eswingo 200 + Eldriven kompakt sopmaskin www.aebi-schmidt.com
Upptäck vår eswingo 200 + Sopa med en bra känsla enklare och renare än någonsin tidigare med utmärkt teknik. Vi är inte nöjda förrän du är det. Vi sätter med andra ord ribban mycket högt, lika högt som våra krav på kvalitet, funktionsduglighet och nytänkande. Swingo 200 + -serien står för säkerhet, tillförlitlighet, effektivitet och långt serviceliv för kunder i över 40 länder. Vi är stolta över det fortsatta förtroendet och över att få presentera vår produkt eswingo 200 + den första kompakta och fullständigt eldrivna sopmaskinen från Schmidt. Prova själv och låt dig fascineras. Övertygande argument En riktigt god investering Spara upp till 85 % av energikostnaderna och upp till 70 % av underhållskostnaderna jämfört med en dieselmotormodell Tack vare de låga energi- och underhållskostnaderna och en längre amorteringsperiod håller sig kostnaderna för livslängden för den eldrivna modellen på samma nivå som en dieselmotordriven Swingo 200 + Aebi Schmidt genomför all batteriservice och alla batteridiagnoser samt erbjuder kostnadsfri mottagning av uttjänta batterier och återvinning Siffror och fakta avseende denna tekniska pionjär Med två batteripaket får man inte bara bästa prestanda, utan även effektiv hantering Batterikapacitet på 75 kwh Inbyggt batterihanteringssystem Arbetsinsatser på upp till 10 timmar utan laddning Laddning på endast 4 timmar med snabbladdaren i fordonet Att endast använda en elmotor, som sitter direkt på bakaxeln, ger bättre prestanda i kombination med färre serviceinsatser jämfört med andra system Kvalitetsbatteri (min. 5 000 laddningscykler, brandsäkert, absolut explosionssäkert) Arbetar och kör extremt tyst > det är även möjligt att använda maskinen för arbeten som genomförs nattetid eller under tidiga morgontimmar Hög prestanda och köreffekt, även i kraftiga uppförsbackar 2
Ergonomi och komfort Utmärkt överblick över sopenheten och sugmynningen för bästa funktionskontroll Lättmanövrerad styrning Minimala pedalkrafter Ergonomisk förarstol Rattstång med justerbar höjd och lutning Mycket lätt att komma åt samtliga manöver- och kontrollinstrument Luftkonditionering Auto-Drive-körspak Kvalitet Kontinuerligt rostskydd Märkeskomponenter av hög kvalitet Hög tillförlitlighet Ekonomisk drift Lågt slitage Långsam värdeförsämring Sopbehållare och sugfläktar av havsvattentåligt aluminium Fordonsteknik Det är också möjligt att kombinera tryckcirkulationsvattensystemet med det innovativa Koanda-cirkulationsluftsystemet. Detta betyder: Så gott som inga sopframkallade partikelutsläpp Tryckcirkulationsvattensystemet återvinner vatten vilket sparar resurser Inga kompromisser: Hastighet upp till 50 km/h Fullständigt eldriven körning Vattentank med 400 l Stora 15 -hjul Framhjulsdrift eller fyrhjulsdrift, klarar av extremt snäva vändningar Hydrauliskt tvåkrets-bromssystem med skivbromsar på fram- och bakaxeln Sopkvastar Två- eller trekvastsystem 2-kvastsystem: Kvastdiameter 850 mm 3-kvastsystem: Kvastdiameter 800 mm Välj mellan kvastar i plast/ludd, stål eller blandat material 3
charge the change Hög tid för en förändring. Hög tid att sluta släppa ut CO 2 i vår atmosfär och uppträda på ett aktsammare och mer ansvarstagande sätt gentemot naturen. Hög tid att använda våra kunskaper och erfarenheter för en bättre och hållbarare värld. Det är nu på tiden att vi på Aebi Schmidt presenterar en ny generation: Generation E. Ett heltäckande koncept som står för beprövad teknik utan utsläpp. För en elektrifierad framtid. Och en ren samtid. 4
