Integrerade husbilar 2006 Hymermobil B-Classic Hymermobil B-Classic M Hymermobil B-Klass Hymermobil B-Star-Line Hymermobil S-Klass
2
Innehåll Översikt Hymermobil B-Classic och B-Classic M 6 Hymermobil B-Classic 8 Hymermobil B-Classic M 14 Detaljer 19 Kökskomfort 20 Sovrum och badrum 22 Översikt Hymermobil B-Klass och B-Star-Line 24 Hymermobil B-Klass 26 Teknologi B-Klass 32 Hymermobil B-Star-Line 34 Hymermobil S-Klass 44 Kökskomfort 48 Sovrum 50 Teknologi S-Klass 52 PUAL-system/allmän teknologi 54 Planlösningar 56 Klädslar 62 3
4
Uppleva HYMER-världen I denna broschyr presenteras HYMER-serien integrerade husbilar. Om du intresserar dig för ytterligare modeller ber vi dig att rekvirera våra andra broschyrer. HYMER-alkovhusbilar, HYMER-halvintegrerad, HYMER-EXSIS och HYMER Van, HYMER-stilkollektioner eller HYMER-caravans. På adressen:www.hymer.com Surfa hos HYMER. På adressen www.hymer.com får du alltid aktuell information. Dessutom kan våra bilder visa mycket mer om ditt drömfordon än denna broschyr. Och om du vill kan du få HYMER Newsletter. Så att du alltid blir informerad om senaste nytt. Livsglädje. Uppleva fritiden i sin bästa form. Med charm och individualitet. Med HYMER och vissheten att du äger en av de bästa och säkraste husbilarna som finns. Upplev en semester som den ska vara. Med modellserien integrerade husbilar har HYMER skapat nya normer. Förebild för en hel generation husbilar. Njut av den nästan 50-åriga erfarenheten av innovativ teknik, funktionell design och den säkerhet som husbilarna från företaget HYMER erbjuder 5
6
Hymermobil B-Classic Hymermobil B-Classic M Uppfylla drömmar. Uppleva charmen med den okonstlade elegansen. Hymermobil B-Classicmodeller på Fiat-Ducato-chassi och på Mercedes-Benz-chassi. Båda modellserierna utgör den mest prisvärda formen för övergången till integrerade HYMER-husbilar. Förutom utvändig lackering i klassiskt vitt kan du på begäran få färgkombinationen silver med detaljer i blåmetallic. 7
8
Hymermobil B-Classic Hymermobil B-Classic på Fiat-chassi. Dessa fem modeller ger uttryck åt HYMER-filosofin i klassisk form. Här ingår den mångåriga erfarenheten, traditionen och framsteget en lyckad symbios. Möblernas släta ytor ger Hymermobil B-Classic-modellerna en unik design. Som tillval kan du också få markerade applikationer under takskåpen. Ligurisk al kallas dekoren med den fina, eleganta ådringen. 9
10
Hymermobil B-Classic Fulländad harmoni när det gäller material, form och ergonomi. De eleganta, tidlösa möblerna är perfekt utformade och i högkvalitativt utförande. På varje detalj känner man igen företaget HYMERS mogna erfarenhet. 11
12
Hymermobil B-Classic Trivselplatser i tilltalande omgivning. Du känner dig genast hemma. Sätt dig ner och koppla av. Beroende på modell har Hymermobil B-Classic-modellerna plats för tre till fem personer. Perfekt boendekvalitet i varje planlösning. Eleganta klädslar i sittgrupperna och sängarna harmonierar med hela interiören. 13
14
Hymermobil B-Classic M HYMER-filosofin som får sitt uttryck i de integrerade fordonen kommer speciellt till sin rätt i en modellserie på Mercedes-Benzchassi. Med ABS och antislirreglering, med den gedigna komforten i de tidlöst eleganta möblerna i perfekt hantverk. Ligurisk al kallas dekoren. Pålitlighet och kvalitet är inte något som står skrivet i stjärnorna utan är snarare uttryck för ett klassiskt koncept med fördelaktigt förhållande mellan pris och erhållet värde. På begäran finns ny färgdesign utvändigt. 15
16
