Deklarationsupplysningar För dig som arbetar i Danmark och ska betala skatt i Sverige Taxeringsåret 2011 (inkomståret 2010)
2 Allmän information Skatteverket har sammanställt dessa deklarationsupplysningar som en hjälp till dig som under inkomståret 2010 var bosatt i Sverige, arbetade i Danmark och som enligt bestämmelserna i det nordiska skatteavtalet ska betala skatt i Sverige på dina danska inkomster. Informationen gäller dig som: är gränsgångare enligt övergångsbestämmelserna i skatteavtalet arbetar ombord på flygplan, (flygande personal) deltar i arbetet med driften av Öresundsförbindelsen Deklarationsblanketter Den svenska inkomstdeklarationen ska lämnas till Skatteverket senast den 2 maj 2011. Om du inte får en förtryckt deklaration hemskickad automatiskt måste du kontakta Skatteupplysningen i god tid så att deklarationen kan skickas till dig. Anstånd med att lämna deklaration kan medges i undantagsfall om särskilda omständigheter föreligger. Ansökan bör göras skriftligen hos Skatteverket senast tio dagar före den 2 maj 2011. Broschyrer och blanketter som du kan behöva till deklarationen, som exempelvis bilagor för att redovisa försäljning av aktier, bostad m.m. hämtas på Skatteverkets webbplats, www.skatteverket.se För personlig kontakt, se sista sidan. Valuta Inkomster och utgifter i danska kronor ska räknas om till svenska kronor. Omräkning ska ske efter faktisk kurs vid respektive betalningstillfälle. Kursen framgår av växlingsnotor eller växlingskvitton. Om du inte vet utbetalningsdatum eller kurs kan du använda dig av en genomsnittlig kurs hos din bank/växlingskontor eller Riksbanken. Enligt Riksbankens genomsnittskurs för 2010 motsvarar 100 DKK 128,12 SEK.
3 Inkomster (lön, traktamente m.m.) Löneinkomster mm I din svenska inkomstdeklaration ska du redovisa alla dina inkomster enligt svenska regler. Detta innebär t ex. att förmåner ska värderas enligt svenska regler. Huvudregeln är att inkomster ska tas upp till beskattning det år då ersättningen betalas ut (kontantprincipen). Om du omfattas av det danska socialförsäkringssystemet ska du redovisa erhållen bruttolön, förmåner, traktamenten (både skattefria och skattepliktiga), ATP bidrag och andra kostnadsersättningar under Andra inkomster som inte är pensionsgrundande, ruta 16 på deklarationen. Om du omfattas av svensk socialförsäkring ska du i stället deklarera inkomsten under Lön, förmåner, sjukpenning m.m., ruta 03 på deklarationen. Det är lämpligt att till deklarationen bifoga underlag som visar dina inkomster. Du kan själv hämta uppgifter från Skattemappen via TastSelv på Skats webbplats www.tastselv.skat.dk För att komma in i Skattemappen behöver du en personlig kod. Om du behöver kan du beställa en ny kod via Skats webbplats räkna då med att det kan ta upp till två veckor innan du får den nya koden. Arbete ombord på flygplan Från och med 1 januari 2009 beskattas all inkomst av arbete ombord på flygplan, d v s, även arbete ombord på flygplan i dansk inrikestrafik, endast i Sverige. Tidigare har endast SAS-anställda beskattats i Sverige för arbete ombord på flygplan i inrikes trafik i Danmark. Vad som ingår i arbete ombord kan du läsa mer om i Skatteverkets ställningstagande 2009-12-18, Beskattning av anställda ombord på luftfartyg i enlighet med det nordiska skatteavtalet, som finns på Skatteverkets webbplats, www.skatteverket.se
4 Danska socialförsäkringsersättningar Har du fått socialförsäkringsersättning såsom sjukersättning eller föräldrapenning (barsel) från dansk kommun eller utbetalning från dansk A-kassa har både Danmark och Sverige rätt att beskatta ersättningen. Om ersättningen beskattats i Danmark kan du få avräkning i Sverige för hela eller delar av den danska slutliga skatten. Övergångsbestämmelser Det finns övergångsbestämmelser som innebär att socialförsäkringsersättningar i undantagsfall fortsatt beskattas endast i Danmark. Om den socialförsäkringsersättning som du fick utbetald började betalas ut före den 5 april 2008 och du vid den tidpunkten bodde i Sverige, har endast Danmark rätt att beskatta ersättningen. Kontakta Skatteverket om du är osäker på om övergångsbestämmelserna gäller för dig. Tips till deklarationen Du som fått en sådan socialförsäkringsersättning som ska beskattas i Sverige ska redovisa ersättningen i ruta 16 på deklarationen. Under övriga upplysningar lämnar du information om vad det utbetalda beloppet avser samt om du vill ha avräkning av dansk skatt. Om du