162 201 05-1 2015-04-28. Providing sustainable energy solutions worldwide. Installations- och skötselanvisning CTC V22 CTC V40



Relevanta dokument
!Före strömmen kopplas på måste

!Före strömmen kopplas på måste

EcoZenith Parameterlista Modbus

Providing sustainable energy solutions worldwide. Installations- och skötselanvisning CTC CFA III.

CTC EcoZenith I 550 för fastighetsägaren

INSTALLATIONS- och DRIFTSANVISNING

Installations- och skötselanvisning CTC EcoHeat 400. Modell 406 I 408 I 410 I 412. Providing sustainable energy solutions worldwide

VEDOLUX ROBUSTA MILJÖVÄNLIGA VEDPANNOR

Installations- och skötselanvisning CTC EcoZenith i550 Pro

Det finns många sätt att koppla ackumulatortankar

LK Styr & LK Styr RA. Utförande. Reglercentral

NeoTherm Golvvärme. Ledningsfört styrning. NeoTherm monteringsanvisning

BioAir. Varmluftspanna. Datum , rev 0

AUTOMIX 30 Reglersystem för vattenburen värme

CTC ELBOX. Drift- och skötselanvisning

CLASSIC KASSETT INSATS BRUKSANVISNING

Monterings- och bruksanvisning. Sverigekassetten. Avser installation i befintlig öppen spis

Installations- och användningsmanual. Zaragoza

UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR PUSH 12/ ELPUSH 12. Uponor Push 12/ Uponor ElPush 12

THERMOMATIC EC HOME. Installations- och bruksanvisning Version 2.0

Bruksanvisning. Daikin Altherma värmepump för bergvärme EGSQH10S18AA9W. Bruksanvisning Daikin Altherma värmepump för bergvärme.

LADDOMAT MR. Installation och användningsinstruktion

Funktion & Installationsanvisning

Installations- och skötselanvisning

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Attityd 300. Utgåva 01/09

Providing sustainable energy solutions worldwide. Installations- och skötselanvisning CTC EcoMiniEl.

INSTALLATIONS- OCH DRIFTANVISNINGAR

Energideklaration av fastigheten Umeå Sparrisen 17 Hönsbärsvägen 10

Beräkna därefter fukthalten genom att dividera mängden avdunstat vatten med total mängd ved, inkl. vatten.

Skötsel- och Monteringsanvisning. Ankarsrum. smalspis. Utgåva 08/01

Installations- och skötselanvisning

INSTALLATIONS- och DRIFTSANVISNING

Utgåva Wärmo Rak. Monterings- och skötselanvisning

Providing sustainable energy solutions worldwide. Installations- och skötselanvisning CTC EcoTank 300/310

Värme- och tappvarmvattenregulator med optimeringsfunktioner

Dovre 500 CB. Utgåva 01/06

Villacentral typ 2000/10 Danfoss ECL110 / Redan PTC Art.nr

Värmeregulator med optimeringsfunktioner

Osby PB2 350 till 3000 kw

ELDNINGSINSTRUKTION Version 1.2 KAMINEXPERTEN SVERIGE AB

Dovre 100 CB. Utgåva 01/06

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 425 CB. Utgåva 01/06

KomfortEl. Bruksanvisning INNOVATION VABA

Thermia Villaprefab 1P-U Objekt: VEAB

PRODUKTBLAD VÄRMEPUMP LUFT/VATTEN

Den nya generationens regulatorer och ventiler

Airex KOMPLETT PROGRAM AV MILJÖGODKÄNDA VEDPANNOR

SCAN-LINE 40 SCAN-LINE 50 BRUKSANVISNING

Spiskassetter. Modell 100, 200. Monteringsanvisning Skötsel- och eldningsinstruktion

Installations- och skötselanvisning CTC V20. Gäller fr.o.m. tillv.nr Providing sustainable energy solutions worldwide

Installationsanvisning MOS MODELL 2

INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING. Ariterm 35+

ProduktBladet. Fakta och information om våra vedprodukter. Dessutom Vedskolan. Torr prima ved året runt

MANUAL FÖR VATTENMANTLAD KÖKSSPIS braland 25

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 2175/2575CB 2575CB 2175CB. Utgåva 01/08

TAC 2232 Värme- och tappvarmvattenregulator för trestegskoppling, med optimeringsfunktioner

Installations- och skötselanvisning. Vent

Väggkompakt är en prefabricerad fjärrvärmecentral

Installations- och skötselanvisning CTC V-25 FG CTC V-25 FK. Kombipanna. Providing sustainable energy solutions worldwide

SverigeTanken 2.0. Installationsmanual

ACKUMULATORTANK INSTALLATION SKÖTSEL MONTERING

OURA SERIEN BBRUKSANVISNING

KCC Fönsteraggregat MWD-07 MWD-09 MWD-12 MWD-16. Drift och skötselmanual

INSTALLATIONS- och DRIFTSANVISNING. Bionet 12

CTC BAS Reglersystem för villavärme Installations- och skötselanvisning

C TAC Xenta Reglerenheter - Värme TEKNISKA DATA

Wirsbo Golvvärme Wirsbo Push 20/25

Bruksanvisning. Mega.

Energideklaration av fastigheten Umeå Röbäck 30:30 Grusåsvägen 13

LK Elpanna - 4,5. Utförande. Rörinstallation. Funktion/Förutsättningar. Montage

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre Astro2. Utgåva 01/06

Om något blir fel i värmepumpen

Installations- och skötselanvisning CTC Excellent II. Providing sustainable energy solutions worldwide

easy&cosy digital thermostat Installationsguide

UPONOR VVS GOLVVÄRME BYGGPANNA 400V. Uponor Byggpanna 11kW 400V Installation, drift och skötsel

Osby P till 1000 kw

MANUAL FÖR KÖKSPANNA braland 21

Elektronikbox till pelletsbrännare Janfire Flex-a

INSTALLATIONS- och DRIFTSANVISNING

Bruksanvisning Frånluftsaggregat FBX-XL

UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR CONTROL SYSTEM. Uponor Control System DEM Ökad komfort och mindre energiförbrukning

FOSTER F130, F200 och F300

Villacentral typ 2000/05. Art.nr

MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING VEDEX 3000 MOS SE VEDEX 3000

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 35CB3 & 350CB. Utgåva 01/06

Villacentral typ 2000/03. Art.nr /980309/

INSTALLATIONSANVISNING SHUNT FS 36. Installationsanvisning. Shunt FS 36

Manual Elstyrning EL130

LK Elpanna - 4,5. Utförande. Rörinstallation. Funktion/Förutsättningar. Montage

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 40 CB. Utgåva 01/06

Installations- och skötselanvisning CTC EcoLogic EXT

DOC-1190 Rev:

Thermorossi H20 18 Easy

UPONOR VVS GOLVVÄRME ELPANNA 11kW 2-STEG. Uponor Elpanna 11kW 2-steg Installation, drift och skötsel

CITY VX. Villapanna för olja och el

IVT 290 A/W. Elpanna. Användarhandledning. Art. nr: Utgåva 2.1

Art nr /5 Gäller fr o m tillv.nr Juni 02. Installations- och skötselanvisning. CTC Eco El

SCAN-LINE 7 SERIEN BRUKSANVISNING. Scan-Line 7B. Scan-Line 7D.

GASHÄLL AS 26 BRUKS- OCH INSTALLATIONSANVISNING

Bruksanvisning EuroFire mod

Transkript:

162 21 5-1 215-4-28 Providing sustainable energy solutions worldwide Installations- och skötselanvisning CTC V22 CTC V4

Kontrollera följande vid varje eldning: Kontrollera att tätningslisten på påfyllnadsluckan är hel. Vid skada måste den bytas. Pannan får ej eldas med skadad list. Kontrollera asknivån i eldstaden, när askan når upp till primärluftinsintagen i eldstadsplåtarna, så är det dags att aska ur. Kontrollera att askluckan är helt stängd. Efter tändning och påfyllning av ved, kontrollera att påfyllnadsluckan är helt stängd. Kontrollera att texten Öppen lucka försvinner i displayen när påfyllnadsluckan är stängd, annars bör induktivgivaren justeras. Driftinfo Öppen lucka! OBS! Eldning med öppna luckor (Påfyllnadslucka/Asklucka) är absolut förbjudet! Pannan kan allvarligt skadas och rökgaser kan läcka ut.