Hymermobil B-Classic M De båda husbilarna B-Classic M har idealiska planlösningar för bodelen för upp till fem personer. Med en trevlig sittgrupp och en liten soffa bakom förarplatsen. Genom att bordet kan förlängas får fem personer bekvämt plats. Harmoni i form, funktion och utseende. Till detta bidrar tyger och klädslar i diverse kombinationer. Praktisk, beprövad och ändamålsenlig är den omfattande utrustningen som uppfyller alla önskemål. 17
18
Detaljer Hymermobil B-Classic Hymermobil B-Classic M På varje detalj känner man igen företaget HYMERS mogna erfarenhet. Luckor, dörrar och beslag i högkvalitativt utförande. Dagligen visar sig funktionaliteten just vid detaljlösningar. Dekorlister i färg, som kan fås som tillval, harmonierar med möblerna i sin helhet. Mycket plats med en känsla av rymlighet. Ett tilltalande helhetsintryck tack vare samklangen i färger, former och material. 19
20
Kökskomfort Hymermobil B-Classic Hymermobil B-Classic M Konceptet med många praktiska detaljlösningar ger högsta kökskomfort och utrustningen uppfyller nästa alla tänkbara önskemål. Där finns t.ex. den integrerade hällen med 3 lågor med tändningsautomatik och glasskydd i elegant glaskeramik-optik. Många lådor och förvaringsskåp för diverse tillbehör går att upptäcka överallt. Och detta är inte bara praktiskt och funktionellt utan vackert att titta. Husbilsresenärer är njutningsmänniskor. Därför har stor vikt lagts vid kökets planlösning. Diskhon har ett repsäkert skydd och engreppsblandaren som är formgiven för kök har en högkvalitativ keramisk packning. En effektiv fläkt håller luften ren. Kylskåpet med belysning rymmer 97 liter och kompletterar kökskomforten. 21
22
Sovrum/badrum Hymermobil B-Classic Hymermobil B-Classic M Excellent sovkomfort och rent nöje i badrummet. Sova, koppla av, drömma. Oavsett om du föredrar nedsänkbar frontdubbelsäng, fransk säng, enkelsäng eller dubbelsäng överallt ger bekväma madrasser vilsam sömn. De fast monterade sängarna har ribbotten. Uppiggande - de generöst tilltagna tvättrummen med separat duschkabin. 23
24
Hymermobil B-Klass Hymermobil B-Star-Line Att ta fram en perfekt avvägd och välproportionerad husbil är något som våra HYMER-tekniker och designer bemödar sig om. I serierna Hymermobil B-Klass och Hymermobil B-Star-Line-modellerna kommer denna symbios tydligt till uttryck. Hymermobil B-Klass på Fiat-Ducato-chassi, Hymermobil B-Star-Line på Mercedes-chassi. Dessa premiumkategorier utstrålar gedigen elegans. Kompromisslös utrustning, innovativ teknik och förstklassigt arbete. Dynamisk form, fascinerande yttre, oavsett om du väljer den moderna sidolackeringen eller som tillval de harmoniska metalliclackeringarna. Estetiskt yttre och ett flertal olika planlösningar uppfyller även högsta anspråk. Dessa toppmodeller hör till de populäraste husbilarna. 25
26
Hymermobil B-Klass Den framgångsrikaste integrerade husbilen i Europa är Hymermobil B-Klassen. För 18:e gången i rad har denna modellserie kommit på första plats vid läsarnas val av årets husbil i Tysklands största facktidskrift promobil. Med denna modellserie har HYMER skapat nya normer. Förebild för en hel generation husbilar. Med Techno-plus-chassit, som baseras på ett speciellt AL-KO-lågchassi och möjliggör HYMER-dubbelgolvskonceptet. Detta innebär mer plats för fritidsredskap i det isolerade och uppvärmda stuvutrymmet under golvet. 27
28