inte vet hur mycket den danska slutliga skatten uppgår till vid deklarationsinlämnandet får du uppge detta på deklarationen och komplettera din deklaration så fort du vet beloppet. Även om socialförsäkringsersättningen inte ska beskattas i Sverige ska du lämna upplysningar om att du fått ersättningen. Utbetalat SP-bidrag Har du fått utbetalat SP-bidrag ska detta tas upp till beskattning i Sverige. Du redovisar beloppet (efter avdrag för den avgift som tas ut i Danmark) i ruta 16. Du kan läsa mer om detta i Skatteverkets ställningstagande 2009-06-24, Beskattning vid utbetalning av danskt SP-bidrag som du hittar på Skatteverkets webbplats www.skatteverket.se Det är ATP-huset i Danmark som administrerar den här pensionsordningen. Eventuella förfrågningar ska ställas till ATP-huset, www.atp.dk
5 Avdrag Resor mellan bostaden i Sverige och arbetsplatsen i Danmark Om du har utgifter för resor mellan bostaden och arbetsplatsen (arbetsresor) kan du få avdrag med skäliga utgifter. Du får som regel avdrag med utgiften för det billigaste transportmedlet som du har kunnat använda. Om du har använt bil för resorna till och från arbetet får du göra avdrag för de utgifterna om avståndet är minst fem kilometer och om du regelmässigt tjänar minst två timmar sammanlagt per dag jämfört med att åka med allmänna kommunikationer. Om du har använt bilen i tjänsten minst 60 dagar under året och kört minst 300 mil i tjänsten får du avdrag för arbetsresor för de dagar som du har använt bilen i tjänsten. Om du har använt bilen i tjänsten minst 160 dagar under året och kört minst 300 mil i tjänsten får du göra avdrag för alla dagar du använt bilen för arbetsresor. Avdraget är 18,50 kronor per mil. Använder du egen, närståendes eller sambos förmånsbil får du avdrag för utgift för diesel med 6,50 kronor per mil och för annat drivmedel med 9,50 kronor per mil. Om du har rätt till avdrag för resor med bil (egen bil eller förmånsbil) får du dessutom dra av de faktiska utgifterna för väg-, bro- eller färjeavgift. Du får avdrag för den del av utgifterna som överstiger 9 000 kronor. Du ska fylla i det totala beloppet för arbetsresor i ruta 01 på din deklaration. Reglerna för avdrag för resor mellan bostaden och arbetsplatsen finns på Skatteverkets webbplats www.skatteverket.se.
6 Ökade levnadskostnader vid tjänsteresa Med ökade levnadskostnader avses här nedan den ökning av levnadskostnader i form av merutgifter för måltider och diverse småutgifter (tidning, telefon m.m.) samt logi som uppkommer vid tjänsteresa. För att du ska medges avdrag för ökade levnadskostnader vid tjänsteresa krävs det att du har övernattat utanför den vanliga verksamhetsorten. Med utanför den vanliga verksamhetsorten menas att du ska ha rest till en plats som ligger mer än 50 km från din vanliga arbetsplats och mer än 50 km från din bostad. Avståndet avser närmaste färdväg. Med detta menas närmast möjliga färdväg som inte behöver vara identisk med den faktiska färdvägen. Beräkning av 50 km-gränsen påverkas inte av att avståndet mäts över vatten eller en landgräns. Du har rätt till avdrag för ökade levnadskostnader under tre månader när du är på tjänsteresa på en och samma ort. Om tjänsteresan fortlöper efter tremånadersperiodens utgång kan du fortfarande ha rätt till avdrag men då med reducerat belopp. Avdragsbelopp Du har rätt till avdrag för ökade levnadskostnader antingen med den faktiska kostnadsökningen eller med ett helt eller del av maximibelopp vid tjänsteresa i Sverige och ett helt eller del av normalbelopp vid tjänsteresa utomlands. För resor i Sverige är maximibeloppet 210 kronor och för resor i Danmark är normalbeloppet 732 kronor. Övriga länders normalbelopp finns på Skatteverkets webbplats, www.skatteverket.se (Skatteverkets allmänna råd om normalbelopp för kalenderåret 2010 SKV A 2009:41, med ändringar SKV A 2010:2). Om du fått traktamente av din danska arbetsgivare ska du ta upp hela detta traktamente som lön i din svenska deklaration. Observera att det även gäller det belopp som redovisats som skattefri ersättning i Danmark. Avdrag för tjänsteresa görs sedan enligt svenska regler och beloppet fylls i ruta 08 på deklarationen. Avdragsbelopp vid tjänsteresa 100 % av maximibeloppet/normalbeloppet de tre första månaderna, oavsett om arbetsgivaren har betalat ut traktamente eller inte. 70 % av maximibeloppet/normalbeloppet för tid efter tre månader på samma ort under förutsättning att traktamente fortfarande utgår.
