på svenska finlands riksdag

Relevanta dokument
på svenska finlands riksdag

lättläst finlands riksdag

lättläst finlands riksdag

f i n l a n d s r i k s d a g

Spelet Lagstiftarna. Lärarens handbok

Riksdagen en kort vägledning

En guide till Sveriges riksdag

Sveriges riksdag på lättläst svenska

Sveriges riksdag på lättläst svenska

Betänkande av kommittén för en översyn av grundlagen

Lagtinget. Lagtingsordning (2011:97) för Åland

Arbetsordning för kommunfullmäktige i Finspångs kommun

Handbok. för politiker i Ängelholms politiska organisation

Lärarhandledning till Demokrativerkstaden

SÅ FUNKAR N Ä S S J Ö K O M M U N

Spelet Lagstiftarna. Elevens handbok

FINLANDS RIKSDAGS SAMMANSATTNING OCH ARBETSFORMER

Arbetsordning för kommunfullmäktige

Den statliga. budgetprocessen. mars. april. juni. maj. augusti. juli. september. oktober

Valet i fickformat. Europaparlamentet 2009

Kommittédirektiv. Snabbare omval och förstärkt skydd för valhemligheten. Dir. 2015:104. Beslut vid regeringssammanträde den 29 oktober 2015

RP 192/2013 rd. 93/109/EG som gäller rösträtt och valbarhet. där de inte är medborgare. Den föreslagna lagen avses träda i kraft den 1 januari 2014.

Förklara vad ordet ideologier står för. Svar: En samling idéer som ligger till grund för hur man vill att samhället ska styras inom politiken.

ARBETSORDNING FÖR REGIONFULLMÄKTIGE I REGION SKÅNE

GRUNDLAGSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 13/2002 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om statsrådet och vissa lagar i samband med den INLEDNING

Sveriges riksdag på lättläst svenska

ÅLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

Utöver det som föreskrivs om kommunfullmäktige i lag eller annan författning gäller bestämmelserna i denna arbetsordning.

Valet i fickformat. Val till Europaparlamentet 2014

Dokumentbeteckning Arbetsordning för kommunfullmäktige. Handläggare/Förvaltning Kommunstyrelsens förvaltning

Till dig som är kongressombud

Motion om sänkt rösträttsålder till 16 år i kommunalvalet i Falkenbergs kommun. Dnr KS

Landstingsfullmäktiges arbetsordning. Fastställt av landstingsfullmäktige den oktober 2014, 134

Hej, vad händer här? Mamma? Är det inte läraren? Vem bestämmer om det här? Nej, utan riksdagsledamöterna! Riksdagsinformationen 2012

ARBETSORDNING FÖR KOMMUNFULLMÄKTIGE

Allmänna bestämmelser för jönköpings kommuns nämnder Ingår i Allmänna bestämmelser och reglementen för Jönköpings kommuns nämnder

STADGAR för Svenska folkpartiet i Finland r.p. Godkända av partidagen 2013

Kommunalval. Förhandsröstning Valdagen är söndag Lättläst

Std.1. ARBETSORDNING FÖR HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE Godkänd av stadsfullmäktige den 14 juni Sammanträden och behandling av ärenden

REGLEMENTE MED FÖRESKRIFTER OM STYRELSENS OCH NÄMNDERNAS ARBETSFORMER

Utöver det som föreskrivs om kommunfullmäktige i lag eller annan författning gäller bestämmelserna

Elevkår, vadå? Varför elevkårsverksamhet?

De viktigaste valen 2010

Svensk författningssamling

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

Vad är det för konstigt träd som har text på bladen? Bok, förstås! Lasse läslust Ludvig lusläst Namn... Klass...

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

Reglemente för arbetsutskottet

2 EU på 10 minuter. EU i din vardag

SOLLENTUNA FÖRFATTNINGSSAMLING

Arbetsordning för kommunfullmäktige

SVERIGES 18-ÅRINGAR HAR FÅTT EN VIKTIG UPPGIFT

svenska riksdagen 2014

Välkommen. till Kommunfullmäktige i Ragunda kommun

Det viktiga är inte vem som diskrimineras utan att vi bekämpar diskriminering i alla dess former och skepnader.

