AKTIVITET Gäller t.o.m. 31/7 2016 Återförsäljare www.carpart.se
- ABSOLUT KVALITÉ - VINKLADE PELARE PÅ OMCN, DET GÅR ATT ÖPPNA DÖRRARNA!!! 2-Pelarlyft OMCN 199WRX Nästan underhållsfri helt hydraulisk lyft utan fundament. Ledade armar för maximal flexibilitet. Max. 5,5 ton Art. OM199WRX 91 000.- 2-Pelarlyft OMCN 199G utan fundament 3,2 ton Lyftmutter i PA6G+MOS2. 5 års garanti på drivlinan. Art. OM199G 29 900.- 2-Pelarlyft OMCN 199R Elektromekanisk utan fundament 5,5 ton. Max lyfthöjd 1910mm 2800mm bred mellan pelarna. Art. OM199R 81 200.- Art. OM199RX 95 300.- OM199RX 2-Pelarlyft OMCN 199GAMMA utan fundament 3,5 ton Art. OM199GAMMA 2-Pelarlyft OMCN 199ALFA utan fundament 4 ton Art. OM199ALFA 2.650mm 40 800.- 46 500.- 2-Pelarlyft EcoLift 2,35 Fundamentsfri 3,5 ton Lägsta padhöjd 95mm Manöverenhet med UPP/NED knappar samt separat huvudströmbrytare. Max lyfthöjd 1945mm Art. HE-TOP10504 28 300.- 2-pelarlyft Hydraulisk, 4 ton En fundamentsfri helhydraulisk lyft från HPA. En cylinder i varje pelare, master-slave system. 80 mm lägsta padhöjd, max höjd 1900 mm. UPP och NED knappar är standard samt huvudströmbrytare. Art. HPP2C240NHTS-V Höjd: 4470mm 42 600.-
SAXLYFTAR / KASSETTLYFT Lev. i grått utförande Saxlyft ilift 2.0 Mycket låg saxlyft 100 mm med hög lyfthöjd 2000 mm, helt utan elektronik i saxbenen. Endast fyra hydraulslangar från manöverenheten till lyften. Robust, sinnrik och patenterad konstruktion. Varmförzinkad bottenram och Svensktillverkade 2 komponentslackade cylindrar med slangbrottsventiler som standard. Minhöjd Maxhöjd 100 mm 2000 mm Art. TW-iLIFT2.0 47 900.- Saxlyft ilift 3,2 Mycket låg saxlyft 105 mm med hög lyfthöjd 2000 mm, helt utan elektronik i saxbenen. Endast hydraulslangar från manöverenheten till lyften. P1/P2-cylindrar med slangbrottsventiler som standard under lyftplattformarna. Summer-ljud vid finalsänkning. Varmförzinkad bottenram är standard. Minhöjd Maxhöjd 105 mm 2000 mm Art. HP-iLIFT3.2 49 900.- Saxlyft OMCN 718 Max lyftkapacitet är 3,5 ton. Hög högsta höjd 1900 mm. En mycket universell lyft som kan användas till alla förekommande arbeten även med fördel vid växellådsbyten etc. där lyftar med mekaniska spärrar har begränsningar. Minhöjd 100 mm Maxhöjd 1900 mm Art. OM718BZ 54 300.- Herrmann UNILIFT Kassettlyft för max. 3,5 ton. Endast 60mm som lägsta höjd. Max. arbetshöjd är 1.920mm. Justerbara lyftplattor både i längs och sidled. Lev. med vattentät kassett. Varmförzinkad kassett finns som tillval. Art. HE-UNILIFT 73 400.-
Körbanelyft OMER KAR45 4,5 ton, körbanelängd 5000mm Lyften har varmförzinkade fotplattor. Med glidplattor & lyftbord för max. 4000kg Finns även för nedfällt montage. Körbanelyft OMER KAR55 5,5 ton, körbanelängd: 5600mm Lyften har varmförzinkade fotplattor. Med glidplattor & lyftbord för max. 4000kg Finns även för nedfällt montage. Art. OR-KAR45CTLT Pris: 156 700.- Art. OR-KAR55CTLT Pris: 195 400.- Körbanelyft OMER KAR80 8 ton, körbanelängd: 6000mm. Lyften har släta körbanor och varmförzinkade fotplattor. Finns även för nedfällt montage. Art. OR-KAR80N Pris: 194 900.- Frihjulslyft NENAB 250-S Lufthydraulisk, max 2,5 ton, utan mekaniska spärrar, tystgående. Enkel utskjutsarm. Art. NE-1-9000-S 26 150.- Monteringssats till ovan Art. OM-SLS5PKT 695.- 4-pelarlyft HPA P4C450CTLT En mycket låg helhydraulisk lyft med lyftbord från HPA. Endast 180mm i lägsta höjd! Max lyfthöjd 1995 mm. Integrerade glidplattor bak. Art. HPP4C450CTLT 88 400.- 4-pelarlyft OMCN 403/C 5 tons 4-pelare med integrerade glidplattor bak och urtag för vridplattor fram. Lägsta höjd 210mm och körbanelängd 5.770mm. Art. OM403/C 88 200.-