Installations- och skötselanvisning CTC V22 CTC V4 162 21 5-1 215-4-28

Allmän information Innehållsförteckning ALLMÄN INFORMATION TILL FASTIGHETSÄGAREN Checklista 6 Försäkring och garanti 7 Viktigt att tänka på! 9 Säkerhetsföreskrifter 9 1. Tekniska data 13 1.1 Tekniska data 13 1.2 Måttskiss 14 1.3 Detaljöversikt 15 2. Eldning 16 2.1 Omvänd förbränning 16 2.2 Bränsle 17 2.3 Luftinställning 17 2.4 Uppeldning 18 2.5 Eldningsfas 19 2.6 Vedpåfyllning 19 2.7 Nedeldning 19 3. Instrumentpanel 21 3.1 Så fungerar manöverpanelen 21 4. Styrsystem 22 4.1 Översikt menyer 22 4.2 Detaljbeskrivning menyer 24 4.3 Fabriksvärden 24 4.4 Huvudmeny/Normalvisningsmeny 24 4.5 Inställning tid 25 4.6 Meny 25 4.7 Rumstemperatur (Endast Lambda) 26 4.8 Aktuell driftinfo 27 4.9 Historisk driftinfo 28 4.1 Nattsänkning (Endast Lambda) 29 4.11 Dag för dag (Endast Lambda) 3 4.12 Block (Endast Lambda) 3 4.13 Återställ larm/medd. 31 4.14 Larminfo 32 5. Skötsel 33 5.1 Allmänt 33 5.2 Säkerhetsventiler 33 5.3 Expansionssystem 33 5.4 Rökgasfläkt 33 5.5 Utbyte 33 6. Sotning 34 6.1 Allmänt 34 6.2 Spaksotning (Endast Lambda) 35 6.3 Uraskning 35 6.4 Sotning av värmeöverföringsrör 35 TILL INSTALLATÖREN 7. Pannrum och skorsten 36 7.1 Pannrum 36 7.2 Bränsleförråd 36 7.3 Luckor 37 7.4 Demontering av luckor: 38 7.5 Montering av luckor: 38 7.6 Skorsten 39 7.7 Rökrörsanslutning 39 7.8 Skorstenstillbehör generellt 39 7.9 Skorstensanslutning 39 8. Rörinstallation 4 8.1 Allmänt 4 8.2 Anslutning till ackumulator 4 8.3 Rördragning 4 8.4 Expansionssystem 41 8.5 Säkerhetsventil panna 41 8.6 Givare och termisk ventil 41 8.7 Sotlucka 41 8.8 Principschema för system med Laddgrupp 42 8.9 Principschema för system med Laddpump 43 9. Elinstallation 44 9.1 Allmänt 44 9.2 Tillbehör 45 9.3 Elschema 48 9.4 Inställning efter elinstallation 5 1. Styrsystem 51 1.1 Avancerat 51 1.2 51 1.3 Inställning panna 52 1.4 Inst. tankladdning 52 1.5 VV/kulvertstyrning 53 1.6 spets 53 1.7 Inst. radiatorsys (Endast Lambda) 53 1.8 Radiatorsystem (Endast Lambda) 54 1.9 Service 55 1.1 Funktionstest 55 1.11 kodad 56 1.12 Larm- och informationstexter 57 11. Resistanser för givare 58 12. Garantibestämmelser 59 13. Försäkran om överensstämmelse 6 4 CTC V22/V4

Till fastighetsägaren Grattis till din nya produkt! Du har valt en CTC V22/V4 vedpanna som vi hoppas att du ska bli mycket nöjd med. CTC V22/V4 finns i två utföranden. Lambda modellen har automatisk styrning av lufttillförseln, den andra modellen har manuell lufttillförsel. Båda pannorna har en kraftfull sugande fläkt som ger en bra förbränning med låga emissioner. Verkningsgraden är över 9%. På Lambda modellen utförs sotningen enkelt med hjälp av en spak, s.k. spaksotning. Bästa systemfunktion får du genom att använda en laddgrupp och shuntgrupper som styr vad som ska värmas eller vilka ytor som ska värmas upp. Pannan är konstruerad för att eldas mot ackumulatorer och får därför inte anslutas för eldning direkt mot radiatorsystem. För ditt eget minne Fyll i uppgifterna nedan. De kan vara bra att ha till hands om något händer. Produkt: Tillverkningsnummer: Rörinstallation utförd av: Namn Datum Tel. nr.: Elinstallation utförd av: Namn Datum Tel. nr.: Skorstensfejarmästare: Namn Datum Tel. nr.: CTC V22/V4 5

Till fastighetsägaren Checklista Checklistan ska alltid fyllas i av installatören Vid eventuell service kan denna handling komma att efterfrågas. Installationen skall alltid följa de anvisningar som finns i installation & skötselanvisningen. Installationen skall alltid följa fackmannamässig praxis. Efter installationen skall anläggningen besiktigas och funktionen skall kontrolleras. Punkterna nedan skall prickas av. Rörinstallation. Pannan påfylld, placerad och injusterad på rätt underlag enligt anvisning. Pannan placerad så att fläktbyte och annan service är möjlig. Rätt rördragning så att service och sotningsluckor ej blockeras. Storlek expansionskärl; Öppet ca 5 % av vattenvolymen; Slutet ca 1 % av vattenvolymen. Omprogrammering för Laddpump eller Laddomat. Rätt rördimensioner mellan panna och tankar, se Installations- och skötselanvisning. Rätt syrventil för överhettningsskyddet. Täthetsprov. Luftning av systemet. Funktionstest säkerhetsventil. Spillvattenledning dragen från syrventil och säkerhetsventil till avlopp. Elinstallation Arbetsbrytare installerad Kontrollera/programmera vid uppstart styrningen, så att anläggningen arbetar på avsett sätt (se Installations- och skötselanvisning) och enligt kundens önskemål. Skorstensfejarmästare Skorstenen är täthetsprovad och godkänd för eldning Kontrollera draget. Information till kund (Anpassas för aktuell installation) Uppstart tillsammans kund/installatör. Menyer/styrning för valt system Installations- och skötselanvisning överlämnad till kund Kontroll och påfyllning, värmesystem Larminformation Blandningsventil Funktionstest säkerhetsventil Garanti och försäkring Installationsbevis/försäkring ifyllda och postade Information om tillvägagångssätt vid felanmälan! Om denna anvisning ej följs vid installation, drift och skötsel är Enertech:s åtagande enligt gällande garantibestämmelser ej bindande 6 CTC V22/V4

Försäkring och garanti För din garanti, fyll i och skicka in! Grattis till din nya produkt från CTC! Viktigt! Skickas in omg efter installation. Fyll i här eller på CTC:s webbplats ctc.se Installationsdatum: 2 - - Produkter som är installerade: Modellbeteckning:... Serienr:...... Modellbeteckning:... Serienr:... Modellbeteckning:... Serienr:... Produkterna är installerade hos: Namn: Adress: Postnummer: Ort: Produkterna är installerade av: Privatperson Företag Hemtelefon: Mobiltelefon: E-Post Vik på mitten, tejpa och skicka portofritt till den förtryckta adressen på baksidan! Företag: Ansvarig installatör: Adress: E-Post Postnummer: Ort: Telefon: Organisationsnummer: 162 11 92 213-8-27 Garanti: För samtliga produkter lämnas garanti för konstruktions-, fabrikations- eller materialfel under 3 år räknat från installationsdagen. Se vidare våra garantibestämmelser.

Tejpa här. Garantiregistrering. Viktigt! Fyll i och posta snarast. Fyll i uppgifterna på andra sidan, vik längs den streckade linjen, tejpa ihop och posta. CTC Svarspost 237757 341 2 Ljungby Tejpa här.

Till fastighetsägaren Viktigt att tänka på! Kontrollera speciellt följande punkter vid leverans och installation: CTC V22/V4 ska transporteras och lagerhållas stående. Ta bort emballaget och kontrollera före monteringen att produkten inte har blivit skadad under transporten. Anmäl eventuella transportskador till speditören. Placera CTC V22/V4 på ett fast underlag, helst betongfundament. Tänk på att det ska finnas ett serviceutrymme av minst 1 meter framför produkten. Säkerhetsföreskrifter Följande säkerhetsföreskrifter ska beaktas vid hantering, installation och användning av CTC V22/V4: Läs noga igenom denna instruktionsbok. CTC V22/V4 får inte spolas med vatten. Vid hantering av produkten med lyftögla eller liknande, se till att lyftdon, öglor och övriga delar är oskadade. Vistas aldrig under upphissad produkt. Äventyra aldrig säkerheten genom att demontera fastskruvade kåpor, huvar eller annat. Äventyra aldrig säkerheten genom att sätta säkerhetsutrustningen ur spel. Ingrepp i produkten får endast utföras av behörig person. Kontroll av säkerhetsventil: Säkerhetsventil för panna/system och tappvarmvatten skall kontrolleras regelbundet. Öppna ej påfyllnadsluckan när pannan uppnått maxtemperatur eller när max rökgastemperatur uppnåtts, då det är risk för antändning av rökgaser i eldstaden. Öppnas påfyllnadsluckan under eldning kan rökutslag och eldsflammor komma ut i rummet. Öppna ej askluckan under drift.! Stäng av säkerhetsbrytaren före alla ingrepp i produkten. Standardleverans Vinkelrökrör komplett Sotningsredskap för pannan Avtappningsventil Rumsgivare, 1 st * Framledningsgivare, 1 st * Utegivare, 1st * * Endast Lambda CTC V22/V4 9

