Swedish Version KeePad Bruksanvisning O!tool KeePad
Välkommen OZAKI O!tool KeePad är ett inställbart och löstagbart Bluetooth-tangentbordsfodral för din ipad Air och ipad Air 2. SlideAngle-tangentbordsfodral gör det möjligt för dig att formanpassa din ipad efter en bärbar dator. Från underhållning till funktion omvandlar KeePad din rekreationspartner till en affärspartner. Produktinformation 1 1. Strömbrytare 2. ipad-hållare 3. ipad Air 2-införare 4. ipad-fodral 5. Stativ med 3 upprätta positioner 6. Glidskena 7. Löstagbart Bluetooth -tangentbord 8. Dolda magneter 9. Funktionstangenter 10. Innerskena 11. Strömbrytare på/av 12. Micro-USB-laddningsport 13. Statusindikator 14. QIG 15. Micro-USB-laddningskabel 2 3 4 5 6 11 7 8 9 12 13 O!tool KeePad for ipad Air & ipad Air 2 Installing your ipad 1 14 2 ipad Air 4 3 fn ipad Air 2 pdf http://m.ozakiverse.com/otool-keepad-ot290/services 10 15 1
Komma igång Steg 1: Installera din ipad 1. Rikta in din ipad mot kanten på ipad-hållaren och tryck framåt. ipad Air ipad Air 2 2. Rikta in kanten på din ipad mot den inbyggda tangentbordsremsan för att säkra den. Din KeePad är nu redo för precisionsskrivning! 2
Steg 2: Upprätta anslutning med din ipad 1. Starta tangentbordet. Du måste para ihop tangentbordet med din ipad vid första användningen. Beskrivning Statusindikator Ström på Indikatorn lyser med vitt sken i 1 sekund. Ström av Indikatorn släcks. Obs! Standby - När enheten är overksam i tio minuter, växlar tangentbordet automatiskt till standby-läge. Väckning - Tryck på valfri tangent för att väcka tangentbordet ur standby-läget. 3
2. Håll in fn- och hopparningsknapparna för att ansluta till din ipad. Statusindikatorn blinkar för att indikera hopparning. fn Beskrivning Statusindikator Bluetooth-hopparning Indikatorn blinkar med vitt sken en gång i sekunden i två minuter. 3. Navigera till ipad-inställningsmenyn och välj Bluetooth. 4
4. Tryck på brytaren för att slå PÅ Bluetooth. 5. KeePad visas under Andra enheter på surfplattan. Välj O!tool KeePad by ozaki för att ansluta. Du ombeds ange en PIN-kod. 6. Ange PIN-koden så som den visas i popup-meddelandet, följt av enter-tangenten. 5
7. ipadens meny för Mina enheter visar statusen som Ansluten. O!tool KeePad är nu ansluten till din ipad. Beskrivning Bluetooth ansluten Statusindikator Indikatorn blinkar och stängs sedan av. Ansluta till andra ipads 1. Starta tangentbordet. 2. Se till att ipadens Bluetooth-lampa är på. 3. Tryck på knapparna fn och para ihop, så blinkar indikatorn med vitt sken. 4. Välj O!tool KeePad by ozaki i ipadens enhetslista. 5. Ange Pin-koden för tangentbordet. 6. När Bluetooth är inkopplat blinkar indikatorn och stängs sedan av. 6
Koppla från din ipad 1. Böj ett hörn på ipad-hållaren för att koppla från din ipad från ipad-fodralet. 2. Din ipad släpper nu. 7
Koppla från ditt tangentbord 1. Koppla från tangentbordet från ipad-fodralet. 2. Greppa tag i tangentbordet (i mitten) och dra försiktigt ut tangentbordet. 8
Koppla in tangentbordet 1. Rikta in de invändiga skenorna på tangentbordet mot sidoskenorna på ipad-fodralet. 2. Skjut in tangentbordet i ipad-fodralet. 9
Multi-bildspelsvisningsvinklar Med fritt inställbara vyer och skrivningsvinklar gör KeePad valfri position eller situation optimal för en förbättrad upplevelse av användarresultat. 10
Sära på tangentbordet från fodralet för bekväm användning Med den löstagbara tangentbordsdesignen kan KeePad-användare lämna sitt tangentbord på kontoret eller i hemmet, samtidigt som du håller din ipad skyddad inuti KeePad-skyddsfodralet. 11
Väckning och vila med din ipad (med eller utan tangentbord) Din ipad både vaknar och somnar; även när tangentbordet är frånkopplat. Vårt fodral inkluderar inbyggda funktioner för väckning och vila - väck din ipad automatiskt när du öppnar fodralet, samt överför det till viloläge när det stängs. Med tangentbordet Väckning Vila Utan tangentbordet Väckning Vila 12
Ladda tangentbordet 1. Anslut Bluetooth-tangentbordet till en stationär eller bärbar dators USB-port via den medföljande micro-usb-kabel Alternativt kan du ansluta den medföljande micro-usb-kabeln till din egen USB-strömkälla. USB Strömkälla DC 5V/500mA (Max.) 2. Laddningen slutförs när statusindikatorn (vit LED) stängs av. (Ladda KeePad i omkring 4 timmar före första användningen.) Beskrivning Statusindikator Ladda batteriet Indikatorn lyser med fast vitt sken under laddningen. Fulladdat (100 %) Indikatorn stängs av när laddningen är klar. Låg batterinivå (under 20 %) Indikatorn blinkar med vitt sken en gång i sekunden. Batteriinformation Batterilivslängd * - Med omkring 3 månaders batterilivslängd ska du ladda det laddningsbara batteriet till bluetooth-tangentbordet helt med den medföljande micro USB-kabeln. (*Baserat på genomsnittlig användning två timmar om dagen) Förlängd batterilivslängd - Sätt KeePad i positionen Av när den inte används. Låg batterinivå - Ladda batteriet om statusindikatorn blinkar med blått sken en gång i sekunden. Väckning - keepad övergår automatiskt i standby om den inte används på 10 minuter. Tryck på valfri tangent för att aktivera den. 13
