Annonsbladet från ditt lokala tryckeri - Art & Typ - Tel 0935-204 10. Företagsvägen 5A, 911 35 Vännäsby. www.art-typ.se anders@art-typ.se 24 JUNI 2013 VÄNNÄS-VÄNNÄSBY-BJURHOLM-ÖRTRÄSK TVÄRÅLUND-RÖDÅ-TAVELSJÖ-GRÄSMYR BRÄNNLAND-ÖVERBODA-SÖRFORS SOMMAR på Hotel Vännäs VÄNNÄSDAGARNA Förfest Torsdag 11/7 Underhållning & Sommarquiz med HENKE BAER Grilltallrik 99 kr Underhållning hela helgen vissa tider på hotellets utescen. Massor av god mat & kalla drycker! Dagens rätt hela helgen! Vännäsdagarnameny 16.00-20.00 Frukost Tors-Sön 7.00-9.00 À la carte 16.00-20.00 Boka gärna bord. Välkomna önskar Kathrine & Bert-Ove med personal. Vegagatan 1, Vännäs Tel 0935-109 30 www.hotelvannas.se Lör 29/6 GRILLKVÄLL med musikunderhållning. Fre 5/7 KOM OCH AVNJUT VÅR FRÄSCHA SOMMARMENY! Nu även med lavastensgrill i köket. Många härliga sommarkvällar med underhållning på utescenen Sommar à la carten serveras Mån-Fre 16-21, Lör-Sön 13-21 Nya tiderna gäller fr.o.m. 28 juni. Meny finns på vår hemsida. GRILLBUFFÈ med musikunderhållning. Tor 11/7 FÖRFEST VÄNNÄSDAGARNA 12-14/7 VÄNNÄSDAGARNA Fre-Lör till 02.00 Tor 25/7 SOMMARQUIZ med HENKE BAER Lör 27/7 MUSIKUNDERHÅLLNING Tor 1/8 SOMMARQUIZ med HENKE BAER Lör 3/8 MUSIKUNDERHÅLLNING Lör 10/8 QUIZFINAL med HENKE BAER Varje gång du deltar räknas Quizbrickan som en lott och i Quizfinalen lottas en 32 TV ut. Ny Mjukglassmaskin med både Öppet hela sommaren! Mån - Fre 10.30-21.00 Lör - Sön 12.00-21.00 MJUKGLASS & MILKSHAKE Tel 0935-109 33 www.frasses.se Sommarens STORA nyhet! Hoppkudde 11x9 m Öppet hela sommaren 10-20 Tel. 0935-141 75 www.vannasbadcamping.se Anmäl er till Simskolan Period 2: V 28-29 Period 3: V 30 Pris: Nivå 0-3, 650:- Nivå 4-5, 15 min extra = 700:- Anmälan, se hemsida: www.vannasbadcamping.se. Info: Tel. 0935-141 75 eller info@vannasbadcamping.se
Vänd Er i förtroende till oss Christina Wendel Alen Begravningsbyrå Påhlsson - Wendel Ulf Påhlsson Med personlighet, värdighet och professionalitet hjälper vi Er med att planera en minnesvärd begravning. Vi kan även hjälpa Er med bouppteckning, gravsten med mera. Kostnadsfri gåvoförmedling. Södra Drottninggatan 29, Vännäs Tel. 0935-123 00 (dygnet runt jour) Öppet: Mån 13.00-15.30, Tis & Ons 9.30-12.00 Umeåkontoret: V. Norrlandsgatan 40, tel. 090-434 77 www.alenbegravningsbyra.se Plantskola i Brån Öppet Lör & Sön 10-16. Övrig tid enligt ök. Eko-Trädgård Jonathan 073-800 03 83 - www.eko-tradgard.se Söndagsgudstjänster på Pengsjögården i juli! Även i sommar kommer vi att ha gemensamma 11.00-gudstjänster på Pengsjögården. Ingen 11-gudstjänst i Johanneskyrkan och kyrkan Vännäsby i juli månad alltså. Turlista för abonnerad buss som, utan kostnad för var och en, transporterar till och från gudstjänsterna 10.00 Avgång Konsum Vännäsby 10.05 Församlingsgården Vännäsby, parkeringen 10.25 från Pingstkyrkan 10.30 från Johanneskyrkan, parkeringen ÅTER EFTER GUDSTJÄNST OCH FIKA! Vännäs församling inbjuder till Sommarkvällsmässa i Johanneskyrkan alternativt kyrkan Vännäsby motsvarande lördagar, kl 18. Se Predikoturer i VK och VF på fredagarna. 