BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Erbitux 2 mg/ml infusionsvätska, lösning Cetuximab



Relevanta dokument
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. TRISENOX 1 mg/ml, koncentrat till injektionsvätska, lösning Arseniktrioxid

Information till dig som får behandling med JEVTANA (cabazitaxel)

Bipacksedeln: Information till patienten. Azyter 15 mg/g, ögondroppar, lösning i endosbehållare Azitromycindihydrat

Bipacksedel: Information till användaren. Vexol 10 mg/ml ögondroppar, suspension rimexolon

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. DALACIN vagitorier 100 mg Klindamycinfosfat, motsvarande 100 mg klindamycin

Din behandling med XALKORI (crizotinib)

Bipacksedel: Information till användaren

Kontakta din läkare. sanofi-aventis Box 14142, BROMMA. Tel ,

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Betnovat 0,1% salva Betnovat 0,1% kräm Betnovat 1 mg/ml kutan emulsion Betnovat 1 mg/ml kutan lösning

Delområden av en offentlig sammanfattning

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Spektramox. 500 mg/125 mg filmdragerade tabletter

Din behandling med Nexavar (sorafenib)

Bipacksedel: Information till användaren

BIPACKSEDEL INFORMATION TILL ANVÄNDAREN

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Emovat salva 0,05% Emovat kräm 0,05% Klobetason

Bipacksedel: Information till användaren. Imodium 2 mg munsönderfallande tabletter Loperamidhydroklorid

Sammanfattning av riskhanteringsplanen (RMP) för Portrazza (necitumumab)

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Alendronat HEXAL Veckotablett 70 mg tabletter Alendronsyra

Clarityn 10 mg tabletter loratadin. Datum , Version 4.0

Bipacksedel: Information till användaren Efedrin Stragen 3 mg/ml, injektionsvätska, lösning i förfylld spruta efedrinhydroklorid

Voltaren. Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Vad innehåller Voltaren? LÄKEMEDELSFAKTA: Bipacksedel

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Myozyme 50 mg pulver till koncentrat till infusionsvätska, lösning alglukosidas alfa

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Canesten 500 mg vaginalkapsel, mjuk och 1% vaginalkräm. Aktiv substans: klotrimazol

Leflunomide STADA. Version, V1.0

Till dig som behandlas med PLENADREN (hydrokortisontabletter med modifierad frisättning)

Bipacksedeln: Information till användaren. Sildenafil Anthrop 50 mg tuggtabletter Sildenafil Anthrop 100 mg tuggtabletter sildenafil

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN

Bipacksedel: Information till användaren

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

NiQuitin Mint. Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Vad innehåller NiQuitin Mint?

Bipacksedel: Information till användaren. Zoledronsyra Agila 5 mg/100 ml infusionsvätska, lösning. zoledronsyra

Clarityn. Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. 1. VAD Clarityn ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR?

Bipacksedel: Information till patienten

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Temozolomide Hosipra 5 mg hårda kapslar Temozolomid

Bipacksedel: Information till patienten. Epirubicin medac 2 mg/ml injektionsvätska, lösning epirubicinhydroklorid

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN

ZOSTAVAX kan inte användas för att behandla befintlig bältros eller smärtan som associeras med befintlig bältros.

Information till patienter som använder. Aclasta vid osteoporos

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. ARICEPT 5 mg och 10 mg filmdragerade tabletter (Donepezilhydroklorid)

Bipacksedel: Information till användaren. Mometasone Auden 1mg/g kräm Mometasone Auden 1mg/g salva. mometason

Bipacksedel: Information till användaren. Imigran nässpray 10 mg och 20 mg. sumatriptan

Bipacksedel: information till användaren

Bipacksedel: Information till användaren. Requip 0,5 mg filmdragerad tablett

1. VAD WARTEC KRÄM ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR

Aripiprazole Accord (aripiprazol)

Testogel 25 mg, gel i dospåse Testosteron

INFORMATION FÖR PATIENTER SOM FÅR XALKORI -BEHANDLING. Information om ALK-positiv lungcancer och läkemedelsbehandling med XALKORI

Patientguide. Viktig information till dig som påbörjar behandling med LEMTRADA

Momegalen 1 mg/g Kräm mometasonfuroat

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Glukosamin Pharma Nord 1250 mg brustabletter glukosamin

Bipacksedel: Information till användaren. Nicotinell Fruktmint 2 mg sugtablett nikotin

Nicotinell. Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för Dig. 1. VAD NICOTINELL ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR?

