September 2007 Flexibelt skorstenssystem för alla behov! Passar alla eldstäder från enkla kaminer till stora villapannor. 10 års garanti Uppfyller alla nordiska krav 25 års samlad kunskap om stålskorstenar ästa kvalité garanterar säkerhet.
skorstenssystem uppfyller alla behov av skorsten Helisolerad, 5 cm till brännbart material. Halvisolerad, 8 cm till brännbart material. Oisolerad, 30 cm till brännbart material. Övergångsmodul* Övergångsmodul* Övergångsmodul* Du kan välja skorsten som är hel-, halv- eller oisolerad utifrån smak och önskan om värmealstring. lla tre alternativen kan anslutas ovanpå eller bakom eldstaden. Dock måste skorstenen vara helisolerad genom övervåning och vind. *) Övergången mellan halv- till helisolerad sker med övergångsmodul som kan döljas i bjälklagen.
S m i d i g t o c h l ä t t F l e x i b e l t v h ö g s t a k v a l i t é S ä k e r t o c h t r y g g t S c h a k t f r i F i n n s i s t o r t u r v a l T o t a l l ö s n i n g ä v e n f ö r t a k e t 0402 ProdUkT som omfattas av denna deklaration Produkttyp: Systemskorsten av metall. Typbetäckning: NI 2000. Typ enl. standard: SS-EN 1856-1: 50-N1-D/W-m-L60100-G(50). SS-EN 1856-1: 50-N1-D/W-m-0100-G(50) vsedd användning: Skorsten för eldstäder med maximal effekt 120 kw. ränslen: Lättolja, gas, ved, kol, torv. Max rökgastemperatur: 450º C. Särskilda villkor: Inga. Tillverkare Namn: dress: Tillverkningsställe: eu-deklaration om överensstämmelse Näldens ärmeindustri. Näldenvägen 40, SE-830 44 NÄLDEN. Nälden. TillverkningskonTroll av godkänt organ Namn: SP Sveriges Provnings- och Forskningsinstitut. dress: ox 857, SE-501 15 ORÅS. Rapport nr / datum: 0402-CPD-265403, 2004-06-21. NI skorstenssystem: Ä R S m i d i g t o c h l ä t t Med NI system bygger du lätt en bra och säker skorsten på ett minimalt utrymme. Stålskorstenen består av moduler som fogas samman via en han- och en hondel vilken sedan säkras med ett låsband. Detta är en beprövad och tillförlitlig montering som ger dig en läckagefri och säker skorsten. Den helisolerade skorstenen med 150 invändig diameter väger endast 15 kg/m. Det underlättar när skorstenen ska monteras och kan enkelt hanteras av endast en person. Carlolof Hallström D Näldens ärmeindustri ilagor Monterings- och installationsanvisning inklusive produktinformation. Z-bilagan i SS-EN 1856-1 skorstenar - Krav för metallskorstenar Del 1: Systemskorstenar Senaste rapport om godkänd tillverkningskontroll. N I 2 0 0 0 ä r c e r t i f i e r a t f ö r Sverige enligt 0402 26 54 02 Norge enligt 0402 123-023 Danmark enligt 0402 Godkendelse 10. 31/1264 Finland och övriga Europa enligt 0402 NI modulskorsten tillverkas av Näldens ärmeindustri som svarar för att produkterna inte har fel som kan hänföras till tillverkning eller lagring vid fabriken. 10 års garanti Garantin gäller i 10 år från leveransdatum till kund, omfattar enbart den felaktiga delen och innebär att NI levererar en felfri ersättningsdel. NI har inget ansvar för kostnader på grund av stillestånd eller andra direkta eller indirekta kostnader och skador. 10 års garanti ä r F l e x i b e l t NI:s skorstenar passar alla eldstäder och bränslen. Det rostfria innerröret finns i fyra diametrar; 125, 150, 190 och 250 mm. Har eldstaden annat mått klarar vi det med en adapter eller så tillverkar vi det som krävs. NI:s skorstenssystem kan vinklas och dras i sidled vilket ökar möjligheten att placera kaminen på rätt plats i rummet. NI2000 kan sidoförskjutas med sex olika standardvinklar; 15, 30, 45, 52, 63 och 90.