Bli del av en ny generation Alla lämnar vi koldioxidavtryck efter oss, oavsett vad vi gör. Koldioxidavtrycket visar hur mycket koldioxid vi producerar utan rörelser eller aktiviteter i någon form. Eftersom koldioxid förstärker växthuseffekten, har detta avtryck en direkt påverkan på vår miljö. Varje dag. Överallt. Det är därför dags att fatta ett beslut: Re-charge. CO 2 -utsläpp är inget mysterium. Det handlar blott och bart om fysikens lagar. 1 liter diesel blir 2,64 kg CO 2. Om din dieselmotor förbrukar 6 liter betyder det i omvända ordalag 15 kg CO 2. För en kompakt sopmaskin med 1 500 timmar per år blir det: 22 500 kg CO 2 per år eller 112 500 kg på 5 år. För att kompensera för utsläppen från en dieseldriven sopmaskin krävs det 1 800 träd per år. För CO 2 - utsläppen från vår eswingo 200 + behövs det däremot: noll*. * Under förutsättning att den elektriska energin utvinns från förnybara energikällor. 5
Charge the change På frågan om vad den största utmaningen med eldrivna fordon kommer att bli, lär du högst sannolikt få följande svar: Laddning och räckvidd. Men stämmer det verkligen? På nolltid kan eswingo 200 + från Schmidt återuppladdas genom snabbladdaren med starkström (400 V) nästan överallt. Batteriprestandan har ökat markant under de senaste åren och utvecklingen fortsätter i snabb takt. Batterimaterialen som används av oss och deras tillhörande prestanda räknas till de bästa på marknaden. Därför garanterar vi dig minst 5 000 laddningscykler och ett säkert batteri (brandsäkert, absolut explosionssäkert). Dra nytta av upp till 10 timmars drift utan laddning och ladda upp batterierna igen på 4 timmar (med snabbladdaren). 6
re-think Med vår eldrivna maskintransportör Aebi EC och den kompakta sopmaskinen Schmidt eswingo200 + har vi på Aebi Schmidt inlett en ny tidsålder. När vi nu tar fram och tillämpar nya tekniker måste vi också omdefiniera vårt sätt att tänka. För oss innebär Smart Thinking att vi sadlar om till en hållbar, ansvarsmedveten och kostnadsreducerande teknik. 7
re-charge Den främsta drivkraften bakom en god cirkulär ekonomi är att bevara det befintliga värdet av produkter (komponenter) Därför försöker Aebi Schmidt att återanvända så många material som möjligt för att förhindra en ren återvinning/nedvinning. Ibland kan komponenter användas på nytt i en annan funktion. Och för resurserna som inte kan återanvändas, spelar den selektiva avfallssorteringen en stor roll. 8
Vårt ansvar för en ren framtid ren körning innebär även ren tillverkning Sedan flera decennier tar Aebi Schmidt redan ett socialt ansvar för sina mål och aktiviteter, då vi är helt övertygade om att det som är bra för samhället också gynnar företagen. Genom teman som effektiv produktion och modulsammanställning, regionala försörjningslinjer, utveckling av produkter av hög kvalitet och med lång livslängd och genom att stödja våra kunder till en effektiv användning av våra maskiner, reduceras det onödiga slöseriet, minskar CO 2 -utsläppen och sänks de sociala kostnaderna. Vår strategi grundar sig på att främja och säkra de viktigaste av alla tillgångar: våra medarbetare, vårt mångåriga specialistkunnande och vår strävan efter kontinuerlig innovation. Hållbar anställbarhet och cirkularitet tillhör och förenar oss. Aebi Schmidt har implementerat ett program inom hela företaget (Fit for Tomorrow) för att minska det allmänna slöseriet. Fokus ligger på att undvika utsläpp av såväl koldioxid som av giftiga eller skadliga ämnen som ytbeläggningar. 9
