Kyrkomötet 2004. Volym 1 Protokoll och bilagor

Kyrkomötet 2004 Volym 1 Protokoll och bilagor

Summarisk förteckning över protokoll med bilagor vid Kyrkomötet 2004 Volym 1 Protokoll och bilagor Protokoll Kyrkostyrelsens skrivelser, KsSkr 2004:1 10 Volym 2 Bilagor Motioner, Mot 2004:1 96 Verksamhetsberättelse för Svenska kyrkans överklagandenämnd Verksamhetsberättelse för Svenska kyrkans ansvarsnämnd för biskopar Gudstjänstutskottets betänkanden, G 2004:1 5 Organisationsutskottets betänkanden, O 2004:1 9 Tillsyns- och uppdragsutskottets betänkanden, TU 2004:1 9 Ekonomi- och egendomsutskottets betänkanden, EE 2004:1 6 Ekumenikutskottets betänkanden, Eu 2004:1 5 Kyrkolivsutskottets betänkanden, Kl 2004:1 10 Budgetutskottets betänkanden, B 2004:1 5 Kyrkorättsutskottets betänkanden, Kr 2004:1 7 Frågor i Kyrkomötet, F 2004:1 22 Svar på frågor i Kyrkomötet Kyrkomötets skrivelser, KmSkr 2004:1 30 Personregister Sakregister Redaktör: Gunnel Lantz, Svenska kyrkan Formgivning: Immix Tryckning: Intellecta Docusys, Göteborg 2005 13494

Kyrkomötet 2004 Protokoll 14 17 september och 19 22 oktober

Kyrkomötets protokoll 2004 14 17 september och 19 22 oktober Tisdagen den 14 september... 9 1 Kyrkomötets öppnande 9 2 Parentation 9 3 Anförande av ärkebiskopen 9 4 Hälsningar 9 5 Inkomna skriftliga hälsningar 10 6 Anmälan av nya ledamöter i Kyrkomötet 11 7 Anmälan och utskottsplacering av inkallade ersättare 11 8 Val av protokolljusterare 12 9 Fyllnadsval till utskott för år 2004 12 10 Fyllnadsval till utskott 12 11 Biskoparnas närvaro i utskotten 13 12 Anmälan och bordläggning av inkomna ärenden 13 13 Hänvisning av ärenden till utskotten 18 14 Meddelanden 18 Torsdagen den 16 september... 19 15 Seminarium kring arbetsmaterial om kyrklig akt för partnerskap 19 Fredagen den 17 september... 20 16 Fyllnadsval av ordförande i Kyrkomötet 20 17 Fyllnadsval av ledamot i Kyrkostyrelsen 20 18 Fyllnadsval av ersättare i Kyrkostyrelsen 20 19 Fyllnadsval av ersättare i Nämnden för kyrkolivets utveckling 20 20 Anmälan av betänkanden från utskotten 20 21 Förslag om avvikelse från arbetsordningen 21 22 Fastställande av debattregler 21 23 Meddelanden 21 24 Kyrkomötet ajourneras 21 Tisdagen den 19 oktober... 22 25 Kyrkomötets förhandlingar återupptas 22 26 Anmälan och viss utskottsplacering av inkallade ersättare 22 27 Anmälan och bordläggning av utskottens betänkanden 23 28 Anmälan och hänvisning av Verksamhetsberättelse för år 2003 för Svenska kyrkans ansvarsnämnd för biskopar 23 29 Meddelanden 23 30 Fråga 2004:1 Kyrkoavgift för statligt skattskyldiga kyrkotillhöriga 23 31 Fråga 2004:7 Kyrkoavgiften 23 32 Fråga 2004:2 Svenska kyrkan vägröjare för islam? 24 33 Fråga 2004:3 Svenska kyrkans engagemang på Filippinerna 24 34 Fråga 2004:5 Forskningsrapport eller Uppdrag granskning om Svenska kyrkan och kommunismen? 24 35 Fråga 2004:4 Rikskollekter 24

36 Fråga 2004:8 Kollekter till ändamål som strider mot kyrkoordningen 24 37 Fråga 2004:6 Rörlig församlingstillhörighet 25 38 Fråga 2004:9 Anställningstrygghet för kyrkligt anställda i utlandstjänst 25 39 Fråga 2004:10 Hur överleva som kyrka? 25 40 Fråga 2004:11 Frågan om dödshjälp 25 41 Fråga 2004:12 Pastorala råd och biskopsbrev 25 42 Fråga 2004:13 Verbums och andra bokförlags rätt att trycka kyrkans bekännelsedokument, Fråga 2004:19 Psalmbokstillägget och Fråga 2004:20 Psalmbokstillägget 26 43 Fråga 2004:14 Rättvis handel 26 44 Fråga 2004:15 Elitkyrka folkkyrka, kvalitetskyrka kvantitetskyrka, grader av tillgänglighet och Fråga 2004:16 Medlemsantalet i Svenska kyrkan 26 45 Fråga 2004:17 Kyrkovalet 26 46 Fråga 2004:18 Hur blir missionsperspektivet tydligare i vår kyrka? 27 47 Överklagandenämndens sammansättning 27 48 Kyrkliga böcker på lulesamiska 27 Onsdagen den 20 oktober... 28 49 Fråga 2004:21 Alkoholfria zoner 28 50 Fråga 2004:22 Beslut i partnerskapsfrågan 28 51 Överklagandenämndens sammansättning, beslut 28 52 Kyrkliga böcker på lulesamiska, beslut 28 53 Inventering av psalmer på andra språk 29 54 Ändringar i kyrkoordningen avseende vissa kyrkliga helgdagar 29 55 Annandag pingst 29 56 Arbetsmaterial beträffande kyrklig akt för partnerskap och därmed sammanhängande frågor 30 57 Strukturfrågor 30 57 Strukturfrågor, forts. 31 58 Demokratifrågor 31 59 Pastoratsnämnd 33 60 Valfrågor 33 61 Närvarorätt i kyrkoråd m.m. 35 62 Biskopsval 35 63 Antal ledamöter i samfällda kyrkofullmäktige 35 64 Partiella samfälligheter 35 65 Förhandlingsordning för fastställande av löner för präster 36 66 Vissa frågor rörande utbildning till kyrkliga tjänster 36 67 Inskränkt offentlighet för uppgifter om lön och andra anställningsvillkor 36 68 Krav på samverkan 37 Torsdagen den 21 oktober... 38 69 Begränsad talartid 38 70 Amälan om bordläggning av betänkande 38 71 Inventering av psalmer på andra språk, beslut 38

72 Ändringar i kyrkoordningen avseende vissa kyrkliga helgdagar, beslut 38 73 Annandag pingst, beslut 39 74 Arbetsmaterial beträffande kyrklig akt för partnerskap och därmed sammanhängande frågor, beslut 40 75 Strukturfrågor, beslut 40 76 Demokratifrågor, beslut 42 77 Pastoratsnämnd, beslut 44 78 Valfrågor, beslut 44 79 Närvarorätt i kyrkoråd m.m., beslut 46 80 Biskopsval, beslut 46 81 Antal ledamöter i samfällda kyrkofullmäktige, beslut 46 82 Partiella samfälligheter, beslut 46 83 Förhandlingsordning för fastställande av löner för präster, beslut 47 84 Vissa frågor rörande utbildning till kyrkliga tjänster, beslut 48 85 Inskränkt offentlighet för uppgifter om lön och andra anställningsvillkor, beslut 48 86 Krav på samverkan, beslut 49 87 Arbetsmiljön i Svenska kyrkan 49 88 Process- och beviskrav i domkapitlet 49 89 Benämning av alla dem som tillhör Svenska kyrkan 50 90 Verksamhetsberättelse år 2003 för Svenska kyrkans överklagandenämnd 50 91 Kyrkoavgiften 50 92 Vissa ändringar i utjämningssystemet 50 93 Kyrkobyggnadsbidrag vid nybyggnation av kyrka 50 94 Riks- och stiftskollekter 51 95 Svenska kyrkans finanspolicy 51 96 Rikstäckande begravningsbyrå för Svenska kyrkan 52 97 Verksamheten vid Svenska Teologiska Institutet i Jerusalem 52 98 HOPP-kampanjen 53 99 Lokala initiativ inom internationell mission och diakoni 54 100 Kyrkornas nej till våld mot kvinnor 54 101 Ekumeniska samtal om konfirmation 54 102 Jämställdheten i Svenska kyrkan 55 103 Informationsfolder om äldreomsorg och gruppboenden i kyrkans regi 55 104 Svenska kyrkans konfirmandarbete 55 105 Svenska kyrkan och folkhälsomålen 55 106 Öppen kyrka för människor i behov av särskilt stöd 56 107 Samordning av information om Jourhavande präst 56 108 Svenska kyrkans närvaro i media 56 109 Församlingsutveckling 57 110 Fortbildning för en mer rättfärdig och långsiktigt miljöanpassad samhällsutveckling 57 111 Alkohol- och drogförebyggande arbete bland ungdomar 57 112 Vilande ändringar i kyrkoordningen 58 113 Översyn av vissa bestämmelser i kyrkoordningen 58 114 Begravningsverksamheten 59