Manual för medlemsvärvning

Riksdagen. en kort vägledning

antaget av socialdemokratiska partistyrelsen vid möte i Kramfors den 11 augusti 1970

Riksdagsval. Förhandsröstning Valdag söndagen den 19 april En lättläst broschyr

ZA4729. Flash Eurobarometer 199 (Audio Visual Policy) Country Specific Questionnaire Sweden

Innehåll. Chef sektor barn och utbildning är ansvarig för reglementet.

Arbetsordning. Arbetsordning för kommunfullmäktige i Norrköping KS-332/2010. Antagen av kommunfullmäktige den 23 oktober 1997 ( 141)

Kommunstyrelsens arbetsformer

UTGIvARe. Riksdagsinformationen Hanna Lahti/ Huomen GDI

centerpartiets partiledarkandidater

Hej, vad händer här? Mamma? Är det inte läraren? Vem bestämmer om det här? Nej, utan riksdagsledamöterna! Riksdagsinformationen 2012

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

Förhandsbesked angående inkomstskatt borde inte ha lämnats i en fråga som enbart rör beräkningen av skatten.

GOD FÖRVALTNINGSSED i föreningar. Rekommendation

KVINNORNAS EUROPA S-kvinnors kandidater Europaparlamentsvalet 7 juni 2009

Dokumentnamn Dokumenttyp Fastställd/upprättad Beslutsinstans Dokumentansvarig Diarienummer Senast reviderad Giltig till

Riksdagen en kort vägledning. Studiematerial från riksdagen

Beredningsprocessen i kommunens nämnder och styrelsen

Statsminister Matti Vanhanen

Tierpspanelen Rapport 1 Medborgarservice

Valmanifest för Piratpartiet EU-valet 2014

JO övervakar framför allt, att god förvaltning iakttas och att de grundläggande fri- och rättigheterna samt de mänskliga rättigheterna tillgodoses.

Sveriges riksdag på lättläst svenska

Sammanställning 6 Lärande nätverk samtal som stöd

HUR KAN DU PÅVERKA I EU?

EU-VALET 2019 PÅ 10 MINUTER

MEDLEMSBLAD 1/2015 JANUARI-MARS

Lag. om Trafikförsäkringscentralen. Trafikförsäkringscentralen

Materialet framtaget i Projekt Mitt val.

FRAMTIDENS FOLKRÖRELSE

Innehåll. EU:s historia - varför bildades EU? Förhindra krig Genom att skapa ett ömsesidigt ekonomiskt och politiskt beroende

FRIS-Info Nr Informationen i Fris-Info denna gång handlar om: VU och verksamhetsledare Julia Sjöholm presenterar sig

Åren var det krig mellan Sverige och

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

Uppdrag Båstad GUIDE TILL DIG SOM FÖRTROENDEVALD I BÅSTADS KOMMUN

Lyssna, stötta och slå larm!

S-studenters långtidsplan fram till 2020

Från val till val. Hur går valen till? Hur stiftas lagar? Vad händer sen?

Lokaler för röstning vallokaler, expeditioner och särskilda röstmottagningsställen

Arbetsordning för kommunalförbundsfullmäktige

Utbyggnad. Långsam avveckling. Vi måste agera nu för att ersätta enegiproduktionen med hållbara alternativ. Ersätt hälften av energibehovet

ÄLMHULTS KOMMUN ARBETSORDNING 1 (5)

STRATEGI FÖR STÄRKT DEMOKRATI OCH ÖKAD DELAKTIGHET

.Den politiker och det förslag som har fått flest röster vinner valet. Det kallas att majoriteten vinner. Men, det är viktigt att det i ett

Transkript:

på svenska finlands riksdag

Efter riksdagsvalet 2015 valdes Maria Lohela (i mitten) till talman, Mauri Pekkarinen till I vice talman (till höger) och Paula Risikko till II vice talman (till vänster). Bästa läsare, Varje riksdagsledamot har en vision om ett bättre Finland. Riksdagsarbetet handlar om att pussla ihop dessa visioner till vår gemensamma framtid. Resultatet bedöms alltid av väljarna. Under den här valperioden firar vi vårt lands hundraåriga självständighet. Riksdagshuset byggdes i tiderna även som ett självständighetsmonument. Målet är att vi ska få den pågående renoveringen av Riksdagshuset färdigt i tid för att i december 2017 fira självständighetens hundraårsfestplenum i ett färdigrenoverat hus. Jag hoppas att den här broschyren ger dig en inblick i riksdagsarbetet och riksdagens vardag. Välkommen till riksdagen! MARIA LOHELA riksdagens talman