Hymermobil B-Klass Den absoluta trivselkänslan. Den kultiverade atmosfären i bodelen kan knappast överträffas vad gäller elegans och utstrålning. Praktiska och funktionella detaljlösningar i kombination med en påkostad inredning. Den halvrunda lysarmaturen i grönt glas som är integrerad i köksavdelningen präglar rummets estetik. Modern ljusteknik med flexibla spotlights också vid sittgrupperna. Möblerna i rundad formharmoni är hantverksmässigt av hög klass. Luganopäronträ kallas möblernas dekor. Denna tidlöst eleganta formgivning i högkvalitativt utförande är utslagsgivande för det höga andrahandsvärdet för HYMER-husbilar. En investering för många bekymmerslösa år. 29
30
Hymermobil B-Klass Knappast något annat livsområde återspeglar den egna personligheten så tydligt som ditt boende. Boendekultur i perfektion. Den genomtänkta inredningen och de olika komponenternas välbalanserade formgivning bildar det harmoniska samspelet i material och funktion. Sittgrupperna är utformade för högsta sittkomfort. Upp till sex personer har plats för samvaro. Oöverträffat är urvalet av planlösningar. 31
32
Teknologi B-Klass Framåtsträvande innovation visar sig i HYMER-dubbelgolvskonceptet i Techno-pluschassit i HYMER-husbilarna i B-Klass. Detta system baseras på ett speciellt AL-KO-lågchassi med ett isolerat och uppvärmt stuvutrymme under golvet. HYMER-TECHNO-plusdubbelgolvskoncept Generösa stuvutrymmesöppningar på sidan med en genomlastningsmöjlighet bakom vattentanken. Tekniken finns frostskyddat i dubbelgolvet. Förstorade förvaringsutrymmen i bakdel och garage genom den ändrade axelupphängningen. Djupliggande tankmonteringsläge för låg tyngdpunkt och excellent körstabilitet. Den totala höjden ligger på - beroende på modell - mellan 295 och 300 cm. Innerutrymmet inklusive förarhytt är utformat på en genomgående nivå. AL-KO-special låg-chassi, tillåtet i Tyskland för 3500 kg resp. 3900 kg totalvikt för ökad lastkapacitet. Stuvutrymmena under golvet är 20,4 cm höga och frostsäkra genom varmluftinblåsning för friskvatten- och spillvattentank och ledningsdragningen till dessa. Spillvattenventilerna finns frostskyddade i förvaringsutrymmet i bakdelen. Man kommer bekvämt åt rengöringsöppningarna på tankarna och vattenpumpen via golvluckor inomhus. Stuvutrymmesluckorna är lagrade underhållsfritt i gummigångjärn och säkert och dubbelt låsta med ett lås för engreppshantering. 33
34
Hymermobil B-Star-Line Toppmodellserien Hymermobil B-Star-Line på Mercedes-Benz-chassi med ABS och antislirreglering. Unik komfort och atmosfär kännetecknar denna modellserie. Det formfulländade yttre med ljust grå sidolackering ser harmoniskt och attraktivt ut. En luxuös yacht för gator och vägar. 35
36
Hymermobil B-Star-Line Sovkomfort på högsta nivå. Oavsett om det gäller fransk säng, enkelsängar eller sängar på tvären i bakdelen de fem B-Star-Line-modellerna från HYMER har alla högkvalitativa resårmadrasser på ribbotten. En elegant boendeatmosfär i fem planlösningar och ytterligare varianter. Påkostade tyger i dynorna i vackra färger framhäver möblernas hantverksmässiga utförande och ger en boendeupplevelse på högsta nivå. 37
38
Hymermobil B-Star-Line Var så god och stig in i ett fordon med riklig utrustning. Lär känna en klar och emotionell inredning som ger ett behagligt intryck. Fem planlösningar med flera variationsmöjligheter demonstrerar toppmodellseriens mångfald, hos denna serie baserade på Mercedes- chassi. Den dagliga användningen underlättas av praktiska detaljlösningar som ger högsta komfort. Den permanenta vidareutvecklingen tar sig uttryck i många detaljer. 39
40 Kökets inredning med många praktiska detaljlösningar ger riklig njutning och utrustningen uppfyller nästan alla tänkbara önskemål. Där finns t ex den integrerade hällen med 3 lågor med tändningsautomatik och glasskydd i elegant glaskeramik eller kökslådornas centrallås (med undantag av kök i vinkel).