115 Arbetsmiljön i Svenska kyrkan, beslut 60 116 Process- och beviskrav i domkapitlet, beslut 60 117 Benämning av alla dem som tillhör Svenska kyrkan, beslut 60 118 Verksamhetsberättelse år 2003 för Svenska kyrkans överklagandenämnd, beslut 61 119 Kyrkoavgiften, beslut 61 120 Vissa ändringar i utjämningssystemet, beslut 61 121 Kyrkobyggnadsbidrag vid nybyggnation av kyrka, beslut 61 122 Riks- och stiftskollekter, beslut 62 123 Svenska kyrkans finanspolicy, beslut 62 124 Rikstäckande begravningsbyrå för Svenska kyrkan, beslut 63 125 Verksamheten vid Svenska Teologiska Institutet i Jerusalem, beslut 63 126 HOPP-kampanjen, beslut 63 127 Lokala initiativ inom internationell mission och diakoni, beslut 64 128 Begravningsverksamheten (forts. från 114) 64 129 Kyrkomötets protokoll m.m. 65 130 Kyrkomötets agenda 65 131 Tillämpningen av religionsfrihetslagstiftning m.m. 65 132 Kyrkomöte vartannat år 65 133 Mål och rambudget för Svenska kyrkans nationella nivå åren 2005 2007 66 Fredagen den 22 oktober... 67 134 Kyrkornas nej till våld mot kvinnor, beslut 67 135 Ekumeniska samtal om konfirmation, beslut 67 136 Jämställdheten i Svenska kyrkan, beslut 67 137 Informationsfolder om äldreomsorg och gruppboenden i kyrkans regi, beslut 67 138 Svenska kyrkans konfirmandarbete, beslut 68 139 Svenska kyrkan och folkhälsomålen, beslut 68 140 Öppen kyrka för människor i behov av särskilt stöd, beslut 68 141 Samordning av information om Jourhavande präst, beslut 69 142 Svenska kyrkans närvaro i media, beslut 69 143 Församlingsutveckling, beslut 71 144 Fortbildning för en mer rättfärdig och långsiktigt miljöanpassad samhällsutveckling, beslut 71 145 Alkohol- och drogförebyggande arbete bland ungdomar, beslut 71 146 Vilande ändringar i kyrkoordningen, beslut 72 147 Översyn av vissa bestämmelser i kyrkoordningen, beslut 72 148 Begravningsverksamheten, beslut 73 149 Kyrkomötets protokoll m.m., beslut 74 150 Kyrkomötets agenda, beslut 74 151 Tillämpningen av religionsfrihetslagstiftning m.m., beslut 75 152 Kyrkomöte vartannat år, beslut 75 153 Mål och rambudget för Svenska kyrkans nationella nivå åren 2005 2007, beslut 75 154 Årsredovisning för Svenska kyrkans nationella nivå år 2003 77

155 Redogörelse för Kyrkostyrelsens behandling av Kyrkomötets ärenden 77 156 Vissa frågor kring eget kapital, värdesäkring m.m. 78 157 Slutnotan för Ansgarsliden 78 158 Verksamhetsberättelse för år 2003 för Svenska kyrkans ansvarsnämnd för biskopar 78 159 Fyllnadsval och nyval till Svenska kyrkans överklagandenämnd 78 160 Fyllnadsval till Nämnden för internationell mission och diakoni 79 161 Fyllnadsval till Kyrkostyrelsen 79 162 Förtydligande angående annandag pingst och Kristi himmelsfärds dag 79 163 Årsredovisning för Svenska kyrkans nationella nivå år 2003, beslut 79 164 Redogörelse för Kyrkostyrelsens behandling av Kyrkomötets ärenden, beslut 80 165 Vissa frågor kring eget kapital, värdesäkring m.m., beslut 80 166 Slutnotan för Ansgarsliden, beslut 80 167 Verksamhetsberättelse för år 2003 för Svenska kyrkans ansvarsnämnd för biskopar, beslut 81 168 Avslutning 81 Bilaga 1: Debattregler och blanketter, Kyrkomötet 2004... 82

Tisdagen den 14 september 2004 Kyrkomötet 2004 Tisdagen den 14 september Kl. 15.30 17.15 Kyrkomötets ledamöter och biskoparna deltog i en mässa i Uppsala domkyrka vid vilken biskop Lennart Koskinen predikade. Därefter inleddes Kyrkomötet år 2004 i Uppsala universitets aula. 1 Kyrkomötets öppnande Förste vice ordföranden Catharina Månsson höll ett inledningsanförande och förklarade Kyrkomötet år 2004 öppnat. 2 Parentation Meddelade förste vice ordföranden att följande ledamöter avlidit sedan föregående kyrkomöte: Christina Hjertén, Skara stift Nils-Arne Rehnström, Luleå stift Lystes frid över deras minne. 3 Anförande av ärkebiskopen Ärkebiskop KG Hammar talade till Kyrkomötet. 4 Hälsningar Hälsningar framfördes av biskop Kenneth Stevenson från Church of England och Anders Svensson från Metodistkyrkan. Förhandlingarna ajournerades kl. 16.25. - - - - - Svenska kyrkans kulturråd delar varje år ut stipendier till projekt som på olika sätt vill lyfta fram existentiella frågor och vill på så sätt uppmuntra och inspirera till ett utbyte mellan Svenska kyrkan och kulturutövare i ett gemensamt, nyskapande arbete kring livsfrågor, kristen trostolkning och centrala religiösa motiv. De 18 stipendiater som år 2004 tilldelats stipendium presenterades för Kyrkomötet och ärkebiskop KG Hammar överlämnade stipendierna. - - - - - Förhandlingarna återupptogs kl. 16.55 under ledning av förste vice ordföranden. 9