Makten tillhör folket Finland är en republik där makten tillhör folket, alltså oss alla. Vart fjärde år går folket till val för att välja en riksdag som ska fatta beslut om frågor som rör hela landet. Riksdagen stiftar alla lagar i Finland och beslutar om statsbudgeten. Den väljer också statsministern och håller uppsikt över regeringens åtgärder. Riksdagen godkänner dessutom viktiga internationella fördrag som Finland åtagit sig att iaktta. Riksdagen har också mycket att säga till om i beslutsprocessen kring eu-frågor. Riksdagens plenum beslutar om lagar, budgeten, internationella fördrag och förtroendet för regeringen. Plenumen är tillgängliga för allmänheten. Varje finländare har möjlighet att påverka genom att rösta i val. Riksdagsvalen är omedelbara, proportionella och hemliga. Varje finsk medborgare som senast på valdagen har fyllt 18 år har rätt att rösta i riksdagsvalet. Varje röstberättigad har en röst. Att valen är omedelbara innebär att väljarna röstar direkt på den kandidat de vill få invald. Att valen är hemliga innebär att endast den som röstar vet på vem han eller hon har röstat. För att valhemligheten ska bevaras ska den som röstar göra det personligen under valmyndighetens överinseende. Röstsedeln ifylls i ett valbås och läggs i valurnan hopvikt och utan den röstandes namn. 4 5

Plenum forumet för lagstiftning och politisk debatt Plenum är den del av arbetet i riksdagen som har störst synlighet. Under vår- och höstsessionerna är det plenum fyra gånger i veckan, från tisdag till fredag. Riksdagens viktigaste uppgift att stifta lagar sker i plenum. Riksdagen stiftar nya lagar eller ändrar gamla utgående från propositioner från regeringen eller initiativ från riksdagsledamöterna. Mestadels bygger lagarna på propositioner. Regeringen lämnar runt 250 propositioner varje år. Minst 50 000 röstberättigade kan genom ett medborgarinitiativ få riksdagen att ta ställning till en lagändring. De flesta propositioner tar 2 4 månader att behandla, men stora lagstiftningsprojekt kan kräva flera år. Riksdagen inleder behandlingen av en proposition med en remissdebatt. Debatten ska vägleda det utskott som propositionen remitteras (sänds) till för beredning. Efter behandlingen i utskottet tas ärendet åter upp i plenum till första och andra behandling. I första behandlingen beslutar plenum om lagens innehåll, alltså paragraferna. I andra behandlingen ska lagen antingen godkännas eller förkastas. När presidenten har stadfäst lagen, publiceras den i Finlands författningssamling. Riksdagens plenum är också forumet för aktuell politisk debatt. Många anser att veckans mest intressanta plenum är torsdagsplenumet, då ministrarna besvarar frågor från ledamöterna. Allmänheten är välkommen att följa riksdagens plenum. Plenumen direktsänds också på riksdagens webbplats. riksdagens svar eller skrivelse andra behandlingen (godkänns eller förkastas) stora utskottet första behandlingen Allmän debatt Detaljerad behandling remissdebatt lagmotion av riksdagsledamot 6 7 fackutskott regeringens proposition Behandlingen av ett lagförslag.