Däckomläggare för LV Monteringsmaskin för LV-däck DIDO XXL-L Helautomatisk däckomläggare för hjul från 14 till 42 (upp till 60 med förlängare) och maximal däckbredd på 1500mm. Minsta fälgdiameter är 390mm. Speciellt anpassad för LV, buss, traktor och entreprenadhjul. Alla kontroller är placerade på den portabla manöverenheten. Automatisk manövrering av verktygsarmen / klinchlossare. Art. MB-DIDOXXL-L 167 400.- Lyftbockar för LV Lyftbockar OMCN 959 Finns i set om 4-/6- eller 8st. Max belastning 6,5t /st. Motorstyrka 2,6KW, 400v. Kan även beställas med justerbara lyftgafflar 983FM. Lyfthöjd max: 1770mm Lägsta höjd: 110mm Endast för inomhusbruk. Art. OM959 (4st) 165 300.- Art. OM959+983FM (4st) 178 700.- 983FM Groplyft NENAB luftdrivna hydrauliska vagnlyft med typ.bet. GL-815 (15 ton) avsedd för tyngre transportfordon. Lyften är försedd med reglage på bekväm arbetshöjd. Alla lyftar kan mot tillägg förses med reglage för lyft från båda sidorna. Åkvagnar tillverkas för alla typer av arbetsgropar. Åkvagnarna är försedda med fjäderupphängda hjul vilket medför att lyften låses mot underlaget vid belastning. Åkvagn beställes separat. Art. NE-GL-815 31 900.-
HJULTVÄTTAR / HJULLYFT Hjultvätt HPA W850 är en modern och effektiv hjultvätt som kan fås med värme och granulat samt i INOX utförande. 6 olika tvättider. Recirkulationstank på 290 liter. Art. HP-W850 65 900.- Pris från: Hjultvätt Med högtryck. Ställbara tvättider. Tvättar båda sidorna av hjulet. 2st slamtankar. Inbyggd kempump. Ingående vatten max. 40 C. Kan beställas med pump för max 80 C mot tillägg. Art. 30-3466 67 300.- Hjullyft batteridrift En smidig hjullyft som drivs av ett laddningsbart 24v batteripack. Rullas lätt fram till bilen för att lyfta upp däck som väger max 60kg Art. 30-3475-76 16 500.- Låglyft OMER MIG 30 Elektrohydraulisk utan mekaniska spärrar, max belastning 3 ton. Minhöjd 100 mm Maxhöjd 1000 mm Art. OR-MIG30 29 800.- (Bredd: 1900mm)
MONTERINGSMASKINER Monteringsmaskin M420 2V Automatisk däckomläggare från välkända HPA/FAIP. 20" monteringsbord. 2-hastigheter framåt och en bakåt. Art. FAM4202V Monteringsmaskin M424 2V Automatisk däckomläggare från välkända HPA/FAIP. 24" monteringsbord. 2-hastigheter framåt och en bakåt. Art. FAM4242V 26 600.- Monteringshjälparm ALLY 30 För stora hjul till M420 Art. FAALLY30 10 500.- 32 300.- Monteringshjälparm Ally 85 För stora hjul och run-on flat Passar endast M424-serien. Art. FAALLY85 15 400.- MONTERINGSMASKINER MED INBYGGT DÄCKJÄRN Monteringsmaskin M42 2V FS LL Bravo-Line en helautomatisk monterare från HPA med lever-less teknik. Klarar att greppa 22 fälgar utifrån. 2 hastigheter framåt och back. Art. FAM42 2VFS LL 32 900.- Monteringsmaskin M830 LL Tar hjul från 12-30, med hjullyft. Pneumatisk clinchpressarm PH28, 2 hast. inverter motor. Clinchlossarhjul tiltbart 180. Integrerad luftchock finns som tillval. Art. FAM830 LL 86 400.- Monteringsmaskin M928 Royal Top of the line 12-28, med hjullyft. Pneumatisk clinchpressarm PH28, 2 hast. inverter motor. Dubbla clinchlossarhjul. Integrerad luftchock finns som tillval. Art. FAM928ROYAL 98 900.- Monteringsmaskin M42 Bravo-Line Helautomatisk 22 bord 1 hast. fram + back Art. FAM42 18 900.- Hjälparm 4FD Monteringshjälp för M42 Art. FAALLY30 10 500.- Balanseringsmaskin B45AD Bravo-Line Automatisk inställning av hjuldata. 40mm axel. Yttre mätarm finns som tillbehör. Art. FAB45AD 18 800.-