Tisdagen den 14 september 2004 5 Inkomna skriftliga hälsningar Tre skriftliga hälsningar hade inkommit till Kyrkomötet. Evangeliska Fosterlands-Stiftelsen, samlad till årskonferens i Umeå, önskar Guds välsignelse över Er och Ert viktiga arbete. Vi ber om Guds vägledning i Ert arbete för att vår kyrka ska stå väl rustad inför framtidens utmaningar i evangeliets tjänst. Umeå den 22 maj 2004 Rey Råwall ordförande Anders Sjöberg missionsföreståndare Svenska Missionskyrkan, som i år har kyrkokonferens under Kristi Himmelsfärdshelgen, då vi tillsammans med Svenska Baptistsamfundet, Metodistkyrkan i Sverige och våra respektive ungdomsförbund samlas under temat I RÖRELSE, hälsar er med orden Ty i honom (Kristus) är det vi lever, rör oss och är till. (Apg. 17:28) Tillsammans med er är vi Jesu Kristi pilgrimsfolk, på vandring i tiden, i en gemensam uppgift och mot ett gemensamt mål. I Kristus Krister Andersson Missionsföreståndare, Svenska Missionskyrkan Från EKUMENISKA CENTRET I SUNDBYBERG hälsar vi Er alla som i dagarna samlas till kyrkomöte. Vi vill också tacka för gott samarbete under det gångna året och önska Er Guds rika välsignelse i gemenskap, gudstjänster och beslut. Tillsammans som svensk kristenhet och som en del i den världsvida kristna gemenskapen är vi kallade till ett angeläget uppdrag. Uppdraget gäller att med våra samlade resurser förkunna budskapet om Guds rike i ord och handling som ett nådeserbjudande till en trasig värld. Löftet om gudomlig närvaro ger oss kraft och mod till beslut och handling. Jesus sa: Och jag är med er alla dagar till tidens slut. Sundbyberg i september 2004 DIAKONIA Bo Forsberg KRISTNA FREDSRÖRELSEN Anna Åkerlund SVENSKA MISSIONSRÅDET Göran Sturve SVERIGES EKUMENISKA- KVINNORÅD Agneta Jåfs SVERIGES KRISTNA RÅD Sven-Bernhard Fast HELA MÄNNISKAN Margaretha Svensson Paras KYRKORNAS EU-KONTOR Margareta Wallin SVENSKA SOLDATHEMS- FÖRBUNDET Björn Rubenson SVERIGES FRIKYRKORÅD Marianne Andréas 10

Tisdagen den 14 september 2004 6 Anmälan av nya ledamöter i Kyrkomötet Anmäldes att följande utsetts till nya ledamöter i Kyrkomötet: Elisabeth Olén, Skara stift, i stället för Christina Hjertén som avlidit Lars Haraldsson, Strängnäs stift, i stället för Annika Sandén som avsagt sig uppdraget Mats Green, Växjö stift, i stället för Gunilla Carlén som avsagt sig uppdraget G Olof Kjellström, Göteborgs stift, i stället för Sven-Erik Björklund som avsagt sig uppdraget Kaya Ålander, Luleå stift, i stället för Nils-Arne Rehnström som avlidit Hans Ulfvebrand, Stockholm stift, i stället för Robert Schött som avsagt sig uppdraget Peter Svensson, Stockholms stift, i stället för Kristian Nylund Arnetz som avsagt sig uppdraget. Förste vice ordföranden hälsade de nya ledamöterna samt den nyvigde biskopen Erik Aurelius välkomna. 7 Anmälan och utskottsplacering av inkallade ersättare Anmäldes att ett antal ledamöter anmält förhinder att delta i Kyrkomötets sammanträde i september 2004. För dem hade inkallats ersättare enligt följande: Tomas Kjellgren, Linköpings stift, ersätter Madeleine Leonardsson (Budgetutskottet) Lisa Karlsson, Linköpings stift, ersätter Evy Åberg (Gudstjänstutskottet) Gunnar Malgeryd, Linköpings stift, ersätter Conny Tyrberg (Organisationsutskottet) Bengt A Gustavsson, Skara stift, ersätter Gunnar Prytz Carl-Gustaf Lundström, Skara stift, ersätter Svenolof Grenabo (Ekumenikutskottet) Börje Gustafsson, Strängnäs stift, ersätter Åsa Ingårda (Ekumenikutskottet) Mona Oskarsson, Växjö stift, ersätter Nils Svensson (Organisationsutskottet) Nils-Gustav Wictorzon, Växjö stift, ersätter Inger Gustafsson (Organisationsutskottet) Per Hinton, Lunds stift, ersätter Lena Petersson (Gudstjänstutskottet) Birger Wernersson, Lunds stift, ersätter Kjell Sandberg (Budgetutskottet) Erik Persson, Lunds stift, ersätter Ursula Frising (Kyrkolivsutskottet) Allis Olsson, Karlstads stift, ersätter Anna-Lena Forsdahl (Tillsyns- och uppdragsutskottet) Erik Eriksson, Karlstads stift, ersätter Ragnhild Johansson (Ekumenikutskottet) Margareta Flodén, Karlstads stift, ersätter Gunnar Schotte (Ekonomi- och egendomsutskottet) Sven Erik Bodén, Härnösands stift, ersätter Birgith Wiklund Molberg (Tillsyns- och uppdragsutskottet) Mats Lindblad, Härnösands stift, ersätter Freja Tjärnberg (Organisationsutskottet/ Kyrkorättsutskottet) Per Larsson, Luleå stift, ersätter Monica Köpsén (Ekumenikutskottet) Göran Mård, Stockholms stift, ersätter Eva Zetterberg (Ekonomi- och egendomsutskottet) Ingegerd Wrette-Lundin, Stockholm stift, ersätter Helena Bargholtz (Kyrkorättsutskottet) Edward Harris, Stockholm stift, ersätter Annika Borg (Tillsyns- och uppdragsutskottet) Göran Pettersson, Stockholms stift, ersätter Christina Schnackenburg (Tillsyns- och uppdragsutskottet). 11

Tisdagen den 14 september 2004 Ledamoten Carina Nilsdotter och ersättaren för ledamoten Kristina Sandström har denna dag anmält förhinder att delta i Kyrkomötets sammanträde i september. Ersättare inkallas inte. 8 Val av protokolljusterare Kyrkomötet beslöt i enlighet med valberedningens förslag att utse Bo Lennart Anbäcken, Sten Bergström och Alvar Gahm att jämte ordförandena justera Kyrkomötets protokoll år 2004. 9 Fyllnadsval till utskott för år 2004 Kyrkomötet beslöt i enlighet med valberedningens förslag att för årets kyrkomöte utse ersättare i Tillsyns- och uppdragsutskottet Bengt A Gustavsson till fjärde ersättare (s) vice ordförande i Ekumenikutskottet Marija Kogler Johansson, i stället för Kristina Sandström som anmält förhinder. 10 Fyllnadsval till utskott Kyrkomötet beslöt i enlighet med valberedningens förslag att för tiden fram till dess att Kyrkomötet förrättar nytt val under nästa valperiod utse ersättare i Gudstjänstutskottet Lars Haraldsson, i stället för Annika Sandén som avgått som ledamot i Kyrkomötet. Kaya Ålander, till femte ersättare (s). ersättare i Organisationsutskottet Peter Svensson, i stället för Kristian Nylund Arnetz som avgått som ledamot i Kyrkomötet. ersättare i Tillsyns- och uppdragsutskottet Hans Ulfvebrand, i stället för Gunilla Carlén som avgått som ledamot i Kyrkomötet. ledamot i Ekumenikutskottet Elisabeth Olén, i stället för Christina Hjertén som avlidit. ersättare i Ekumenikutskottet Anki Erdmann till femte ersättare (s). ersättare i Kyrkolivsutskottet G Olof Kjellström, i stället för Sven-Erik Björklund som avgått som ledamot i Kyrkomötet. ersättare i Budgetutskottet Ulla Rickardsson till åttonde ersättare (c). Sven-E. Kragh till nionde ersättare (c). En ersättarplats (c) vakantsätts. ledamot i Kyrkorättsutskottet Mats Green, i stället för Gunnar Sibbmark som avsagt sig uppdraget. Ersättarplats fem (s) vakantsätts. 12

