Swep System. Maximal städeffekt till minimal kostnad.

Swep System Maximal städeffekt till minimal kostnad. Oktober 2011

Välj ett effektivt system. Eller ett dubbelt så effektivt system. Vill du städa mer ekonomiskt, ergonomiskt och hygieniskt väljer du Swep System från Vileda Professional. Swep Duo och Swep Classic är två innovativa moppsystem som rengör allt från golv, trappor, väggar och tak. Båda systemen passar alla städmiljöer - från sjukhus och kontor till hotell och restauranger. Swep Duo System. Den nya generationens moppsystem. Med samma fokus på ergonomi och effektivitet som förebilden Swep Classic, men med en rad nya egenskaper och en helt ny talang: Dubbelsidiga moppar ökar den effektiva städytan upp till 200 %! Swep Duo moppar är lika effektiva på båda sidor. Det betyder upp till dubbla städytan per mopp, hälften så många moppbyten och hälften så många moppar att tvätta. Sidbytet går på ett ögonblick, flippa runt och fortsätt städa. Swep Classic. Ett komplett moppsystem för alla metoder. Swep Classic är våra traditionella moppar, med närmre 25 år i branschen. Swep Classic erbjuder ett brett sortiment av moppar där varje mopp har utvecklats för att klara uppgiften på bästa och mest effektiva sätt. Från lättaste torrmoppning till tuffaste smutsupptagningen. Swep Classic kombinerar torra, fuktiga och våta metoder. Swep MicroTech - "bakteriedödaren" MRSA och andra bakterier blir ett allt vanligare problem. MicroTech kan naturligtvis inte döda bakterierna. Det är däremot bevisat att mer än 99,9% av bakterierna* tas bort från ytan i ett svep, och bakterier som tas bort smittar inte. Swep System. I ständig utveckling. De senaste tillskotten i Swep familjen är en Duo SafetyPlus -en riktig två-i-en mopp - skrubba först, vippa runt och torka torrt. Rent golv och rent samvete! Swep Duo och Classic MicroTech och MicroPlus moppar har klarat de stränga kraven och är Svanenmärkta. Vi är stolta över att vi är ett av de första företagen i Sverige som lanserar Svanenmärkta mikrofibermoppar för professionella användare. Ett prisvinnande system. Swep Duo System har sedan lanseringen fått tre fina priser, som vi naturligtvis är stola över. Men den riktiga vinnaren är du som använder Swep Duo System. 2

Stoppa pengarna i fickan! Swep System är i varje detalj utformat för ergonomisk och ekonomisk städning. Och tack vare den höga kvaliteten på både hårdvara och moppar, blir Swep System en investering som lönar sig på både kort och lång sikt. Ergonomi. Båda systemen har ett nyutvecklat, ergonomiskt teleskopskaft. Den mjuka rundningen i toppen, variabla handpositionerna, låga vikten och den snabba längdregleringen, ger ett ergonimisk skaft som enkelt varieras efter uppgiften. Mopplattan av plast är stabila och framför allt lätta. Mopparna har olika garsammansättningar vilket gör det möjligt för att moppen att klarar sina uppgifter med lägsta möjliga friktion. Effektivitet. Swep Duo - en mopp med två sidor ger en ökning av den effektiva städytan med upp till 200 %. Och färre moppbyten ger effektivare städning. Swep Classic - ett brett sortiment moppar som på effektivaste sätt löser sina olika uppgifter. Ekonomi. Med ergonomi och effektivitet i fokus kommer en rad ekonomiska fördelar på köpet. Lägg även till att Swep System är ett slitstarkt system av högsta kvalité - en investering som lönar sig i längden. Fördelarna med en fickmopp är många Den håller längre, eftersom den saknar kardborreband som slits och behöver bytas. Den sitter fast på stativet, utan att deformeras under städningen. Den drar inte med smuts (som kan vara fallet med kardborrelösning), eller sprider bakterier. Det är bevisat* att MicroTech fickmopparna reducerar bakterier typ MRSA med 99,92 %. Den ger tystare städning och eliminerar risken att skada inventarier, tack vare att hela mopp-stativet täcka av moppen. * Oberoende test av BMA, UK (Biologisch Medizinisches Analyselabor GbR). Läs mer om testerna på www.vileda-professional.se 3