14/7 kl 11.30 Marknadsgudstjänst i Oscarsparken Sommarkvällsmusik i kyrkorna. Lör 29/6 kl 19 Sommarkvällsmusik i kyrkan Vännäsby, Maria Sidorova - harpa. Fre 12/7 kl 19 Konsert i Johanneskyrkan i samband med Vännäsdagarna: Swingorkestern Reunion, vokalist Annalena Kanon. Ons 31/7 kl 19 Sommarkvällsmusik i kyrkan Vännäsby: Jannike Stenlund & Marie Nilsson. Visa, folkmusik och sköna klassiker färgas av dragspel, fiol m.m. Sön 18/8 kl 19 Konsert i Johanneskyrkan Square peg Catarina Lindqvist-sång, Johan Friborg-sax, Lennart Ljungqvist-piano, Anders Behndig-gitarr/bas. Välkommen till våra samlingar! www.svenskakyrkan.se/vannas Tel. 0935-209 10 e-post: vannas.pastorat@svenskakyrkan.se Kom och HEJA fram våra fotbollslag på Vännäs IP! Spöland Vännäs IF blev ÅRETS FOTBOLLSFÖRENING år 2012. 27 juni kl 19.00 Umedalens IF Damer div 1 28 juni kl 19.00 Ersmarks IK Herrar div 5 29 juni kl 18.00 Ånge IF Herrar div 3 24 juli kl 18.30 Umeå IK Dam Sv Cup 28 juli kl 18.00 Sandviks IK Damer div 3 3 aug kl 12.00 Bik SK Damer div 1 3 aug kl 15.00 IFK Östersund Herrar div 3 4 aug kl 14.00 Rödå/HÅS/VIF Herrar div 5 4 aug kl 17.00 Mariehem 2 Damer div 3 9 aug kl 19.00 KFUM Umeå Y.B. Herrar div 5 10 aug kl 15.00 Kramfors-Allian. Herrar div 3 11 aug kl 15.00 Piteå Södra Damer div 1 18 aug kl 14.00 Nysätra IF Damer div 3 22 aug kl 19.00 Robertsfors 2 Herrar div 5 24 aug kl 15.00 Salsåker-Ullång. Herrar div 3 24 aug kl 16.00 Assi IF Damer div 1 VänCupen 29-30/6 Sommarens höjdpunkt för alla fotbollsungdomar! SpölandsCupen 17/8 Ungdomscup. Anmälan öppen ÅRETS MATCH I VÄNNÄS!!! Svenska Cupen Damer Spöland Vännäs IF - Umeå IK Onsdag 24 juli kl 18.30 Kansliet tel 0935-20716, Nöjesgatan 10, Vännäsby Öppettider: onsdagar 18.00-19.30, stängt under juli. Mera info finns på vår hemsida: www.spolandvannas.se
HÄSTGÅRD HÄLLFORS, VÄNNÄS Jordbruksfastighet ca 6,5 ha nära Umeälven och skola. Rymligt hus i trevligt läge, uthus, stor ladugårdsbyggnad med 5 boxplatser för hästar. Ett drömställe för dig med utrymmeskrävande fritidsintressen. Pris 1.090.000 kr Hällfors 40 VILLA I VÄNNÄS PARADVÄGEN, 153 KVM, VED MED ACC. VILLA I VÄNNÄS MED INDUSTRIGARAGE NYBYVÄGEN DISP.BOSTADEN HARRSELEFORSEN, MED FIN ÄLVSUTSIKT VILLA I VÄNNÄS NÄRA ÄLVEN, GÅSGRÄND, BERGVÄRME VILLA I PENGFORS, 95+98 KVM MED FIN ÄLVSUTSIKT STUGA I MJÖSJÖ, MYSIGT LÄGE NÄRA MJÖSJÖN HUS I HARRSELEFORSEN, 102+66KVM, PELLETSVÄRME VILLA I VÄNNÄS HAGVÄGEN, BYGGÅR 1984, BRASKAMIN SÅLT I VÄNNÄS! VINKELVILLA I VÄNNÄS PARADVÄGEN, PÅKOSTAD FIN TOMT JORDBRUKSFASTIGHET I STRAND MED STOR FIN VILLA HUS I VÄNNÄSBY UMEVÄGEN, MED BERGVÄRME HUS FREJGATAN, RENOVERAT KÖK, HALL, BADRUM Funderar du på att sälja? Ring oss redan idag för kostnadsfri värdering! 090-133200, 0935-31032 orjan.swanberg@sverigemaklaren.se Trädfällning - Stubbfräsning - Beskärning Gräsklippning - Skötsel - Design - Anläggning Trädgårdsmästar n i Brån Jonathan 073-8000383 www.eko-tradgard.se Vi har förädlat den västerbottniska skogsråvaran sedan 1931! Höga premier på poster med bra bärighet Kontakta Anders för mer information! Anders Ohls, Virkesköpare Tel. 070-600 69 19 anders.ohls@nkltra.se Vi är PEFC certifierade! PEFC/05-32-28 www.pefc.org Tväråbäck 20 911 91 Vännäs Tel. 0935-305 00 www.nkltra.se