7 50 % av maximibeloppet/normalbeloppet efter två år på samma ort under förutsättning att traktamente fortfarande utgår. 30 % av maximibeloppet/normalbeloppet för tid efter tre månader om inte arbetsgivaren har betalat ut traktamente och under förutsättning att reglerna om tillfälligt arbete kan tillämpas. Hel eller halv dag? Avdrag för ökade levnadskostnader medges för hel eller halv dag. För att räknas som hel dag ska resan ha påbörjats före klockan 12:00 och ha avslutats efter klockan 19:00. Om resan påbörjas klockan 12:00 eller senare och avslutas klockan 19:00 eller tidigare räknas den som halv dag. Avdragsgillt belopp vid del av dag För halv dag medges avdrag med 50 % av maximibeloppet/normalbeloppet. Som nämnts ovan är maximibeloppet/normalbeloppet per dag lägre efter tre månader. Vistelse i mer än ett land Om du under en tjänsteresa samma dag uppehåller dig i mer än ett land medges du avdrag med normalbeloppet för det land där du uppehållit dig den längsta delen av dagen (06.00-24.00). Här bortser man från restid med flyg och båt mellan länderna. Vid resa mellan orter som inte har samma tid beräknas vistelsetiden med utgångspunkt i den lokala tiden för respektive ort. I övrigt gäller samma regler som angetts ovan. Se exempel i bilaga 1. Logi Om du själv har betalat för nattlogi har du rätt att göra avdrag för logiutgifter antingen med den faktiska kostnaden eller med ett halvt normalbelopp för det land där övernattningen skett. Hemresor Om du på grund av arbetet vistas på annan ort än hemorten medges du avdrag för utgifter för en hemresa i veckan under förutsättning att avståndet mellan hemorten och arbetsorten är längre än 50 km och att övernattning skett på arbetsorten. Detta gäller även om du inte har rätt till avdrag för ökade levnadskostnader. Avdrag får göras bara för utgifter för resor mellan två platser inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (där bland annat Danmark och Sverige) ingår).
8 Avdraget beräknas för det billigaste färdsättet. Avdrag medges alltid för utgifter för tågeller flygresa om utgiften är skälig. Används färja för del av resan ska denna utgift läggas till hemreseutgiften. Om det saknas godtagbara allmänna transportmedel, kan du göra avdrag för utgifter du haft för resor med egen bil eller förmånsbil enligt de schabloner som gäller för avdrag för resor mellan bostad och arbetsplats. Om avståndet mellan bostaden och arbetsplatsen inte uppgår till 50 km medges avdrag som för vanliga resor mellan bostaden och arbetsplatsen. Om du vill ha ytterligare upplysningar om reglerna för ökade levnadskostnader, kan du läsa Skatteverkets broschyr Traktamenten och andra kostnadsersättningar (SKV 354) och Skatteverkets information om avdrag för ökade levnadskostnader m.m., SKV M 2007:34, som båda finns på Skatteverkets webbplats www.skatteverket.se. Övriga avdrag Dansk efterlön Du kan inte få avdrag för inbetalning av bidrag till dansk efterlönsordning i din svenska inkomstdeklaration. Du kan läsa mer om detta i Skatteverkets ställningstagande 2008-04-21 Avdrag för inbetalning till dansk efterlönsordning, som finns på Skatteverkets webbplats www.skatteverket.se Allmänna avdrag Pensionssparande Avdraget för pensionssparande (pensionsförsäkring eller pensionssparkonto ) får uppgå till högst 12 000 kronor. Avdrag kan endast göras för inbetalning till sådan försäkring som uppfyller de svenska reglerna för pensionsförsäkringar. Inbetalning till kapitalförsäkringar är inte avdragsgilla. Förhöjt avdrag för pensionssparande. Om du helt saknar pensionsrätt i din anställning har du möjlighet att göra ett s.k. förhöjt pensionssparavdrag, dvs. utöver normalt pensionssparavdrag om 12 000 kr kan avdrag medges med 35 % av lönen (dock högst med 10 prisbasbelopp).vid bedömningen av rätten till förhöjt pensionssparavdrag anses en person helt sakna pensionsrätt i anställning om personen under beskattningsåret endast innehar anställningar i vilka personen inte har tjänat in någon pensionsrätt vare sig under beskattningsåret eller
9 tidigare (se Skatteverkets ställningstagande 2008-10-18, Förhöjt pensionssparavdrag, som finns på Skatteverkets webbplats www.skatteverket.se). Om du inte uppfyller kraven för förhöjt avdrag för pensionssparande kan du ansöka om dispens. Det är Skatteverket i Nyköping som handlägger dessa ansökningar. ATP-bidrag ATP-bidrag är avdragsgillt som allmänt avdrag. Du ska lägga till inbetald premie när du redovisar din bruttolön. Dansk arbetslöshetskassa och dansk fackföreningsavgift Du får inte skattereduktion för avgift till arbetslöshetskassa och till fackförening. Du kan inte heller göra några avdrag för avgifterna. Spara dina kvitton! Om du begär avdrag för utgifter i din deklaration ska du kunna visa dessa om du får en förfrågan från Skatteverket. Var därför noggrann med att spara kvitton på dina utlägg eller annat underlag du haft vid upprättandet av deklarationen.