Till fastighetsägaren Husets värmeinställning Husets värmekurva Värmekurvan är en central del av produktens styrning, eftersom det är denna inställning som talar om för styrsystemet hur stort temperaturbehov just din fastighet har vid olika utomhustemperaturer. Det är viktigt att värmekurvan blir rätt injusterad för att du ska få så bra funktion och ekonomi som möjligt. En fastighet behöver 3 C på radiatorerna när det är C ute, en annan fastighet behöver 4 C. Skillnaden mellan olika fastigheter beror bland annat av radiatorernas yta, antal radiatorer och hur välisolerat huset är.!inställd värmekurva priori teras alltid. Rums givaren kan endast till viss del öka eller sänka shuntens pådrag utöver inställd värmekurva. Vid drift utan rums givare är det vald värmekurva som bestämmer temperaturen ut till radiatorerna. Injustering av grundvärden för värmekurvan Du bestämmer själv värmekurvan för din fastighet genom att ställa in två värden i produktens styrsystem. Detta gör du i menyn Avancerat// Radiatorsystem/ Kurvlutning resp. Kurvjustering. Be din installatör hjälpa dig att ställa in dessa värden. Injusteringen av värmekurvan är mycket viktig och kan i vissa fall tyvärr ta några veckor. Bästa sättet är att välja drift utan rumsgivare den första tiden. Systemet arbetar då enbart efter utomhustemperaturen och husets värmekurva. Under injusteringsperioden är det viktigt att: Nattsänkningsfunktionen inte är vald. Alla termostatventiler på radiatorerna är fullt öppna. Utomhustemperaturen inte är högre än +5 C. (Om utomhustemperaturen är högre vid installation, använder du fabriksinställd kurva tills dess att utomhustemperaturen sjunker ned till lämplig nivå.) Radiatorsystemet är fungerande och korrekt injusterat mellan olika slingor. Lämpliga grundvärden Vid installationen kan du sällan göra en exakt inställning av värmekurvan direkt. Då kan värdena nedan vara ett bra utgångsläge. Radiatorer med små värmeavgivande ytor kräver högre framledningstemperatur. Under Avancerat/ /Radiatorsystem/ kan du ställa in kurvlutningen (värmekurvans lutning) för ditt värmesystem. Rekommenderade värden är: Endast golvvärme Lutning 35 Lågtemperatursystem (välisolerade hus) Lutning 4 Normaltemperatursystem (Fabriksinställning) Lutning 5 Högtemperatursystem (äldre hus, små radiatorer, dåligt isolerat) Lutning 6 1 CTC V22/V4

Till fastighetsägaren Injustering av värmekurvan Metod enligt nedan kan användas för att justera in korrekt värmekurva. Injustering om det är för kallt inomhus Är utomhustemperaturen lägre än noll grader: Öka värdet vid Kurvlutning ett par grader. Vänta sedan ett dygn om ytterligare justering behövs. Är utomhustemperaturen högre än noll grader: Öka värdet vid Kurvjustering ett par grader. Vänta sedan ett dygn om ytterligare justering behövs. Injustering om det är för varmt inomhus Är utomhustemperaturen lägre än noll grader: Minska värdet vid Kurvlutning ett par grader. Vänta sedan ett dygn om ytterligare justering behövs. Är utomhustemperaturen högre än noll grader: Minska värdet vid Kurvjustering ett par grader. Vänta sedan ett dygn om ytterligare justering behövs.! För lågt inställda vär den kan göra att öns kad rumstemperatur inte uppnås. Du får då justera värme kurvan efter behov enligt ovan. När grundvärden är någorlunda rätt inställda, kan kurvan finjusteras direkt i normalvisningsmenyn Rumstemperatur. Beskrivning av kurvlutning respektive kurvjustering Kurvlutning 5: Värdet som ställs in är utgående temperatur till radiatorena vid 15 C utomhustemperatur, t ex 5 C. Ett lägre värde väljs vid ett radiatorsystem med stora radiatorytor (sk lågtemperatursystem). Vid golvvärmesystem behövs låga temperaturer, värdet ska därför då väljas lågt. Har man ett högtemperatursystem måste värdet ökas för att få tillräcklig inomhustemperatur. Kurvjustering : Kurvjusteringen innebär att temperaturnivån kan höjas eller sänkas vid en viss utomhustemperatur. Kurvjustering innebär 5 C framledning vid -15 C. Kurvjustering -5 innebär 45 C framledning vid -15 C. Detta innebär: Lutning 5 innebär att temperaturen fram till elementen blir 5 C då utetempen är 15 C (om kurvjusteringen ställs till ). Om kurvjusteringen sätts till +5 blir temperaturen istället 55 C. Vid alla temperaturer ut ökas kurvan med 5 C, dvs kurvan parallellförskjuts med 5 C. CTC V22/V4 11

Till fastighetsägaren Exempel på värmekurvor I diagrammen nedan ser hur värmekurvan förändras vid olika inställningar av Kurvlutning och Kurvjustering. Kurvans lutning beskriver radiatorernas temperaturbehov vid olika utomhustemperaturer. Framledningstemperatur Kurvlutning Värdet på lutningen som ställs in är framledningstemperaturen då utomhustemperaturen är 15 C Kurvjustering Kurvan kan parallellförskjutas (justeras) önskat antal grader för att anpassas till olika system/hus. Lutning 5 C Justering +5 C Lutning 5 C Justering C Framledningstemperatur Utomhustemperatur Värme från, ute Ett exempel Kurvlutning 6 C Kurvjustering C I detta exempel är max utgående framledningstemperatur ställd på 55 C. Minsta tillåtna framledning är 27 C. (till exempel sommarkällarvärme eller golvslingor i badrum). Framledningstemperatur Utomhustemperatur Värme från, ute Utomhustemperatur Sommarkörning Alla fastigheter har en egenuppvärmning (lampor, spis, personvärme etc.) som gör att värmen kan stängas av vid en lägre utomhustemperatur än önskad rumstemperatur. Ju mer välisolerat huset är desto tidigare kan värmen från värmepumpen stängas av. Exemplet visar produktens grundinställning på 18 C, detta värde "Värme från, ute" -kan ändras i meny Avancerat//Radiatorsystem. Avstängd värme innebär att radiatorpumpen stoppas och shuntventilen stängs. Värmen startas automatiskt då värme åter behövs. Framledningstemperatur Utomhustemperatur Värme från, ute 12 CTC V22/V4

Till fastighetsägaren 1. Tekniska data 1.1 Tekniska data Medeleffekt Eldstad volym Mått eldstad (b x h x d) Påfyllnadslucka (b x h) Max. driftstryck (PS) Max. driftstemperatur (TS) Vattenvolym (V) Vikt (exkl.emb). Rek.skorstensdrag Rek.skorstensdiameter Rökgastemperatur 1) Rökgastemperatur fabriksinställning 2) Rökgasmängd Tryckfall vattensida T = 1K Min. returtemperatur returrör laddgrupp Min. returtemperatur returrör laddpump Pannklass enligt EN 33-5 Rek. ackumulator volym Min. anslutningstryck för kylslinga Min. vattenmängd för kylslinga Producerad energi (vid 2% fukt, fullt inlägg björk) Brinntid (vid 2% fukt, fullt inlägg björk) Elanslutning Strömförbrukning IP-klass V22 Lambda V4 Lambda V4 kw 22 4 liter 138 mm 37 x 68 x 549 mm 38 x 32 bar 3 C 11 liter 114 15 kg 46 47 mbar.15-.3 (15-3 Pa) mm 12-2 15-2 C max. 23 C 165 kg/s.12.26.3 mbar 21 2 C 55 C klass 25 5 liter 15-2 2-3 bar 2. l/h 1 kwh 125 h 5 3 23V 1N~ W/A 1/.5 IPX1 1) Maxbegränsning i styrsystemet. 2) Pannan levereras fabriksinställd med en rökgastemperatur på 165 C. Detta går att ändra i meny Kodad där rökgastemperaturen kan justeras mellan 1-19 ºC. Se till att rökgastemperaturen i skorstenen inte understiger 7 ºC 1 meter ner, för att undvika kondensbildning.! Vid val av gruppsäkringsstorlek, skall inberäknas de laster som ansluts till huvudkort och expansionskort. För de val som finns se elschema. CTC V22/V4 13