S m i d i g t o c h l ä t t F l e x i b e l t v h ö g s t a k v a l i t é S ä k e r t o c h t r y g g t S c h a k t f r i F i n n s i s t o r t u r v a l T o t a l l ö s n i n g ä v e n f ö r t a k e t ä r v h ö g s t a k v a l i t é Den är tillverkad helt i rostfritt stål vilket garanterar en lång livslängd. Isoleringen består av mineralull av högsta kvalité. 30 eller 60 mm tjock med marknadens högsta volymvikt; 140 kg/m 3. NI2000 är CE märkt och uppfyller EU:s hälso-, miljö- och säkerhetskrav. f i n n s i S t o r t u r v a l ä r e n T o t a l l ö s n i n g ä v e n f ö r t a k e t Minst lika viktig som själva skorstenssystemet är skorstenshuven. NI har ett genomtänkt och komplett yttertakspaket i bästa kvalité. lla detaljer är tillverkade i plåt med hög väderbeständighet. Inkluderar underbeslag med stagsvep, nederbeslag, gummiduk och regnskydd. Svart är standardfärg och finns att få både med rund och fyrkantig huv. Dessutom kan du få huven i ca 20 olika färger samt koppar och rostfritt mot pristillägg. Förutom svart, grå och vit som är standard finns det ytterligare ett 20-tal olika färger att välja mellan samt koppar, mässing och borstad rostfritt. Sortimentet innefattar även ett stort urval av tillbehör som vinklar, rensluckor, spjäll, rökgastermometrar, ballerina, katalysator och mycket mer. Se vår produktkatalog. ä r S c h a k t f r i NI:s skorstenssystem är så välisolerad att fem cm är tillräckligt säkerhetsavstånd till brännbart material. Därför behövs inget schakt för passage genom eventuell övervåning och vind. Detta medför att skorstenen kan bli en dekorativ inredningsdetalj på en övervåning. ä r S ä k e r t o c h t r y g g t Skorstenen har testats för att motstå soteld samt mycket hård drift. i väljer ändå att rekommendera ett säkerhetsavstånd mellan skorstensmodulen till brännbart material med fem cm, halvisolerad med åtta cm och oisolerad med 30 cm. Detta gör vi för att säkerställa dig och din familjs trygghet.
Mått och tabeller Måtten gäller för hel- respektive halvisolerade vinklar i alla dimensioner t o m 190 mm. Mått D, är för alla vinklar 165 mm. Rörvinkel 52º är avsedd för taklutning 38º. Rörvinkel 63º är avsedd för taklutning 27º. mm Observera att rörvinkel större än 45º måste förses med renslucka i anslutning till varje vinkel, renslucka kan inte monteras i vinkeln. Sidoförskjutning måste avlastas med upphängningskonsol eller väggbeslag, maximalt inbördes avstånd mellan infästningar är 1 500 mm. mm mm mm mm C mm mm 15 C 85 650 330 150 890 580 230 1180 880 290 1420 1130 380 1760 1480 450 2000 1730 525 2290 2030 590 2530 2280 680 2870 2630 C estår av: 330 2 x º 580 2 x º+250 880 2 x º+550 1130 2 x º+250+550 1480 2 x º+1150 1730 2 x º+1150+250 2030 2 x º+1150+550 2280 2 x º+1150+250+550 2630 2 x º+(2x1150) 3780 2 x º+(3x1150) 4930 2 x º+(4x1150) 6080 2 x º+(5x1150) mm 7230 2 x º+(6x1150) 30 C 165 615 330 290 830 580 440 1090 880 565 1310 1130 740 1610 1480 865 1830 1730 1015 2090 2030 1140 2300 2280 1315 2600 2630 45 inkel 90, tresegment mm mm C 235 565 330 410 740 580 620 950 880 800 1130 1130 1050 1380 1480 1220 1550 1730 1440 1770 2030 1610 1940 2280 1860 2190 2630 2670 3000 3780 3490 3820 4930 4300 4630 6080 5110 5440 7230 yggmått = 310 mm för hel- respektive halvisolerad vinkel t o m dimension 190 mm. inkelanslutning mm mm mm 52 C 260 535 330 460 690 580 690 870 880 890 1025 1130 1170 1240 1480 1360 1400 1730 1600 1580 2030 1800 1730 2280 2070 1950 2630 2980 2660 3780 3885 3370 4930 4790 4070 6080 5700 4780 7230 mm mm 63 C 295 480 330 515 590 580 785 730 880 1010 840 1130 1320 1000 1480 1540 1115 1730 1810 1250 2030 2030 1370 2280 2340 1520 2630 3370 2050 3780 4380 2570 4930 5420 3090 6080 6440 3610 7230 C mm mm ikt kg/m helisolerad skorsten mm Ø inv rökkanal kg/m 100 9 mm C mm mm 125 11 150 14 190 17 ygghöjd = 300 mm. ygglängd = 110 mm. Gäller alla vinkelanslutningar hel- respektive halvisolerad t o m dimension 190 mm.