Tisdagen den 14 september 2004 11 Biskoparnas närvaro i utskotten Kyrkomötet beslöt i enlighet med valberedningens förslag att biskoparna får närvara i utskotten enligt följande: Gudstjänstutskottet Jonas Jonson Organisationsutskottet Hans Stiglund och Tony Guldbrandzén Tillsyns- och uppdragsutskottet Anders Wejryd och Christina Odenberg Ekonomi- och egendomsutskottet Martin Lind Ekumenikutskottet Esbjörn Hagberg och Carl Axel Aurelius Kyrkolivsutskottet Caroline Krook och Lennart Koskinen Budgetutskottet Claes-Bertil Ytterberg Kyrkorättsutskottet Ragnar Persenius och Erik Aurelius 12 Anmälan och bordläggning av inkomna ärenden Anmäldes och bordlades till Kyrkomötet inkomna skrivelser, motioner och övriga handlingar. Kyrkostyrelsens skrivelser 2004:1 Mål och rambudget för Svenska kyrkans nationella nivå åren 2005 2007 2004:2 Årsredovisning för Svenska kyrkans nationella nivå år 2003 2004:3 Redogörelse för Kyrkostyrelsens behandling av Kyrkomötets ärenden 2004:4 Kyrkliga böcker på lulesamiska 2004:5 Förhandlingsordning för fastställande av löner för präster 2004:6 Jämställdheten i Svenska kyrkan 2004:7 Vissa ändringar i utjämningssystemet 2004:8 Översyn av vissa bestämmelser i kyrkoordningen 2004:9 Vissa frågor kring eget kapital, värdesäkring m.m. 2004:10 Arbetsmaterial beträffande kyrklig akt för partnerskap och därmed sammanhängande frågor Motioner 2004:1 Församlingssammanslagningar Lars-Ivar Ericson 2004:2 Informationsfolder om äldreomsorg och gruppboenden i kyrkans regi Lars-Ivar Ericson 2004:3 Det kulturhistoriska ansvaret för våra begravningsplatser Åke Bendix 13

Tisdagen den 14 september 2004 2004:4 Kyrkomötets protokoll Ragnar Bergsten och Marianne Ekblom 2004:5 Ekonomiskt stöd till nomineringsgrupper inför valet till Kyrkomötet 2005 Susann Torgerson m.fl. 2004:6 Annan huvudman för begravningsverksamhet för icke-kristna trosbekännare Susann Torgerson m.fl. 2004:7 Tak för medlemsavgiften till Svenska kyrkan Susann Torgerson m.fl. 2004:8 Regler för konfirmandclearing Åsa Ek 2004:9 Billigare kyrkomötestryck Martha Carlsson m.fl. 2004:10 Inventering av psalmer på andra språk Anna Lena Wik-Thorsell m.fl. 2004:11 Riks- och stiftskollekternas avskaffande Per Ingvarsson 2004:12 Ändringar i kyrkoordningen avseende kyndelsmässodagen, midsommardagen, Mikaelidagen, tacksägelsedagen och alla helgons dag Per Ingvarsson 2004:13 Ändringar i kyrkoordningen avseende alla helgons dag Per Ingvarsson 2004:14 Ändring i kyrkoordningen avseende jungfru Marie bebådelsedag Per Ingvarsson 2004:15 Tjänster i kyrkan Per Ingvarsson 2004:16 Begreppet konfirmation Per Ingvarsson 2004:17 Fortbildning för en mer rättfärdig och långsiktigt miljöanpassad samhällsutveckling Lena Schachinger m.fl. 2004:18 Kyrkoordningen ett hinder för kyrkliga ekonomiska samfällighetsbildningar Rolf Forslin och Gösta Äng 2004:19 Utredning om undantag för inrättande av pastoratsnämnd Sigvard Olsson 2004:20 Inskränkt offentlighet för uppgifter om lön och andra anställningsvillkor Staffan Holmgren och Gunnel Wingård Mellqvist 2004:21 Tillhandahållande av valsedlar Åke Blomqvist m.fl. 2004:22 Rikstäckande begravningsbyrå för Svenska kyrkan Tomas Lång 2004:23 Sänkt gräns för minsta antal personröster i kyrkofullmäktigevalet Susann Torgerson m.fl. 2004:24 Kyrkoherdens närvarorätt Christina Odenberg 2004:25 Handlingsplan för handikappfrågor Karl-Gunnar Svensson m.fl. 2004:26 Riktlinjer för hörselfrågor Karl-Gunnar Svensson m.fl. 14

Tisdagen den 14 september 2004 2004:27 Utveckla församlingarna Evert Josefsson 2004:28 Organisatoriskt bidrag till nomineringsgrupperna Sven-Olof Karlsson och Key Lundegård 2004:29 Diakoners rösträtt vid biskopsval Sven Håkansson m.fl. 2004:30 Överklagandenämndens sammansättning Bo E Nilsson 2004:31 Partiella flerpastoratssamfälligheter Sten Bergström 2004:32 Partiella samfälligheter för begravningsverksamhet Urban Gibson och Ulla Eriksson 2004:33 Kyrkomötets agenda Bengt Peterson m.fl. 2004:34 Lokala initiativ inom internationell mission och diakoni Kerstin Bergman 2004:35 Överföring av kyrkoavgiften till utlandsförsamling Kerstin Bergman 2004:36 Flyttning av valbarhet vid indirekta val Britt Louise Agrell m.fl. 2004:37 Kriterier för församling Bengt Gustafsson 2004:38 Alkohol- och drogförebyggande arbete bland ungdomar Bengt Gustafsson m.fl. 2004:39 Ökad tillgänglighet Seth Henriksson m.fl. 2004:40 Kyrkornas nej till våld mot kvinnor Gun Andersson m.fl. 2004:41 Parlamentarisk demokratiutredning Olle Burell och Evy Åberg 2004:42 Lämna den s.k. HOPP-kampanjen Joakim Svensson 2004:43 Förhandlingsordning för fastställande av löner för präster Börje Henriksson 2004:44 Annandag pingst Nils Gårder 2004:45 Sprid kyrkans budskap där människor finns Ulla Rickardsson m.fl. 2004:46 Direkta kyrkovalet ett misslyckande i flera avseenden Gösta Äng m.fl. 2004:47 Biskopsval Ingrid Emanuelson och Sven-E. Kragh 2004:48 Val till Kyrkomötet Ingrid Emanuelson och Sven-E. Kragh 2004:49 Valdeltagande Ingrid Emanuelson och Sven-E. Kragh 2004:50 Marknadsföring av Svenska kyrkan Gösta Äng och Ingvar Eriksson 2004:51 Tillämpningen av religionsfrihetslagstiftning m.m. Urban Gibson 15

Tisdagen den 14 september 2004 2004:52 Tillvaratagande av pensionerad prästs kunskaper och erfarenheter Gösta Äng 2004:53 Varför skall medlemmar i Svenska kyrkan betala olika stor kyrkoavgift beroende på var de bor? Gösta Äng och Ingemar Öberg 2004:54 Krav på samverkan Ingrid Emanuelson och Sven-E. Kragh 2004:55 Invandrar- och flyktingarbetet inom Svenska kyrkan Anki Erdmann m.fl. 2004:56 Arbetsmiljön i Svenska kyrkan Kaya Ålander m.fl. 2004:57 Situationen för blinda och synskadade inom Svenska kyrkan Johnny Larsson m.fl. 2004:58 Svenska kyrkans aktieinnehav i vapenindustrin Eva Zetterberg m.fl. 2004:59 Strukturer och beslutsformer för Svenska kyrkan Stina Eliasson 2004:60 Svenska kyrkan och folkhälsomålen Sten Elmberg m.fl. 2004:61 Ändring i begravningslagen Birgitta Björner 2004:62 Överklagande av stiftsstyrelsebeslut i indelningsärenden Sten Johansson m.fl. 2004:63 Församlingskriterier Ingrid Smittsarve m.fl. 2004:64 Svenska kyrkans förhållande till de marknadskrafter som arrangerar spel eller vadslagning med ekonomiska insatser Britta Olinder m.fl. 2004:65 Begravningsombudets roll och funktion Erna Arhag 2004:66 Utökat antal ledamöter i Överklagandenämnden Britta Olinder 2004:67 Riktlinjer för praktiklöner till blivande präster och diakoner Britta Olinder och Eric Muhl 2004:68 Ändring av clearingbelopp beträffande lägerverksamhet för konfirmander Sten Johansson och Lennart Svensson 2004:69 Redovisning av slutnotan för Ansgarsliden Bengt Olof Dike 2004:70 Hur Svenska kyrkan styrs information i konfirmationsundervisningen Börje Henriksson m.fl. 2004:71 Tillgänglighet Börje Henriksson m.fl. 2004:72 Process- och beviskrav i domkapitel Bo Hanson 2004:73 Kyrkobyggnadsbidrag vid nybyggnation av kyrka Anders Roos 2004:74 Kyrkomöte vartannat år Tomas Forsner 2004:75 Benämning av alla dem som tillhör Svenska kyrkan Carina Etander Rimborg 16

