UTBILDNINGSSTYRELSEN Data och finansiering BASUPPGIFTER/Yrkesinriktad tilläggsutbildning Beräkning av statsandelar för drifstkostnaderna Förfrågan 20.09.2011 1. Kontaktuppgifter Utbildningsanordnare Utbildningsanordnarens nummer Kontaktpersonens namn Telefonnummer Adress Fax E-postadress 2. Yrkesinriktad tilläggsutbildning som förbereder för en fristående examen och annan yrkesinriktad tilläggsutbildning enligt utbildningsområde (innehåller inte yrkesinriktad tilläggsutbildning som ordnats i form av läroavtalsutbildning) Förverkligade studerandeårsverken 1.1-20.9.2011 Frivillig utbildning 3. Studerandeårsverken Uppskattade studerandeårsverken 21.9. - 31.12.2011 Frivillig utbildning Personalutbildning Personalutbildning 1 Det humanistiska och pedagogiska området 2 Kultur 3 Det samhällsvetenskapliga, företagsekonomiska och administrativa området 4 Det naturvetenskapliga området 5a Teknik och kommunikation (innehåller inte utbildningen i punkt 5b och 5d) 5b Utbildning som förbereder för en fristående examen inom biltransport av trävaror, inom markanläggningsbranschen, för fordonskranförare, kombinationsfordonsförare, busschaufför samt inom flygfältsservice och för yrkesdykare 5d Trafiklärarutbildning 6a Naturbruk och miljöområdet (innehåller inte utbildningen i punkt 6b) 6b Utbildning som förbereder för fristående examen för skogsmaskinförare 7a Social-och hälsoområdet (innehåller inte utbildningen i punkt 7b) 7b Utbildning inom rehabilitering och idrott samt utbildning som förbereder för en fristående examen för ambulansförare, optisk slipare, i fotvård, i tolkservice för handikappade och för gipsningsmästare 8 Turism-, kosthålls- och ekonomibranschen 9 Icke examensinriktad övrig utbildning 0 Studerandeårsverken sammanlagt - varav studerandeårsverken för utbildning som ordnats som specialundervisning 4. Ansökan om behovsprövad förhöjning av priset per enhet för år 2011 insänds före 30.9.2011 (kryss i rutan) Datum Underskrift/Uppgifternas riktighet intygas Postadress Telefon Faksi E-post PL 380 040 348 7090 040 348 7766 laskentapalvelut@oph.fi 00531 Helsingfors
IFYLLNADSANVISNING 1(4) Basuppgifter 20.9.2011 YRKESINRIKTAD TILLÄGGSUTBILDNING Med stöd av lagen 58 i lagen (1705/2009) och 25 i förordningen (1766/2009) om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet skall de uppgifter som behövs för att beräkna och bestämma statsandelarna och finansieringen för utbildningsanordnarna/läroanstalternas huvudmän insändas inom 10 dagar efter registreringsdagen (registreringsdag 20.9). Uppgifterna ges via Internet. Inloggningsadressen till webbsidorna finns på samlingslistan i anslutning till denna förfrågan. Våren 2009 antogs en s.k. stimulansbudget, i vilken den yrkesinriktade tilläggsutbildningen beviljades sammanlagt 4 M för de tre åren 2009 2011. An detta belopp beviljade undervisnings- och kulturministeriet genom sitt beslut 6.4.2009 nr 38/221/2008 en ökning på sammanlagt ca 400 studerandeårsverken till de årsverken som används som statsandelsgrund för den yrkesinriktade tilläggsutbildningen år 2010. Om stimulansandelen i antalet studerandeårsverken 2011 fattades inget särskilt beslut, utan den ingår i det totala antalet årsverken. Syftet med stimulanspaketet är att lindra effekterna av den ökade arbetslösheten och ökningen av årsverkena för tilläggsutbildningen är avsedd att speciellt inriktas på att höja utbildningsnivån hos personer som helt saknar yrkesutbildning eller vars yrkesutbildning är föråldrad. Effekterna av stimulanspaketet följs upp och därför ska de utbildningsanordnare som fått årsverkena följa den årliga totalanvändningen av prestationerna i det särskilda beslutet och antalet studerande som deltagit i utbildningen. De studerandeårsverken som förverkligats år 2011 anmäls i basuppgiftsenkäten som ingående i den övriga verksamheten, men kommer att begäras som särskild uppgift i samband