Nathi Skötbord Changing unit Table à langer murale Wickeltisch Verschoontafel Puslebord Cambiador de pared Přebalovací pult Fasciatoio Пеленальный стол Tested and approved according to SS-EN 12221:2008+A1_2013
Viktigt: Spara instruktionen för framtida behov. Läs noggrant. Skötbord Nathi Varning: lämna aldrig barnet obevakat! Bruksanvisning Kontrollera regelbundet att samtliga fästdetaljer är dragna ordentligt. Var försiktig med värmekällor i närheten av skötbordet såsom elektriska element, kaminer och spisar. Ytorna torkas av med ett milt rengöringsmedel i en urvriden trasa. Dynan är tvättbar i maskin. Kontrollera väggmaterialet där skötbordet ska monteras och införskaffa lämpliga fästdetaljer. Kontrollera med fackman om du är osäker. Vikt/ålder på barnet för vilket produkten är avsedd: 12 månader, upp till 11 kg När skötbordet är korrekt monterat i väggen kan det bära en vikt av 40 kg. Kontrollera infästningen i väggen regelbundet genom att placera en badrumsvåg på bordet och pressa med 40 kg. Endast tillbehör och reservdelar från tillverkaren eller distributören får användas. 2
Delar: Skötbord Låshake i trä 2 skruvar 3,5 x 12 mm Dyna Verktyg för montering: Skruvdragare Monteringsinstruktion Montera låshaken från baksida med de två skruvarna. Kontrollera väggmaterialet där skötbordet ska monteras och införskaffa lämpliga fästdetaljer. Kontrollera med fackman om du är osäker. Håll upp skötbordet och kontrollera att det går fritt samt välj lämplig arbetshöjd. Vid en arbetshöjd på 900 mm blir översta skruvhålen 1680 mm över golvet. Montera skötbordet på väggen med de valda fästdetaljerna. Kontrollera infästningen i väggen genom att placera en badrumsvåg på bordet och pressa med 40 kg. Är du osäker, låt en fackman utföra arbetet. Svenska 3
Important: Retain for future reference. Read carefully. Changing unit Nathi WARNING: Do not leave the child unattended! Instruction for use All assembly fittings shall be correctly tightened and checked regularly. Be aware of the risk of open fire and other sources of strong heat, such as electric bar fires, gas fires etc. in the near vicinity of the changing unit. Surfaces can be cleaned by mild detergent and a damp cloth. Cushion washable in machine. No fastenings for installation are enclosed. For safe use, be aware of using fastenings appropriate to the wall to fix the changing table. Ask for professional advice if you are unsure. Weight/age of the child for which the product is intended: 12 months, up to 11 kg. When correct fitted to the wall the table can carry a weight of 40 kg. Check your wall fitting regularly by placing a bathroom scale on the table and press to 40 kg. Any additional or replacement parts shall only be obtained from the manufacturer or distributor. 4
Parts: Changing station Locker in wood 2 screws 3,5 x 12 mm Cushion Tools required: Screw driver Mounting instructions Mount the lock hook from behind with 2 pcs screws 3,5 x 12 mm Check wall material and ask for professional advice for appropriate fastenings. Hold up the changing station and place it in for you suitable working height. By a working height of 900 mm, the top screws holes are on 1680 mm above floor. Adjust after your own comfortable working height. Fix the changing unit to the wall with the chosen fastenings. Check the wall fitting by placing a bathroom scale on top of the table and press with 40 kg. If you are unsure, contact a professional handyman. English 5