Funktionstangenter för KeePad fn + ipad Hemskärm = Bluetooth-hopparning Nästa spår Sök Tyst Växla språk Virtuellt tangentbord Kopiera Volym ned Volym upp Låsskärm Klipp ut fn + flik = Siri Klistra in fn + vänster markör = Välj vänster Föregående spår fn + nedåtgående markör = Markera allt Spela/paus fn + höger markör = Välj höger 14
Varningar Läs dessa före användning Exponera inte för eld eller höga temperaturer Försök inte kortsluta produkten Rekommenderas för temperaturer mellan 0 C~40 C Utsätt inte produkten för vatten eller hög luftfuktighet Kasta och skaka inte ipad-fodralet Använd endast USB-kabelar som är kompatibla med enheten Krossa och punktera inte ipad-fodralet Sluta använda om det uppstår vätskeläckage, överhettning eller något annat ovanligt Använd en mjuk trasa för att rengöra utsidan. Använd inte skarpa kemikalier eller lösningsmedel Felsökning Tangentbordet svarar inte Tryck på valfri tangent för att väcka tangentbordet. Stäng av och slå på tangentbordet. Ladda det inbyggda batteriet. Se till att ipadens Bluetooth-lampa är på. Avbryt hopparning och para ihop på nytt med din ipad. Legal Statement Users of this product do so exclusively at their own risk. This product is designed for better productivity when working with your tablet device. No product is capable of perfectly working against contingency. Users should exert vigilance before making use of this product in potentially hazardous environments or handling conditions. At no circumstance should Ozaki or its associates, dealers or agents, assume the entire liability, cost of repair, correction or any payment or other remedy for the misuse or abuse of this product. Ozaki reserves the right to revise this statement and to make changes from time to time for the contents hereof without obligation or prior notice for the changes. 15
Limited ONE (1)YEAR Warrant Information Warranty Coverage OZAKI s warranty obligations are limited to the terms set forth below: OZAKI warrants this OZAKI hardware product against defects in design, workmanship and materials under normal use for a period of ONE (1) YEAR from the date of the original user purchase ( Warranty Period ). Accessories accompanying this product are not covered under warrantee. This Warranty may be subject to OZAKl's change at anytime without prior notice. Repair and replacement The maximum liability of this OZAKI product shall not exceed the purchase price paid by the original purchaser. The original purchaser shall without undue delay notify OZAKI of any defect which appears according to OZAKI s Policy, failure to do so shall mean that the purchaser waives their right to have the defect remedied. A valid form of a bill of sale or receipt from an authorized retailer/distributor with date of the original purchase must be presented to obtain warranty service. If a valid claim is received within the Warranty Period, the sole remedy of the original purchaser and OZAKI s sole and exclusive liability shall be limited to, (at OZAKI s sole discretion,) either repair of the defect using new or refurbished replacement parts, or replacement of the product. The repaired or replacement product/part will be warranted for the remainder of the original Warranty Period or thirty (30) days, whichever is longer. When a product or part is exchanged, the replacement product/part becomes the property of the original purchaser and the replaced defect product/part shall become the property of OZAKI. Exclusions and Limitations This warranty does not apply: (a) to faulty and improper installation, maintenance, service, repair and/or alteration in any way that is not contemplated in the documentation for the product or canted out with OZAKI's consent in writing, operational adjustments covered in the operating manual for the product or normal maintenance, (b) to cosmetic damages, (c) if the product is modified or tampered with, (d) to damage caused by acts of God, misuse, abuse, negligence, accident, normal wear and tear and deterioration, improper environmental conditions (including, but not limited to, electrical surges, water damage and/or heat/cold/ chemical exposure) or lack of responsible care, (e) if the product has had the model or serial number altered, defaced or removed, (f) to consumables (such as batteries), (g) to products that have been purchased as is and OZAKI, the seller or the liquidator expressly disclaim their warranty obligation pertaining to the product, (h) to any OZAKI or non-ozaki product, or any APPs or firmware level software (irrespective of packaged or sold with OZAKI product) products purchased from a distributor/reseller not authorized by OZAKi, (i) to damage that occurs in shipment or (j) to damages by any other causes not related to defective design, workmanship and/or materials. Warranty Service The Limited Warranty is applicable in all countries and may be enforced by contacting OZAKI support worldwide. For questions and supports, please visit: ozakiverse.com/support Kundtjänst http://ozakiverse.com/