Till fastighetsägaren 1.2 Måttskiss Ändr. meddel. Datum Nr Ändring Ändr. av Kontr. av 3 145 1342 Denna ritning är Enertech AB's egendom. Den får ej användas till skada för företagets intressen. This drawing is the property of Enertech AB and is not to be used against the interest of this company 2 5 11 175 815 298 1 944 66 596 1 7 4 38 6 E Ämnes nr Distr till/antal Diese Zeichnung ist das Eigentum der Enertech AB und darf nicht zum Schaden dieser Gesellschaft verwendet werden. 6 547 382 166 411 Tol.system Ytjämnhet RA Skala 1:1 Om ej annat angives gäller ovanstående Material Sign. Ritad Kontr. Normgr. SJ Datum 212-12-1 Godk. prod Ersätter art. nr Ersättes av art. nr Benämning Grupp Produkt Reg. nr Måttskiss CTC V4 58619 blad 1/1 Utgåva 2 1. Framledn. ackumulatortank Rp 1 1/4" 2. Retur ackumulatortank Rp 1 1/4" (laddgruppsystem) 3. Retur ackumulatortank Rp 1 1/4" (laddpumpsystem) 4. Anslutning Ø22 kylslinga 5. Anslutning avtappning Rp 1/2" 6. Anslutning rökrör Ø15 7. Muff ¾" termisk ventil 14 CTC V22/V4

Till fastighetsägaren 1.3 Detaljöversikt 19 18 2 7 8 24 9 1 25 21 11 23 6 12 22 5 5 13 14 4 3 2 17 16 15 1. Asklåda 2. Sekundär luft 3. Primär luft 4. Asklucka 5. Handtag 6. Påfyllnadslucka 7. Framledningsrör 8. Sotlucka 9. Kylslinga 1 1. Rökgasrör 11. Returrör (laddpump) 12. Eldstad 13. Returrör (laddgrupp) 14. Avtappning 15. Roster gjutstål 16. Eftereldyta 17. Keramik 18. Startknapp 19. Display 2. Elsystem 21. Elanslutning 22. Turbulator 23. Spaksotning 24. Muff termisk ventil 25. Induktivgivare (indikerar luckstängning) 2 3 9 2 4 1 5 8 7 6 1. Packning sekundärluft 2. Roster gjutstål 3. Bakre keramikroster 4. Främre keramikroster 5. Främre brännkammarsten 6. Bakre brännkammarsten 7. Silikatfiberfläta Ø15 mm 8. Glasfiberfläta Ø2 mm 9. Rosterinsats (endast CTC V22) CTC V22/V4 15

Till fastighetsägaren 2. Eldning 2.1 Omvänd förbränning Förbränningen måste pågå under tillräckligt lång tid, vid tillräcklig hög temperatur och under tillräcklig turbulens. Detta förhållande, tid, temperatur och turbulens brukar kallas de 3 T:na. En bra blandning av dessa tre ger en god förbränning. Rökgasfläkten ser till att flamman söker sig ned genom rostret och med hjälp av en styrläpp börjar flamman rotera. Fläkten suger luften och flamman vidare genom keramiken där de gaser som finns kvar förbränns. Luften fortsätter genom värmeöverföringsrören och vidare ut genom skorstenen.! Då pannan är strömsatt och påfyllnadsluckan är öppen, så går rökgasfläkten med 1%. 16 CTC V22/V4

Till fastighetsägaren 2.2 Bränsle Vedens fuktinnehåll, typ, storlek och klyvning har stor betydelse för eldningen och för pannans funktion, bl.a. avgiven effekt. Lämplig fukthalt är ca 15-25 %. Vid högre fukthalt får pannan lägre effekt och lägre verkningsgrad. Lagringen bör ske under tak eller regnskydd och ju torrare den omgivande luften är desto fortare torkar veden. Pannan är konstruerad för,5 m ved och det är viktigt att veden klyvs. Stora runda vedträn torkar sämre och är därmed mindre lämpliga som bränsle. Lämplig styckestorlek är när 3-6 vedklampar får plats bredvid varandra i eldstaden. 2.3 Luftinställning CTC V22/V4 med Lambdasond ställer automatiskt in sig för bästa förbränning i både primärluftinställning och sekundärluftinställning. För CTC V4 utan Lambdasond sköter fastighets-ägaren pannans primärluft- och sekundärluft-inställning. Primär och sekundärluftinställning är från fabrik inställt på ett genomsnittsvärde som överensstämmer med de flesta vedsorter och fukthalter. Genom två spjäll via ett intervall mellan 3 och 7 kan primär- och sekundärluften ställas in för önskad förbränning. Justering av tilluft görs främst beroende på fukthalten i veden. CTC V22 pannan levererar ungefär 22 kw i 5 timmar, vid eldning med björkved med 2% fukthalt. 15-25% 5 cm Fabriksinställning V4: Primärluftinställning: 7 Sekundärluftsinställning: 4 CTC V4 pannan levererar ungefär 4 kw i 2,5 timmar, vid eldning med björkved med 2% fukthalt. Se till att rökgastemperaturen i skorstenen inte understiger 7 ºC 1 meter ner, för att undvika kondensbildning. Vid fuktig/grovhuggen ved: Öka primärluftinställningen. Vid torr/finhuggen ved: Minska primärluftinställningen. Röken ska alltid ha en genomskinlig ljusgrå nyans.! Det är både olämpligt och förbjudet att elda med avfall, spånplattor, målat virke, tryckimpregnerat trä eller liknande, då eldning med dessa material avger gaser som är mycket frätande och miljöfarliga CTC V22/V4 17

Till fastighetsägaren 2.4 Uppeldning För att få en bra förbränning är fukthalten i veden avgörande. Det finns två alternativa sätt att få igång en förbränning.! Keramiken är vid leverans ej fullständigt uttorkad. Detta görs vid den första eldningen. Elda därför under de två första timmarna mycket försiktigt med små vedinlägg.! För stort vedinlägg gör att pannan går upp i maxtemperatur och fläkten stannar. Detta kan ge icke önskvärda utsläpp samt möjlig nedkylning av pannan med kylslingan som kyler ned pannan utan att man kan tillgodogöra sig denna värme. Alt. 1 1. Tryck på startknappen. 2. Öppna luckan. 3. Fyll på med ved så att botten täcks, av finhuggen ved. Lägg på tidningspapper. Gör en liten tidningspappers- stubin för att tända på. Lägg ett lager till med finhuggen ved. Fortsätt fylla på med vedklampar till lämplig mängd. 4. Tänd. 5. Stäng luckan. Alt. 2 1. Öppna luckan. 2. Fyll på med tändved/stickor och lägg på tidningspapper. Fortsätt lägga på några få vedklampar. 3. Tänd. 4. Tryck på startknappen, stäng luckan och vänta några minuter för att få en glödbädd. 5. Öppna luckan och fyll pannan med ved till lämplig mängd. 6. Stäng luckan.! Lämplig! Det mängd ved innebär att när ackumulatortankarna är fulladdade ska veden vara slut i pannan. Vid varning Hög Pt är för mycket ved påfyllt. är viktigt att man vid vedinläggning försöker att stapla veden så tätt som möjligt, dels för att man då får in mera ved och kan utnyttja pannan maximalt, dels för att man får en jämnare och miljövänligare förbränning med tätt staplad ved.! Planera eldning och vedinlägg så att du utnyttjar panna och ackumulatorsystem maximalt. 18 CTC V22/V4

Till fastighetsägaren 2.5 Eldningsfas För CTC V22/V4 Lambda: efter påfyllning av lämplig vedmängd övervakar pannans styrsystem eldningen helt automatiskt. För CTC V4: Luftinställning sker före tändning. Askluckan får inte öppnas under eldning.! Askluckan får inte öppnas under eldning 2.6 Vedpåfyllning Vedpåfyllning sker efter behov. Om pannan är i fasen Nedeldning och ved ska fyllas på, börja då med att trycka på startknappen, så går pannan in i Uppeldningsfas. Öppnas påfyllnadsluckan under eldning kan rökutslag och eldsflammor komma ut i rummet. Öppna luckan ett par centimeter och vänta tills fläkten gått upp i varv innan luckan öppnas helt. 2.7 Nedeldning Då veden brunnit upp avtar effekten och rökgastemperaturen sjunker. När rökgastemperaturen sjunkit till inställt värde stannar fläkten och laddgruppen/ laddningspumpen.! Öppna ej påfyllningsluckan när pannan uppnått maxtemperatur eller när max rökgastemperatur uppnåtts, då det är risk för antändning av rökgaser i eldstaden.! Det kan finnas glöd kvar i askan som kan antända. Förvara alltid aska på ett säkert sätt CTC V22/V4 19