Swep System och Swep Duo - Dubbelsidiga moppar Liksidiga och vändbara Färre moppar att tvätta, förpreparera, transportera och lagra Swep Duo - Dubbelsidigt stativ Dubbelsidigt flipstativ - flippa runt och fortsätt städa! Trapetsformade ändar - idealiskt för hörn, trappor och trånga ytor 3D-koppling - lätt att manövrera, även bra till vertikala ytor Grepphål - ger dig stadigt grepp då du trär på moppen Färgkodningssystem Använd olika färger till olika uppgifter, områden eller personer Färgkodning minimerar risken för bakteriespridning 4 Swep Classic Moppar Brett sortiment - varje mopp har utvecklats för att klara sin uppgift på bästa och mest effektiva sätt Swep Classic kombinerar torra, fuktiga och våta metoder Swep Classic & Swep Duo System Maximal städeffekt till minimal kostnad Ett komplett system för alla städmetoder Med närmre 25 år i branschen växer Swep System ständigt Teleskopskaft Vario Ergonomisk form Variabla handpositioner Semisoft material Rundad ände Friktionsmaterial upptill Swep Classic Mopplatta Trapetsformade ändar - idealiskt för hörn, trappor och svårnådda ytor Stabilt moppstitiv som enkelt ställs på högkant för rengöring av lister Smidig längdjustering Snabb och enkel att justera och låsa

tillbehör i närbild. Swep Duster För trånga utrymmen och höga höjder, t ex element, lampor, skåp Kan användas med teleskopskaft Böjbart fjädrande stativ Dubbelsidig mopp - garnsida för grövre smuts och mikrofibersida för lättare smuts och dammning Swep Handmopp Utmärkt för rengöring av trappräcken och lister Allt från grövre smuts till dammning Används fuktig eller torr Swep Tavel- & Interiörmopp Experten på krit- och whiteboardtavlor Utmärkt till rengöring av stora plana ytor Delarna beställs separat: Swep Classic MicroPlusmopp & Stativ 35 cm, Teleskopskaft 50-90 cm Swep MultiSqueegeemopp En smidig mopp till MultiSqueegee Utmärkt till trånga utrymmen, t ex toaletter Dubbelsidig - garnsida för grövre smuts och mikrofibersida för lättare smuts och dammning MultiSqueegee Effektiv gummiraka att montera på teleskopskaft Används med fördel på kraftigt nedsmutsade golv tex entréer, duschrum och våtutrymmen Den sopar enkelt ihop både torr och våt smuts Det utbytbara gummibladet är av hög kvalitet och är tvättbart Dustpan, Sweeper & Borste Nya generationens sopskyffel & borste Effektivare än traditionella borstar - tar upp så väl torr som våt smuts Uppsamling direkt i behållaren eller soppåsen minimerar lyft Stabil upphängningskrok Tvättbart gummiblad i max C Traditionell sopborste av hög kvalitet för mycket ojämna golv Swep Gnuggis Skurnylon som enkelt tar bort klackmärken och fläckar utan att repa underlaget Alltid tillgänglig hängande på mopplattan Dänkflaska Praktisk flaska med perforerat lock Användes då du behöver tillföra extra fukt Moppborste En stabil borste för rengöring snabb rengöring av mopparna Borsta enkelt bort hår och smuts innan mopparna tvättas 5