Kök Många lådor, förvaringsskåp och smarta platser för diverse tillbehör går att upptäcka överallt. Och detta är inte bara praktiskt och funktionellt utan även vackert att titta på. Där ger den naturliga atmosfären av ädla trätoner i kombination med robusta arbetsytor ett särskilt intryck. HYMER-köket är genomtänkt in i minsta detalj. För att underlätta arbetet har de flesta modellerna ett högt monterat kylskåp som på begäran också kan fås i en ännu större variant. 41
Generösa tvättutrymmen är ett särskilt kännetecken för HYMER-husbilarna. De flesta modellerna har separata duschkabiner. En uppfriskande kalldusch eller varmt vatten ur kranen både varm- och kallvattnet blandas steglöst för att uppfylla alla önskemål. Dusch-/tvättutrymmeskonceptet erbjuder optimalt utrymmesutnyttjande. Genom användningen av lättanvända skjut- och svängelement, samt flexibel placering av handfatet, uppnås en ovanlig variation. 42
Badrum/sova Sova, koppla av och drömma. Enkelsäng, dubbelsäng, fransk säng eller frontdubbelsäng överallt ger bekväma madrasser vilsam sömn. De fast monterade sängarna ligger på träribbor infattade i aluminiumram. Högsta sovkomfort överallt. Justerbara nackstöd inbjuder till läsning. Och spotbelysningen ger bästa ljus för din lektyr. 43
44
Hymermobil S-Klass Överlägsenhet i högsta perfektion. Passion, fascination och design utmärker denna modellserie i premiumklassen. Det markanta utseendet i en verklig lyxkategori uppfyller alla önskemål. Högsta perfektion i kombination med dynamisk suveränitet. 45
46
Hymermobil S-Klass Elegant och smakfullt. Tidsenlig definition i en exklusiv omgivning: Trätonen siena körsbär förmedlar trivsel och värme. Upptäck den ädla elegansen i en ny boendearkitektur: perfekt hantverk i de imponerande möblerna i klassiskt modern utformning. Den estetiska formgivningen i de högkvalitativa trämöblerna ger ett vackert helhetsintryck och bildar effektfullt mjuka kontraster. Möbelhandtagen i elegant silver ger ett lyxigt intryck och framhäver stilfullt den harmoniska karaktären. Sittgrupperna i Hymermobil-S-Klassen har variabelt inställbara bord och ger på så sätt fantastisk rörelsefrihet. Alla sittgrupperna har påkostade dynor i högkvalitativt utförande med ergonomisk sitt- och ryggkomfort. 47
48
Hymermobil S-Klass Kökskomfort Vackra att se på och ergonomiskt utformade är samtliga arbetsytor och skåp. Som praktisk utrustningsdetalj är det också möjligt att sätta in en diskmaskin. Två perfekt avstämda arbetshöjder, högkvalitativa kromutdragsfack, lådor med rullager och en prestationsstark köksfläkt, en gasugn och ett 150-l-AES kylskåp med separat frysfack ingår seriemässigt i leveransen. 49
50
Hymermobil S-Klass Sovrum I detta sovrum får du tid för ostörd avkoppling där du kan dra dig tillbaka. Ett extra plus vad gäller komfort: den variabelt inställbara ryggdynan och nackstödet. Här hittar du din favoritplats att läsa, trivas och sova. Gör det bekvämt åt dig! Hög sovkomfort i alla sängarna tack vare de högkvalitativa resårmadrasserna. Som option kan S-Klass-modellerna S 740, S 820 och S 830 levereras med ett badrum med handfat inuti utan pristillägg. 51