Till fastighetsägaren 2 CTC V22/V4

Till fastighetsägaren 3. Instrumentpanel 3.1 Så fungerar manöverpanelen På den lättöverskådliga manöverpanelen görs alla inställningar och här får du också information om drift och temperaturer. Informationen visas i ett displayfönster. Med ett fåtal knappar når du lätt all information genom att välja bland ett antal olika menyer. Så här används knapparna Du kan enkelt gå in i de olika menyerna för att finna information om driften eller ställa in dina egna värden. 1 4 E B A OK C D F 2 Meny Rumstemp C 21.6 (21.5) Aktuell driftinfo Historisk driftinfo Nattsänkning Avancerat 5 3 A. Displayfönstret B. Knapp stega bakåt eller ångra Med denna knapp stegar du bakåt i menysystemet till föregående meny. Du kan även ångra ett val av en rad. C. Knapp OK Du godkänner/bekräftar ett värde eller ett val med denna knapp. D. Knapp öka respektive minska Här ökar, respektive minskar du ett värde. Du flyttar även radmarkören uppåt eller nedåt. E. Knapp Återställning larm Med denna knapp återställer du produkten efter larm. Visas endast vid larm. F. Startknapp Med denna knapp startar du fläkten. 1. Menynamn Här visas namnet på den meny du är inne i för tillfället. När du inte är inne i menysystemet visas produktnamn, veckodag och tid (normalvisning). 2. Radmarkör Markören flyttar du upp eller ned till den rad du vill välja. Du flyttar markören med öka- resp. minskaknappen (D). Markören fylls svart när en rad väljs. Tryck på ångra-knappen (B) för att avmarkera markören. 3. Indikering fler rader nedåt Pilen visar att det finns fler rader nedåt som inte syns. Stega markören nedåt för att se fler rader. Pilen försvinner om inga fler rader finns. 4. Indikering fler rader uppåt Pilen visar att det finns fler rader uppåt som inte syns. Stega markören uppåt för att se fler rader. Pilen försvinner om inga fler rader finns. 5. Informationsområde Här visas all information, temperaturer, värden etc. CTC V22/V4 21

Till fastighetsägaren 4. Styrsystem 4.1 Översikt menyer Rumstemperatur Radiatorsystem 1 Radiatorsystem 2 Aktuell driftinfo Status Panna C Rökgas C Fläkt % O2 rökgas % Spjäll primär % Spjäll sekundär % Eldningsfas 86 165 3 5.9 (6.) 75 44 V22/V4 Mån 12:34 Panna C 86 O2 % 6. Rökgas C 165 Tank C 83/46 Status Eldningsfas Meny Inställning tid Veckodag Mån Klockslag 12:34 Meny Rumstemp C 21.6 (21.5) Aktuell driftinfo Historisk driftinfo Nattsänkning Avancerat Återställ larm/medd. Ute C - 5 Rumstemp 1 2.1 (2.3) Framledning 1 C 47 (47) Radiatorpump 1 Till Shunt 1 Öppnar Rumstemp 2 21.6 (22.) Framledning 2 C 48 (51) Radiatorpump 2 Till Shunt 2 Öppnar Laddpump Tank C 8/75 Varmvatten C 6 VV-laddpump Program ID XXXX Program ver 9 XXXX Historisk driftinfo Drifttid h Reducerad h Ant Hög PT Ant Hög RG Ant lucka ö Lucka ö h Ant starter Ant m start Återställ larm/medd - Inga larm - / - Ok för återst. - Service 2h Misslyckad start Hög Panntemperatur Hög rökgas Nattsänkning Radiatorsystem 1 Radiatorsystem 2 Avancerat Service Larminfo 22 CTC V22/V4

Till fastighetsägaren Rumstemperatur Finjustering - + (5) Rumstemperatur Rumstemp1 C 2. (2.2) Visas respektive om rumsgivare är vald eller ej. Språk Inställning panna Inst. tankladdning VV spets Inst. radiatorsys Spara mina inst. Hämta mina inst. Hämta inst V22/V4 Lamb Hämta inst V4 Svenska Larminfo Senaste: - Summering: Panngivare Övre Tankgiv Nedre Tankgiv VVgivare Rökgasgivare Fläktsäkring Lambdasond Framled.giv 1 Rumsgivare 1 Framled.giv 2 Rumsgivare 2 Utegivare Komm fel 1 Komm fel 2 Nattsänk radsys Aktiverad Ja Typ Dag för dag Rumstemp sänks C -2 Framl sänks -3 Dag för dag Block Inställning panna Panna max C Max rökgas C Eldningsfas PT C Nedeldningsfas RG C Stopp RG C Panna min stopp RG C Starttid Tank min temp Typ Inst. tankladdning Laddtyp Start laddgr. RG C Start laddpump PT C Stopp laddpump PT C VV VV-laddpump VV temp C VV diff C spets temp C diff C Inst. radiatorsys Radiatorsystem 1 Radiatorsystem 2 Spara mina inst. Bekräfta med OK Hämta mina inst. Bekräfta med OK Hämta inst V4 Bekräfta med OK Hämta inst V22/V4 Lambda Bekräfta med OK Dag för dag Mån Tis Ons Tor Fre Lör Sön Block Sänk Höj Sänk Höj Service Funktionstest Inst. kodad Sön Ons Tor Fre 95 23 7 12 1 9 6 Ved Laddgrupp 9 8 76 75 5 Nej 2 5 6 - - 23 7 - - 23 7 - - 22 18. 16. 18. 16. Radiatorsystem Radiatorsystem Rumsgivare Max framledning C Min framledning C Värme från, ute C Värme från, tid Kurvlutning C Kurvjustering C Rumstemp sänks Framl sänks Till 55 16 12 5-2 - 3 Funktionstest Rökgasfl äkt % Laddpump VV-laddpump Larmutgång Primärspjäll % Sekundärspjäll % Radiatorpump 1 Shunt 1 - Radiatorpump 2 Shunt 2 - Inst. kodad Kod Larm Reset Fläkt uppeldn. Fläkt max Fläkt min Fläkt reg. tid s Fläkt reg. K Reducerad diff RG C Reducerad diff P C Återgång Eldf. C Uppeldning tid m Börv. rökgas C Lambdastyrning Börvärde O2 % Kalibrering O2 % Noggrannhet O2 % Prim uppeldn. % Primärluft max % Primärluft min % Prim. reg. K Prim. reg. tid s Sek. uppeld % Sekundär max % Sekundär min % Sek. reg. K Sek. reg. tid s Nej 87 8 3 12 2. 1 5 3 5 165 Ja 6..3 75 75 3 1. 3 1 1 2. 3 CTC V22/V4 23

Till fastighetsägaren 4.2 Detaljbeskrivning menyer CTC V22/V4 visar endast menyer för system och funktioner som valts i huvudmenyn. Alla andra menyer som inte är aktuella för just ditt system är dolda. Om justeringar ska ske i värmesystemet, kontakta din installatör för hjälp. 4.3 Fabriksvärden Produkten levereras med inställda fabriksvärden som motsvarar ett normalhus med ett normalt radiatorsystem. Dessa värden kan enkelt ändras vid behov. Speciell kontroll bör göras av inställda värden i menyerna för radiatorsystemen. Ta hjälp av din installatör för korrekta värden. 4.4 Huvudmeny/Normalvisningsmeny Denna meny är systemets grundmeny. Om ingen knapptryckning sker inom 1 minuter återgår systemet till att visa denna menybild. Alla andra aktuella menyer kan nås härifrån. V22/V4 Mån 21:34 Visar produktnamn, dag och tid. Dag och tid kan ställas in genom att välja denna rad. Dag och tid visas endast om minst ett radiatorsystem är valt. (Lambda). Panna C 86 Visar aktuell panntemperatur. Givaren är placerad uppe på pannan under luckan till elsystemet. O2 % (Endast Lambda) 6, Visar aktuell syrehalt i pannan. Rökgas C 165 Visar aktuell rökgastemperatur. Tank ºC Visar aktuell tanktemperatur om givare är ansluten. Status Eldningsfas Visar vilken status pannan befinner sig i. Det är främst tre statusområden som är viktiga hänsyn till pannans funktion. Dessa är Uppeldning, Eldningsfas och Nedeldning. De andra områdena är Spänningstillslag, Stopp, Öppen lucka, Reducerad. Stopp: Pannans fläkt är i läge. Primär- och sekundärspjäll är stängda. Öppen lucka: Visas om luckan är öppen. Om luckan öppnas under drift så går fläkten upp till maxhastighet. Om luckan varit öppen mer än 1 sekunder ställs spjäll helt öppna (endast Lambda). Reducerad: Om pannans temperatur eller rökgastemperatur närmar sig maxtemperatur, så går pannan in i reducerad drift för att inte överhettningsskyddet inte skall stänga av pannan. V22/V4 Mån 12:34 Panna C 86 O2 % 6. Rökgas C 165 Tank C 83/46 Status Eldningsfas Meny Inställning tid Veckodag Klockslag Meny Rumstemp C Aktuell driftinfo Historisk driftinfo Nattsänkning Avancerat Återställ larm/med 24 CTC V22/V4