LEMTRADA 12 mg koncentrat till infusionsvätska, lösning (alemtuzumab)

Vipdomet 12,5 mg/850 mg, filmdragerade tabletter Vipdomet 12,5 mg/1 000 mg, filmdragerade tabletter (alogliptin och metforminhydroklorid)

PATIENTINFORMATION FRÅN SANOFI GENZYME. Information till dig som blivit ordinerad Aubagio (teriflunomid)

Bipacksedel: Information till användaren. Allopurinol Orion 100 mg tabletter Allopurinol Orion 300 mg tabletter. allopurinol

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. EMADINE 0,5 mg/ml ögondroppar, lösning. Emedastin

Värt att veta om din behandling med SPRYCEL (dasatinib) SPRYCEL dasatinib 1

1. Vad Nebcina är och vad det används för

Patientinformation. Information till patienter med kronisk hepatit C-virusinfektion (HCV) som behandlas med Daklinza (daklatasvir)

Bipacksedel: Information till användaren. Konakion Novum 10 mg/ml injektionsvätska, lösning fytomenadion

Navelbine 20 mg mjuka kapslar Navelbine 30 mg mjuka kapslar Navelbine 80 mg mjuka kapslar. vinorelbin

Bipacksedel: Information till användaren Torahexal 2,5 mg tabletter Torahexal 5 mg tabletter Torahexal 10 mg tabletter Torahexal 20 mg tabletter

ADMINISTRERING OCH PRAKTISKA RÅD

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. ABILIFY 10 mg munsönderfallande tabletter aripiprazol

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Albunorm 40 g/l infusionsvätska, lösning. Humant albumin

Översikt av sjukdomsepidemiologin

Bipacksedel: Information till användaren. Irinotecan medac 20 mg/ml, koncentrat till infusionsvätska, lösning. irinotekanhydrokloridtrihydrat

Zanidip 10 mg filmdragerade tabletter Zanidip 20 mg filmdragerade tabletter. Lerkanidipinhydroklorid

Elonva patientinformation. Till dig som ska använda Elonva. korifollitropin alfa

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. NovoRapid 100 E/ml injektionsvätska, lösning i injektionsflaska Insulin aspart

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Medicinsk Lustgas Strandmollen 100 %, medicinsk gas, flytande. Dikväveoxid (medicinsk lustgas)

TILL DIG SOM FÅR BEHANDLING MED TYSABRI VID SKOVVIS FÖRLÖPANDE MS (NATALIZUMAB)

Bipacksedel: Information till patienten. Atosiban Stragen 37,5 mg/5 ml koncentrat till infusionsvätska, lösning atosiban

Bipacksedel: Information till användaren. Latox 50%/ 50%, medicinsk gas, komprimerad. Dikväveoxid / Oxygen

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Fertavid 200 IE/0,5 ml injektionsvätska, lösning follitropin beta

Zerbaxa. ceftolozan / tazobaktam. version 1.2 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Xarelto 10 mg filmdragerade tabletter Rivaroxaban

Bipacksedel: Information till användaren. Casenlax 4 g pulver till oral lösning i dospåse makrogol 4000

Simdax 2,5 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning Levosimendan. Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel.

Vipidia 25 mg, filmdragerade tabletter Vipidia 12,5 mg, filmdragerade tabletter Vipidia 6,25 mg, filmdragerade tabletter (alogliptin)

Bipacksedel: information till användaren. Järnsackaros Rechon 20 mg/ml injektionsvätska/koncentrat till infusionsvätska, lösning.