med insamlingen av 2011 års kostnadsuppgifter våren 2012. Resultatfinansieringen för den yrkesinriktade tilläggsutbildningen togs i bruk i början av år 2010. Resultatfinansieringen bestäms på basis av medeltalet av antalet färdiga examina (hela examina) under två år, om vilket har begärts och kommer att begärass uppgifter på våren i samband med insamlingen av kostnadsuppgifterna. Kontaktuppgifter (1 * ) I punkten antecknas kontaktuppgifter för den person som Utbildningsstyrelsen kan kontakta i fråga om uppgifterna på blanketten. Utbildning som förbereder för fristående examen enligt utbildningsområde (2) Antalet studerandeårsverken anmäls enligt utbildningsområde. Undervisnings- och kulturministeriets förordning (179/2011) om den examensstruktur som avses i lagen om * Numret inom parentes hänvisar till ifrågavarande punkt på blanketten Opetushallitus/ Tieto ja rahoitus -yksikkö PL 380, 00531 Helsinki, puhelin 040 348 7090, faksi 040 348 7766, etunimi.sukunimi@oph.fi, www.oph.fi/asiakkaat/rahoitus Utbildningsstyrelsen/Data och finansiering PL 380, 00531 Helsingfors, telefon 040 348 7090, fax 040 348 7766, förnamn.efternamn@oph.fi, www.oph.fi/asiakkaat/rahoitus
2(4) yrkesinriktad vuxenutbildning innehåller en bilaga, av vilken framgår de yrkes- och specialyrkesexamina som kan avläggas som fristående examina. Enligt 11 i förordningen (1766/2009) om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet bildar utbildningsområdena i den yrkesinriktade tilläggsutbildningen prisgrupper, för vilka har getts olika tal på basis av den olika stora finansiering de förutsätter. Prisgrupperna följer förordningens indelning i utbildningsområden utom i fråga de utbildningsområden som är speciellt dyra och som bildar egna prisgrupper: Speciellt dyra utbildningsområden är: 5a. Teknik och kommunikation: 5b. Utbildning som förbereder för en fristående examen inom biltransport av trävaror, inom markanläggningsbranschen, för fordonskranförare, kombinationsfordonsförare, busschaufför samt inom flygfältsservice och för yrkesdykare 5d. Trafiklärarutbildning: 6a. Naturbruk och miljöområdet: 6b. Utbildning som förbereder för fristående examen för skogsmaskinförare. 7a. Social-, hälso- och idrottsområdet: 7b. Utbildning inom rehabilitering och idrott samt utbildning som förbereder för en fristående examen för ambulansförare, optisk slipare, i fotvård, i tolkservice för handikappade och för gipsningsmästare. En ny examen i finansieringen för år 2011 är specialyrkesexamen för trafiklärare, vars studerandeårsverken anmäls i prisgrupp 5 d Trafiklärarutbildning. Övrig yrkesinriktad tilläggsutbildning än sådan som förbereder för en fristående examen (2) Studerandeårsverken (3) Studerandeårsverkena för övrig yrkesinriktad tilläggsutbildning än sådan som förebereder för en fristående examen anmäls i punkt 9 Övrig utbildning. Sådan, icke examensinriktad, övrig yrkesinriktad tilläggsutbildning är t.ex. utbildning som förutsätts för utövande av ett yrke, t.ex. hygienpass. Även utbildning för ADB-körkort, som inte utgör en del av en förberedande utbildning, anmäls i punkten övrig utbildning. Som studerandeårsverken anmäls de med statsandel enligt 10 1 momentet i finansieringslagen (1705/2009) genomförda studerandeårsverken som har genomförts under perioden 1.1 20.9.2011 och enligt uppskattning kommer att genomföras 21.9 31.12.2011, specificerade i frivillig utbildning och personalutbildning. I frivillig utbildning söker den studerande själv till utbildningen och betalar den också själv, då utbildningen i personalutbildning betalas av arbetsgivaren. Om det studerandeårsverke som skall läggas till grund för statsfinansieringen bestäms i 30 i förordningen (1766/2009) om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet. Det studerandeårsverke som läggs till grund för statsfinansieringen är 190 arbetsdagar om minst 7 timmar per studerande.