Allt för ditt fiske! Rolig sommarlek! Kubbspel basic eller nummerkubb 299:- Abu Haspelset Spö, rulle med lina NU 399:- ord 699:- Abu Spinnset med abumaticrulle Nu 799:- ord 999:- Metspön från 39:- Ladda upp med nya fiskedrag, spön, linor! Allt för ett bra fiske! Beten Mask Maggot Powerbait Kom ihåg flytvästen! Vi har Balticvästar för hela familjen. Simglasögon-badringar-barnpool Välkommen in så hittar du mera. Piltavlor electroniska eller basic. Luftgevär & tillbehör. Ö. Järnvägsgatan 5, Vännäs Tel. 0935-203 21 www.cykel-mopedshopen.se Cyklar Mopeder Motion Skor Fiske Tillbehör Verkstad Cyklar Mopeder Motion Skor Fiske Tillbehör Verkstad Öppet Vard 12-17, Lör 12-15 Kom in och låt dig inspireras av vårt handplockade sortiment, där kärleken till lekfull design och bra kvalité får råda. Bothnia ANTIK MODÄRN Kommendörsg. 3, Vännäs Tel 0935-10925, 070-5160029 Semesterstängt vecka 27-30 Öppet igen 29/7. Nagelvård Fotvård Fransar & Bryn Öronljus Maria Bergholm, dipl. nagelterapeut Storgatan 6, Vännäs Tel. 0935-100 28, 070-565 13 56 www.mariasnagelvard.se Vi önskar er en trevlig sommar! Semesterstängt vecka 28-33. www.sv.se/vasterbotten Ö. Järnvägsg. 12, Vännäs Tel. 0935-132 40 SOMMARREA 20-50% på alla färdigsydda gardiner, kappor, fullbredd, paneler, rullhissgardiner, hällängder, metervara m.m. Gäller ord. priser, t.o.m. 30 juni 2013. Ö. Järnvägsgatan 18, Vännäs Tel. 0935-102 20 www.poppins.se
Vi erbjuder: Städning Trädgårdsskötsel Mindre renoveringar Fastighetsskötsel Har du en att göra lista att pricka av? kontakta oss för prisförslag! Tel: 020-150 500 info@handigaman.com Passa på att nyttja Rut- & Rotavdraget Att göra! - fixa staketet - rensa hängrännan - klippa häcken - Händiga Män finns i: Umeå och Vännäs Dalarna, Örebro, Borås, Skåne och Linköping. www.handigaman.com Gilla oss på Facebook! Vi avlastar din vardag! Fre 12/7 9-17 Vännäsdagarna Drop-in klippning Endast klippning hela dagen Semesterstängt vecka 29-30 linnéa FRISÖR Linda Linnéa Sandström Tel. 0935-515 88 Köpmangatan 18, Vännäs Vännäs Webservice Umevägen 145, Vännäsby Tel 0935-260 48, fax 0935-200 30, Mikael & Robert www.hem.net www.kajs.se Företag / Föreningar Domän med epost adresser fr. 80:- /mån Registering av domän fr. 120:- Hemsida 450:-/sida BRANDTS Blommor & Begravningsbyrå Mona Svanström Maria Sjödin Ida Grafström Vi finns i Vännäs nära Dig. Beställ gärna hembesök. Jourtelefon. Ö. Järnvägsgatan 20, Vännäs www.brandtsbegravningsbyra.se Begravningar Gravstenar Grav-vård Hälsningar Förmedling av bouppteckning Gravlyktor Blommor Blombud Ljus Krukor m.m. Tel. 0935-100 70 Jour dygnet runt 090-12 48 45 Sand, grus och matjord Nu är det dags att beställa matjord, sand, gruskross och natursten till din trädgård. Nu säljer vi även täckbark. Vi levererar hem till dig - snabbt, enkelt och prisvärt. På Magneten på Västerslätt kan du själv hämta mindre mänder, på egen släpvagn. Ring 0935-399 60 för prisförslag