Tisdagen den 14 september 2004 2004:76 Svenska kyrkans närvaro på nätet Carina Etander Rimborg 2004:77 Svenska kyrkans närvaro i radio och TV Carina Etander Rimborg 2004:78 Verksamheten vid Svenska Teologiska Institutet i Jerusalem Anders Roos och Angela Boëthius 2004:79 Förhandlingsordning för kyrkoherdelöner Tomas Forsner 2004:80 Gravskötsel, att bekostas av begravningsavgiften Alf Sigling 2004:81 Pastoratsreglering i Svenska kyrkan Mats Hagelin 2004:82 Antalet ledamöter i samfällda kyrkofullmäktige Tobias Jönsson 2004:83 Kyrkan och jämställdheten Gun Andersson 2004:84 Åtgärder för att få tidigare medlemmar att vända tillbaka till Svenska kyrkan Eva Nyman 2004:85 Åtgärder med anledning av minskad konfirmationsfrekvens Eva Nyman 2004:86 Avsluta deltagande i HOPP-kampanjen Eva Nyman 2004:87 Flytt av riks- och stiftskollekter samt småskrift om kollektens roll i gudstjänsten Jennie Nordin 2004:88 Samordning av information om Jourhavande präst Jennie Nordin 2004:89 Föryngring och rekrytering av förtroendevalda Jennie Nordin 2004:90 Uppföljning av projektet Ung konfirmandledare Jennie Nordin 2004:91 Förkortad tjänstgöringstid för pastorsadjunkter Ragnar Persenius 2004:92 Nej till utvidgad konfirmationsclearing Lars Ekblad 2004:93 Konfirmationsersättningen Birgitta Josefson-Hultgren och Stig Eriksson 2004:94 Värdesäkring av den nationella nivåns kapital Hans-Olof Andrén och Joakim Svensson 2004:95 Ökat anslag beträffande kyrkobyggnadsbidrag Sten Johansson m.fl. 2004:96 Nytt inriktningsmål för att hejda medlemsflykten från kyrkan Bengt Olof Dike Verksamhetsberättelse Svenska kyrkans överklagandenämnd En PM från Kyrkomötets presidium om arbetsformerna för Kyrkomötet anmäldes och lades till handlingarna. 17

Tisdagen den 14 september 2004 13 Hänvisning av ärenden till utskotten Föredrogs presidiets förslag till hänvisning av skrivelser, motioner och övriga ärenden till utskotten: Kyrkostyrelsens skrivelser Gudstjänstutskottet: 4 och 10 Tillsyns- och uppdragsutskottet: 5 Ekonomi- och egendomsutskottet: 7 Kyrkolivsutskottet: 6 Budgetutskottet: 1, 2, 3 och 9 Kyrkorättsutskottet: 8 Motioner Gudstjänstutskottet: 10, 12, 13, 14 och 44 Organisationsutskottet: 1, 5, 19, 21, 23, 24, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 36, 37, 41, 46, 47, 48, 49, 52, 59, 62, 63, 66, 81, 82 och 89 Tillsyns- och uppdragsutskottet: 15, 20, 43, 54, 56, 67, 72, 75 och 79 Ekonomi- och egendomsutskottet: 7, 11, 18, 22, 35, 53, 58, 64, 73 och 87 Ekumenikutskottet: 16, 34, 40, 42, 78 och 86 Kyrkolivsutskottet: 2, 17, 25, 26, 38, 39, 45, 50, 57, 60, 70, 71, 76, 77, 83, 85, 88 och 90 Budgetutskottet: 55, 69, 84, 94, 95 och 96 Kyrkorättsutskottet: 3, 4, 6, 8, 9, 33, 51, 61, 65, 68, 74, 80, 91, 92 och 93 Övriga ärenden Tillsyns- och uppdragsutskottet: Verksamhetsberättelse för Svenska kyrkans överklagandenämnd. Kyrkorättsutskottet: Vilande ärende från 2003 års kyrkomöte (prot. 2003 119) Vilande ändringar i kyrkoordningen (betänkande Kr 2003:2), för beredning och redovisning i betänkande inför beslut i årets kyrkomöte. Kyrkomötet beslöt att hänvisa skrivelser, motioner och övriga ärenden i enlighet med förslaget. 14 Meddelanden Förste vice ordföranden meddelade att samtliga utskott sammanträder femton minuter efter dagens sammanträde i plenum. Meddelades att det i Mötesbyrån finns en pärm med inkommande brev till Kyrkomötet. Förhandlingarna ajournerades kl. 17.15 till torsdagen den 16 september kl. 14.00. 18

Torsdagen den 16 september 2004 Kyrkomötet 2004 Torsdagen den 16 september Kl. 14.00 14.40 Förhandlingarna återupptogs under ledning av förste vice ordföranden. 15 Seminarium kring arbetsmaterial om kyrklig akt för partnerskap Som ett led i den övergripande processen kring homosexuella i kyrkan med anledning av beslut i Kyrkomötet 2002 samlades Kyrkomötets ledamöter till ett seminarium. Kyrkostyrelsen har i sin skrivelse till Kyrkomötet 2004:10 Arbetsmaterial beträffande kyrklig akt för partnerskap och därmed sammanhängande frågor presenterat ett arbetsmaterial och Teologiska kommittén har den 6 9 september 2004 i en hearing om Kärlek, samlevnad och äktenskap försökt belysa dessa frågor för att stimulera samtalsprocessen och ge en djupare vägledning inför det fortsatta arbetet med frågorna. Ärkebiskop KG Hammar inledde seminariet med en summering av hur frågan handlagts inom Svenska kyrkan. Teologiska kommitténs ordförande professor Carl Reinhold Bråkenhielm lämnade därefter en preliminär rapport från hearingen. Efter denna offentliga inledning ajournerades förhandlingarna kl. 14.40 till fredagen den 17 september 2004 kl. 16.00 och ledamöterna samlades stiftsvis för samtal kring arbetsmaterialet. 19

Fredagen den 17 september 2004 Kyrkomötet 2004 Fredagen den 17 september Kl. 16.00 16.15. Förhandlingarna återupptogs under ledning av förste vice ordföranden. 16 Fyllnadsval av ordförande i Kyrkomötet Kyrkomötet beslöt i enlighet med valberedningens förslag att för tiden fram till dess Kyrkomötet förrättar nytt val under nästa valperiod utse Gunnar Sibbmark till ordförande i Kyrkomötet i stället för Robert Schött som avsagt sig uppdraget. Förste vice ordföranden hälsade ordföranden välkommen till arbetsgemenskapen i presidiet. Den nyvalde ordföranden tackade för förtroendet och övertog därefter ledningen av förhandlingarna. 17 Fyllnadsval av ledamot i Kyrkostyrelsen Kyrkomötet beslöt i enlighet med valberedningens förslag att från och med valdagen till dess Kyrkomötet hållit nytt val under nästa valperiod utse Margarethe Isberg till ledamot i Kyrkostyrelsen, med placering som nummer fem i (s)-gruppen, i stället för Birgith Wiklund Molberg som avsagt sig uppdraget. 18 Fyllnadsval av ersättare i Kyrkostyrelsen Kyrkomötet beslöt i enlighet med valberedningens förslag att från och med valdagen till dess Kyrkomötet hållit nytt val under nästa valperiod utse Inger Wernersson till ersättare, med placering som nummer fem i (s)-gruppen, i stället för Margarethe Isberg som utsetts till ordinarie ledamot, att utse Benny Jönsson som ersättare, med placering som nummer tre i (m)-gruppen, i stället för Gunnar Sibbmark som avsagt sig uppdraget, samt att till förste respektive andre ersättare i (m)-gruppen utse Christina Schnackenburg och Hans Wallmark. 19 Fyllnadsval av ersättare i Nämnden för kyrkolivets utveckling Kyrkomötet beslöt i enlighet med valberedningens förslag att från och med valdagen till dess Kyrkomötet hållit nytt val under nästa valperiod utse Mats Hagelin till ersättare i Nämnden för kyrkolivets utveckling, med placering som nummer två i (m)- gruppen, i stället för Benny Jönsson som avsagt sig uppdraget samt att till förste ersättare i (m)-gruppen utse Inger Björkroth. 20 Anmälan av betänkanden från utskotten Ordföranden anmälde att utskottsarbetet under veckan hade resulterat i 55 betänkanden och framförde ett tack till alla som varit involverade i detta arbete. 20