BALANSERINGSMASKINER Balanseringsmaskin B225 E Autom. inställning av distans och fälgdiam. Med bromspedal. Skyddshuv och sidostöd ingår. Art. FAB225/E B225 EVO PRO Som ovan samt med TWIN- LIGHT. Art. FAB225/EVOPRO 23 400.- 25 700.- B225 EVO PRO + Som ovan samt med SONAR och automatisk broms. Balanseringsmaskin B335 EVO 22 LCD bildskärm, automatisk start/stop, automatisk broms, TwinLigt & skyddshuv. Art. FAB335EVO 39 700.- B335 EVO+ 22 LCD bildskärm, automatisk start/stop, automatisk broms, TwinLight, Sonar & skyddshuv. Art. FAB335EVO+ 43 700.- Art. FAB225/EVOPRO+ 31 300.- Balanseringsmaskin B325 E 22 LCD bildskärm, Autom. inställning av distans och fälgdiam. Positionsbroms. Skyddshuv och sidostöd ingår. Art. FAB325/E B325 EVO PRO Som ovan samt med TWIN-LIGHT. Art. FAB325/EVOPRO B325 EVO PRO + Som ovan samt med SONAR. Art. FAB325/EVOPRO+ 34 300.- 36 700.- 40 800.- FASL0 Balanseringsmaskin B345C EVO 22 LCD bildskärm, automatisk broms, inställning av hjuldata, Twin-Light och Sonar. Skyddshuv ingår. Elektriskt hjullås. Hjullyft för balanserare FASL0 Pneumatisk och självbalanserande. Lyfthöjd 564mm. För max. 80kg. Art. FASL0 Hjullyft för balanserare FASL80 Pneumatisk. Lyfthöjd 500mm. För max. 80kg. Art. FASL80 18 200.- 13 800.- Art. FAB345C EVO 57 000.-
NY HJULINSTÄLLNING? KABELFRITT? SJÄLVKLART!!! Hjulvinkeldiagnos HPA C500 Kabelfri med Radio/CCD teknik. Enkoderstyrd skevhetskompensering. 8-sensorer, inbyggda libeller, kraftfull svenskinstallerad PC med Svensk Win 7, fyrfärgsprinter, 27 LCD monitor. Mycket användarvänlig meny helt på Svenska. Komplett med hjulfästen och vridplattor. Art. HPC500 139 900.- Hjulvinkeldiagnos HPA C200 Instegsmodell med Radio/CMOSteknik Helt trådlös med radioteknik och integrerade batterier som laddas via kabel när mäthuvudena hänger på kabinettet. Svensk Win XP pro, fyrfärgsprinter, 22 LCD monitor, kraftfull dator. Mycket användarvänlig meny helt på Svenska. Komplett med hjulfästen och vridplattor. Art. HPC200 97 600.- Hjulvinkeldiagnos HPA C880 Instegsmodell med 3D. En snabb, enkel och pålitlig 4-hjulsinställare med 3D. 2st digitalkameror jobbar mot mottagarna på bilen. Motoriserad höjdjustering av bom. Hjulvinkeldiagnos HPA C1000 I NEXT Generation 2 av C1000 succén. En mycket avancerad men ändå lättanvänd 3D 4-hjulsinställare. Helt trådlös och ingen elektronik i mättavlorna. 8st digitalkameror jobbar mot mottagarna på bilen. Art. HPC1000INEXT 168 200.- Art. HPC880 119 000.-
TESTUTRUSTNING Bromsprovare BM 3010 för ovan golvmontage BM3010 Turbo standard. Analog bromsprovare med digital differens visare, 3,5 tons rullset med stålrullar och väggfäste till displayen. Uppkörningsramper är tillval. Art. BM-CD112009 62 300.- Som tillval finns 4WD, PC program, IR fjärrkontroll, överkörbara luckor, uppkörningsramper mm. Bromsprovare BM 4010 för nedsänkt montage BM4010 Turbo standard. Analog bromsprovare med digital differens visare, 3,5 tons rullset med stålrullar och väggfäste till displayen. Art. BM-CD112021 52 400.