eställningsfakta eställare Namn dress Postnr Ort leveransadress Namn dress Postnr Ort Telefonavisering Hem rb Mobil Typ av eldstad / modell: eller nslutningsstosens diameter: Invändigt mått i mm. Observera! Passar inte anslutningsstosen vår standard Utvändigt mått i mm. tillverkar vi en som passar. Skorstensdimension invändig (m m): 125 150 190 250 älj skorstenenstyp enligt skiss: 2 1 2 3 1M 1Y Takhuv: Fyrkantig takhuv Rundtakhuv Mått som respektive skorstensplacering kräver: vstånd från golv till anslutningsstosens centrum Totala längd från anslutningsstos till skorstenstopp Längd från anslutningsstosen till innertak Längd från innertak till skorstenstopp vstånd från eldstadens baksida till skorsten vstånd från vägg till skorsten om annat än 50 mm (standard) Tackhuvens längd på längsta sidan vstånd från skorstenscentrum till nock 1 Yttertakets lutning grader. 2 Rörvinkel grader. Sidodragning L5 vstånd från eldstaden till första vinkel Tillbehör och färger: Standardfärg är svart, grå och vit. Önskas annan färg eller material än standard ange färg/material nummer för respektive del av skorstenens längd: Täckplåt Övriga önskemål: Här lämnas info om sotlucka, stege, sotningsplattform, extra täckplåtför tack och golv mm: Fler tillbehör finns, kontakta gärna din återförsäljare.
anligaste skorstensmontagen NI Skorstenssystem kan med fördel byggas i sidled. Fyrkantig takhuv rekommenderas till samtliga varianter, utom 1Y där är rund att föredra. 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 Toppansluten halvisolerad Toppansluten helisolerad akansluten helisolerad akansluten halvisolerad Toppansluten oisolerad 3 3 3 3 3 1M 1M 1M 1M 1M 1Y 1Y 1Y 1Y 1Y Sidodragning Sidodragning 15º, 30º, 15º, 30º, 15º, 30º, 15º, 30º, 15º, 30º, 45º, 52º 45º, 52º 45º, 52º 45º, 52º 45º, 52º & 63º & 63º & 63º & 63º & 63º 2 2 2 2 2 = = = = = 27, 38, 27, 38, 27, 38, 27, 38, 27, 38, 45, 60,75 45, 60,75 45, 60,75 45, 60,75 45, 60,75 L5 L5 L5 2L5 2 För L5 2 taklutning För taklutning 2 För taklutning 2 För taklutning För taklutning 15º 15º 15º 75º 15º 75º 15º 75º 75º 75º 30º 30º 30º 60º 30º 60º 30º 60º 60º 60º 45º 45º 45º 45º 45º 45º 45º 45º 52º 52º 52º 38º 52º 38º 52º 38º 38º 38º 63º 63º 63º 27º 63º 27º 63º 27º 27º 27º akansluten oisolerad akansluten genom mellanvägg, helisolerad akansluten genom yttervägg, helisolerad Toppansluten halvisolerad. Kan även sidodras på.
Hallströmsgruppen år företagsgrupp grundades 1914 av plåtslagare Carl Teodor Hallström, utvecklades till industri av sonen Lennart och leds nu av tredje generationen i tre olika företag: C. Hallströms erkstäder, Nordsamverk Hallström och Näldens ärmeindustri. Nälden med Hallströms erkstäder till höger i bild och Näldens ärmeindustri i vänster hörn. Historik Näldens ärmeindustri har gått från tillverkning av kupévärmare till skorstenar, från elberoende till naturanpassning! Där Nälden ligger, i kanten av det stora jämtländska skogslandet, är vedeldningens traditioner lika levande som någonsin. i har fortsatt att använda våra vedkapar, vedbodar, vedklyvar och skorstenar. När övriga Sverige började ifrågasätta slösandet av jordens resurser och återupptäcka fördelarna med vedeldning insåg vi på Näldens ärmeindustri att nu kommer svenskarna återigen att behöva skorstenar i sina hus. Successivt gick vi därför över, från att tillverka elektriska kupévärmare och varmvattenberedare, till att bli specialister på lättmonterade stålskorstenar som vi själva utvecklat. Idag kan vi i Näldens ärmeindustri kalla oss Skandinaviens ledande tillverkare av stålskorstenar. Åre Nälden E14 Östersund www.reklamologi.se Tryck: Daus Tryckeri, Östersund 2007.09 dress Näldens ärmeindustri, Näldenvägen 40, 830 44 Nälden webbplats www.nvi.se