Fredagen den 17 september 2004 21 Förslag om avvikelse från arbetsordningen Kyrkomötet beslöt på ordförandens förslag att, med avvikelse från bestämmelsen i 6 kap. 2 arbetsordningen för Kyrkomötet, följande skall gälla för inlämnande av frågor till frågedebatten den 19 oktober 2004: En ledamot eller biskop som vill ställa en fråga i frågedebatten skall senast åtta dagar innan årets andra sammanträde inleds sända frågan till Kyrkomötets ordförande. 22 Fastställande av debattregler Kyrkomötet beslöt att fastställa debattregler för Kyrkomötet 2004 enligt bilaga 1. 23 Meddelanden Ordföranden påminde om att eventuella ledighetsansökningar inför Kyrkomötets sammanträde i oktober skall vara Kyrkomötets kansli till handa senast den 8 oktober 2004 kl. 12.00. 24 Kyrkomötet ajourneras Ordföranden tackade för den arbetsglädje som präglat Kyrkomötet under veckan. Som avslutning på Kyrkomötets första session 2004 sjöngs Sv. Ps 217. Förhandlingarna ajournerades till tisdagen den 19 oktober 2004 kl. 15.00. 21

Tisdagen den 19 oktober 2004 Kyrkomötet 2004 Tisdagen den 19 oktober Kl. 15.00 18.55 25 Kyrkomötets förhandlingar återupptas Ordföranden förklarade Kyrkomötets förhandlingar återupptagna och hälsade ledamöterna välkomna till en intensiv arbetsvecka. Sessionen inleddes med en andakt ledd av Vivianne Wetterling. 26 Anmälan och viss utskottsplacering av inkallade ersättare Ett antal ledamöter hade anmält förhinder att delta i Kyrkomötets sammanträde i oktober 2004. Då Tillsyns- och uppdragsutskottet måste sammanträda under oktobersessionen med anledning av ett sent inkommet ärende noteras vilka ersättare som skall ingå i detta utskott. Meddelades att följande ersättare hade inkallats: Fredrik Hollertz, Linköpings stift, ersätter Madeleine Leonardsson Lisa Karlsson, Linköpings stift, ersätter Evy Åberg Gunnar Malgeryd, Linköpings stift, ersätter Conny Tyrberg Bengt A Gustavsson, Skara stift, ersätter Gunnar Prytz (Tillsyns- och uppdragsutskottet) Carl-Gustaf Lundström, Skara stift, ersätter Svenolof Grenabo Börje Gustafsson, Strängnäs stift, ersätter Åsa Ingårda Ann-Kristin Ekman, Västerås stift, ersätter Hans G Erikson Mona Oskarsson, Växjö stift, ersätter Nils Svensson Anton Härder, Växjö stift, ersätter Kenneth Åberg Nils-Gustav Wictorzon, Växjö stift, ersätter Inger Gustafsson Ann-Sofie Persson, Lunds stift, ersätter Lars-Ivar Ericson Per Hinton, Lunds stift, ersätter Lena Petersson Birger Wernersson, Lunds stift, ersätter Kjell Sandberg Erik Persson, Lunds stift, ersätter Ursula Frising Allis Olsson, Karlstads stift, ersätter Anna-Lena Forsdahl (Tillsyns- och uppdragsutskottet) Margareta Flodén, Karlstads stift, ersätter Gunnar Schotte Sven Erik Bodén, Härnösands stift, ersätter Birgith Wiklund Molberg (Tillsyns- och uppdragsutskottet) Mats Lindblad, Härnösands stift, ersätter Freja Tjärnberg Per Larsson, Luleå stift, ersätter Monica Köpsén Karin Perjus, Stockholms stift, ersätter Nanna Tranströmer Göran Mård, Stockholms stift, ersätter Eva Zetterberg Edward Harris, Stockholms stift, ersätter Annika Borg (Tillsyns- och uppdragsutskottet) Göran Pettersson, Stockholms stift, ersätter Christina Schnackenburg (Tillsyns- och uppdragsutskottet) Hakon Långström, Stockholms stift, ersätter Kristina Sandström. 22

Tisdagen den 19 oktober 2004 För Marianne Ekblom, Uppsala stift, och Tobias Jönsson, Lunds stift, har inte inkallats ersättare på grund av sent inkommen anmälan av förhinder. Ordföranden hälsade de inkallade ersättarna välkomna. 27 Anmälan och bordläggning av utskottens betänkanden Anmäldes och bordlades betänkanden från utskottens arbete under Kyrkomötets session i september 2004: Gudstjänstutskottet 2004:1 5 Organisationsutskottet 2004:1 9 Tillsyns- och uppdragsutskottet 2004:1 8 Ekonomi- och egendomsutskottet 2004:1 6 Ekumenikutskottet 2004:1 5 Kyrkolivsutskottet 2004:1 10 Budgetutskottet 2004:1 5 Kyrkorättsutskottet 2004:1 7 28 Anmälan och hänvisning av Verksamhetsberättelse för år 2003 för Svenska kyrkans ansvarsnämnd för biskopar Anmäldes och hänvisades Verksamhetsberättelse för år 2003 för Svenska kyrkans ansvarsnämnd för biskopar till Tillsyns- och uppdragsutskottet. Tillsyns- och uppdragsutskottet kallades till sammanträde onsdagen den 20 oktober 2004 omedelbart efter förmiddagens överläggningar. 29 Meddelanden Ordföranden informerade om universitetets utrymningsplan vid eventuellt brandlarm och påminde om den inbjudan ledamöterna fått till internationellt program onsdag kväll i Kyrkans hus. Ordföranden erinrade om de regler som fastställts för frågedebatten och för behandling av utskottsbetänkanden (jfr 22). 30 Fråga 2004:1 Kyrkoavgift för statligt skattskyldiga kyrkotillhöriga Fråga 2004:1 var inlämnad av Gösta Äng och ställd till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade Levi Bergström. I ärendet yttrade sig Gösta Äng. Debatten var därmed avslutad. 31 Fråga 2004:7 Kyrkoavgiften Fråga 2004:7 var inlämnad av Erna Arhag och ställd till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade Levi Bergström. I den efterföljande debatten yttrade sig Erna Arhag, Levi Bergström (replik), Erna Arhag (replik), Levi Bergström (replik), Erna Arhag (replik). Debatten var därmed avslutad. 23