- Som tillval finns 4WD, PC program, IR fjärrkontroll, överkörbara luckor, inbyggnadsram mm. Brain Bee Combi Emissions-kontrollstation för diesel och bensin. 4-gas och opacitetsmätare med printer. Art. BB-COMBI 49 900.- Brain Bee AGS-688 4-gasmätare med printer. Stora LEDdisplayer för lätt avläsning av värden. ISO 3930/OIML klass 0. Art. BB-AGS-688 23 800.- Brain Bee B-TP 1000 TPMS instrument för avläsning av däcktryck, temperatur och batteriets volt. Radiokommunikation. Arr. BB-B-TP1000 6 970.- EOBD-enhet för B-TP 1000 4 810.- Tecnomotor G810 4-gasmätare med printer. OIML klass 0. Art. TE-G810 Som ovan, med batteripack. 4 tim drifttid på batteriet. Art. TE-G810B 25 700.- 26 700.-
TESTUTRUSTNING ATF 4000 Datoriserad och automatisk oljerenare / oljebytare för automatväxellådor. 220V/50Hz för enkel och pålitlig drift. Dubbla pumpar för att undvika kontaminering av ny växellådsolja. Levereras med olika kopplingar för de flesta bilmärken. Art. SP-02.023.11 39 100.- Läcksök med rök! A/C Station. helautomatisk Med inbyggd printer, additivbehållare, vacuumkontroll. För PV och LV. Godkänd enligt SAE J2210 Art. SP-OKCLIMA (R134) Art. SP-OKCLIMA-YF (HFO1234YF) Nitrogen-panel Art. SP-01.001.11 31 700.- 34 900.- 10 500.- Smoke Wizard Enkel - snabb - effektiv. Godkänd av alla större biltillverkare. Smoke Wizard är mångsidig och kraftfull. Art. GLD-40 9 900.- A/C Station. Helautomatisk för både R134 & HFO1234YF Separata system för resp. A/C gas. Med inbyggd printer, additivbehållare, vacuumkontroll. Touch panel. För PV och LV. Godkänd enligt SAE J2210 Art. SP-BREEZE-TO 53 800.- Nitrogengenerator N2 CHECK Läcksöknings kit med NITROGEN för A/Csystem och HVAC. Producerar 50 lit/tim vid 8-9 bar. Mer än 95% renhet. Ansluts till tryckluft med max 12,5 bar. Art. SP-03.002.50 11 400.-
FÖR PLÅTVERKSTADEN Art. SI-MB12-P3 Art. SI-MB12-P4 Morgondagens arbetsplats för den moderna arbetsplatsen! Med SPANESI s unika dragtorn som drar 10ton i alla positioner. Speciellt utvecklad för bästa ergonomi och flexibilitet. Kontakta oss för en offert!! BOR-ON Materialtestare ger på ett snabbt och enkelt sätt information om materialtyp för rätt val av reparationsmetod. Art. 931-ST1200 8 900.- ALLVIS AVS310 Elektroniskt mätsystem för klass 1 verkstaden. Inkl. 12 mån. data abonnemang Art. 931-AVS310 27 900.- TECNA 3664 Kabelpunktsvets 14000 AMP 700 dan C-tång Smart Gun plus med arm 8685W/S, vattenkyld Resistensmätning och strömkällan i tången. Digital display och USB ingång. Bom med balansblock för C- tången. Art. 131-3664P7 130 700.- ALLVIS Light Elektroniskt mätsystem för klass 2 verkstaden. Inkl. 12 mån. data abonnemang Art. 931-ALL-0100 19 900.-
INDUKTIONSVÄRMARE A80 är en bärbar 3.7 Kw induktionsvärmare. A80 är byggd för användning på fordonsverkstäder, installationsföretag, underhållsföretag, servicebilar och mekaniska verkstäder. Art. AL-100080 24 900.- A800 har numera 10 Kw uteffekt. Maskinen värmer i intervall om 20 sek. A800 är byggd för användning på fordonsverkstäder, installationsföretag, underhållsföretag och mekaniska verkstäder. Art. AL-100800 49 900.- A1200 har hela 12 Kw uteffekt med integrerat kylaggregat. A1200 är byggd för användning på fordonsverkstäder, installationsföretag, underhållsföretag och mekaniska verkstäder. Art. AL-101200 69 900.- A4000 är värsting maskinen med hela 18 Kw uteffekt. Med inbyggt kylaggregat för bästa effekt. A4000 är byggd för användning på tunga fordonsverkstäder, industriföretag, underhållsföretag och mekaniska verkstäder. Art. AL-104000 139 000.-