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Tostrex 2 % gel Testosteron

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Bipacksedel: Information till användaren. Ivoxel 1 mg/g kutan emulsion. mometasonfuroat

Bipacksedel: Information till patienten. Taptiqom 15 mikrogram/ml + 5 mg/ml Ögondroppar, lösning i endosbehållare. Tafluprost/timolol

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Donepezil Jubilant 5 mg filmdragerade tabletter Donepezil Jubilant 10 mg filmdragerade tabletter

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN

BIPACKSEDEL. Torphasol vet. 10 mg/ml, injektionsvätska, lösning, för häst

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN

Bipacksedel: Information till användaren. Atosiban Accord 37,5 mg/5 ml koncentrat till infusionsvätska, lösning atosiban

Bipacksedel: Information till användaren Atenolol Accord 25 mg tabletter Atenolol Accord 50 mg tabletter Atenolol Accord 100 mg tabletter Atenolol

För patienter med reumatoid artrit. Information till dig som behandlas med RoACTEMRA

OMTENTAMEN 2 I LÄKEMEDELSBERÄKNING

BIPACKSEDEL. Dinalgen vet 150 mg/ml injektionsvätska, lösning, för nöt, svin och häst

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Otrivin är en nässpray med avsvällande effekt. Otrivin används för korttidsbehandling av nästäppa vid förkylning och akut bihåleinflammation.

Transkript:

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Erbitux 2 mg/ml infusionsvätska, lösning Cetuximab Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare. Om några biverkningar blir värre eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna information, kontakta läkare. I denna bipacksedel finner du information om: 1. Vad Erbitux är och vad det används för 2. Innan du använder Erbitux 3. Hur du använder Erbitux 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Erbitux ska förvaras 6. Övriga upplysningar 1. VAD ERBITUX ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Vad Erbitux är Erbitux innehåller cetuximab, en monoklonal antikropp. Monoklonala antikroppar är proteiner som specifikt känner igen och binds till andra unika proteiner som kallas antigener. Cetuximab binds till den epidermala tillväxtfaktorreceptorn (EGFR), ett antigen som finns på ytan hos vissa cancerceller. Denna bindning gör att cancercellen inte längre kan ta emot de signaler som den behöver för tillväxt, fortlevnad och spridning. Vad Erbitux används för Erbitux används för att behandla två olika typer av cancer: metastaserande cancer i tjocktarmen. Hos dessa patienter används Erbitux antingen som enda läkemedel eller i kombination med andra cancerläkemedel. En särskild form av cancer i huvud och hals (skivepitelcancer). Hos dessa patienter används Erbitux i kombination med strålbehandling eller med andra cancerläkemedel. 2. INNAN DU ANVÄNDER ERBITUX Använd inte Erbitux Använd inte Erbitux om du någon gång har haft en allvarlig överkänslighetsreaktion (allergisk reaktion) mot cetuximab. Var särskilt försiktig med Erbitux Erbitux kan ge infusionsrelaterade biverkningar. Sådana reaktioner kan vara av allergisk art. Läs texten under Infusionsrelaterade biverkningar i avsnitt 4 för närmare information, eftersom biverkningarna kan ha allvarliga konsekvenser, inklusive livshotande tillstånd. Dessa biverkningar uppträder normalt under infusionen, inom 1 timme därefter eller ibland senare. För att kunna upptäcka sådana effekter så kommer ditt tillstånd att kontrolleras varje gång du får en infusion av Erbitux och under minst 1 timme efteråt. 47