Kyselytunti on etenkin oppositioedustajille tärkeä mahdollisuus nostaa julkisuuteen ajankohtaisia asioita esittämällä aiheesta kysymyksiä ministereille. Debatt och beslut Besökare i riksdagen frågar ofta var alla riksdagsledamöter håller hus när plenisalen står halvtom under pågående plenum. Svaret är att det finns olika slag av plenum, i en del fattar man beslut och i en del pratar man. När beslut fattas, ofta med omröstning, är alla på plats, om de inte är förhindrade att vara med på grund av tjänsteresa eller sjukdom eller av något annat skäl. Diskussionsinläggen är ett väsentligt inslag i demokratin, för en ledamot har valts in för att representera folket och föra fram folkets åsikter. I Finland får ledamöterna prata i ett aktuellt ärende så länge och ofta de vill. Det är också demokrati att alla inte måste sitta och lyssna på andras åsikter. Alla tal och omröstningsresultat i plenum tecknas ner i riksdagens protokoll, som läggs ut på riksdagens webbplats, ofta redan under pågående plenum. 8 9

Utskottet bereder besluten Utskottet är den viktigaste kanalen för ledamoten att göra sig gällande, för alla beslut som fattas av riksdagen bereds i utskott. Efter remissdebatt i plenum sänds regeringens proposition till det fackutskott som har specialiserat sig på frågan. Kulturutskottet behandlar till exempel lagar som gäller skolfrågor och finansutskottet alla skattelagar. Ett utskott kan också lämna ett utlåtande till ett annat. I utskotten har ledamöterna möjlighet att höra sakkunniga som talar om vilka effekter de tycker en lag kan komma att få. De sakkunniga kan vara till exempel tjänstemän från ministerier eller ämbetsverk, universitetsforskare eller representanter för frivilligoch intresseorganisationer. Ledamöterna kan genom att ställa frågor få en ingående uppfattning om innehållet i en lag. De flesta ledamöter arbetar i två olika utskott. Efter att ha hört sakkunniga och diskuterat en proposition beslutar utskottet vad det anser om den. Utskottet kan i sitt betänkande föreslå att propositionen ska godkännas med eller utan ändringar eller till och med förkastas. Efter utskottsbehandlingen tas ärendet ytterligare upp till behandling i plenum. Ledamöterna kan föreslå ändringar i propositionen, men i de flesta fall blir utskottets ståndpunkt och hela riksdagens beslut. Varje ledamot har eu-frågor på sitt bord Jämfört med parlamenten i många andra eu-länder har Finlands riksdag en given roll i beslutsprocessen om eu-frågor. Stora utskottet är riksdagens eu-utskott. Stora utskottets viktigaste uppgift är att säkra riksdagens medinflytande och den parlamentariska kontrollen över beslut som gäller eu-frågor. I frågor som gäller eu:s gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik är det utrikesutskottet som för riksdagens talan. Fackutskotten behandlar eu-frågor som faller inom deras respektive kompetens och yttrar sig om dem till stora utskottet. Genom arbetet i utskott kommer varje ledamot i beröring med eu-frågor. De flesta ledamöter sitter i två utskott. Talmannen och de riksdagsledamöter som är ministrar är inte medlemmar i något utskott. Detsamma gäller för det mesta också vice talmännen. Bilden ovan är från ekonimiutskottets sammanträde och bilden till höger från stora utskottet. 10 11

