKTIVITETSKALENDER LUFTGEVÄRSSKYTTET fortsätter alla tisdagar fram till tisdag 22 mars utom på sportlovet vecka 8 och avslutas med KLUBBKAMP och PRISUTDELNING sista kvällen 22 mars. Andra tider kan man skjuta mot beställning med nyckelmännen. LERDUVESKYTTET börjar tisdag 29 mars kl 18.30 på Rågetsbölebanan om vädret det medger och fortgår alla tisdagar i april. Sista tisdagen 26 april. Klubbkamp och prisutdelning samt vårsamling enligt tradition. HOLKSPIKARTALKA torsdag 7 april på Egons snickeri i Bjärström. JÄGARDAGEN på jakt- och fiskemuseet i Eckerö planeras till 16 april alternativt 23 april. STYRELSEMÖTE måndag 22 februari kl 19.30 på Breidablick. ÅRSMÖTE måndag 21 mars kl 19.30 på Breidablick. Se närmare info i Tidningen Åland. Mer information i mars- och aprilnumret av Aktuellt i Finström. Bilden visar att vem som helst kan lära sig bågskytte. BÅGSKYTTE, NY AKTIVITET Alla som önskar bekanta sig med bågskytte kan komma till Breidablicks stora sal, tillsvidare alla måndagar kl. 18.00. Våra bågspecialister Kurt Blomqvist och Anders Gestberg finns på plats. Aktiviteten sker i samarbete med Alandica Bowhunt rf. Kursen för avläggande av JÄGAREXAMEN börjar i skytte paviljongen på Breidablick onsdagen den 2 mars kl 18.30 med Jan Nordin som föreläsare och fortsätter onsdagen den 9 mars kl. 18.30. Måndag 7 mars håller Sune Abrahamsson en föreläsning om vapen och vapenvård. Även sådana som inte går kursen kan komma med och ta del av Sunes råd. Examen kan avläggas onsdag 16 mars kl 18.30 samt 23 mars. Examen berättigar att erhålla jaktkort. Deltagare som tänker avlägga examen prioriteras. Ett begränsat antal jägare som har jaktkort men vill förkovra sina kunskaper kan lyssna på föreläsningarna. Endast några platser kvar. Närmare uppgifter ger sekreterare Fjalar Eklund per tel. 0457 5244 012 i samband med anmälningarna. Praktisk information med skytte planeras att hållas på Rågetsbölebanan i början av april. Välkommen till ROSENGÅRDS DAGVERKSAMHET Regelbundna aktiviteter: Måndag: Sittdans kl 13, kl 14 sång med Maria Sjölund 29.2 och 7,14.3 samt 4.4. Sång och dragspels musik med Greta Sundström 15.2 och 21.3 kl 14. Tisdag: Bingo kl 13 (5 ) Onsdag: Högläsning med Kerstin Geust kl 12. Lördag: Sittgymnastik med Tuire Granesäter kl 13 Torsdag: 25 feb kl 18.30 spelar Ål Accordion Club. 3 mars symöte och herrkaffe kl 13-15. 10 mars påskpyssel 17 mars herrlunch kl 11.30. Knut Grussner underhåller med sång och musik kl 13. 31 mars skapar vi vårbilder 7 april symöte och herrkaffe kl 13-15. Taxi hämtar hemifrån tisdagar och torsdagar ca kl 11 och retur kl 15.15. (5 t/rt) Anmäl dig dagen innan före kl 12. UTSTÄLLNINGAR I februari visar Tor-Björn Enqvist pokaler och medaljer från sin tid som idrottsman. I mars en fotoutställning av Kickie Boman, Fångade ögonblick med djur Ann-Mari har semester 15.2 29.2. OBS! Ingen sittdans på måndagar under den tiden. För närmare information och anmälningar: Tel: 0457 344 1821 (månd fred kl 9-15.30) Verksamhetsledare Ann-Mari Enqvist-Pettersson eller till Rosengårds kansli tel 42620. Välkomna att traditionsenligt fira Alla hjärtans dag med oss på Rosengård i Godby lördagen den 13 februari kl. 14:00. Vi bjuder på kaffe med dopp samt underhållning i form av sång och musik. Varmt välkomna önskar Röda Korset i Finström. 6