Teknologi S-Klass Utvändig design: Generös motorhuv för att komma åt bekvämt 3-arms-torkarsystem på vindrutan för perfekt sikt Uppifrån fästa, elektriskt justerbara och uppvärmningsbara sidospeglar Högvärdigt HYMER-PUAL-konstruktionssätt Dubbel GRP-sandwich-takkonstruktion Högkvalitativa sidoaluminiumskärmar Rymliga, utdragbara förvaringslådor Utdragbar cykel-/motorcykelhållare möjligt bakom låst skydd På önskemål xenonljus I förarhytten: Förar- och passagerar-airbag Isolerglas på passagerarsidorutorna Stor frontdubbelsäng i förarhytten (190 x 148 cm) Golvvärme Extra uppvärmning E 2400 Hjulhus, golv, stegutrymme och instrumentbräda med ljuddämpning Stabil överrullningsbygel av aluminium Säkerhetsbälten, justerbara på höjden för förare och passagerare 2-stegs- elektriskt ingångssteg, manövrering även möjlig från förarhytten TV-fack vid variant utan lyftsäng vid S 820 Radio med CD-spelare Exklusiv bei Hymer: Serienmäig mit umweltfreundlicher SFC-Brennstoffzelle. 52
Teknologi S-Klass I bodelen: Stora isolerfönster, 70 cm höga Alternativt fem bodelsvarianter (utom S 830) Fönsterutformning i två varianter: Modern-line med integrerade hyllor (utom S 830) eller classic-line med draperier Skjutbara, omkopplingsbara halogenspots Indirekt takbelysning Två integrerade taklampor Innerbelysning i takskåpen Undertak, som även fungerar som optimal resonanskropp för de integrerade, högkvalitativa högtalarna HYMER-panorama-taklucka, elektriskt inställningsbar Varmvattenuppvärmning med varmluftsstöd Truma-reglage med separat rumssensor Golvvärme i 62 mm tjock golvpåbyggnad Seriemässig utrustning med en 15 TFT platt bildskärm, som antingen kan anslutas i främre eller bakre delen för modellerna S 740, S 820 och S 830 Integrerat, nedsänkbart TV-fack för seriemässig platt skärm för S 830 L-sittgrupp med ett 3-punktsbälte på S 830 Rymliga, utdragbara förvaringslådor (utom S 830) Borttagbar klädsel på dynorna Högkvalitativ klädsel på dynorna med Scotchgard/ Teflon anti-smuts-ytskikt Hyllor med kanter I köket: Två ergonomiska arbetshöjder Gasugn Prestationsstark köksfläkt 150-l-AES-kylskåp med separat frysfack Utdragbar bar med fack för flaskor och glas (med undantag av planlösningarna med stängda badrum) Garderob med paraplyställ Stödpelare med integrerad belysning I sanitetsområdet: Separat duschkabin med vikdörr Stor spegel i toalettutrymmet Corian-handfat i ädel design Tillbehörsskåp och -utdragslåda under handfatet Korg för smutstvätt vid tvättutrymmet med utanpåliggande tvättställ Integrerat fäste för tvålbehållare och tandborstglas Toalettpappershållare kan fällas bort Alternativt stängt badrum med handfat inuti I sovrummet: Högkvalitativa resårmadrasser på ribbotten Sängmått: Enkelsäng 95 x 200 cm vid S 740 Dubbelbädd 165 x 200 cm vid S 820 Två enkelsängar 80 x 203 cm vid S 830 Varmvattenuppvärmning under madrassen Takskåp för TV-apparat nummer två