4.5 Inställning tid (endast Lambda om radiatorsystem är valt) V22/V4 Här ställs veckodag och Mån tid in. 12:34 Panna C 86 Klockans drivning är elnätets frekvens (5 Hz). O2 % Vid strömavbrott kan klockan 6. eventuellt få ställas in igen. Dock startar klockan Rökgas på C den tid som klockan 165 Tank C 83/46 hade vid strömavbrottet ± 5 minuter. Sommartid/vintertid ställs in manuellt. Status Eldningsfas Meny Veckodag Mån Ställ in aktuell veckodag (inställning måndag-söndag Klockslag 21:34 Ställ in aktuell tid (inställning :-23:59). V22/V4 Mån 12:34 Panna C 86 O2 % 6. 4.6 Meny Rökgas C 165 Tank C 83/46 Denna meny har 5 undergrupper som alla har Status olika inställningsmöjligheter Eldningsfas för driften av pannan Meny Rumstemperatur C 21,6 (21,2) Denna meny visas endast där pannan styr minst ett radiatorsystem. Här ställs rumstemperaturen in i de olika definierade områdena. (Endast Lambda) Aktuell driftinfo Aktuell information från samtliga ingående komponenter. Historisk driftinfo Här visas driftvärden för en längre tid bakåt. Nattsänkning Under schemalagda perioder kan temperaturen sänkas. (Endast Lambda) Avancerat Olika inställningar som fastighetsägaren bör göra i samråd med installatören Återställ larm/medd Här återställs larm och meddelande. Till fastighetsägaren Inställning tid Veckodag Mån Klockslag 12:34 Meny Rumstemp C 21.6 (21.5) Aktuell driftinfo Historisk driftinfo Nattsänkning Avancerat Återställ larm/medd. Inställning tid Veckodag Mån Klockslag 12:34 Meny Rumstemp C 21.6 (21.5) Aktuell driftinfo Historisk driftinfo Nattsänkning Avancerat Återställ larm/medd. O2 rökgas % Spjäll primär % Spjäll sekund Rumstempera Ute Radiatorsyste C Rumstemp Radiatorsyste 1 Framledning 1 Radiatorpump Shunt Aktuell 1 driftinf Status Rumstemp Panna C 2 Framledning Rökgas C 2 Radiatorpump Fläkt % Shunt O2 rökgas 2 % Spjäll primär % Laddpump Spjäll sekund Tank C Varmvatten Ute C C VV-laddpump Rumstemp 1 Framledning 1 Program Radiatorpump ID Program Shunt 1 ver Rumstemp 2 Framledning Historisk drift2 Radiatorpump Drifttid h Shunt Reducerad 2 h Ant Hög PT Laddpump Ant Hög RG Tank Ant lucka C ö Varmvatten Lucka ö h C VV-laddpump Ant starter Ant m start Program ID Program Återställ larm/ ver - Inga larm - / Service 2h Historisk drift Misslyckad st Drifttid h Hög Panntem Reducerad h Hög rökgas Ant Hög PT Ant Hög RG Ant lucka ö Nattsänkning Lucka ö h Radiatorsyste Ant starter Radiatorsyste Ant m start Återställ larm/ Avancerat - Inga larm - / Service 2h Service Misslyckad st Larminfo Hög Panntem Hög rökgas Nattsänkning Radiatorsyste Radiatorsyste Avancerat Service Larminfo CTC V22/V4 25

Servi Funk Inst. Till fastighetsägaren 4.7 Rumstemperatur (Endast Lambda) Om fler än ett radiatorsystem är aktiverat kommer denna meny upp. Här väljs det radiatorsystem för vilket temperaturen ska justeras. Drift utan rumsgivare (Endast Lambda) Om rumsgivare inte har installerats ställs rumstemperaturen, för respektive Rumstemperatur radiatorsystem, Radiatorsystem in i denna meny. 1 Husets grundinställningar ställs först in i meny Inst. radiatorsystem, Radiatorsystem oftast 2 med installatörens hjälp. I denna meny finjusteras sedan grundinställningen. Detta kan göras för vart och ett av de definierade radiatorsystemen. Aktuell driftinfo Status Eldningsfas Drift med rumsgivare Panna C 86 (Endast Lambda) Rökgas C 165 I denna meny ställs Fläkt önskvärd % temperatur för varje 3rumsgivare. Pil upp ger en högre temperatur O2 och rökgas pil % ner en lägre. 5.9 (6.) Spjäll primär % 75 Om temperaturen Spjäll inomhus sekundär upplevs % för hög eller 44 för låg, flytta markören mot + (öka) eller (minska). Flytta en liten bit i taget, invänta resultatet inomhus Ute C Inställning - 5tid (1 V22/V4 dag) innan nästa Rumstemp ändring. Mån 1 Flera 12:34justeringar Veckodag 2.1 (2.3) kan bli nödvändiga vid olika Mån utomhustemperaturer, Panna C Framledning men 1 efter C 86hand erhålls Klockslag 47 en (47) korrekt inställning som 12:34 O2 % Radiatorpump 1 inte behöver ändras. Under stapeln 6. Till visas ett referensvärde (t. ex. 5). Om Rökgas C Shunt 1 165 Meny Öppnar grundinställningen Tank C justeras i meny 83/46 Avancerat//Radiatorsystem Rumstemp C 21.6 (21.5) 1 Status (2), mittställs Rumstemp markören Eldningsfas 2 igen. Vid nattsänkning Aktuell 21.6 (22.) driftinfo visas NS uppe i högra tid Meny Framledning 2 C Historisk 48 (51) driftinfo hörnet Mån Radiatorpump 2 Nattsänkning Till 12:34 Shunt 2 Avancerat Öppnar Återställ larm/medd. Laddpump Tank C 8/75 C 21.6 (21.5)! Varmvatten C 6 tinfo Radiatorernas termostater måste alltid vara helt VV-laddpump riftinfo öppna och väl fungerande vid injustering av systemet. Program ID XXXX ing Program ver 9 XXXX rm/medd. Historisk driftinfo Drifttid h Reducerad h Ant Hög PT Ant Hög RG Ant lucka ö Lucka ö h Ant starter Ant m start Återställ larm/medd - Inga larm - / - Ok för återst. - Service 2h Misslyckad start Hög Panntemperatur Hög rökgas Nattsänkning Radiatorsystem 1 Radiatorsystem 2 Avancerat Service Larminfo Rumstemperatur Radiatorsystem 1 Radiatorsystem 2 Aktuell driftinfo Rumstemperatur Status Eldningsfas Panna C 86 Rökgas C Finjustering 165 Fläkt % 3 O2 rökgas - % 5.9 + (6.) Spjäll primär % (5) 75 Spjäll sekundär % Rumstemperatur 44 Rumstemp1 C Ute C 2. (2.2) - 5 Visas Rumstemp respektive 1 om rumsgivare 2.1 är (2.3) vald eller Framledning ej. 1 C 47 (47) Radiatorpump 1 Till Shunt 1 Öppnar Språk Svenska Inställning Rumstemp panna 2 21.6 (22.) Inst. Framledning tankladdning 2 C 48 (51) Radiatorpump VV 2 Till Shunt 2 spets Öppnar Inst. radiatorsys Spara Laddpump mina inst. Hämta Tank C mina inst. 8/75 Hämta Varmvatten inst V22/V4 C Lamb 6 Hämta VV-laddpump inst V4 Program ID XXXX Program Larminfo ver 9 XXXX Senaste: - Historisk Summering: driftinfo Drifttid Panngivare h Reducerad Övre Tankgiv h Ant Nedre Hög Tankgiv PT Ant VVgivare Hög RG Ant Rökgasgivare lucka ö Lucka Fläktsäkring ö h Ant Lambdasond starter Ant Framled.giv m start 1 Rumsgivare 1 Återställ Framled.giv larm/medd 2 - Rumsgivare Inga larm - 2 / - Ok för återst. - Service Utegivare 2h Misslyckad Komm fel 1 start Hög Komm Panntemperatur fel 2 Hög rökgas Nattsänkning Radiatorsystem 1 Radiatorsystem 2 Avancerat Nattsänk radsys Aktiverad Ja Service Typ Dag för dag Larminfo Rumstemp sänks C -2 Framl sänks -3 Dag för dag Block Instäl Pann Max Eldni Nede Stopp Pann Startt Tank Typ Inst. Ladd Start Start Stopp Instäl VV-la VV te VV di Instäl Inst. Radia Radia Instäl Spara Bekrä Instäl Hämt Bekrä Instäl Hämt Bekrä Instäl Hämt Bekrä Dag f Mån Tis Ons Tor Fre Lör Sön Block Sänk Höj Sänk Höj 26 CTC V22/V4