Legenden om S A N K T G Ö R A N O C H D R A K E N berättad med vevlira Frank Berger och Julia Westerberg Finströms kyrka fredagen den 26.2 kl. 19 G E T A P Å S K K Ö R övar följande tisdagar i församlingshemmet: 1.3, 8.3, 15.3 och 22.3. Medverkar i kyrkan på påsken. SÅNG- OCH DANSGRUPPER FÖR BARN I FINSTRÖM Årskurs 1-2 Årskurs 3-4 Årskurs 5-6 Onsdagar kl. 12.30-13.45. Taxi direkt efter skolan till Mikaelsgården och tillbaka till eftis efter verksamheten. Tisdagar kl. 13.30-15.00. Taxi direkt efter skolan till Mikaelsgården och tillbaka till Källbo för dem som så önskar. Onsdagar kl. 14.30-16.30. Taxi direkt efter skolan till Mikaelsgården, men skjuts hem ordnas själv. Anmälan om deltagande till Julia Westerberg, tel. 0457-5301124. Församlingen ordnar mellanmål, meddela därför om allergier. Sportlov vecka 8. FÖRÄLDRA-BARNGRUPPERNA I Mikaelsgården tisdagar kl. 10. I Geta församlingshem onsdagar kl. 10. Sång och fika för föräldrar och barn. Ledare: Diakon Maria Sjölund. Sportlov vecka 8. Insamlingen G E M E N S A M T A N S V A R i Finström och Geta Våfflor vid Erik Mattsson 11-12.3 Kyrklunch i Finström 13.3 Våfflor vid Getaboden 19.3 Kyrklunch i Geta 20.3 SYFÖRENINGEN I MIKAELSGÅRDEN I Mikaelsgården torsdagar kl. 13. Vi träffas på Rosengården första torsdagen i månaden (nästa gång 3.3). Hos Sara Eriksson i Tjudö den 11.2. Sportlov vecka 8. SYFÖRENINGEN I GETA I Geta församlingshem onsdagar jämn vecka kl. 12.30. KYRKIS I Geta församlingshem för årskurs 1-2 torsdagar i jämna veckor kl. 12.30-14. Sportlov vecka 8. I Geta församlingshem för årskurs 3-6 torsdagar i jämna veckor kl. 14.30-16. Sportlov vecka 8. I Källbo skola för årskurs 1-2 torsdagar i udda veckor kl.12.30-13.30. I Mikaelsgården för årskurs 3-6 torsdagar i udda veckor kl. 14.30-16. Taxi går från Källbo skola kl. 14.30. Kyrkis är lek, pyssel och skoj. Man anmäler sig på tel. 0457-3446447. Meddela om specialdieter eller om du behöver skjuts hem efter verksamheten. Under det närmaste året vikarieras församlingspastor Alexandra Äng av Kia Wikstedt som ledare för kyrkis HERRLUNCH I Mikaelsgården sista fredagen i månaden. Nästa gång: 26.2 7
14.2 kl. 13.30 Första söndagen i Fastan Jesus segrar över frestelserna Mässa (N) i Rosengård Jon Lindeman. Kollekt: Insamlingen gemensamt ansvar. 21.2 kl. 11 Andra söndagen i fastan Bön och tro Jon Lindeman, Frank Berger. Kollekt: Kyrkans utlandshjälp 28.2 kl. 19 Tredje söndagen i fastan Jesus segrar över ondskans makter Mässa (N) med sånger från Taizé Jon Lindeman. Kollekt: Insamlingen Gemensamt Ansvar. 6.3 kl. 11 Fjärde söndagen i fastan Livets bröd Jon Lindeman, Maria Sjölund. Konfirmanderna medverkar. Kollekt: Insamlingen gemensamt ansvar. 14.2 kl. 11 Första söndagen i Fastan Jesus segrar över frestelserna Jon Lindeman, Frank Berger. Kollekt: Insamlingen gemensamt ansvar. 21.2 kl. 13.30 Andra söndagen i fastan Bön och tro Mässa (N) på Hemgården Jon Lindeman. Kollekt: Kyrkans utlandshjälp 28.2 kl. 11 Tredje söndagen i fastan Jesus segrar över ondskans makter Jon Lindeman, Frank Berger. Kollekt: Insamlingen Gemensamt Ansvar. 6.3 Ingen gudstjänst i Geta, se Finström till vänster. 13.3 kl. 11 Marie bebådelsedag Herrens tjänarinna Jon Lindeman, Maria Sjölund, John-Adam Sjölund, Dramatiska kören. Kollekt: Kyrkosångsförbundet. Lunch för gemensamt ansvar efter gudstjänsten. 13.3 kl. 13.30 Marie bebådelsedag Herrens tjänarinna Mässa (N) på Hemgården Jon Lindeman, John-Adam Sjölund. Kollekt: Kyrkosångsförbundet Pastorskansliet i Pålsböle är öppet måndag-onsdag kl. 9-11. Tel. 42330. Kyrkoherde Jon Lindeman kan kontaktas när som helst och träffas också i Geta enligt överenskommelse. Ämbetsbetyg beställs från pastorskansliet i Mariehamn, tel. 5360. Kontaktuppgifter till personalen: Kyrkoherde Jon Lindeman: 42330 eller 0400-951734 Församlingspastor Alexandra Äng är tjänstledig t.f. kantor John-Adam Sjölund: 0457-3424723 Diakon Maria Sjölund: 41995 eller 0457-3613463 Konstnärlig ledare Julia Westerberg: 0457-5301124 Vikarierande kyrkisledare Kia Wikstedt: 0457-3446447 Ekonomichef Gun Ljungström: 42650 Församlingsmästare Yvonne Eriksson: 040-5736700 Fastighetsskötare David Husell: 0457-3799075 www.finstromgeta.ax 8