Bränsletanktömmare Klarar bensin, diesel och E85. Kräver EJ brandsäkrat ventilationssystem! Art. HO-013895201 18 900.- Verkstadstvätt Magido L90/08 med värme. Korgdiameter 780mm Art. CMB800 37 200.- ROMESS bromsvätskebytare, elektrisk. Mobil enhet för 30-60l behållare. Passar alla typer av fordonsverkstäder. Adapters beställs separat. 220v/50Hz Art. RO-1335/C7 21 800.- ROMESS bromsvätskebytare, elektrisk. Mobil enhet med 19liters behållare. Passar alla typer av fordonsverkstäder. Adapters beställs separat. 220v/50Hz Art. RO-1015/C7 15 800.- Skruvkompressor NEW SILVER 10hk, 10bar med inbyggd kyltork och 270 liters tank. Art. FI-SKSD-10/300 48 100.-
ÖVRIG UTRUSTNING Ljusinställare TECNOLUX Analog luxmätning på helljus och halvljus. Art. 30-12240 7 900.- Växellådslyft Art. OMSIF1/73 250kg 3 150.- Art. OMSIF 1/A/73 400kg 3 780.- Art. OMSIF2/A/73 600kg 5 480.- Verkstadspress 20t med fot- & handpump. Flyttbar cylinder inkl. manometer & V-block. Art. 30-T1720 9 900.- Däckkärra Den ultimata däckkärran finns nu i Sverige! Art. RM-PMT-C 6 100.- Mobilt rökutsug Filterenhet med 3m lång utsugsarm och 160mm diameter. Armen är självsupportande vilket innebär att den enkelt kan ställas i önskat läge. Max luftflöde 1400 m³/tim. Komplett med aktivt kolfilter med 95% renings effekt. Art. WY-SMOBI3N 18 500.- Fjäderkompressor Kraftfull och lättjobbad fjäderkompressor för MacPherson, gör jobbet snabbt, enkelt och säkert. 2452kg kraft vid max 10bar Art. GO-321094000 15 900.- Avgasslangupprullare Levereras med 7,5m överkörbar slang med Ø 100mm. Slangen klarar temperaturer upp till 200 C. Mekanisk upprullning med fjäder. Kan även beställas med inbyggt mekaniskt spjäll (GMRV). Art. WY-GMR-1007 Art. WY-GMRV-1007 8 950.- 10 330.- Avgasmunstycke Med tång och spjäll samt uttag för co-probe. 100mm anslutning och 160mm öppning. Art. WY-GRNG-100 1 730.-
MEDIAUTRUSTNING Oljeuppsamlare 100 l Tömmes med tryck max 0,5bar Art. 684-318-75 5 115.- Oljeuppsamlare 100 l med sug Tömmes med tryck max 0,5bar Art. 684-318-76 6 595.- Oljedistributör 25l tryckluftsdriven Med 1,5m slang och påfyllningspistol Art. 684-137-30 3 325.- Oljepumps-kit för fat Bara att koppla in och köra. 3:1 pump, 3m slang och pistol med digitalt mätverk. Art. 684-137-12 5 180.- Slangvinda S15 med digital pistol 15m x 1/2 slang och digital mätare. Passar för olja och glykol. Art. 684-317-15 6 650.- Slangvinda S15 15m x 1/2 slang. Passar för olja och glykol. Art. 684-17737 4 035.- Slangvinda C15 15m x 1/2 slang eller 15m x 3/8 För luft eller vatten. Max tryck 15bar. 3/8 1/2 Art. 684-37769 684-37770 3 840.- 4 250.- Elkabelvinda 7+1,5 meter Max. 2500/1850W Art. 112-8803161 Slangrulle Luft/vatten 15m x 8mm Med vridbart fäste Art. 684-37730 1 775.- 1 895.- Spilloljeuppsamlare med bärhandtag, 14 l Art. 684-16790 Svart 240.- Hävstångspump Med teleskopsugrör och 2 fatadapter. 0,33l/slag. Art. 684-0950-200 535.-
Verkstadslayout Vi kan hjälpa till med planeringen av er verkstad. Ett maximalt utnyttjande av lokalerna ger jämnare och bättre flöde i verksamheten vilket i sin tur gynnar led-tiderna positivt. Från en enkel skiss till en tydlig och funktionell 3D-ritning som ger en mycket överskådlig bild av hur det kan se ut i verkstaden. Kontakta oss så hjälper vi er!