3(4) Till studerandearbetsdagarna och följaktligen till studerandeårsverkena räknas därmed: 1) studier enligt den personliga tillämpningen av studieprogrammet, vilket innefattar när-, distans- och flerformsstudier samt inlärning i arbetet, 2) uppgörande av individualiserade studieplaner och yrkesprovplaner tillsammans med den studerande och uppdatering av planerna i takt med att studierna och avläggandet av examen framskrider, 3) utförande av yrkesprov, handledning och rådgivning av de studerande, bedömning och respons. Om utbildningen skall uppgöras en skolvis plan. Uppgörandet av planen hör till det allmänna utvecklandet av läroanstalten och ingår därmed inte i de timmar som räknas till studerandeårsverket. Den tid som åtgår till att göra upp betyg och andra dokument i anslutning till detta som examenskommissionen förutsätter hör till det övriga arbete än det arbete som räknas till den studerandes arbetsdagar och årsverke. Enligt 30 i finansieringsförordningen motsvarar en sådan del av en fristående examen som den studerande avlägger utan att delta i den förberedande utbildningen inför examen vid fastställandet av finansieringen åtta procent av ett helt studerandeårsverke. Detta betyder att delarna i en examen omvandlas till studerandeårsverken i enlighet med ovannämnda beräkningsregel. - varav studerandeårsverken för utbildning som ordnats som specialundervisning I punkten anmäls antalet studerandeårsverken för den specialundervisning som ingår i utbildningsområdena. Med specialstuderande avses studerande som i enlighet 20 i lagen (630/1998) om yrkesutbildning får särskilda undervisnings- eller elevvårdstjänster. Stödundervisning betraktas inte som specialundervisning. Yrkesinriktad tilläggsutbildning som inte anmäls i denna förfrågan Yrkesinriktad tilläggsutbildning för vilken beviljas statsunderstöd enligt programmet Kunskapslyftet, statsunderstöd för tilläggsutbildning som genomförts som läroavtalsutbildning och tilläggsutbildning som köpts av arbetskraftsförvaltningen anmäls inte på blanketten i anslutning till denna förfrågan. Behovsprövad förhöjning av priset per enhet (4) Enligt 27 i lagen (1705/2009) om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet kan undervisnings- och kulturministeriet dessutom av särskilt skäl höja priserna per enhet för den yrkesinriktade tilläggsutbildningen. Av ansökan skall framgå: - vilket pris per enhet, exklusive mervärdesskatt, men inklusive förhöjning, som man ansöker om uttryckt i euro (För privata utbildningsanordnare tilläggs kalkylerat en andel motsvarande mervärdesskatten) - de särskilda skäl på grund av vilka en förhöjning behövs - en uppskattning av kostnaderna och inkomsterna år 2011 och 2012.
Den till undervisnings- och kulturministeriet riktade ansökan skickas till Utbildningsstyrelsens enhet för finansierings- och kostnadsinformation före 30.9.2011. En ansökan enligt utbildningsområde (grundläggande yrkesutbildning och yrkesinriktad tilläggsutbildning som separata ansökningar) skall skickas i två exemplar. Punkten gällande insändande av ansökan på blanketten kryssas för. Förändringar i verksamheten (utvidgning/inskränkning) 4(4) Ifall anordnarna av yrkesinriktad tilläggsutbildning önskar föreslå en ökning/minskning av antalet studerandeårsverken, skall de göra en separat framställning om detta som riktas till undervisnings- och kulturministeriet och skickas till Utbildningsstyrelsen före 30.9.2011. De kompletterande framställningarna behandlas våren 2012 i samband med korrigeringsbehandlingen och tilläggets inverkan syns i statsandelsbeloppet i maj 2012. Korrigering av uppgifterna efter lagringstidens slut Efter lagringstidens slut korrigeras registreringsdagens uppgifter i datasystemet av enheten för data och finansiering. De uppgifter som skall korrigeras anmäls så att den ursprungliga uppgiften streckas över på registreringsdagens blankett och den nya uppgiften antecknas tydligt invid den korrigerade. Man bör också beakta korrigeringens inverkan på övriga punkter i blanketten och på eventuella bilageblanketter och införa motsvarande korrigeringar på dessa. De korrigerade blanketterna skickas till data- och finansieringsenheten antingen per fax på numret 040 348 7766 eller skannade i en e- postbilaga under adressen laskentapalvelut@oph.fi (eller per post under adressen Utbildningsstyrelsen, Data och finansiering, PB 380, 00531 Helsingfors).