Behandling av termiskt modifierat trä 1
Behandling av termiskt modifierat trä Termiskt modifierat trä passar väl som material för fönster, dörrar, fasadbeklädnader, trädgårdsmöbler och terrasser. Vi rekommenderar att termiskt modifierat trä alltid behandlas. Behandlingen hjälper ytan att behålla sin vackra färg och förhindrar sprickbildning i träets yta på grund av klimatbelastningar. Inomhus kan man speciellt i golv, inredningar och möbler dra nytta av det termiskt modifierade träets goda dimensionsstabilitet. Ett trämaterial är lättare att hålla rent, om dess yta behandlats. Det termiskt modifierade träet bevarar sin varma färg, när ytan behandlas med träskydd/träolja (TVT 318R) av samma färg som det termiskt modifierade träet. Det lönar sig att göra en provstrykning. Termiskt modifierat trä kan behandlas med samma produkter som vanligt trä. Underhåll av termiskt modifierat trä På en redan grånad yta kan man få fram den ursprungliga bruna färgen genom att tvätta ytan med t.ex. Tikkurila Grovtvätt -lösning och skölja den med trycktvätt. Därefter behandlas ytan på samma sätt som nya ytor. För underhållsbehandling rekommenderar vi samma behandlingsmedel som tidigare använts på ytan. Ytor utomhus, som behandlats med träolja, kan kräva årliga underhållsbehandlingar. Det lönar sig alltid att basera underhållet på en behovsbedömning. 2
Uteterrasser och trädgårdsmöbler Lasyrbehandling Applicera kulört Valtti Träolja/ Valtti Träolja Akva (kulör TVT 318R eller en kulör ur Trälasyrfärgkartan) eller Valtti Möbelolja Brun 1 2 gånger. Kom ihåg att torka av den olja, som inte sugits in i träet. Grunda terrasser och utemöbler med Valtti Grundolja/ Valtti Akvabase Behandla terrasser 1 gång med Valtti Utevax Valnöt eller Honung och utemöbler 2 gånger. Spjälverk och fasadbräder, stängsel och övriga trädelar Lasyrbehandling Grunda med Valtti Grundolja/ Valtti Akvabase Behandla 2 gånger med kulört Valtti Color, Valtti Akvacolor eller Valtti Color Extra (kulör TVT 318 R eller en kulör ur Trälasyrfärgkartan) Behandla 2 gånger med Valtti Utevax Valnöt eller Honung Täckmålning Grunda med Valtti Grundolja/ Valtti Akvabase Måla 2 gånger med Vinha, Ultra eller Teho 3
Innergolv Lackering *) Grundlacka en gång med nyanserat Unica Super (kulör TVT 318R eller en kulör ur Färgkartan för laserande kulörer), förtunning max. 20 % Ytlacka 2 3 gånger med Unica Super (förtunning 0 20 %) Behandla 2 gånger med Ässä-Parkett Bets (kulör TVT318R) Ytlacka 2 3 gånger med Ässä-Parkett Ytlack. Oljebehandling**) Behandla ytorna med Faxe Förbehandling enligt bruksanvisningen. Gnugga in oljan i underlaget för hand eller med maskin. Torka med en luddfri duk bort den överflödiga oljan, som inte sugits upp av ytan. Färdigställ ytan genom att omedelbart polera den för hand eller med maskin. Låt ytan torka i 1 2 veckor och undvik hård belastning och tvätt under torktiden. Använd Faxe Tvätt- och vårdmedel för rengöring. 4 *) Gör gärna en provstrykning på ett obemärklig ställe. Ju fler skikt med nyanserat lack, desto mörkare yta.
Inomhuspanel Lackering*) Grundlacka en gång med nyanserat Unica Super (kulör TVT 318R eller en kulör ur Färgkartan för laserande kulörer), förtunning max. 20 %, och ytlacka 2 3 gånger med Unica Super (förtunning 0 20 %) Grundlacka en gång med nyanserat Ässä-Panel (kulör TVT 318R eller en kulör ur Färgkartan för laserande kulörer) och ytlacka 1-2 gånger med nyanserat eller onyanserat Ässä-Panel Grundlacka en gång med nyanserat Kiva (kulör TVT 318R eller en kulör ur Färgkartan för laserande kulörer) och ytlacka 1-2 gånger med nyanserat eller onyanserat Kiva Oljebehandling **) Behandla ytorna med Nostalgia Förbehandlingsmedel enligt bruksanvisningen. Behandla panelen omsorgsfullt med Nostalgia Träolja Naturfärgad. Använd en naturborstpensel. Torka av den överflödiga oljan, som inte sugits upp av träet. **) Gör gärna en provstrykning på ett obemärkt ställe, för oljebehandlingen kan ge träet en märkbart djupare/mörkare färgton än träets naturliga färg. 5
Bastuutrymmen Behandla ytorna med Supi-produkter. Supi Bastutvätt; vattenspädbart tvättmedel för bastuoch badutrymmen Supi Bastuskydd; skyddsmedel för behandling av väggar och tak i bastuns bad-, tvätt- och omklädningsrum. Kan nyanseras enligt Lasyrfärgkartan. Supi Bastulaveskydd; färglös skyddsolja för bastulavar. Torka av den Supi Bastulaveskyddsolja, som inte sugits upp av träet. Gör gärna en provstrykning på ett obemärkt ställe, för oljebehandlingen kan ge träet en märkbart djupare/mörkare färgton än träets naturliga färg. 6
1a. 2a. 1a. Obehandlat termiskt modifierat trä. 1b. 2b. 1b. Obehandlat termiskt modifierat trä efter 6 månader. Sammanfattning 2a. Termiskt modifierat trä som behandlats med nyanserad träolja. 2b. Yta som behandlats med nyanserad träolja 6 månader efter behandlingen. Termiskt modifierade träytor utomhus GRUNDNING YTBEHANDLING Uteterrasser och trädgårdsmöbler Valtti Möbelolja Brun Valtti Träolja Valtti Träolja Akva TAULUKKO1 Valtti Grundolja Valtti Akvabase Valtti Utevax Spjälkverk och fasadsbräder, stängsel osv. Lasyrbehandling Valtti Grundolja Valtti Color Valtti Akvabase Valtti Akvacolor Valtti Color Extra Valtti Utevax Täckmålning Valtti Grundolja Vinha Valtti Akvabase Ultra Teho Termiskt modifierade träytor inomhus Golv Panel Sauna: väggar och tak Sauna: bastulavar Unica Super Ässä-Parkett Faxe Golvolja Unica Super Ässä-Panel Kiva Nostalgia Träolja Supi Bastuskydd Supi Bastulaveskydd 7
MÅLARLINJEN BETJÄNAR IDEER FÄRGER ARBETSRÅD MÅLARBANKEN Läs alltid före användningen igenom de noggrannare bruksanvisningarna på produktetiketten och/eller i varudeklarationen. Ytterligare anvisningar och information om användningen av produkterna ges av Målarlinjen, tfn +358 (0)10 860 8600 (lsa/msa). 8 TIKKURILA OY PB 53, Konungsvägen 1, 01301 Vanda tfn. (09) 857 71, telefax (09) 8577 6902 www.tikkurila.fi 780205