INFOTOOL MÅLERI Nyheter & Kompetenta lösningar Hösten 2012
Mobilitet sparar tid. Med SYS-ToolBox den öppna systainern med 3-i-1 kopplingssystem. Den som har med sig allt sparar tid och steg därför har den nya SYS-ToolBox plats för allt du behöver och snabbt vill ha till hands: handverktyg och tillbehör som till exempel tapetserarborste och patronspruta. Och förstås allt annat som behövs för att komma fram säkert, bekvämt och fullt utrustad till din kund. 3-dubbelt mobil med 3-i-1 kopplingssystem: SYS ToolBox kan kopplas på SYSTAINER fixeras på en dammsugare kombineras med andra SYS-ToolBoxar NYHET SYS-ToolBox Höjd 150 mm, höjd med handtag 215 mm (=SYS 3), upp till 7 kg bärkraft 345 kr * 1) Art.nr 495024 2 1) Pris exkl. moms * Lokala prisavvikelser kan förekomma.
Mobilitet att bygga på. Med systainerkärran SYS-Roll och rullbrädan SYS-Cart. Den praktiska Systainerkärran SYS-Roll kan lastas med upp till 100 kg. Dessutom övertygar den med sina stora transporthjul (Ø 200 mm), vrid- och låsbara framhjul samt ställbar låsrem. Den nya rullbrädan SYS-Cart är mycket lätthanterlig och kan också lastas med upp till 100 kg. Två av de fyra hjulen är låsbara. Original Systainer-kopplingen säkrar lasten och de två handtagen underlättar lastningen. NYHET NYHET Ovan: De stora hjulen framtill gör SYS-Roll lättrullad och säker på alla underlag. Nedan: Stabil och säker genom låsbara hjul och låsrem. SYS-Roll Vikt 6,5 kg, systainerkompatibel (Båda generationerna). 1 260 kr * 1) Art.nr 498660 SYS-Cart Vikt 1 kg, basyta 360 x 520 mm. 675 kr * 1) Art.nr 495020 1) Pris exkl. moms * Lokala prisavvikelser kan förekomma. www.festool.se 3
Följer bara en linje. Din. Nästa generation CARVEX PS 420 extremt kraftfull med optimerad sågbladsstyrning. Endast det bästa är gott nog! Detta är mottot vi arbetar efter och vi nöjer oss inte med att bara vara bra. Det är bakgrunden till vår nya generation CARVEX PS 420. Tack vare den innovativa bladstyrningen följer sågbladet alltid den linje du för rakt, runt hörn eller i snäva kurvor. Med 3 800 slag i minuten och optimerad elektronik är den lätt att manövrera oavsett om du arbetar med trä, plast eller metall. Sågen är extremt lätt, kan användas till oändligt mycket och garanterar optimal precision tack vare sin tredje sågbladsstyrning. Snyggt och exakt: Snitten med CARVEX PS 420 blir perfekta direkt, samtidigt som dammsugaren håller arbetsytan ren. NYHET Sticksåg CARVEX PS 420 från 3 065 kr * 1) Art.nr 561587 29 Batteri-sticksåg CARVEX PSC 420 Li 18** från 4 110 kr * 1) Art.nr 561630 40 Sticksåg CARVEX PSB 420 (bygel) från 3 065 kr * 1) Art.nr 561602 29 Batteri-sticksåg CARVEX PSBC 420 Li 18** (bygel) från 4 110 kr * 1) Art.nr 561648 40 ** finns även som 15 voltsvariant 4 1) Pris exkl. moms * Lokala prisavvikelser kan förekomma.