Tisdagen den 19 oktober 2004 32 Fråga 2004:2 Svenska kyrkan vägröjare för islam? Fråga 2004:2 var inlämnad av Bengt Olof Dike och ställd till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade Curt Forsbring. I den efterföljande debatten yttrade sig Bengt Olof Dike, Curt Forsbring (replik), Bengt Olof Dike (replik), Curt Forsbring (replik), Bengt Olof Dike (replik). Curt Forsbring önskade få antecknat till protokollet att han inte hade rätt till ytterligare replik. Ärkebiskop KG Hammar (replik), Hans Wallmark, Bengt Olof Dike (replik), Hans Wallmark (replik), Bengt Olof Dike (replik), Hans Wallmark (replik), ärkebiskop KG Hammar, Bengt Olof Dike (replik), ärkebiskop KG Hammar (replik), Bengt Olof Dike (replik), ärkebiskop KG Hammar (replik). Debatten var därmed avslutad. 33 Fråga 2004:3 Svenska kyrkans engagemang på Filippinerna Fråga 2004:3 var inlämnad av Reidar Gustafsson och ställd till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade Curt Forsbring. I den efterföljande debatten yttrade sig Reidar Gustafsson, Curt Forsbring (replik), Reidar Gustafsson (replik), Curt Forsbring (replik), Reidar Gustafsson (replik), biskop Christina Odenberg, Reidar Gustafsson (replik), biskop Christina Odenberg (replik), Olle Burell, Christina Odenberg (replik), biskop Ragnar Persenius, Reidar Gustafsson (replik). Debatten var därmed avslutad. 34 Fråga 2004:5 Forskningsrapport eller Uppdrag granskning om Svenska kyrkan och kommunismen? Fråga 2004:5 var inlämnad av Bengt Olof Dike och ställd till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade Thomas Söderberg. I den efterföljande debatten yttrade sig Bengt Olof Dike, Thomas Söderberg (replik), Bengt Olof Dike (replik), Thomas Söderberg (replik), Bengt Olof Dike (replik). Thomas Söderberg önskade få antecknat till protokollet att han inte hade rätt till ytterligare replik. Debatten var därmed avslutad. 35 Fråga 2004:4 Rikskollekter Fråga 2004:4 var inlämnad av Reidar Gustafsson och ställd till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade Jan Erik Ågren. I den efterföljande debatten yttrade sig Reidar Gustafsson, Jan Erik Ågren (replik). Debatten var därmed avslutad. 36 Fråga 2004:8 Kollekter till ändamål som strider mot kyrkoordningen Fråga 2004:8 var inlämnad av Sven Håkansson och ställd till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade Anna Lundblad Mårtensson. 24

Tisdagen den 19 oktober 2004 I den efterföljande debatten yttrade sig Sven Håkansson, Anna Lundblad Mårtensson (replik), Jan-Anders Ekelund, Sven Håkansson (replik). Debatten var därmed avslutad. Förste vice ordföranden övertog kl. 16.35 ledningen av förhandlingarna. 37 Fråga 2004:6 Rörlig församlingstillhörighet Fråga 2004:6 var inlämnad av Erna Arhag och ställd till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade Staffan Holmgren. I den efterföljande debatten yttrade sig Erna Arhag, Staffan Holmgren (replik), Erna Arhag (replik), Staffan Holmgren (replik), Erna Arhag (replik). Debatten var därmed avslutad. 38 Fråga 2004:9 Anställningstrygghet för kyrkligt anställda i utlandstjänst Fråga 2004:9 var inlämnad av Torsten Josephsson och ställd till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade Anders Reinholdsson. I den efterföljande debatten yttrade sig Torsten Josephsson, Anders Reinholdsson (replik), Torsten Josephsson (replik), Anders Reinholdsson (replik), Torsten Josephsson (replik). Debatten var därmed avslutad. 39 Fråga 2004:10 Hur överleva som kyrka? Fråga 2004:10 var inlämnad av Torsten Josephsson och ställd till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade biskop Claes-Bertil Ytterberg. I den efterföljande debatten yttrade sig Torsten Josephsson, biskop Claes-Bertil Ytterberg (replik), Torsten Josephsson (replik), biskop Claes-Bertil Ytterberg (replik), Torsten Josephsson (replik), Hans Ulfvebrand, Torsten Josephsson (replik). Debatten var därmed avslutad. 40 Fråga 2004:11 Frågan om dödshjälp Fråga 2004:11 var inlämnad av Carina Etander Rimborg och ställd till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade Gerd Gullberg-Johnson. I den efterföljande debatten yttrande sig Carina Etander Rimborg, Gerd Gullberg- Johnson (replik). Debatten var därmed avslutad. 41 Fråga 2004:12 Pastorala råd och biskopsbrev Fråga 2004:12 var inlämnad av Carina Etander Rimborg och ställd till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade ärkebiskop KG Hammar. I ärendet yttrade sig Carina Etander Rimborg. Debatten var därmed avslutad. 25

Tisdagen den 19 oktober 2004 42 Fråga 2004:13 Verbums och andra bokförlags rätt att trycka kyrkans bekännelsedokument, Fråga 2004:19 Psalmbokstillägget och Fråga 2004:20 Psalmbokstillägget Fråga 2004:13 var inlämnad av Carina Etander Rimborg, fråga 2004:19 av Mats Hagelin och fråga 2004:20 av Britta Olinder. Frågorna var ställda till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade Marianne Kronberg. I den efterföljande debatten yttrade sig Carina Etander Rimborg, Marianne Kronberg (replik), Mats Hagelin, Marianne Kronberg (replik), Mats Hagelin (replik), Marianne Kronberg (replik), Mats Hagelin (replik), Britta Olinder, Joakim Svensson, Marianne Kronberg (replik), Joakim Svensson (replik), Åke Blomqvist, biskop Tony Guldbrandzén, Joakim Svensson (replik). Debatten var därmed avslutad. 43 Fråga 2004:14 Rättvis handel Fråga 2004:14 var inlämnad av Roland Johansson och ställd till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade Daniel Tisell. I den efterföljande debatten yttrade sig Roland Johansson, Suzanne Fredborg, Daniel Tisell (replik), Suzanne Fredborg (replik), Daniel Tisell (replik). Debatten var därmed avslutad. Andre vice ordföranden övertog ledningen av förhandlingarna kl. 17.45. 44 Fråga 2004:15 Elitkyrka folkkyrka, kvalitetskyrka kvantitetskyrka, grader av tillgänglighet och Fråga 2004:16 Medlemsantalet i Svenska kyrkan Fråga 2004:15 var inlämnad av Börje Henriksson och fråga 2004:16 av Ingvar Eriksson. Frågorna var ställda till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade Britt Louise Agrell. I den efterföljande debatten yttrade sig Börje Henriksson, Britt Louise Agrell (replik), Börje Henriksson (replik), Ingvar Eriksson, Britt Louise Agrell (replik), Ingvar Eriksson (replik), Britt Louise Agrell (replik), Ingvar Eriksson (replik), Bengt Olof Dike, ärkebiskop KG Hammar, Bengt Olof Dike (replik), ärkebiskop KG Hammar (replik), Bengt Olof Dike (replik), biskop Ragnar Persenius, Börje Henriksson (replik), Bo Hanson, Ingvar Eriksson (replik), Hans Wallmark, Bengt Olof Dike (replik), Hans Wallmark (replik). Debatten var därmed avslutad. 45 Fråga 2004:17 Kyrkovalet Fråga 2004:17 var inlämnad av Key Lundegård och ställd till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade Staffan Holmgren. I den efterföljande debatten yttrade sig Key Lundegård, Staffan Holmgren (replik), Key Lundegård (replik). Debatten var därmed avslutad. 26