Moppar i fokus! Swep Duo MicroTech 100 % polyester - mikrofibrer Hög städförmåga, låg friktion och maximal hållbarhet Upp till 1000 tvättar vid 95 C Hög motståndskraft mot kem Används torr till våt på de flesta golv Swep Duo MicroPlus 100 % polyester - mikrofibrer Maximal städförmåga och hållbarhet Tvättas vid 95 C Särskilt lämpad för torrmoppning, vägg rengöring, säkerhetsgolv och gummigolv Swep Duo SafetyPlus En riktig två-i-en mopp Skrubba ytan ren med det tuffa Safetymaterialet Vänd moppen och torka upp smutsen med MicroPlus. Material - se MicroPlus & Safety Swep Classic MicroTech 100 % polyestergarnmopp - mikrofibrer Starka rengöringsegenskaper, låg friktion, maximal hållbarhet Mycket kemikalieresistenta Swep Classic Pälsfiber 100 % polyester För snabb och lätt moppning av lös smuts, damm, skräp och sand Mycket bra på oljade trägolv Används torr Swep Kardborre Swep V-MicroTech och V-MicroPlus - med samma garn som fickmopparna men här med kardborre Produktinfo se respektive fickmopp. Swep Classic Finn 50 % polyester och 50 % viskos garnmopp Universalmopp för daglig städning och normalsmutsade ytor Låg friktion Swep Classic MicroCombi 100 % polyester, luggklippt med MicroTech frans av mikrofibrer Dubbel mikrofiber ger rengöringsförmåga med kraftig rengöring, kombinerad med effektivt rengörande MicroTech fransar Resistent mot kemikalier EXPERTERNA Swep Classic MicroPlus 100 % polyester, luggklippt mikrofibrer Stark mikrofiberrengöring ger gott resultat även på golv med strukturbeläggning Minskad friktion tack vare grova fiberstrimmor och låg vikt Mycket hållbar mopp KARBORRE Swep Classic Extra 70 % viskos och 30 % polyestergarnmopp Experten på hårt smutsade områden Mycket hög uppsugningsförmåga 6 Swep Duo Mopplatta Dubbelsidig, vändbar mopplatta Asymmetriska ändar för bättre åtkomst Lätt men stark konstruktion i polypropylene Centrerad 3D-koppling 3 storlekar - 35, 50 och 75 cm Swep Classic Polishing Bomull, polyester och viskos Experten på utläggning av polish och mjukvax Passar till Swep Classic och Swep Duo mopplatta 50 cm Swep Classic Safety 100 % Polyamidfibrer - klippta Experten på alla typer av halkfria/ säkerhetsgolv Passar till Swep Classic och Swep Duo mopplatta 50 cm Swep Classic Mopplatta Stabil mopplatta som enkelt kan ställas på högkant för rengöring av lister Asymmetriska ändar för bättre åtkomst Lätt men stark konstruktion i polypropylene 3 storlekar - 35, 50 och 75 cm

Bästa val av mopp! Ju längre in byggnaden, desto mindre smuts att ta hand om. Närmast entrén krävs vanligtvis våtmoppning, medan du kan övergå till torrare metoder längre in. Guiden här nedan hjälper dig hitta rätt mopp och metod för rätt uppgift, på så sätt blir rengöringen snabbare och effektivare, samtidigt som kostnaderna hålls nere. Produkt Torr moppning Lätt Normalt Hårt smutsade ytor Lätt fuktad moppning Fuktig moppning Våt moppning Lätt Normalt Hårt smutsade ytor Lätt Normalt Hårt smutsade ytor Lätt Normalt Hårt smutsade ytor Swep Duo MicroTechmopp Swep Duo MicroPlusmopp Swep Duo SafetyMicroPlusmopp En skrubbmopp för all typer av säkerhetsgolv Swep Classic MicroTechmopp Swep Classic Extramopp Swep Classic Finnmopp Swep Classic Specialmopp Swep Classic MicroCombimopp Swep Classic MicroPlusmopp Swep Classic Pälsmopp Swep Classic Tavel- & Interiörmopp Swep Classic Polishingmopp En mopp för utläggning av polish och mjukvax Swep Classic Safetymopp En skrubbmopp för all typer av säkerhetsgolv Swep Squeegeemopp Utmärkt val Bra val 7