Riksdagen har 15 permanenta fackutskott och stora utskottet som är särskilt inriktat på eu-frågor. Utskottens sammansättning motsvarar styrkeförhållandena mellan de politiska grupperna i riksdagen. Varje utskott har 17 medlemmar och 9 ersättare. Undantagen är finansutskottet med 21 medlemmar och 19 ersättare, revisionsutskottet med 11 medlemmar och 6 ersättare och stora utskottet med 25 medlemmar och 13 ersättare. Utskottsplatserna fördelas enligt styrkeförhållandena mellan de politiska grupperna i riksdagen. Utskottens föredragningslistor och mötesprotokoll ger en inblick i ärendegången. De finns utlagda på riksdagens webbplats. Utskottsbehandlingen av ett ärende pågår vanligen 2 4 månader, men brådskande ärenden kan behandlas på några dagar. Stora lagstiftningsprojekt kan pågå från några månader till några år. Bilden är från social- och hälsovårdsutskottets sammanträde. Utskotten: Stora utskottet Stora utskottet deltar i beredningen av den nationella politiken i anknytning till medlemskapet i Europeiska unionen, utom i utrikes- och säkerhetspolitiska frågor som hör till utrikesutskottet. Stora utskottet behandlar också lagförslag som riksdagen remitterar till utskottet i den första behandlingen. Grundlagsutskottet Ärenden som gäller grundlagen eller lagstiftning som i sak nära knyter an till grundlagen, vallagstiftningen, högsta statsorganen, Ålands självstyrelse samt medborgarskaps-, språk- och partilagstiftningen. Utrikesutskottet Ärenden som gäller godkännande av fördrag med stor betydelse för Finlands internationella relationer samt godkännande av andra internationella förpliktelser, eller uppsägning av dem, utrikesförvaltningen i övrigt, säkerhetspolitiken, fredsbevaringen, utrikeshandelspolitiken, biståndssamarbetet och internationella organisationer Finansutskottet Statsbudgeten, tilläggsbudgetar, lagstiftning om skatter och avgifter av skattenatur samt statslån. Revisionsutskottet Övervakning av statsfinanserna och hur statsbudgeten iakttas. Arbetslivs- och jämställdhetsutskottet Arbetsmiljö, arbetskraft och sysselsättning, jämställdhet och civiltjänst. Ekonomiutskottet Handel, industri, energiekonomi, näringsverksamhet, konkurrens, konsumentskydd, privat försäkringsverksamhet samt lagstiftning om finans- och värdepappersmarknaden Framtidsutskottet Frågor som har samband med faktorer och modeller för den framtida utvecklingen, utredningar som har med framtiden att göra samt utvärdering av den tekniska utvecklingen och dess konsekvenser för samhället. Försvarsutskottet Värnplikt, försvarsmakten och lagstiftning för undantagsförhållanden. Förvaltningsutskottet Statsförvaltningens allmänna organisation, statens regional- och lokalförvaltning, regionalpolitik, statens personalpolitik, allmän ordning och säkerhet, räddningsväsendet, gränsbevakningsväsendet, utlänningsfrågor, kommunsektorn och kyrkan. Jord- och skogsbruksutskottet Jord- och skogsbruk, veterinärverksamhet, livsmedelshygien, jakt, fiske, rennäring och djurskydd. Kommunikationsutskottet Landsvägs-, järnvägs-, flyg- och insjötrafik, sjöfart och kommunikation. Kulturutskottet Fostran och utbildning, vetenskap och konst, allmän kulturverksamhet, idrott och ungdomsarbete samt studiestöd. Lagutskottet Frågor som gäller familje-, kvarlåtenskaps-, associations-, obligations- och sakrätt, straffoch processrätt samt allmänna domstolar och förvaltnings- och specialdomstolar. Miljöutskottet Boende, planläggning och byggande, miljöskydd och naturvård samt avfallshantering. Social- och hälsovårdsutskottet Socialvård, hälso- och sjukvård, utkomstskydd, socialförsäkring och pensionslagstiftning. 12 13

Internationellt samarbete är en del av riksdagsledamöternas vardag. Nyvalda talmannen Maria Lohela önskar Tanzanias president Jakaya Kikwete välkommen i riksdagen våren 2015.. Riksdagsgruppen riksdagsledamotens hemmabas Centerns riksdagsgrupp är störst. Den sammanträder i riksdagens auditorium tills renoveringen av Riksdagshuset blir färdig. Riksdagsledamöterna organiserar sig enligt parti i riksdagsgrupper. Varje riksdagsgrupp väljer ett presidium och eventuellt även andra organ. Vanligtvis arbetar varje riksdagsledamot i sitt partis riksdagsgrupp, trots att lagen inte förutsätter att man som ledamot går med i en riksdagsgrupp. Under riksdagsgruppens sammanträde diskuterar man aktuella politiska frågor och beslutar om riksdagsgruppens ståndpunkt i frågor som är under behandling. Gruppmötets ärenden förbereds vanligtvis av ett arbetsutskott eller av riksdagsgruppens presidium. Under ett typiskt gruppmöte förs diskussionen utgående från gruppordförandens förslag och efter diskussionen tar man beslut. Om det finns olika åsikter om hur man ska gå vidare kan gruppen rösta, men i första hand brukar man försöka nå enighet. Riksdagsgrupperna möts vanligtvis på torsdagar. Riksdagsgruppernas roll har stärkts Riksdagsgruppens arbete styrs av presidiet, vars uppgift bland andra är att förhandla med andra riksdagsgrupper. Verksamheten i riksdagsgruppen bestäms av om riksdagsgruppen hör till regeringen eller oppositionen. Regeringspartiernas riksdagsgrupper stöder regeringens lagförslag, men föreslår ofta ändringar i dessa under utskottsarbetet. Oppositionsgrupperna har en viktig roll i demokratin: de kritiserar regeringens verksamhet, föreslår alternativ och kräver att ministrarna ska kunna motivera sina beslut. Regerings- och oppositionsgruppernas riksdagsledamöter deltar alla i utskottsarbetet. Riksdagsgruppernas verksamhet gör riksdagsarbetet smidigare. Riksdagsgrupperna har funnits till sen enkammarlantdagens tid, men deras roll som politiska aktörer erkändes i lagstiftningen först i samband med grundlagen från år 2000. 14 15