VOC-färger? TOP-lösning! Längre hållbarhet. Högre avverkning. Sparar material och tid: * Festools VOC-slipsystem med slippapperet GRANAT. Enligt direktiv 2004/42/EG som numera är införd i svensk lagstiftning begränsas användningen av organiska lösningsmedel (VOC) i färger och lacker. VOC-kompatibla färger innehåller mindre lösningsmedel, vilket ställer stora krav på slippapperet, eftersom det bidrar till kraftig igensättning. Festools VOC-slipsystem med slippapperet GRANAT löser detta problem igensättningen minskar, livslängden och avverkningen ökar och ytkvaliteten optimeras. Festool har alltid rätt kombination av maskin och slipplattor, dammsugare och slippapper! * I testet: Festool slippapper GRANAT jämfört med BRILLIANT. VÄND PÅ BLADET
Lätthanterlig där det är ont om plats. TOP-lösningen för snabbt arbete vid VOC-färger även på trånga ställen. Liten slipplatta med hög effekt: ROTEX RO 90 är idealisk för till exempel fönsterrenovering tack vare den trekantiga slipplattan når du lätt in i vinklar och vrår. Och med PROTECTOR-setet når du fram till kantlisterna utan att slinta. Optimalt utsug? Det klarar JETSTREAM-slipplattan och dammsugaren CTL MIDI. Slippapperet GRANAT är speciellt framtaget för VOC-färger och minskar risken för igensättning, har längre hållbarhet och är effektivare, samtidigt som det ger perfekt yta. Våra favoriter: P80 vid mattslipning av gammal färg, P180 vid mellanslipning av VOC-färgen. Säker och enkel, ingen tidskrävande maskering av fönsterna behövs: Perfekt slipning ända fram till fogkanterna med PROTECTOR-setet finns i 3 storlekar för olika vinklar och fönsterramar. SYSTEMETS FÖRDELAR VID SMÅ YTOR Perfekt bearbetning av mindre ytor, vinklar, hörn och kanter med ROTEX RO 90 DX 4-i-1-princip Optimalt utsug med Jetstream-principen för mindre damm, värmeutveckling och igensättning samt CTL MIDI med oerhörd kraft Högre avverkning och längre hållbarhet vid VOC-färger med slippapperet GRANAT * 6 * I testet: Festool slippapper GRANAT jämfört med BRILLIANT.
Ovan: Stark 4-i-1-lösning. ROTEX RO 90: grovslipning, finslipning, polering och deltaslipning, i en enda maskin. VOC-SLIPSYSTEM Nedan: Enkel manövrering utan större påfrestningar tack vare låg vikt och många greppmöjligheter. ROTEX RO 90 DX med slipplattan JETSTREAM Dammsugare CTL MIDI Slippapper GRANAT P80 P180 (Ø 90 mm) 30 dagars Pengarna-tillbaka-garanti på maskiner ** 1) Pris exkl. moms * Lokala prisavvikelser kan förekomma. ** Pengarna-tillbaka-garantin gäller endast för elverktyg, inte för förbrukningsmaterial. Garanti- och servicevillkoren gäller. Maskinen måste garantiregistreras. Slip- & polermaskinen ROTEX RO 90 DX Med PROTECTOR och deltaslipplatta. 4 000 kr * 1) Art.nr 571819 33 Dammsugare CTL MIDI Idealisk för monterings-, inbyggnads- och renoveringsarbeten. 3 360 kr * 1) Art.nr 583371 27 Slippapperet GRANAT Effektivt och långlivat. Ytterligare detaljer om Festool slippapper samt artikelnummer och priser finns på www.festool.se/voc eller hos din återförsäljare. www.festool.se 7
Lätthanterlig och effektiv: Utformad för snabb, problemfri och bekväm slipning. ROTEX RO 125 ligger perfekt i handen tack vare Softgrip. SYSTEMETS FÖRDELAR VID LODRÄTA YTOR Enkel, ergonomisk slipning av lodräta ytor med den lätta ROTEX RO 125 Optimalt utsug med Jetstream-principen för mindre damm, värmeutveckling och igensättning samt CTL MIDI med oerhörd kraft Högre avverkning och längre hållbarhet vid slipning av VOCfärger med slippapperet GRANAT * 8 * I testet: Festool slippapper GRANAT jämfört med BRILLIANT.