Förpreparering. Hjärtat i Swep System. Förpreparering minimerar användning av vatten och kem. Välj korrekt dosering för din mopp och städyta och njut av det perfekta rengöringsresultatet gång efter gång. Följ tvättinstruktionen och du är garanterad en mycket lång livslängd - det är bra för både ekonomin och miljön. Lägg till att inget tungt vatten behövs, det är bra för din kropp. Preparering i tvättmaskin: Tillsätta rengöringsmedel/kemikalier direkt i sköljmedelsfacket eller i slutcentrifugeringsprogrammet. 1. Ta ut och vik mopparna 2. Ställ mopparna i moppboxen Preparering i moppbox: 1. Häll vatten och rengöringsmedlet i botten på moppboxen 2. Vik ihop mopparna 3. Ställ mopparna i moppboxen 4. Vänta i 5-10 minuter Moppbox och sil: 1. Vik mopparna 2. Ställ mopparna i moppboxen 3. Sätt silen ovanpå moppboxen 4. Häll brukslösningen i silen 5. Vänta i 5-10 minuter Tänk på! - Classic mopparna ska vikas med garnet innåt, så att fuktigheten bevaras i moppgarnet - Ställ mopparna med öglan uppåt i backen, enkelt att ta ut mopparna Hur mycket ska mopparna fuktas? I tabellen hittar du våra rekomendationer om mängden brukslösning du bör tillföra per mopp för att få bästa resultat. Samtliga värden är riktgivande eftersom förhållanderna varierar efter förutsättningarna. Produkt Torrvikt gram/mopp Lätt fuktad dl/mopp Fuktad dl/mopp Våt dl/mopp Swep Duo MicroTechmopp 50 cm 175 1,0 2,5 4,0 Swep Duo MicroPlusmopp 50 cm 110 0,7 1,5 - Swep Classic MicroTechmopp 50 cm 170 1,1 2,5 4,3 Swep Classic Extramopp 50 cm 170 1,2 2,7 4,5 Swep Classic Finnmopp 50 cm 170 1,1 2,5 4,3 Swep Classic Specialmopp 50 cm 170 1,1 2,3 4,0 Swep Classic MicroCombimopp 50 cm 115 0,5 1,5 - Swep Classic MicroPlusmopp 50 cm 90 0,6 1,2 - Swep Classic Tavel- & Interiörmopp 35 cm 80 0,5 - - Swep Squeegeemopp 120 0,5 1,5 2,5 8

Få ut det bästa av Swep System. Steg 1. Montera mopplattan på skaftet 1. Skruva upp gängan på mopplattan 2. Tag bort "euro-klippen" 3. Sätt in skaftet i leden på mopplattan 4. Stabilisera skaftet med "euro-klippen" 5. Skruva åt gängan. Nu sitter mopplattan stadigt på skaftet Steg 2. Justera längden på teleskopskaftet 1. Sätt höger fot på mopplattan. 2. Ta ett stadigt tag om skaftet och lås upp skaftet genom att vrida armen emot dig 3. Justera längden - någonstans mellan hakan och näsan 4. Lås sedan ordentligt genom att vrida armen utåt igen. För att behålla rätt längd - håll armen böjd. Steg 3A. Ta på och av moppen - handen 1. Håll din högra hand i grepp hålet (Duo) eller över moppfästet (Classic). Tänk på ergonomin - håll lågt. 2. Ta vänster pek- och långfinger i moppens ögla 3. Börja med att trä in den fjädrande delen av stativet i moppen. Fjädra lätt tills hela stativet täcks av moppen. 4. Gör det omvänt när du vill ta av moppen. Steg 3B. Ta på och av moppen - foten 1. Ställ den vänstra foten längst ut på garnets vänstra sida. 2. Lägg mopplattan på den vänstra foten och tippa ner mopplattans i moppfickans högra sida 3. Ta den högra foten på vänster sida om skaftet, skjut på så att hela mopplattan kommer in i fickan 4. Gör det omvänt när du vill ta av moppen. Steg 4. Nu är det dags att börja moppa! Vänd moppen så att pilen på mopplattan pekar framåt! Skjutmetoden: Sätt moppen i vinkel och skjut framåt. Börja vid en av väggarna och fortsätt runt, därefter öppna ytor. S-Metoden: Rör moppen som en åtta över golvet. Kom ihåg att du ska skjuta moppen framför dig. Tänk på att: Sänka skaftet så att armarna så ofta som möjligt får vila på höften - håll löst. 9