Det är möjligt för i stort sett vem som helst att bli riksdagsledamot. Man ska ha fyllt 18 år och vara finsk medborgare. Det är riksdagsval vart fjärde år och valet är direkt, proportionellt och hemligt. Alla röstberättigade har lika rösträtt i valet. Ledamöterna stiftar lagar, påverkar i samhällsfrågor, representerar sin landsända och agerar på den internationella arenan. Trots att ledamöternas vecka till stor del går åt i utskott och plenum jobbar de också på annat håll. Ledamöterna representerar inte bara sitt parti utan också sin valkrets och förväntas vara väl insatta i de frågor som gäller deras egen region. Valkretsindelningen är ett sätt att garantarea att också glesbygder kan göra sig hörda i riksdagen. För nästan alla ledamöter innebär ledamotsuppdraget uppgifter som involverar tjänsteresor i utlandet. Som väljare kan du följa vad din ledamot säger och gör. Allt som ledamoten säger i plenisalen tas upp och går ut i riskdagens webbsändningar och in i plenarprotokollet. Nästan alla ledamöter har dessutom sina egna webbsidor och är aktiva i sociala medier. Riksdagens sammansättning: Centerns riksdagsgrupp, 49 ledamöter Sannfinländarnas riksdagsgrupp, 38 ledamöter Samlingspartiets riksdagsgrupp, 37 ledamöter Vem kan bli ledamot? Socialdemokratiska riksdagsgruppen, 37 ledamöter Gröna riksdagsgruppen, 15 ledamöter Vänsterförbundets riksdagsgrupp, 12 ledamöter Svenska riksdagsgruppen, 10 ledamöter Kristdemokratiska riksdagsgruppen, 5 ledamöter 18 19

Allmän och lika rösträtt Riksdagen sammanträdde de första 24 åren i hyrda lokaler. Den första plenisalen fanns i Helsingfors Frivilliga brandkårs hus där riksdagen samlades under åren 1907 1910. Byggnaden låg mellan konstmuseet Ateneum och Alexandersgatan. På bild riksdagens talman P. E. Svinhufvud i enkammarlantdagens första plenum år 1907. Kvinnorna i Finland var de första i världen som fick fulla politiska rättigheter, alltså både rätt att ställa upp i val och rätt att rösta. I valet 1907 fick också många män för första gången samma rättigheter. Finlands folk har i över hundra års tid valt sina riksdagsledamöter genom direkta val. Hand i hand med rösträtten fick vi också rätt att ställa upp i val. Lantdagsreformen trädde i kraft 1906 och innebar en total översyn av folkrepresentationen. Ståndslantdagen fick ge vika för en enkammarlantdag. Samtidigt fick medborgarna allmän och lika rösträtt. En människas sociala status och kön var inte längre avgörande för om hon fick rösta. Genom reformen blev de röstberättigade tio gånger fler jämfört med ståndslantdagens tid. I valet 1907 blev de 19 första kvinnliga parlamentarikerna i världen invalda. Lantdagen, sedermera riksdagen, samlades till en början i temporära lokaler tills arkitekt Johan Sigfrid Siréns riksdagshus stod färdigt 1931. Riksdagshuset är den viktigaste symbolen för Finlands självständighet och demokrati. Riksdagshuset tillhör Finlands folk och är öppet för allmänheten. Riksdagen besöks av fler än 150 000 människor per år. De senaste grundlagsändringarna har befäst riksdagens ställning som landets högsta statsorgan. Riksdagen väljer till exempel statsministern. Riksdagshuset ritades av arkitekt Johan Sigfrid Sirén och invigdes officiellt den 7 mars 1931. 20