Om du får Erbitux i kombination med cancerläkemedel som innehåller platina, ökar sannolikheten för att antalet vita blodkroppar minskar. Din läkare kommer därför att kontrollera ditt blod och allmäntillstånd för tecken på infektion (se även Biverkningar i kombination med andra cancerläkemedel i avsnitt 4). Om du får Erbitux i kombination med andra cancerläkemedel, däribland fluoropyrimidiner, kan sannolikheten öka för att du får hjärtproblem som kan vara livshotande. Din läkare kommer att diskutera med dig om du kanske behöver någon speciell kontroll (se även Biverkningar i kombination med andra cancerbehandlingar i avsnitt 4). Användning av andra läkemedel Tala om för läkare om du tar eller nyligen har tagit andra läkemedel, även receptfria sådana. Graviditet Tala om för din läkare om du är gravid eller inte använder en tillförlitlig preventivmetod (prata med din läkare om du är osäker). Din läkare kommer då att diskutera med dig om riskerna och fördelarna med att använda Erbitux i sådana situationer. Amning Du ska inte amma samtidigt som du behandlas med Erbitux. Efter du har fått den sista dosen ska du vänta två månader innan du kan börja amma. Körförmåga och användning av maskiner Kör inte bil och använd inte verktyg eller maskiner om du känner av symtom från behandlingen som påverkar koncentrationsförmågan eller reaktionsförmågan. 3. HUR DU ANVÄNDER ERBITUX En läkare med erfarenhet av läkemedel för behandling av cancer kommer att leda din behandling med Erbitux. Vid varje infusion och under minst 1 timme efteråt kommer ditt tillstånd regelbundet att kontrolleras för att upptäcka tidiga tecken på eventuell infusionsrelaterad biverkning. Förbehandling Före den första dosen kommer du att få ett läkemedel mot allergi för att minska risken för en allergisk reaktion. Din läkare kommer att bestämma om sådan behandling är nödvändig för de påföljande doserna. Dosering och administrering Erbitux ges vanligen i en ven (som dropp) en gång per vecka. Din läkare kommer att beräkna den rätta dosen av Erbitux till dig eftersom den beror på din kroppsyta. Den första dosen är 400 mg/m² kroppsyta och ges under cirka 2 timmar. Varje påföljande dos är 250 mg/m² och ges under cirka 1 timme. Erbitux får inte ges snabbare än 10 mg/min. Detaljerade instruktioner för din läkare eller sjuksköterska hur Erbitux ska göras i ordning för infusion finns i slutet av denna bipacksedel (se Hanteringsanvisningar ). Behandlingens varaktighet Erbitux ges vanligen en gång per vecka. Behandlingstiden kan variera beroende på din sjukdom och från person till person och din läkare kommer därför att diskutera med dig hur länge du ska få Erbitux. 48

Kombination med andra cancerbehandlingar Om du får Erbitux i kombination med andra cancerläkemedel, måste dessa läkemedel ges minst 1 timme efter avslutad behandling med Erbitux. Om du får Erbitux i kombination med strålbehandling, inleds behandlingen med Erbitux vanligen en vecka före strålbehandlingen. 4. EVENTUELLA BIVERKNINGAR Liksom alla läkemedel kan Erbitux orsaka biverkningar men alla användare behöver inte få dem. De främsta biverkningarna med Erbitux är infusionsrelaterade biverkningar och biverkningar som påverkar huden: Infusionsrelaterade biverkningar Fler än 10 av 100 patienter förväntas få infusionsrelaterade biverkningar; hos fler än 1 av 100 patienter förväntas dessa biverkningar vara allvarliga. Sådana reaktioner kan vara av allergisk art. Dessa biverkningar uppträder normalt under infusionen, inom 1 timme därefter eller ibland senare. Lätta eller måttligt svåra infusionsrelaterade biverkningar inkluderar: feber frossa yrsel andningssvårigheter Om några sådana symtom uppträder, tala om det för din läkare så snart som möjligt. Din läkare kan överväga att minska infusionshastigheten för Erbitux för att hantera sådana symtom. Svåra infusionsrelaterade biverkningar inkluderar: svåra andningsproblem som utvecklas snabbt nässelfeber svimning bröstsmärtor (ett symtom på biverkningar i hjärtat) Om några sådana symtom uppträder, tala genast med en läkare. Dessa biverkningar kan få allvarliga konsekvenser, i sällsynta fall även orsaka livshotande tillstånd, och kräver omedelbara åtgärder. Behandlingen med Erbitux måste då avbrytas. Biverkningar som påverkar huden Fler än 80 av 100 patienter förväntas få hudbiverkningar. Hos cirka 15 av 100 patienter förväntas dessa hudreaktioner vara allvarliga. Flertalet av dessa biverkningar uppträder under de tre första behandlingsveckorna. De försvinner vanligen med tiden efter avslutad behandling med Erbitux. De främsta biverkningar som påverkar huden inkluderar: akne-liknande hudförändringar klåda torr hud fjällning ökad hårväxt nagelsjukdomar, t.ex. inflammation i nagelbädden I mycket sällsynta fall (kan förekomma hos färre än 1 av 10 000 användare) kan patienter drabbas av blåsbildning eller hudfjällning, som kan tyda på en allvarlig hudreaktion kallad Stevens-Johnsons syndrom. Om du drabbas av sådana symtom, tala genast om det för din läkare eftersom dessa tecken kan ha allvarliga konsekvenser, inklusive livshotande tillstånd. 49