Tisdagen den 19 oktober 2004 46 Fråga 2004:18 Hur blir missionsperspektivet tydligare i vår kyrka? Fråga 2004:18 var inlämnad av Michael Martinson och ställd till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade Gerd Gullberg-Johnson. I den efterföljande debatten yttrade sig Michael Martinson, Gerd Gullberg-Johnson (replik), Torsten Josephsson, biskop Anders Wejryd. Debatten var därmed avslutad. Ordföranden övertog ledningen av förhandlingarna kl. 18.40 och meddelade att de två återstående frågorna, 2004:21 och 2004:22, skulle besvaras onsdagen den 20 oktober. 47 Överklagandenämndens sammansättning Förelåg Organisationsutskottets betänkande O 2004:7 Överklagandenämndens sammansättning. I ärendet yttrade sig Börje Henriksson, som yrkade bifall till utskottets förslag. Överläggningen var därmed avslutad och förelåg endast bifall till utskottets förslag. (Kyrkomötet fattar beslut i ärendet den 20 oktober 2004) 48 Kyrkliga böcker på lulesamiska Förelåg Gudstjänstutskottets betänkande G 2004:1 Kyrkliga böcker på lulesamiska. Alve Svensson, som yrkade bifall till utskottets förslag biskop Hans Stiglund, som yrkade bifall till utskottets förslag. Överläggningen var därmed avslutad och förelåg endast bifall till utskottets förslag. (Kyrkomötet fattar beslut i ärendet den 20 oktober 2004) Dagen avslutades med en kvällsandakt ledd av Kristina Töyrä. Förhandlingarna ajournerades kl. 18.55. 27

Onsdagen den 20 oktober 2004 Kyrkomötet 2004 Onsdagen den 20 oktober Kl. 10.30 19.05 Förhandlingarna återupptogs under ledning av andre vice ordföranden. Dagen inleddes med en andakt ledd av Birgitta Josefson-Hultgren. Två frågor från gårdagens frågedebatt hade hänskjutits för besvarande före dagens behandling av utskottens betänkanden. 49 Fråga 2004:21 Alkoholfria zoner Fråga 2004:21 var inlämnad av Roland Johansson och ställd till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade Iréne Pierazzi. I den efterföljande debatten yttrade sig Roland Johansson. I detta anförande instämde Monika Sandström och Erling Öhman. Iréne Pierazzi (replik), Roland Johansson (replik). Debatten var därmed avslutad. 50 Fråga 2004:22 Beslut i partnerskapsfrågan Fråga 2004:22 var inlämnad av Urban Gibson och ställd till Kyrkostyrelsen. Från Kyrkostyrelsen svarade Britas Lennart Eriksson. I den efterföljande debatten yttrade sig Urban Gibson, Britas Lennart Eriksson (replik), Urban Gibson (replik). Debatten var därmed avslutad. Ordföranden övertog ledningen av förhandlingarna kl. 10.55. 51 Överklagandenämndens sammansättning, beslut Från gårdagens överläggning med anledning av Organisationsutskottets betänkande O 2004:7 Överklagandenämndens sammansättning förelåg endast utskottets förslag ( 47). Kyrkomötet beslöt att bifalla utskottets förslag att med anledning av motion 2004:30 av Bo E Nilsson anta utskottets i bilaga 1 föreslagna ändring i kyrkoordningen samt att avslå motion 2004:66 av Britta Olinder. 52 Kyrkliga böcker på lulesamiska, beslut Från gårdagens överläggning med anledning av Gudstjänstutskottets betänkande G 2004:1 förelåg endast utskottets förslag ( 48). Kyrkomötet beslöt att bifalla utskottets förslag att bifalla Kyrkostyrelsens förslag i skrivelse 2004:4 att från och med den helige Mikaels dag den 2 oktober 2005 får i Svenska kyrkan användas den av Svenska Bibelsällskapet år 2003 publicerade översättningen av Nya testamentet till lulesamiska, Ådå testamennta, den framlagda psalm- 28

Onsdagen den 20 oktober 2004 boken på lulesamiska, Julevsáme Sálmmagirjje, samt den framlagda översättningen av Den svenska evangelieboken till lulesamiska. - - - - - I samband med Kyrkomötets beslut om de kyrkliga böckerna på lulesamiska hade Valborg Märak och Johan Märak inbjudits för att tillsammans med Kyrkomötet sjunga ett par av psalmerna på lulesamiska. Johan Märak framförde också en bön i en jojk. - - - - - 53 Inventering av psalmer på andra språk Förelåg Gudstjänstutskottets betänkande G 2004:2 Inventering av psalmer på andra språk. Anna Lena Wik-Thorsell, som yrkade bifall till utskottets förslag Eric Muhl, som yrkade bifall till av honom under överläggningen framlagt förslag Alve Svensson Eric Muhl. Överläggningen var därmed avslutad och följande förslag förelåg: bifall till av Eric Muhl under överläggningen framlagt förslag. (Kyrkomötet fattar beslut i ärendet den 21 oktober 2004) 54 Ändringar i kyrkoordningen avseende vissa kyrkliga helgdagar Förelåg Gudstjänstutskottets betänkande G 2004:3 Ändringar i kyrkoordningen avseende vissa kyrkliga helgdagar. Per Ingvarsson, som yrkade bifall till motion 2004:14 Alve Svensson, som yrkade bifall till utskottets förslag. Överläggningen var därmed avslutad och följande förslag förelåg: bifall till motion 2004:14 av Per Ingvarsson. (Kyrkomötet fattar beslut i ärendet den 21 oktober 2004) 55 Annandag pingst Förelåg Gudstjänstutskottets betänkande G 2004:4 Annandag pingst. Nils Gårder, som yrkade bifall till motion 2004:44 punkt 1 3. I detta anförande instämde Stina Eliasson. Glenn Håkansson, som yrkade bifall till utskottets förslag Nils Gårder (replik) Ola Isacsson, som yrkade bifall till motion 2004:44 punkt 3 och avslag på utskottets förslag. I detta anförande instämde Fredrik Sidenvall och Karl-Gunnar Svensson. Glenn Håkansson (replik) 29

Onsdagen den 20 oktober 2004 ärkebiskop KG Hammar Nils Gårder (replik) Glenn Håkansson (replik), som yrkade bifall till en redaktionell ändring i utskottets förslag punkt 4 Nils Gårder (replik). Överläggningen var därmed avslutad och följande förslag förelåg: med en redaktionell ändring i punkt 4 bifall till motion 2004:44 av Nils Gårder. (Kyrkomötet fattar beslut i ärendet den 21 oktober 2004) 56 Arbetsmaterial beträffande kyrklig akt för partnerskap och därmed sammanhängande frågor Förelåg Gudstjänstutskottets betänkande G 2004:5 Arbetsmaterial beträffande kyrklig akt för partnerskap och därmed sammanhängande frågor. Förelåg endast utskottets förslag. (Kyrkomötet fattar beslut i ärendet den 21 oktober 2004) 57 Strukturfrågor Förelåg Organisationsutskottets betänkande O 2004:1 Strukturfrågor. Ulla Rickardsson, som yrkade bifall till utskottets förslag Carina Etander Rimborg, som yrkade avslag på utskottets förslag punkt 2 Ulla Rickardsson (replik) Carina Etander Rimborg (replik) Mats Hagelin, som yrkade bifall till motion 2004:81. I detta anförande instämde Staffan Holmgren. Nils Gårder. I detta anförande instämde Sten Johansson, Marianne Kronbäck, Birgitta Josefson- Hultgren och Alve Svensson. Tomas Forsner, som yrkade bifall till utskottets förslag Urban Gibson, som yrkade bifall till motion 2004:81 Torgny Larsson, som yrkade bifall till utskottets förslag. I detta anförande instämde Börje Henriksson. Sten Johansson, som yrkade bifall till motion 2004:62. I detta anförande instämde Karl-Gunnar Svensson och Lennart Svensson. Ulla Rickardsson (replik) Sten Johansson (replik) Sten Persson, som yrkade bifall till utskottets förslag. I detta anförande instämde Karin Perers, Gerd Johansson, Sigvard Olsson, Lennart Tildemyr, Gunnar Malgeryd, Alf Sigling, Ingemar Öberg och Ingrid Smittsarve. Hans Ulfvebrand, som yrkade bifall till utskottets förslag. I detta anförande instämde Ingemar Öberg. Marianne Kronbäck, som yrkade bifall till motion 2004:62 biskop Tony Guldbrandzén, som yrkade bifall till utskottets förslag Urban Gibson (replik) 30