Ryggdyna för att sitta upp Skjutbara halogenspots, kan kopplas separat I klädskåpet: Belysning Vikdörr för att komma åt optimalt Högkvalitativa utdragslådor på rullager Utdragbart skoskåp Allmän teknik: HYMER-funktionsgolv från och med köksdelen Friskvattentank 160 l med analog nivåangivelse (S 650 120 l) Spillvattentank 120 l med nivåangivelse Batterier 2 x 80 Ah med laddningskontrollangivelse Gasnivåangivelse Radiofjärrkontroll till centrallås, vänster och höger öppnas separat Radioantenn för FM/AM Central teknikkontrollstation i ingångsdelen Utdragslådor under golvet med genomföringssystem för en kabelrulle och en spillvattenslang 53
Teknologi Utvecklingen av HYMER-husbilar kan bygga på över 40 års erfarenhet. Just vid tekniska innovationer var och är HYMER alltid ledande. Som första tillverkare kunde HYMER använda GS-märkningen, symbolen för kontrollerad kvalitet och säkerhet. Som första husbilstillverkare har HYMER certifierats enligt det omfattande kvalitetskontrollsystemet ISO 9001. Också som första tillverkare i branschen ger HYMER sex års täthetsgaranti även på påbyggnaderna sedan nästan 20 år tillbaka. 6 års täthetsgaranti Se separata garantivillkor. Det innovativa HYMERlimtekniksystemet Hela påbyggnaden inklusive golvet limmas ihop med chassit och reducerar krafterna på inbyggnadsdelarna. Detta får även en positiv effekt på ljudnivån. Exklusivt hos HYMER: Hella-kurvljus, på begäran i modellserierna Hymermobil B-Klass och Hymermobil B-Star-Line. Statiskt kurvljus Halvljus 54
PUAL-system/allmän teknologi HYMER-påbyggnader baseras på den patenterade HYMER-PUALteknologin. PUAL-byggnadskroppar, t.ex. väggar och tak, tillverkas i en gjutning och uppvisar därför en extremt hög belastningsförmåga. Genom PU-skummet med slutna porer är de absolut vattentäta och ruttnar inte. PU-skummets excellenta isolering är garant för en sval sommarhemvist och ett utomordentligt angenämt kaminrum under den kalla årstiden. Ytterskalet av brännlackerat aluminium har förutom absolut UV-beständighet även en lättskött högglansyta. Detta konstruktionssätt uppfyller de strängaste DIN-normerna, vilka även garanterar den nödvändiga vinteranpassningen. Värmeisoleringen motsvarar en 44 cm tjock helteglad vägg För din säkerhet och din komfort: Kontrollerade och testade säkerhetsbältesfästen 3-punktsbälten i mellansittgrupperna Nackstöd, justerbara på höjden, i sittgrupperna Stora, släta utvändiga former Släta aluminiumskärmar på sidonederkanten för att aerodynamisk optimering I B-Klassen/B-Star-Line två olika borrningar för höjdjustering av bältena för förare och passagerare Ädelstålskyddsplåt i hjulhusen Säkerhetskomfort genom radiocentrallås med separering höger-vänster (specialutrustning) Sköljvattentätningar på utsidan av luckorna förhindrar att vatten tränger in vid fordonstvätt eller extremt väder Vid fordon med garage i bakdelen en dörr på vardera höger och vänster sida ABS och 3,5 t godkännande för alla Ducato 15, ASR och bakaxel förstärkt till 2000 kg vid alla Ducato 15 med 