Om-, Till- och Nybyggnationer Vi säljer och monterar FÖNSTER och DÖRRAR från Ring och boka tid så får ni träffa någon av oss på bilden. TRAPP- RENOVERINGAR från Besök oss på vårt nya kontor: Företagsvägen 15, Vännäsby (vid Musikens Hus) Tel. 0935-500 175 www.vannforsbygg.se Roland Rodmark, Britta Lindgren, Mårten Rodmark Annika Hedman, Charlotte Lundgren, Svante Nordwall, VÄNNÄS BEGRAVNINGSBYRÅ Rodmark Åbergs Storgatan 11, 911 32 Vännäs. Telefon 0935-39 100 (även jourtelefon) www.vannasbegravningsbyra.se VÄNNÄS EL-SERVICE Elinstallationer Service Datanät Uthyrning av: - skylift - byggcentraler - saxlift - avfuktare - biltrailer - minigrävare Henry Eriksson tel 0935-400 30 V. Vännfors 22, Vännäs mobil 070-316 11 40 vannasel@gmail.com Stora Loppisrundan i Vännäs byar Lördag 10 augusti kl 11-17 Loppis Fika Överraskningar i byarna runt om i Vännäs kommun. Vill du sälja loppisgrejor? Du kan också vara med! Landsbygdsrådet i Vännäs står för gemensam marknadsföring. Vi hjälps åt att göra 10 augusti till en festlig fyndardag för folk från när och fjärran. Anmäl dig senast 30/6 till anna.gradin@folkbildning.net eller tel 070-606 01 29 Mer info på Landsbygdsrådets hemsida www.vannas.landsbygdsradet.se Trasig bilruta? Vid byte av vindruta ingår: Regnbehandling Fri lånebil Gratis stenskottslagning* Laga stenskottet innan rutan spricker! * Vid gällande bilglasförsäkring Formvägen 8 UMEÅ Tel. 090-18 99 99 070-366 26 06 www.acglas.se
Gratis entre Programmet ar under uppbyggnad. Hall koll pa Facebook och vannasdagarna.se Folj oss...och parkering. med VÄNNÄS UTVECKLINGSTEAM 12-13 - 14 juli Marknad alla dagar! MARKNAD TIVOLI DISCO MUSIK TÄVLINGAR GYMPA DANS UNDERHÅLLNING EXTRA stort tivoli Utmana polarna pa varstingen!! Vännäsdagarna erbjuder mängder av aktiviteter för alla generationer och smakriktningar, hela dagarna och kvällarna. Axels Tivoli & nöjesfält finns på plats, marknadsknallarna intar gatorna och även i år hittar du stora scenen i Oscarsparken, där det skapas en riktig nöjesmetropol! Vi ses i Vännäs centrum där all underhållning är gratis! Huvudsponsorer: Sponsorer: TS Dental Vännäs Plåt Franssons Fastigheter Vännäs Buss Sjöströms bussar NK Lundströms Allmiljö Transport B & V Göransson Vännäs Ur & Guld Cykelshoppen Compipe
Ett lokalt annonsblad i Vännäs och Bjurholm med omnejd. 7900 ex som utdelas till alla hushåll och företag. Tillverkat av Art & Typ Trycksaksproduktion i Vännäsby. Tel: 0935-204 10, Fax: 0935-262 10, e-post: anders@art-typ.se Nästa nummer av Mitt-I-Prick utkommer den 26 augusti. OBS! Ni som vill annonsera i detta nummer, ta kontakt med oss på Art & Typ senast den 12 augusti. BABY & BARNKLÄDER över 1300 plagg i butiken Semesterstängt i butiken 24/6-31/7. Då träffar ni oss på marknaderna runt om i Norrland med vår lakrits. ÖPPET I BUTIKEN UNDER VÄNNÄSDAGARNA REA 30-50% på BARNKLÄDER TYFON SWEDEN FÄRSK FINSK SÖMNADSSERVICE - BABY & BARNKLÄDER LAKRITS Mån-Fre 11.00-17.00 Lör-Sön stängt Ö Järnvägsg. 8 B, Vännäs Tel. 076-821 03 86, 070-581 57 33 www.tyfonsweden.se Räkmacka Skrovmål Plankstek 199:- LUNCH & SALLADSBUFFÉ 75:- Måndag-Fredag kl. 10-14 55:- Mjukglass 3 smaker: tuttifrutti, päron, choklad från 10:- 90 g burgare, strips och dryck 49:- Ö. Järnvägsgatan 9 D, Vännäs. Tel. 0935-100 80. (f.d. Marias Restaurang) Grillbuffé Fredagar kl 16-20, hela sommaren. 99:- Barn 6-11 år 49:- upp till 5 år gratis. Vi bjuder alla barn på mjukglass efter maten! Vi bjuder på kaffe efter maten!