Verkstadsinredning Arbetsbänk med väggpanel Epoxy lackerad bänkskiva 2 meter. Täckskiva i reptålig ABS plast, 3mm tjock. Hurts med 4 lådor och ett sidoskåp med en hylla och lucka som öppnas uppåt/inåt. Nyckellåsning. Justerbara fötter 8,8mm till 24,8mm. Art. WY-WBWS20-033 19 900.- Arbetsbänk med väggpanel och överskåp Epoxy lackerad bänkskiva 1,5 meter. Täckskiva i reptålig ABS plast, 3mm tjock. Hurts med 4 lådor och ett sidohylla. Överskåp med en hylla och lucka som öppnas uppåt/inåt. Nyckellås till hurts och överskåp. Justerbara fötter 8,8mm till 24,8mm. Art. WY-WBWS20-033 22 900:- Arbetsbänk med väggpanel Epoxy lackerad bänkskiva 2 meter. Täckskiva i reptålig ABS plast, 3mm tjock. Hurts med 4 lådor samt verktygsvagn med 6 lådor. Dubbelt överskåp med en hylla och lucka som öppnas uppåt/inåt. Nyckellås till hurts, verktygsvagn och överskåp. Justerbara fötter 8,8mm till 24,8mm. Art. WY-WBWS20-033 34 900:-
UTRUSTNING FÖR DÄCKFÖRVARING Att kunna erbjuda sina kunder däckförvaring är ett utmärkt sätt att knyta kunden till sig. Dessutom får verkstaden en möjlighet att kontrollera däckens status inför säsongen så att kunden kan erbjudas nya däck i god tid innan det är dags för skiften. De elektriskt drivna däckställen klarar längder upp till 50 m och laster om 500 ton. Enheterna manövreras med fjärrkontroll på trucken eller med en knapptryckning. Öppningstiden är ca 35 sek. Fördelen är att lagerarbetarnas arbetsbörda minskar samtidigt som tillgängligheten och effektiviteten blir hög. Vi erbjuder också däckförvaringssystem på pall som kan anpassas för olika nivåer beroende på lagrets takhöjd. Dessa fungerar bra för lagring av olika däcktyper som exempelvis personbilsdäck eller lastbilsdäck. Denna lagringstyp är ideal för stora volymer i ett storlager eller distributionscentral. Vi kan erbjuda flera olika alternativ, kontakta oss för offert till just Din verkstad!
Egen serviceverkstad Rikstäckande service Ackrediterad kalibrering - Avgasmätare (bensin & diesel) - Bromsprovare - Ljusinställare och ljusinställningsplats Spårbar kalibrering av: Hjulinställningsplats (4-pelare/körbanelyft) - Hjulinställare - Balanseringsmaskiner - Indikatorklockor - Läcksökare - Micrometrar - Momentnycklar - Multimetrar - Oljepåfyllare - Skjutmått - Tryckprovare (pneumatiska/hydrauliska) Alla priser gäller med reservation för valutaförändringar och som längst till 2016-07-31 Vi reserverar oss för ev. felskrivningar och tryckfel.