Till fastighetsägaren Rumstemperatur Radiatorsystem 1 Radiatorsystem 2 4.8 Aktuell driftinfo Denna meny visar aktuella temperaturer och driftdata i produkten och systemet. Värden inom parentes är antingen önskade värden eller automatiska värden som produkten arbetar mot (s. k. börvärden). Notera att endast de menyer för system och funktioner som valts i menyn Avancerat/Definiera systemet visas, alla andra menyer som inte är aktuella för just ditt system är dolda. Panna C 86 Visar aktuell panntemperatur. Givaren är placerad uppe på pannan under luckan till elsystemet. Rökgas C 165 Inställning tid Visar aktuell rökgastemperatur. V22/V4 Mån 12:34 Veckodag Mån Panna C 86 Klockslag 12:34 O2 % Rökgas (Endast Lambda) 6. 5,9 (6,) Visar Rökgas aktuell C syrehalt och den önskade 165 syrehalten Meny i rökgasen i %.(Visas Tank C 83/46 endast på Lambda). Rumstemp C 21.6 (21.5) Status Eldningsfas Aktuell driftinfo Fläkt Meny % Historisk driftinfo 3 Visar varvtal på fläkten i %. Fläktens varvtal Nattsänkning styrs av rökgastemperaturen. När Avancerat temperaturen är lika med det inställda värdet Återställ (165 larm/medd. ºC från fabrik) så ändras inte varvtalet och pannan ger den angivna effekten. Om rökgastemperaturen stiger, kommer fläktens varvtal att minska, lägsta varvtal är 3%. Om rökgastemperaturen sjunker kommer fläktens varvtal att öka, högsta varvtal är 8%. Om skorstenen har bra drag är det vanligt att fläkten går på lägsta varvtal en stor del av eldningstiden. Vid 165 C ger pannan den angivna effekten. Spjäll primär % (Endast Lambda) 75 Visar hur mycket spjället är öppet i %. Spjäll sekundär % (Endast Lambda) 44 Visar hur mycket spjället är öppet i %. Ute C (Endast Lambda) -5 Denna meny visas då man har aktiverat radiatorsystemet. Utomhustemperaturen på ansluten utegivare till CTC V22/V4. Givaren används för att styra komforten i huset. Rumstemp 1 C (Endast Lambda) 2,1 (2,) Aktuell rumstemperatur för rumsgivare 1, om rumsgivare aktiverats i meny radiatorsystem 1. Om mer än ett radiatorsystem aktiverats, visas aktuell driftinformation för respektive radiatorsystem Framledning 1 C 47 (47) Aktuell temperatur ut till husets radiatorer, samt den temperatur som systemet arbetar mot. Beroende av inställda parametrar och aktuell utomhustemperatur kommer detta värde att variera under driften. Aktuell driftinfo Status Panna C Rökgas C Fläkt % O2 rökgas % Spjäll primär % Spjäll sekundär % Eldningsfas 86 165 3 5.9 (6.) 75 44 Ute C - 5 Rumstemp 1 2.1 (2.3) Framledning 1 C 47 (47) Radiatorpump 1 Till Shunt 1 Öppnar Rumstemp 2 21.6 (22.) Framledning 2 C 48 (51) Radiatorpump 2 Till Shunt 2 Öppnar Laddpump Tank C 8/75 Varmvatten C 6 VV-laddpump Program ID XXXX Program ver 9 XXXX Historisk driftinfo Drifttid h Reducerad h Ant Hög PT Ant Hög RG Ant lucka ö Lucka ö h Ant starter Ant m start Återställ larm/medd - Inga larm - / - Ok för återst. - Service 2h Misslyckad start Hög Panntemperatur Hög rökgas Nattsänkning Radiatorsystem 1 Radiatorsystem 2 Avancerat Service Larminfo Radiatorpump 1 (Endast Lambda) Till Drifttillståndet för radiatorpumpen. Under sommartid när det inte finns något uppvärmningsbehov stannar pumpen. Pumpen motioneras dock då och då för att undvika att den kärvar. Shunt 1 (Endast Lambda) Öppnar Visar om shuntventilen öppnar/ökar eller stänger/minskar värmen ut till radiatorerna. Då rätt temperatur shuntas ut, står ventilens ställdon still. CTC V22/V4 27

Till fastighetsägaren Rumstemp 2 (Endast Lambda) 21,6 (22,) Aktuell rumstemperatur för rumsgivare 2, om rumsgivare 2 valts i driften, samt önskat värde inom parentes. Om mer än ett radiatorsystem definierats, visas deras aktuella driftinformation nedanför. Framledning 2 C (Endast Lambda) 48 (51) Aktuell temperatur ut till husets radiatorer, samt den temperatur som systemet arbetar mot. Beroende av inställda parametrar och aktuell utomhustemperatur kommer detta värde att variera under driften. Radiatorpump 2 (Endast Lambda) Till Drifttillståndet för radiatorpump 2. Under sommartid när det inte finns något uppvärmningsbehov stannar pumpen. Pumpen motioneras dock då och då för att undvika att den kärvar. Shunt 2 (Endast Lambda) Öppnar Visar om shuntventilen öppnar/ökar eller stänger/minskar värmen ut till radiatorerna. Då rätt temperatur shuntas ut, står ventilens ställdon still. Laddpump Visar om laddpumpen är till- eller frånslagen. Tank C 8/75 Meny visas endast om tankgivarna är anslutna. Visar temperaturen i den anslutna ackumulatortanken/arna. Rumstemperatur Radiatorsystem 1 Radiatorsystem 2 Aktuell driftinfo Status Panna C Rökgas C Fläkt % O2 rökgas % Spjäll primär % Spjäll sekundär % Eldningsfas 86 165 3 5.9 (6.) 75 44 Varmvatten C 6 Visas endast då varmvattengivare är ansluten. Visar aktuell varmvattentemperatur. VV-laddpump Visas endast om VV-laddpumpen är inställd på Ja. Inställning tid V22/V4 Mån 12:34 Veckodag Mån Panna C 86 Klockslag 12:34 Meny visas endast då spets är vald ( i tank eller VV ). O2 % 6. Rökgas C 165 Meny Program Tank C ID 83/46 Rumstemp C 21.6 (21.5) XXXX Styrprogrammets Status versionsdatum. Eldningsfas Aktuell driftinfo Meny Historisk driftinfo Program ver 9 Nattsänkning XXXX Avancerat Återställ larm/medd. 4.9 Historisk driftinfo I denna meny redovisas driftvärden för en längre tid. Drifttid h Visar total eldningstid för pannan. Reducerad h Visar drifttid i reducerad mode. Ant Hög PT Visar antal gånger som pannan har haft för hög panntemperatur. Ant Hög RG Visar antal gånger som pannan har haft för hög rökgastemperatur. Ute C - 5 Rumstemp 1 2.1 (2.3) Framledning 1 C 47 (47) Radiatorpump 1 Till Shunt 1 Öppnar Rumstemp 2 21.6 (22.) Framledning 2 C 48 (51) Radiatorpump 2 Till Shunt 2 Öppnar Laddpump Tank C 8/75 Varmvatten C 6 VV-laddpump Program ID XXXX Program ver 9 XXXX Historisk driftinfo Drifttid h Reducerad h Ant Hög PT Ant Hög RG Ant lucka ö Lucka ö h Ant starter Ant m start Återställ larm/medd - Inga larm - / - Ok för återst. - Service 2h Misslyckad start Hög Panntemperatur Hög rökgas Nattsänkning Radiatorsystem 1 Radiatorsystem 2 28 CTC V22/V4 Avancerat