Normalt smutsade hörn Hörnet rengörs enklast med skjutmetoden - från vänster. 1. Skjut tills hela moppen träffar väggen 2. Vrid moppen genom hörnet, så att den vänstra delen av moppen kommer åt smutsen i hörnet. 3. Därefter fortsätter du att skjuta framåt till nästa hörn. Hårt smutsade hörn och andra svåråtkomliga ytor 1. Ställ moppen på högkant med pilen pekande uppåt (ENDAST denna gång) och se till att du har mycket garn under mopplattan. 2. Nu är det bara att peta eller dra ut allt smuts från hörn, bakom rör eller toaletten. Lister - kontrollera alltid att ytan tål att rengöras. 1. Ställ mopplattan på högkant (blå pilen nedåt) och låt moppen ligga mot väggen. 2. Skjut moppen längs listen framför dig och luta skaftet bakåt, för att få den att glida lättare. Garnet kommer även torka av den övre delen av listen. Mycket smutsiga ytor - "Classic Dubbel Effekt" 1. Vik in moppgarnet i framkant och ta upp den värsta smutsen med moppgarnets ovansida 2. Vik tillbaka garnet och moppa som vanligt. Eftersom all smuts samlas på ovansidan av garnet, så kan du använda samma mopp till större yta. Trappor Börja alltid med att korta skaftet, handen bör inte synas över axeln. Ställ dig två eller tre steg nedanför där du ska rengöra. Gå baklänges och byt fot för varje steg. 1. Börja med att föra moppen diagonalt in i högra hörnet 2. Dra moppen ut ur det högra hörnet fram mot kanten 3. Diagonalt in i vänstra hörnet och ut mot kanten 4. Låt moppen "glida" över kanten så att trappans högkant blir rengjord om så behövs. Arbeta systematiskt. KangaBag - en smidig städvagn på två ben 1. Ställ in remmarna så att väskan sitter bra på kroppen. KangaBag är vår minsta och smidigaste "städvagn". 2. Fyll på med de mest nödvändiga redskapen. Fickorna och facken hjälper dig hålla ordning och reda. En ficka för rena och en för använda moppar (rymmer ca 12 moppar). 10

När du har de rätta redskapen vill du förvara dom på ditt sätt. Att välja rätt städvagn är idag avgörande för att klara det ständigt ökade kraven på förbättrad effektivitet. Med tanke på detta erbjuder vi flexibla städvagnar som enkelt anpassas för just dina förutsättningar. Nya Origo. Right now. Right tomorrow. Skräddarsydda lösningar för alla sorters rengöring. Bygg om, bygg till, återanvänd! Välj en av standardvagnarna. När förutsättningarna ändras är det enkelt att anpassa vagnen till de nya förutsättningarna. Obegränsade möjligheter! Boxar, hinkar, lock, krokar och hållare kan enkelt läggas till eller flyttas om. Du anpassar vagnarna snabbt till dina behov. Micro Ready-to-go En liten städvagn anpassad till de minsta utrymmen och smalaste gångarna. En fast vagn som är enkel att montera Nu i ny, snygg och slitstarkmörkgrå lack. Nya MultiSteel Premium Universalvagnen, nu med ny fotpedal, nya tvättsäckar och förvaringshållare Utmärkt där det ställs extra höga krav på hygien Fast konstruktion där var sak har sin plats. Läs mer om städvagnarna och dess tillbehör på www.vileda-professional.se 1+2+3 Effektiv rengöring i tre enkla steg! Men bra produkter kommer du långt. Men för att nå ända fram krävs riktigt smarta lösningar. Därför har vi på Vileda Professional utvecklat en trestegsmetod som gör din städning både enklare, snabbare och mer kostnadseffektiv. 1. Stoppa smutsen redan i entrén Det är ett känt fenomen att 80% av smutsen kommer in via entrén. Därför ser vi mattor som en naturlig och viktig del i vårt städsystem. Den smuts som inte kommer in behöver aldrig städas bort! 2. Rengör interiören snabbt och bekvämt Om smutsen väl är inne gäller det att ta hand om den på bästa sätt. För rengöring av alla tänkbara invändiga ytor ovan golv, erbjudes ett brett utbud av dukar, fönsterputsutrustning och skurredskap. Ja, till och med interiörmoppar. 3. Sist men inte minst: golvet Swep Classic och Duo är grunden i våra golvlösningar. Till detta väljer du borstar, rakor, rondeller, vagnar eller vad som än passar dina behov. Det blir skillnad. Det lovar vi.