Om du får andra omfattande hudförändringar, tala om det för din läkare så snart som möjligt eftersom dosen för Erbitux och tiden mellan infusionerna kan behöva ändras. Din läkare kommer att bestämma om behandlingen ska avbrytas om hudreaktionerna kommer tillbaka efter flera dosminskningar. Om sådana hudförändringar förvärras, tala genast med en läkare särskilt om du dessutom får allmänna infektionssymtom som feber och trötthet. Dessa symtom kan tyda på en hudinfektion som kan ha allvarliga konsekvenser, inklusive livshotande tillstånd. Biverkningar som påverkar lungorna I mindre vanliga fall (kan förekomma hos 1 till 10 av 1 000 användare) kan patienter drabbas av en inflammation i lungorna (kallad interstitiell lungsjukdom) som kan ha allvarliga konsekvenser, inklusive livshotande tillstånd. Om du får symtom som nytillkomna eller förvärrade andningssvårigheter, tala omedelbart med läkare, särskilt om du även har hosta eller feber. Din läkare kommer att avgöra om behandlingen måste avbrytas. Övriga biverkningar Mycket vanliga biverkningar (kan förekomma hos fler än 1 av 10 användare) inflammation av slemhinnor i tarm, mun och näsa som kan leda till näsblod hos vissa patienter sänkning av magnesiumnivån i blodet förhöjning av leverenzymnivåer Vanliga biverkningar (kan förekomma hos 1 till 10 av 100 användare) huvudvärk trötthet irritation och rodnad i ögonen diarré uttorkning som kan bero på diarré eller minskat vätskeintag illamående kräkning aptitförlust som leder till viktminskning sänkning av kalciumnivån i blodet Mindre vanliga biverkningar (kan förekomma hos 1 till 10 av 1 000 användare) blodproppar i blodkärl (vener) i benen blodproppar i lungorna inflammation i ögonlocket eller i ögats ytligaste del Biverkningar vars frekvens inte är känd hjärnhinneinflammation (aseptisk meningit) Biverkningar i kombination med andra cancerbehandlingar Om du får Erbitux i kombination med andra cancerläkemedel, kan vissa av biverkningarna som du kan få bero på kombinationen eller på de andra läkemedlen. Se därför till att även läsa bipacksedeln för de andra läkemedlen. Om du får Erbitux i kombination med cancerläkemedel som innehåller platina, ökar sannolikheten för att antalet vita blodkroppar minskar. Detta kan leda till infektiösa komplikationer, inklusive livshotande tillstånd, särskilt om du får hudreaktioner, inflammation i slemhinnor i tarm och mun, eller diarré. Om du får allmänna infektionssymtom, som feber och trötthet, ska du därför genast tala med en läkare. 50

Om du får Erbitux i kombination med ett cancerläkemedel som innehåller fluoropyrimidiner, ökar sannolikheten för att du kommer att få följande biverkningar av detta andra läkemedel: bröstsmärtor hjärtattack hjärtsvikt rodnad och svullnad i handflatorna eller på fotsulorna, vilket kan leda till att huden fjällar (hand-fotsyndrom) Om du får Erbitux i kombination med strålbehandling, kan vissa av de biverkningar som du kan få bero på denna kombination, som: inflammation av slemhinnor i tarm och mun hudreaktioner som är typiska för strålbehandling sväljsvårigheter minskning av antalet vita blodkroppar 5. HUR ERBITUX SKA FÖRVARAS Förvaras utom syn- och räckhåll för barn. Används före utgångsdatum som anges på etiketten och kartongen efter "EXP" respektive "Utg. dat". Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad. Förvaras i kylskåp (2 C - 8 C). Får ej frysas. När förpackningen öppnats skall Erbitux användas omedelbart. 6. ÖVRIGA UPPLYSNINGAR Innehållsdeklaration Den aktiva substansen är cetuximab. 1 ml infusionsvätska, lösning innehåller 2 mg cetuximab. En injektionsflaska á 50 ml innehåller 100 mg cetuximab. Övriga innehållsämnen är natriumdivätefosfat, dinatriumfosfat, natriumklorid och vatten för injektionsvätskor. Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Erbitux 2 mg/ml infusionsvätska, lösning tillhandahålls i injektionsflaskor som innehåller 50 ml. En förpackning innehåller 1 injektionsflaska. Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkare Merck KGaA 64271 Darmstadt Tyskland Denna bipacksedel godkändes senast MM/ÅÅÅÅ. Information om detta läkemedel finns tillgänglig på Europeiska läkemedelsmyndighetens hemsida http://www.ema.europa.eu/. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 51