Bensinen kommer att ersättas; precis som arbetshästarna För 100 år sedan började bilindustrin att använda bensin och avskaffade därmed behovet av hästdragna vagnar. Då ansågs tekniken vara mycket modern och revolutionerande. Men om 100 år kommer bensinen bara att utgöra ett kapitel i våra barns historieböcker. Tiderna förändras och just nu befinner vi oss i en omvandlingsperiod. Elektromobilitet är numera en nyckelteknik som kommer att ersätta fossila bränslen på lång sikt; det uppstår nya marknader och tekniker då det gamla energisystemet går mot sitt slut och ett nytt kapitel tar vid. eswingo 200 + från Schmidt och Aebi-EC-serien är inte enbart en ekonomiskt lukrativ investering som kommer att löna sig. Det är också att investera i en hållbar framtid. Eldrivna fordon är (fortfarande) dyrare att köpa. Det är korrekt. Men bara inom ett mycket kortsiktigt perspektiv. Studera maskinens livscykel och kostnaderna för den sammanlagda användningstiden. Du kommer att bli överraskad. Du sparar upp till 85 procent av energikostnaderna och upp till 70 procent av underhållskostnaderna jämfört med en dieselmotormodell. Dessutom är kostnaderna för eswingo 200 + på motsvarande nivå som kostnaderna för en dieselmodell tack vare låga energi- och underhållskostnader samt en längre amorteringsperiod. Europeiska unionen och europeiska sammanslutningar erbjuder också olika stödprogram för elektromobilitet som kommunerna kan ansöka om. Vill du veta mer? Utnyttja våra fackkunskaper och en individuell analys. Vi står gärna till tjänst. 10
re-invest Hållbarhet faller inte som manna från skyn. Det handlar om hur vi tänker och agerar. Och till syvende och sist om konsekvenserna. I egenskap av företag ansvarar vi för att investera i utveckling. Men detsamma gäller även för våra kunder. Oavsett vad vi utvecklar och tillverkar är det i slutändan uppdragsgivarens behov som styr. Varje enskild hållbar maskin är en investering i vårt gemensamma mål: en friskare planet. 11
12
Övertygande argument Bästa komfort, enastående siktförhållanden eswingo 200 + representerar optimal användarkomfort och ergonomi. En rymlig hytt med högkvalitativ buller- och vibrationsisolering skapar en behaglig och koncentrerad arbetsatmosfär. Optimal ventilation garanteras: Friskluft sugs in och filtreras i hyttens bakre del. Luftfiltret i hytten består av pollenfilter. Den standardmässiga och högpresterande luftkonditioneringen ger ett behagligt och svalt arbetsklimat även vid höga utomhustemperaturer. Alla kontroll- och manöveranordningar är ergonomiskt placerade runt förarplatsen. En ergonomiskt utformad övergång mellan gas- och bromspedal underlättar arbetet för föraren, i likhet med farthållaren och rattstången som kan justeras på flera sätt (höjd och lutning). Vidare har eswingo 200 + en automatisk, elektriskt manövrerad parkeringsbroms. Körning och sopning allt-i-ett bekvämare blir det inte. Sopenheten styrs via styrspakar och tryckknappar på dörrkontrollpaneler. Med alternativet Auto-Drive och den ergonomiskt utformade multifunktionella körspaken kan alla sopfunktioner samt driftkommandon användas på ett bekvämt sätt i sopläge. Körning och sopning, förenade allt-i-ett för ökad säkerhet, ergonomi och stressbefriade arbeten. Unik i klassen med kompakta sopmaskiner. 13