2,3 resp 2,8 l växellåda (automatväxel ABS, utan ASR) ABS/ASR vid alla Ducato 18 med 2,3 resp 2,8 l växellåda Mercedes-chassi med ABS/ASR Enligt önskemål BKS-lås för förardörren Enligt önskemål isolerglas i förarhyttens sidofönster och i förardörren Över ingångsdörren med formad innerdel finns förtältslampan med regnavvisare (delvis specialutrustning) Tillverkarkontrollerad varmluftsdragning Elektroniskt styrd laddningsstation Kompakt elektroblock med centralt placerade säkringar, 12 V-central med möjlig solaranslutning Underhållsfria gel-batterier Chassi förberett för montering av motorcykelhållare eller påhängsanordning Cykelhållare förberedd på fordonets bakdel Exklusiv bei Hymer: Umweltfreundliche SFC Brennstoffzelle auf Wunsch bei B-Klasse und B-Star-Line Modellen (grundrissabhängig) 55
Planlösningar Hymermobil B-Classic, Hymermobil B-Classic M B-Classic 504 3500 kg B-Classic 655 3500/3850 kg B-Classic M 655 3500/3800 kg B-Classic 544 3500 kg B-Classic M 660 3500/3800 kg 227 227 227 599 B-Classic 655 3500/3850 kg 227 658 671 699 B-Classic 664 3500/3850 kg 227 227 227 671 664 Garage / sittgrupp Fransk säng / sittgrupp Fransk säng / sittgrupp Dinett Fransk säng / längdsittgrupp Tvärbädd / sittgrupp eller garage / sittgrupp B-Classic 574 3500 kg 227 607 687 Fransk säng / sittgrupp Tvärbädd / sittgrupp eller garage / sittgrupp 56
Planlösningar B-Star-Line B-Star-Line 525 3800/3500 kg B-Star-Line 660 3800/3500 kg B-Star-Line 700 4600 kg B-Star-Line 675 4600 kg 227 227 699 B-Star-Line 655 3800/35003500 kg 227 664 740 B-Star-Line 655 3800/35003500 kg 227 227 227 639 740 Garage / sittgrupp eller våningssäng / L-sittgrupp * Tvärbädd / L-sittgrupp eller garage / L-sittgrupp Tvärbädd / barversion eller garage / barversion Fransk säng / sittgrupp Enkelsängar / L-sittgrupp eller enkelsängar med garage / L-sittgrupp * Våningssäng = 1 extra sovplats Fransk säng / längdsittgrupp 664 3500 kg Tekniskt tillåten totalvikt Sovplatser 671 Påbyggnadsmått i cm utvändigt (utan bakre påbyggnader) 57
Planlösningar Hymermobil B-Klass 227 B-Klasse 524 3500 kg Garage / sittgrupp eller våningssäng / sittgrupp * 639 B-Klasse 504 3500 kg B-Klasse 524 3500 kg B-Klasse 574 3500 kg 227 599 B-Klasse 514 3500 kg 227 639 B-Klasse 514 3500 kg 227 227 639 B-Klasse 544 3500 kg 227 639 B-Klasse 544 3500 kg 227 227 622 Garage / L-sittgrupp Garage / L-sittgrupp eller våningssäng / L-sittgrupp * Fransk säng / sittgrupp B-Klasse 584 3500 kg 227 607 Tvärbädd / sittgrupp eller garage / sittgrupp Dinett * Barversion B-Klasse 584 3500 kg 227 639 639 607 Tvärbädd / L-sittgrupp eller garage / L-sittgrupp L-sittgrupp Längdsittgrupp 58