Lätthanterlig med hög slipeffekt. Den smidiga lösningen för ergonomisk slipning av VOC-färger även på lodräta ytor. Lätt men ändå effektstark: ROTEX RO 125 arbetar smidigt på lodräta ytor, till exempel vid reparation av garageportar. Den stöds genom JETSTREAM-slipplattans optimala utsug, kombinerat med dammsugaren CTL MIDI. Slippapperet GRANAT har utvecklats speciellt för VOC-färger. Detta papper minskar risken för igensättning, förlänger livslängden och är effektivare, samtidigt som det ger perfekt ytkvalitet. Använd kornstorlek P120 för mattslipning av gammal färg och P240 för mellanslipning av VOC-färgen. Ovan: Skyddar slipplattan och arbetsobjektet. Vid arbete på kanter: sätt fast PROTECTOR och kör igång. VOC-SLIPSYSTEM Nedan: Effektiv på lodräta ytor. Tack vare sin låga vikt är ROTEX RO 125 perfekt lämpad för arbeten ovanför huvudhöjd. ROTEX RO 125 med slipplattan JETSTREAM Dammsugare CTL MIDI Slippapper GRANAT P120 P240 (Ø 125 mm) 30 dagars Pengarna-tillbaka-garanti på maskiner ** 1) Pris exkl. moms * Lokala prisavvikelser kan förekomma. ** Pengarna-tillbaka-garantin gäller endast för elverktyg, inte för förbrukningsmaterial. Garanti- och servicevillkoren gäller. Maskinen måste garantiregistreras. Slip- & polermaskinen ROTEX RO 125 Med PROTECTOR. 4 000 kr * 1) Art.nr 571779 33 Dammsugare CTL MIDI Idealisk för monterings-, inbyggnads- och renoveringsarbeten. 3 360 kr * 1) Art.nr 583371 27 Slippapperet GRANAT Effektivt och långlivat. Ytterligare detaljer om Festools slipmaterial samt artikelnummer och priser finns på www.festool.se/voc eller hos din återförsäljare. www.festool.se 9
Ren effekt: Slipytan förblir dammfri och slipeffekten konstant hög genom den unika MULTI-JETSTREAM-principen med till- och frånluftstyrning. SYSTEMETS FÖRDELAR VID STÖRRE YTOR Kraftfull och snabb slipning med den robusta ROTEX RO 150 Högsta sugeffekt vid maximal slipeffekt genom den patenterade MULTI-JETSTREAM-principen och CTL MIDI med oerhörd kraft Högre avverkning och längre hållbarhet vid slipning av VOC-färger med slippapperet GRANAT * 10 * I testet: Festool slippapper GRANAT jämfört med BRILLIANT.
Kraftfull ytavverkning. Den snabbaste lösningen för slipning av VOC-färger på stora ytor. Tack vare den stora slipplattan och den höga effekten klarar ROTEX RO 150 galant av slipning av stora ytor, som till exempel vid reparation av dörrar. Med MULTI-JETSTREAM-slipplattan och dammsugaren CTL MIDI får du maximalt utsug. Den drivande kraften i slipsystemet är slippapperet GRANAT, som utvecklats speciellt för VOC-färger. Det minskar risken för igensättning, förlänger livslängden, är effektivare samtidigt som det ger perfekt ytkvalitet. Toppresultat får man med kornstorlek P120 vid slipning av gammal färg och P240 vid mellanslipning av VOC-färgen. VOC-SLIPSYSTEM Snabbare och renare arbete: tack vare den kraftfulla kombinationen av excenter- och rotationsrörelser och den kompakta dammsugaren med stor volym. ROTEX RO 150 med slipplattan MULTI-JETSTREAM Dammsugare CTL MIDI Slippapper GRANAT P120 P240 (Ø 150 mm) 30 dagars Pengarna-tillbaka-garanti på maskiner ** 1) Pris exkl. moms * Lokala prisavvikelser kan förekomma. ** Pengarna-tillbaka-garantin gäller endast för elverktyg, inte för förbrukningsmaterial. Garanti- och servicevillkoren gäller. Maskinen måste garantiregistreras. Slip- & polermaskinen ROTEX RO 150 Med PROTECTOR. 4 905 kr * 1) Art.nr 571805 41 Dammsugare CTL MIDI Idealisk för monterings-, inbyggnads- och renoveringsarbeten. 3 360 kr * 1) Art.nr 583371 27 Slippapperet GRANAT Effektivt och långlivat. Ytterligare detaljer om Festools slipmaterial samt artikelnummer och priser finns på www.festool.se/voc eller hos din återförsäljare. www.festool.se 11
TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG Wertstrasse 20 D-73240 Wendlingen Representerat av: Tooltechnic Systems Sverige AB Leveransadress Stenåldersgatan 3 213 76 Malmö Våra verktyg är Made in Germany en garanti för verktyg för högsta anspråk. Mer information finns på www.festool.se Postadress Box 9122 200 39 Malmö Tel. 040-670 10 00 Fax 040-670 10 39 e-mail info-se@tts-festool.com myfestool Services: original från Festool med garantiförlängning till 3 år och omfattande servicetjänster. Mer information finns på www.festool.se Återförsäljare Festool Infotool Gäller fr o m september 2012 www.festool.se Art. nr. 62459 Med förbehåll för ev. ändringar och tryckfel. Alla bilder gäller med reservation. Framtagen för TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, 73240 Wendlingen, 06/2012