100 % elektrisk. 0 % utsläpp Genom att endast använda en elmotor, som sitter direkt på bakaxeln, uppnås bättre prestanda i kombination med färre serviceinsatser. Körhastigheten når upp till 50 km/h, bullernivån är flera gånger lägre än hos dieselfordon. Den hydropneumatiska fjädrade upphängningen erbjuder högsta körkomfort unik i denna maskinklass. Upphängningspaketet är perfekt avstämt på maskinen och garanterar en säker och komfortabel körning, som i en bil. Alternativt kan den mekaniska upphängningen väljas. Här kombineras god körkomfort, robusthet och underhållsfrihet optimalt. En nedsänkbar upphängning (tillval) underlättar manövreringen i parkeringshus och lägre inpassager. Genom ett knapptryck kan upphängningen sänkas med ca 70 mm. Systemet nivelleras automatiskt. eswingo 200 + har ett hydrauliskt tvåkrets-bromssystem med skivbromsar fram och bak. 15 -hjulen med hög dragkraft och stor avtrycksyta ger ökad säkerhet vid låga marktryck, oberoende av väg- och väderförhållandena. Som tillval står även ett 17,5 -däck till förfogande, vilket höjer den högsta tillåtna totalvikten till 5 ton (+500 kg). En snabbladdare i fordonet ger snabb återuppladdning på bara 4 timmar. Högsta kvalitet på material och bearbetning garanterar långt serviceliv (minst 5 000 laddningscykler) och batterisäkerhet (batterierna är brandsäkra och absolut explosionssäkra). De effektstarka batterierna möjliggör arbetsinsatser på upp till 10 timmar utan laddning det gör eswingo 200 + från Schmidt unik i sin klass. Kunderna slipper också fundera över batteriernas livscykel. Aebi Schmidt genomför all batteriservice och ställer alla batteridiagnoser samt erbjuder kostnadsfri mottagning och återvinning av uttjänta batterier. Erfarna Swingo-förare värdesätter manövrerbarheten som fyrhjulsdriften ger och som också används i eswingo 200 +. Även viktfördelningen mellan fram- och bakaxel är optimal tack vare den sofistikerade batterifördelningen och en utmärkt körstabilitet garanteras. 14
15
Du väljer själv: System med 2 eller 3 kvastar Valet står mellan två oberoende sopsystem: 2-kvastsystemet med skjutrörelser och 3-kvastsystemet med dragrörelser: 2-kvastsystemet garanterar absolut rörlighet i varje sopsituation tack vare de styrbara tallrikskvastarna som manövreras oberoende av varandra. Två stabila kvastararmar med integrerade startbuffertar möjliggör sopbredder på upp till 2 900 mm. Kvastarnas mottryck kan som standard manövreras hydrauliskt med vridhjul från hytten. En modell för kraftig ogräsbekämpning med extra hydrauliska lutningsfunktioner för kvastarna kan också tillhandahållas. Sugkammare 2-kvastsystemet: Bas-sugkammare med hydrauliskt manövrerad grovsmutslucka eller HS-sugkammare som kombinerar fördelarna med en integrerad grovsmutslucka och optimal luftströmning. Högsta sugförmåga redan vid låga varvtal. Därigenom sparar du värdefull energi 3-kvastsystemet med fritt rörlig frontkvastarm erbjuder omfattande möjligheter och en sopbredd på upp till 2 600 mm. Frontkvastens funktioner inkl. kvastens mottryck styrs hydrauliskt. Kvastenheten under hytten ombesörjer en optimal tillförsel av skräpet till sugkammaren, en övertäckning garanteras alltid. Sugkammare 3-kvastsystemet: luftströmningsoptimerad sugkammare, utan separat grovsmutslucka. Genom att endast luta sugkammaren är det även här möjligt att samla upp grovt skräp utan problem. Du kan även använda eswingo 200 + och gynnas av högsta sugförmåga redan vid låga varvtal, som hos vår dieselmodell. Gläd dig åt en hög arbetshastighet och ett steglöst fläktvarvtal. Sugkammaren med dragrörelse (och inbyggt kollisionsskydd) med sfärisk led möjliggör därmed rörelser i alla riktningar. En optimal markanpassning och stabil sugförmåga garanteras. 16