Följande uppgifter är endast avsedda för hälso- och sjukvårdspersonal : Hanteringsanvisningar Erbitux kan ges som droppinfusion, med en infusionspump eller med sprutpump. Det får inte blandas med andra läkemedel som ges intravenöst. En separat infusionsslang måste användas för infusionen och slangen skall spolas med steril natriumklorid 9 mg/ml (0,9%) injektionsvätska, lösning vid slutet av infusionen. Erbitux 2 mg/ml är en färglös lösning som kan innehålla produktrelaterade, vitaktiga och amorfa synliga partiklar. Dessa partiklar påverkar inte produktens kvalitet. Lösningen måste dock filtreras genom ett inline-filter på 0,2 mikrometer eller med en nominell porstorlek på 0,22 mikrometer under administreringen. Erbitux 2 mg/ml är kompatibelt med polyeten-, etylvinylacetat- eller polyvinylkloridpåsar, infusionsset av polyeten, etylvinylacetat, polyvinylklorid, polybutadien eller polyuretan, inline-filter av polyetersulfon, polyamid eller polysulfon. Erbitux 2 mg/ml är kemiskt och fysikaliskt stabilt under upp till 20 timmar vid 25 C. Eftersom det inte innehåller något antimikrobiellt konserveringsmedel eller något bakteriostatiskt medel är det dock avsett för omedelbar användning. Det är viktigt att säkerställa att infusionen bereds aseptiskt. Erbitux 2 mg/ml skall beredas enligt följande: Inline-filtrering med infusionspump eller droppinfusion: Tag en lämplig steril spruta (minst 50 ml) och sätt på lämplig nål. Dra upp den volym av Erbitux som krävs ur en injektionsflaska. Överför Erbitux till en steril lufttom behållare eller påse. Upprepa proceduren tills den beräknade volymen har uppnåtts. Sätt in ett lämpligt inline-filter i infusionsslangen och fyll den med Erbitux eller steril natriumkloridlösning 9 mg/ml (0,9%) innan infusionen startas. Använd droppinfusion eller infusionspump för administreringen. Den första dosen är 400 mg/m² kroppsyta och infunderas under cirka 2 timmar. De påföljande doserna skall vara 250 mg/m² vardera och infunderas under cirka 1 timme. Infusionshastigheten för Erbitux får inte överstiga 10 mg/min. Inline-filtrering med sprutpump: Tag en lämplig steril spruta (minst 50 ml) och sätt på lämplig nål. Dra upp den volym av Erbitux som krävs ur en injektionsflaska. Ta bort nålen och sätt in sprutan i sprutpumpen. Tag ett lämpligt inline-filter och koppla in det i systemet. Anslut infusionsslangen till sprutan och starta infusionen efter att ha fyllt slangen med Erbitux eller steril natriumkloridlösning 9 mg/ml (0,9%). Upprepa denna procedur tills den beräknade volymen har infunderats. Den första dosen är 400 mg/m² kroppsyta och infunderas under cirka 2 timmar. De påföljande doserna skall vara 250 mg/m² vardera och infunderas under cirka 1 timme. Infusionshastigheten för Erbitux får inte överstiga 10 mg/min. Filtret kan ibland slamma igen under infusionen. Vid tecken på att filtret slammar igen måste detta bytas. 52