Renoveringen av Riksdagshuset Plenisalens platsbyggda pulpeter skyddas med faner under renoveringen. Byggplatsen domineras av två lyftkranar. Den lyftkran som står framför Riksdagshuset är 74,7 meter hög och når upp till 85 meter över havet. Renoveringen av riksdagens hus har förberetts sen år 2007. Arbetet har framskridit en byggnad eller byggnadsdel åt gången så att sist i tur står Riksdagshuset från år 1931. Grundrenoveringen av Riksdagshuset är den mest omfattande och krävande fasen i hela projektet. Riksdagsarbetet flyttades inför renoveringen tillfälligt till Sibelius-Akademins hus, som ligger i samma kvarter som Riksdagshuset. En konsertsal byggdes om för att fungera som plenisal. En stor del av utskotten sammanträder i samma hus. Se bilderna på sid. 4 och 5. Utgångspunkten för renoveringen är att förnya hustekniken, men samtidigt förbättrar man byggnadernas tillgänglighet och energieffektivitet samt säkerhet. Riksdagens hus (bortsett Lilla parlamentet) åtnjuter byggnadsskydd. Riksdagen har ett aktivt samarbete med bl.a. Museiverket under renoveringsarbetet för att Riksdagshusets byggnadshistoriska särdrag ska bevaras. Arkitekt Johan Sigfrid Siréns Riksdagshus är även ett monument för Finlands självständighet. Målet är att självständighetens hundraårsfestplenum i december 2017 ska gå av stapeln i ett färdigt renoverat Riksdagshus. 22 23

Om du vill veta mer om riksdagen Riksdagens webbplats På riksdagens webbplats www.riksdagen.fi hittar du information om riksdagen och lagstiftningsarbetet. Där finns också information om riksdagens plenum, utskott, ledamöter och lagstiftningsfrågor. På webbplatsen för unga www.ungdomensriksdag.fi hittar du basinformation om riksdagen och den finländska demokratin och tips om mer information och påverkningskanaler. Webbplatsen tjänar som nätsupport för parlamentsklubbar och som materialbank för lärare. Kom och följ plenum! Allmänheten har möjlighet att följa riksdagens alla plenum från publikläktaren. Entrén öppnas 15 minuter innan plenum börjar. Den tillfälliga plenisalen är inte tillgänglig. Adress: Riksdagsgatan 2. Plenum direktsänds även via webben: www.riksdagen.fi Infocentrum Riksdagens Lilla parlament inrymmer ett serviceställe för allmänheten, Infocentrum. På Infocentrum kan man titta på en presentationsfilm om riksdagen eller plocka med sig broschyrer om riksdagen. Allmänheten har tillgång till gratis internet och trådlös nätuppkoppling. Infocentrum är även forum för diverse publikevenemang. För mer information: www.riksdagen.fi. Adress: Arkadiagatan 3. Riksdagsbiblioteket Riksdagsbiblioteket är öppet för alla. Det betjänar inte bara riksdagen utan också dem som söker information om riksdag, rätt och samhälle. Adress: Auroragatan 6. Guidade rundvandringar Under pågående renovering av Riksdagshuset är det uppehåll i riksdagens guidade rundvandringar. Verksamheter återupptas då grundrenoveringen är avslutad. Riksdagen på Twitter Snabbast får du information om det som är aktuellt i riksdagen via Twitter. Vår Twitter-feed är finskspråkig. @SuomenEduskunta Plenisalens skulpturer flyttades inför renoveringen av Riksdagshuset till en underjordiska korridor som förenar Lilla parlamentet med riksdagens övriga byggnader. 24

Bilder omslag Marc Goodwin / Riksdagen sid. 2 14, 18, 22 25 Hanne Salonen / Riksdagen sid. 16 17 Marc Goodwin / Riksdagen sid. 20 23 Riksdagen sid. 22 23 Joonas Aula / Riksdagen sid. 27 Martti Kainulainen / Lehtikuva / Riksdagen

10 / 2015