O2 % Rökgas C 6. 165 Rökgas C Fläkt % 165 Meny 3 Tank C O2 rökgas % 83/46 Rumstemp 5.9 (6.) C Status Spjäll primär Eldningsfas % Aktuell driftinfo 75 Meny Spjäll sekundär % Historisk driftinfo 44 21.6 (21.5) Nattsänkning Ute C Rumstemp 1 Avancerat - 5 Återställ 2.1 (2.3) larm/medd. Framledning 1 C 47 (47) Radiatorpump 1 Till Ant lucka ö Shunt 1 Öppnar Visar antal gånger Rumstemp som eldning 2 skett med 21.6 påfyllnadsluckan (22.) öppen i mer tid än 1 minuter. Framledning 2 C 48 (51) Lucka Mån Radiatorpump 2 Till ö h 12:34 Shunt 2 Öppnar Visar drifttid som påfyllnadsluckan har varit öppen. Laddpump Ant starter Tank C 8/75 C 21.6 (21.5) Visar antal starter. Varmvatten C 6 tinfo VV-laddpump riftinfo Ant m start ing Visar antal misslyckade Program ID starter, dvs misslyckad XXXXövergång från uppeldningsfas rm/medd. till eldningsfas. Program ver 9 XXXX Historisk driftinfo Drifttid h 4.1 Nattsänkning (Endast Lambda) Reducerad h I denna meny görs Ant Hög inställningar PT för nattsänkning. Nattsänkning innebär att Ant Hög RG man sänker temperaturen Ant lucka ö inomhus under schemalagda perioder, t. ex. på natten eller då Lucka man ö h arbetar. Två typer av nattsänkning kan väljas: Dag för dag väljs för Ant att starter schemalägga dagliga sänkningar och Block för att Ant m start schemalägga nattsänkningsperioder som varar över flera dagar. Återställ larm/medd Här väljs om den schemalagda sänkningen ska vara aktiv, Ja. Vid Nej - Inga larm - / - Ok för återst. - sker ingen sänkning Service alls. 2h Misslyckad start Aktiverad Hög Panntemperatur Hög rökgas Här väljs om den schemalagda sänkningen ska vara aktiv, Ja. Vid Nej sker ingen sänkning alls. Nattsänkning Typ Radiatorsystem 1 Dag för dag Typ av sänkning Radiatorsystem väljs här: Dag 2 för dag innebär att man schemalägger sänkningar under veckans alla dagar med möjlighet till två sänkningar per dag. Schemat återkommer Avancerat vecka efter vecka. Block innebär att man schemalägger sänkning under flera av veckans dagar, t. ex. måndag till fredag. Två sänkningsperioder Service kan schemaläggas. Schemat återkommer Larminfo vecka efter vecka. Rumstemp sänks C -2 (alt Framl sänks C) Här bestäms hur många grader som rumstemperaturen skall sänkas under sänkningsperioden. Observera: -2 innebär att rumstemperaturen sänks med 2 C från ordinarie temperatur. Om rumsgivare inte ingår i driften är det i stället framledningstemperaturen man anger sänkning av. Tumregel: 3-4 C sänkning av fram ledningstemp motsvarar ca 1 C sänkning av rumstemp i ett normalt system. Fabriksvärde Rumstemp sänks -2 C (inställning -4 till C). Fabriksvärde Framl sänks -3 C (inställning -4 till C). Dag för dag eller Block Under dessa menyer sker schemaläggningen, se nästa avsnitt. Ja Visas Laddpump respektive om rumsgivare är vald eller Tank ej. C 8/75 Varmvatten C 6 Till fastighetsägaren Språk VV-laddpump Svenska Inställning panna Inst. Program tankladdning ID XXXX Program ver VV 9 XXXX spets Inst. Historisk radiatorsys driftinfo Spara Drifttid mina h inst. Hämta Reducerad mina h inst. Hämta Ant Hög inst PT V22/V4 Lamb Hämta Ant Hög inst RG V4 Ant lucka ö Lucka ö h Larminfo Ant starter Senaste: Ant m start - Summering: Återställ larm/medd Panngivare - Inga larm - / - Ok för återst. - Övre Tankgiv Service 2h Nedre Tankgiv Misslyckad start VVgivare Hög Panntemperatur Rökgasgivare Hög rökgas Fläktsäkring Lambdasond Framled.giv 1 Rumsgivare Nattsänkning 1 Framled.giv Radiatorsystem 2 1 Rumsgivare Radiatorsystem 2 2 Utegivare Komm fel 1 Avancerat Komm!Om fel 2 endast ett radia-torsystem finns de- Service finierat visas inte det Larminfo första menyfönstret för val av radiatorsystem. Nattsänk radsys Aktiverad Ja Typ Dag för dag Rumstemp sänks C -2 Framl sänks -3 Dag för dag Block Typ Inst. t Ladd Start Start Stopp Instäl VV-la VV te VV di Instäl Inst. r Radia Radia Instäl Spara Bekrä Instäl Hämt Bekrä Instäl Hämt Bekrä Instäl Hämt Bekrä Dag f Mån Tis Ons Tor Fre Lör Sön Block Sänk Höj Sänk Höj Servic Funkt Inst. k CTC V22/V4 29

5.9 (6.) Rumsgivare 2 75 Språk Utegivare Svenska 44 Inställning Komm fel 1 panna Till fastighetsägaren Inst. Komm tankladdning fel 2-5 VV 2.1 (2.3) spets 47 (47) Inst. radiatorsys Till för återst. - Spara mina inst. Öppnar Hämta mina inst. ur Hämta inst V22/V4 Lamb 21.6 (22.) Hämta inst V4 48 (51) 4.11 Dag för dag (Endast Lambda) Till I denna meny schemaläggs sänkningstider Nattsänk radsys Öppnar under veckans dagar. Schemat Larminfo Aktiverad Ja återkommer vecka efter vecka. Bilden Senaste: visar fabriksvärden som kan Typ Dag för dag ändras. Önskas ytterligare sänkningsperiod - Rumstemp sänks någon C dag programmeras -2 de 8/75 Summering: mellanliggande tiderna in. Framl sänks -3 6 Panngivare Dag för dag Övre = temperaturen höjs (till normal Block Tankgiv temp) vid det klockslag som anges efter Nedre Tankgiv XXXX pilen. VVgivare XXXX Rökgasgivare = temperaturen sänks det antal Fläktsäkring grader som angivits vid det klockslag som anges efter pilen. Lambdasond Framled.giv 1 Exempel 1 Rumsgivare 1 Framled.giv 2 Mån Rumsgivare 2 På måndagsmorgonen kl 6: Utegivare höjs temperaturen till den normala och är normal hela dagen till kl 22: då Komm temperaturen fel 1 sänks igen. Komm fel 2 Exempel 2 Mån 6 12 16 22 för återst. - Vid 6: höjs temperaturen till normal, kl 12: sänks temperaturen fram till kl 16:. Mellan kl 16: och kl 22: är det normal temperatur och därefter sänks temperaturen igen. ur!tänk Nattsänk radsys på att rumstemperaturen ändrar sig långsamt Aktiverad Ja och är beroende av Typ till exempel hur väl Dag isolerat för dag huset är. Rumstemp sänks C -2 Framl sänks -3 Dag för dag Block 4.12 Block (Endast Lambda) I denna meny kan sänkning ställas in under flera dagar i veckan, t. ex. vid arbete på annan ort vardagar och vistelse i hemmet på helger. Sänk Sön 18. Ställ in första dag och tid då temperaturen skall sänkas. Höj Ons 16. Ställ in dag och tid då temperaturen åter skall bli normal. Om två sänkningsperioder önskas under veckan programmeras de i kronologisk ordning. Exempel: Sänk Sön 18. Höj Ons 16. Sänk Tor 21. Höj Fre 16. Hämta Laddtyp inst V4 Laddgrupp Bekräfta Start laddgr. med RG OK C 9 Start laddpump PT C 8 Stopp laddpump PT C 76 Hämta inst V22/V4 Lambda Bekräfta med VV OK VV-laddpump VV temp C 75 VV diff C 5 spets Dag för dag Mån temp C Tis diff C Ons Tor Inst. radiatorsys Fre Radiatorsystem 1 Lör Radiatorsystem 2 Sön Spara mina inst. Block Bekräfta med OK Sänk Höj Sänk Hämta mina inst. Höj Bekräfta med OK Sön Ons Tor Fre Service Hämta inst V4 Funktionstest Bekräfta med OK Inst. kodad Hämta inst V22/V4 Lambda Bekräfta med OK Dag för dag Mån Tis Ons Tor Fre Lör Sön Block Sänk Höj Sänk Höj Service Funktionstest Inst. kodad Sön Ons Tor Fre Nej 2 5 6 - - 23 7 - - 23 7 - - 22 18. 16. 18. 16. 6 - - 23 7 - - 23 7 - - 22 18. 16. 18. 16. Radiato Rumsgi Shunt 2 Max fra Inst. Min fram kod Kod Värme f Larm Värme Re f Fläkt Kurvlutn up Fläkt Kurvjust ma Fläkt Rumste mi Fläkt Framl reg sä Fläkt reg Reduce Reduce Återgån Uppeldn Börv. rö Lambda Börvärd Funktio Kalibrer Rökgas Noggra Laddpu Prim up Primärlu VV-ladd Primärlu Larmutg Prim. Primärs re Prim. Sekund re Sek. Radiato up Sekund Shunt 1 Sekund Radiato Sek. Shunt reg 2 Sek. reg Inst. kod Kod Larm Re Fläkt up Fläkt ma Fläkt mi Fläkt reg Fläkt reg Reduce Reduce Återgån Uppeldn Börv. rö Lambda Börvärd Kalibrer Noggra Prim up Primärlu Primärlu Prim. re Prim. re Sek. up Sekund Sekund Sek. reg Sek. reg 3 CTC V22/V4