10 Vart kan jag vända mig för personlig information? Om du undrar över något kan du vända dig till: www.oresunddirekt.com Stortorget 3 211 22 MALMÖ Telefon nummer 040-17 64 10 Öppettider: Måndag onsdag 9.00 17.00 Torsdag 9.00 18.00 Fredag 9.00 15.00 Öppettider under sommaren (27 juni 2011 26 augusti 2011) Måndag fredag 9.00 15.00 www.skatteverket.se Skatteupplysningen Telefonnummer 0771-567 567 Från utlandet: +46 8 564 851 60 Öppettider: Måndag torsdag 8.00 19.00 Fredag 8.00 16.00 Skatteupplysningen har förlängda öppettider inför deklarationsinlämningen, se Skatteverkets webbplats, www.skatteverket.se, för mer information.
11 Bilaga 1 - Exempel Kalle bor i Lund och arbetar som pilot i Köpenhamn. Han gör ett antal flygningar per år och vill nu ha avdrag för kostnader för tjänsteresor. Så här räknar Kalle ut sitt avdrag. 1) Kalle tar upp det skattefria traktamentet (som han fått i Danmark) som lön i sin svenska deklaration. 2) Kalle letar på sin per diem lista eller sitt tjänstgöringsschema fram de tjänsteresor där han övernattat och som han gjort till platser som ligger mer än 50 km från både Köpenhamn och Lund. 3) Den första resan gjorde Kalle den 5 6 januari. Han åkte då till Norge, Finland och tillbaka till Danmark. 4) Han fyller i datum och tid i det exempel på redovisningsblankett som finns nedan. Han har påbörjat resan i Danmark och skriver därför detta under Utresa Land. Eftersom tjänsteresan utgår från hans ordinarie arbetsort dvs. tjänstestället (Köpenhamn) så fyller han i Utresa tid med tiden då han börjar arbeta. Han har sedan landat i Norge och skriver därför in detta samt tiden. Han stannar ett tag i Norge och flyger vidare till Finland klockan 17:00. Han övernattar i Finland. Nästa dag klockan 13:00 flyger han tillbaka till Köpenhamn. 1 2 3 4 Datum Utresa Inresa Land Tid Land Tid Mest tid i vilket land? Normalbelopp Ditt avdrag 100105 100105 100106 Danmark 06:00 Norge 07:00 Norge 802 802 Norge 17:00 Finland 18:00 Finland 13:00 Danmark 15:00 Finland (06:00-13:00) 673 337 5) Kolumn 2: Kalle har varit i två länder den 5 januari. Kalle ska därför räkna ut i vilket land han varit längst tid (mellan 06:00 24:00). Han har varit i Norge mellan 07:00 och 17:00 (alltså 10 timmar) och i Finland mellan 18:00 och 24:00 (alltså 6 timmar). Han har varit i Norge under längst tid och fyller därför i kolumn 2 med Norge. Den 6 januari var Kalle endast i Finland innan han åkte tillbaka till sin arbetsort. Han skriver därför Finland i kolumn 2. 6) Kolumn 3: Kalle kom fram till att den 5 januari var han i Norge största delen av dagen och därför ska han använda normalbeloppet för Norge. Normalbeloppet
12 uppgick 2010 till 802 kr. Den 6 januari var Kalle i Finland och ska därför använda normalbeloppet för Finland vilket år 2010 uppgick till 673 kr. 7) Kolumn 4: Kalle påbörjade tjänsteresan klockan 06:00 den 5 januari. Eftersom han påbörjade den innan klockan 12:00 får han avdrag med ett helt normalbelopp denna dag. Kalle skriver därför 802 kr i kolumn 4. Den 6 januari kom han till sin arbetsort klockan 15:00. Eftersom han kom tillbaka innan klockan 19:00 får han endast avdrag med ett halvt normalbelopp, vilket är 337 kr. Detta skriver han i kolumn 4. 8) När Kalle fyllt i alla sina tjänsteresor på liknande sätt summerar han beloppen i kolumn 4 och kommer på så sätt fram till hur stort avdrag han ska göra. Beloppet ska fyllas i ruta 08 på deklarationen.