Ren prestanda Minska partikelutsläppen med upp till 70 % Genom det unika Koanda-cirkulationsluftsystemet och kombinationen med tryckcirkulationsvattensystem kommer utsläppen av hälsofarliga partiklar att minska med upp till 70 %. En stor del av den dammbemängda insugningsluften stannar i sugsystemet och återförs i ett kretslopp till sugmynningen. Den lilla återstående luftmängden renas genom ett finporigt filter. Tryckcirkulationsvattensystem Stora vattenmängder i sugsystemet ger en säker och skonsam smutsborttagning. Det optimala vattenåtervinningssystemet garanterar: Komprimerat och ogenomträngligt skräp Skonsamt hushållande med resurser Optimalt utnyttjande av behållarens kapacitet 3,3 m² silyta i behållaren Med hjälp av smutsvattenpump leds bruksvattnet till återanvändning i kretsloppet hos det beprövade tryckcirkulationsvattensystemet. Du sparar inte bara färskvatten, även behållarkapaciteten utnyttjas optimalt. Det uppsamlade skräpet blir både befuktat och komprimerat. Den eldrivna färskvattenpumpen försörjer spridarmunstyckena på tallrikskvastarna. Vattenmängden för kvastarna kan styras bekvämt från hytten. Den stora hopfällbara lövsilen av rostfritt stål tillåter en närmast 100-procentig påfyllning av behållaren. Det unika Koanda-cirkulationsluftsystemet Förhindrar partikelutsläpp nästan fullständigt Reducerar markant bullerutsläppen Imponerar genom låg vattenförbrukning Tillåter sopinsatser även vid några minusgrader Power your knowledge Tack vare våra skräddarsydda telematiklösningar kan batteristatusen övervakas i realtid. Med denna kunskap kan du optimera ruttplaneringen och uppnå en längre drifttid med eswingo 200 +. Bägge batterierna i eswingo 200 + har försetts med ett batterihanteringssystem (BMS) som alltid håller dig uppdaterad. BMS övervakar och kontrollerar batterierna, på- och avlastning samt temperaturen. 17
Våra alternativ i korthet Backkamera och sugkammarkamera Ogräskvast Handsugslang Högtrycksrengörare Bullerisoleringspaket Koanda-cirkulationsluftsystem Auto-Drive (körspak-drift) Nedsänkbar upphängning högkvalitativa LED-produkter garanterar bästa belysning och maximal säkerhet 18
Behållare eswingo 200 +, 2 kvastar eswingo 200 +, 3 kvastar Systemvolym 2 m³ 2 m³ Tippningsvinkel 55 55 Tippningshöjd 1 400 mm 1 400 mm Drivsystem Batteri Totalkapacitet 75 kwh/400 V Totalkapacitet 75 kwh/400 V Säkerhet brandsäker, 100 % explosionssäker brandsäker, 100 % explosionssäker Drifttid utan laddning upp till 10 timmar upp till 10 timmar Laddningstid (snabbladdare) 4h 4h Garanterade laddningscykler min. 5 000 min. 5 000 Eldrivna motorer Drivning (bakaxel) Fläktdrivning Sopenhet Vridmoment (nom./max.): 90/200 Nm Effekt (nom./max.): 38/90 kw Vridmoment (nom./max.): 27/32 Nm Effekt (nom./max.): 8,5/11,5 kw Vridmoment (nom./max.): 90/200 Nm Effekt (nom./max.): 38/90 kw Vridmoment (nom./max.): 27/32 Nm Effekt (nom./max.): 8,5/11,5 kw Tallrikskvastar Ø 850 mm, max. 120 1/min Ø 800 mm, max. 120 1/min Kvastbeslag Stål, plast eller blandade material Stål, plast eller blandade material Sopbredd 1 400 2 900 mm upp till 2 600 mm Fläktvarvtal 3 000 1/min 3 000 1/min Vattensystem Total vattenvolym 400 l 400 l Färskvattentank/cirkulationsvattentank 200 l/200 l 200 l/200 l Färskvattenpump 3 bar/11 l/min 3 bar/11 l/min Hastighet Transporthastighet 25/40/45/50 km/h 25/40/45/50 km/h Sophastighet 12 km/h 12 km/h Vikt Tillåten totalvikt 4 500 kg, tillval: 5 000 kg 4 500 kg, tillval: 5 000 kg Mått Längd utan kvastar 4 150 mm 4 140 mm Längd med 2 resp. 3 sopkvastar 4 690 mm 5 140 mm Bredd 1 300 mm 1 300 mm Höjd 1 990 mm 1 990 mm Axelavstånd 1 900 mm 1 900 mm 19
Skanna och upplev Aebi Schmidt på Youtube. Aebi Schmidt Holding AG Marketing and Communication Med reservation för tekniska ändringar. Med reservation för bildfel. Senast uppdaterat 08/2019 Copyright Aebi Schmidt Holding AG. All rights reserved. Errors and amendments excepted. www.aebi-schmidt.com