Fakta och storlekar Swep Duo System Produktbeskrivning Helping you make a difference. 35 cm Art.nr/Antal per kart. 50 cm Art.nr/Antal per kart. 75 cm Art.nr/Antal per kart. Swep Duo MicroTechmopp 117052/30 st 111852/25 st 117053/20 st 6 Swep Duo MicroPlusmopp 117056/30 st 111853/30 st 117102/20 st 6 Swep Duo SafetyMicroPlusmopp 120634/30 st 116385/30 st - 6 Swep Duo Mopplatta 116866/10 st 111390/10 st 116868/10 st 4 Swep Classic System Produktbeskrivning 35 cm Art.nr/Antal per kart. 50 cm Art.nr/Antal per kart. 75 cm Art.nr/Antal per kart. Swep Classic MicroTechmopp 107779/30 st 114433/30 st 114434/20 st 6 Swep Classic Extramopp 113866/30 st 114441/30 st - 6 Swep Classic Finnmopp 114435/30 st 114436/30 st 114437/20 st 6 Swep Classic Specialmopp - 114439/30 st - 6 Swep Classic MicroCombimopp 114373/30 st 113509/30 st 113615/20 st 6 Swep Classic MicroPlusmopp 114377/30 st 114378/30 st 114379/20 st 6 Swep Classic Pälsmopp - 115958/30 st 113868/20 st 6 Swep Classic Tavel- & Interiörmopp 114377/30 st - - 6 Swep Classic Safetymopp 120634/30 st 116385/30 st - 6 Swep Classic Polishingmopp - 116723/30 st - 6 Swep Classic Mopplatta 114424/10 st 114426/10 st 114428/10 st 4 Swep Classic Tavel- & Interiörmopplatta 114430/5 st - - 4 Swep Kardborre Produktbeskrivning 40 cm Art.nr/Antal per kart. cm Art.nr/Antal per kart. Sida Swep V-MicroTech 113335/30 st 113695/25 st 6 Swep V-MicroPlus - 116865/30 st 6 Tillbehör Produktbeskrivning Färg Storlek Förpackning Art.nr Sida Teleskopskaft Vario Blå 100-150 cm 10 111380 4 Teleskopskaft Vario 4 färger 100-150 cm 10 116699 4 Teleskopskaft Vario Blå 50-90 cm 10 111384 4 Swep Duster mopp - 50 cm 20 114371 5 Swep Duster stativ - 64 cm 10 114475 5 Swep Handmopp - 26,4x15,5 cm 10 114370 5 Swep Squeegeemopp t. Multi Squeegee - 50 cm 30 114372 5 MultiSqueegee/MultiSqueegee Refill Blå 35 cm 10 114466/114465 5 MultiSqueegee/MultiSqueegee Refill Blå 50 cm 10 114472/114468 5 MultiSqueegee/MultiSqueegee Refill Röd 50 cm 10 113583/113857 5 MultiSqueegee Fixed m. trippelblad/ref Blå 50 cm 10 119936/121433 5 Dustpan Sopskyffel med behållare 29 cm 119912 5 Dustpan Sopskyffel för påse - 29 cm 5 119914 5 Dustpan Sweeper - Gummiraka Blå 35 cm 5 119908 5 Dustpan Sopborste - 25 cm 5 119916 5 Gnuggis Skurnylon blå (0 % slipmedel) - - 30 109855 5 Moppborste,grå Grå 5 102005 5 Dänkflaska - - 24 114565 5 Vileda Städvagnar Produktbeskrivning Storlek Förpackning Art.nr. Sida Origo 500 H 56xx103 1 125905 11 Origo 500 HX 105x63x103 1 125907 11 Origo 500 HHX 127xx103 1 125909 11 Micro Ready-to-go 67x52x104 1 125982 11 MultiSteel Premium 97x58x107 1 1331 11 Fastighetsvagnen 100x58x93 1 128372 - Sida Sida Freudenberg Household Products AB Box 4013, 203 11 Malmö. Besökadress: Engelbrektsgatan 5 vileda.professional.se@fhp-ww.com www.vileda-professional.se Telefon: 040 669 50 50 Fax: 040 669 50 20