B-Klasse 614 3900/3500 kg B-Klasse 674 3900/3500 kg 227 227 227 227 699 B-Klasse 614 3900/3500 kg B-Klasse 654 3900/3500 kg 227 227 227 Tvärbädd / sittgrupp eller garage / sittgrupp 699 Enkelsängar / sittgrupp eller enkelsängar med garage / sittgrupp B-Klasse 674 3900/3500 kg 699 699 699 Tvärbädd / L-sittgrupp eller garage / L-sittgrupp Fransk säng / sittgrupp Enkelsängar / L-sittgrupp eller enkelsängar med garage / L-sittgrupp B-Klasse 644 3900/3500 kg B-Klasse 654 3900/3500 kg 227 699 699 Tvärbädd/Dinett eller garage / Dinett Fransk säng / längdsittgrupp B-Klasse 644 3900/3500 kg * Våningssäng = 1 extra sovplats Tvärbädd / L-sittgrupp eller garage / L-sittgrupp 699 3500 kg Tekniskt tillåten totalvikt Sovplatser 636 Påbyggnadsmått i cm utvändigt (utan bakre påbyggnader) 59
Planlösningar Hymermobil S-Klass 235 S-Klasse 650 4600 kg 235 S-Klasse 650 4600 kg Ambiente 669 Exquisit 669 S-Klasse 740 5990 kg S-Klasse 740 5990 kg 238 762 S-Klasse 820 5990 kg * 238 833 S-Klasse 830 5990 kg * 238 238 Ambiente Exquisit 762 S-Klasse 820 5990 kg * 238 Ambiente Exquisit 833 833 60
S-Klasse 650 4600 kg S-Klasse 650 4600 kg S-Klasse 650 4600 kg 235 235 235 669 Elegance Exclusiv Studio 669 669 S-Klasse 740 5990 kg S-Klasse 740 5990 kg S-Klasse 740 5990 kg 238 762 S-Klasse 820 5990 kg * 238 238 762 238 238 Elegance Exclusiv Studio 762 S-Klasse 820 5990 kg * S-Klasse 820 5990 kg * 238 Elegance 833 Exclusiv 833 Studio 833 Enligt önskemål kan S-Klass-modellerna S 740, S 820 och S 830 levereras med ett badrum med handfat inuti utan pristillägg. * På S 820 och S 830 kan alternativt på begäran en frontsäng levereras i stället för de befintliga förvaringsskåpen utan pristillägg. 4600 kg Tekniskt tillåten totalvikt 669 Sovplatser Påbyggnadsmått i cm utvändigt (utan bakre påbyggnader) 61
Tygvariationer för dynornas klädsel Välj ditt älsklingsarrangemang bland följande tygkombinationer Tyget som är vävt av drömmar. Tygkombinationerna är väsentliga kännetecken för utformningen av innerdesignen. Därför gör det stora urvalet av tyger ditt fordon så unikt. Ett absolut nödvändigt skydd mot smuts ger den teflonbehandlade väven i den högkvalitativa klädseln i tilltalande design. Bristol Marbella Monza röd Sevilla 62 Stockholm Palma Cambridge Vesuv
Mattor Oxford Monza blå Verdi Chopin Puccini Läder elfenben Meran Finns matchande till dynklädsel: Bristol, Cambridge, Marbella, Vesuv, Palma, Sevilla, Verdi, läder elfenben Pacific Lyon Läder safirblå Davos Finns matchande till dynklädsel: Lyon, Stockholm, Monza röd, Oxford, Pacific, Monza blå, Chopin, Puccini, läder safirblå 63
HYMER AKTIENGESELLSCHAFT Postfach 1140 88330 Bad Waldsee Telefon 07524/999-0 Telefax 07524/999-220 www.hymer.com Concept & Design www.machwerbung.de 08/2005/7.750 S Till en del är fordonen avbildade med specialutrustning, vilken finns i respektive gällande prislista och kan fås med pristillägg. Den avbildade dekorationen ingår ej i leveransen från HYMER. Uppgifterna om leveransomfattning, utseende, prestation, dimensioner och vikter för fordonen avvikelser inom ramen för fabrikstoleranser (+/ 5% max.) är möjligt och tillåtet motsvarar de förefintliga kunskaperna vid tidpunkten för tryckning, uppgifterna gäller för köp och tillstånd i Tyskland. Din HYMER-handelspartner informerar dig gärna om eventuella ändringar och seriemässig leveransomfattning. Copyright by HYMER AG. Copyright by HYMER AG.