ASSEMBLY INSTRUCTIONS ALL COMPONENTS Metal profile 0 mm Gripper Ceiling attachments Screws for ceiling attachements (not included) Wires Metal profile 60 mm Metal profile 00 mm Felt - Full Felt - Half Felt - Quarter Metal profile R 50 mm, 60 mm Plastic rivets mm Plastic rivets
ASSEMBLY INSTRUCTIONS REQUIRED COMPONENTS STEP - Measure the distance between the two holes on top of the metal profile and mark the ceiling. That is where the ceiling attachements will be placed. Screw the ceiling attachements in the correct position (a), then screw in the grippers (b). a b Metal profile, 0mm - 00mm Gripper Ceiling attachment Wire Insert the wire in the hole on the top side of the metal profile (a) then insert the end of the wire into the bottom tip of the gripper and pull it out through the side hole (b). To release the wire push on the bottom tip. Adjust the height of the metal profile pulling on the wires until it s hanging at about 60 cm from the floor. Screws for ceiling attachement a b 60 cm FLOOR
ASSEMBLY INSTRUCTIONS REQUIRED COMPONENTS STEP 5-8 5 Start with the top left corner: position the two triangular pieces as shown in the picture (piece goes under piece ) and attach them to the metal profile using two mm plastic rivets. Repeat on opposite corner. 6 Continue assembling the top row adding a square piece () and a triangulare piece (). Place piece under piece and piece on top of piece. Attach the felt parts to the metal profile using the mm rivets, as in step. Felt- Full Felt - Half Metal profiles, 0mm - 00mm 7 Repeat step 6 for the entire top row: piece always goes under piece and piece always on top. 8 Once the top row is complete, start with the middle rows. Place the new square piece () at the bottom. The other pieces should follow in the shown order. Use the rivets. Plastic rivets mm Plastic rivets
ASSEMBLY INSTRUCTIONS REQUIRED COMPONENTS STEP 9- If you placed the pieces in the correct order the meeting point should look like the picture on the left. The right image shows a common mistake. 9 0 Continue adding the square pieces using the same technique. The next row will start with a triangular piece. Felt - Full Felt - Half OR Felt - Quarter If the ending of your Scale screen looks like picture A, follow steps and ; if it looks like picture B follow steps and. Plastic rivet Note: End with a triangle for a length of 0/80/0/60cm etc. End with a quarter for a length of 60/00/0 cm etc. A B
ASSEMBLY INSTRUCTIONS REQUIRED COMPONENTS STEP 9- For the bottom row use the triangular pieces, always placing them at the bottom, as shown in the picture. Use the same process until the bottom row is complete. Felt - Full Felt - Half OR Felt - Quarter For both edges of the bottom row use the quarter pieces, always placing them at the bottom, as shown in the picture. Finish off the bottom row using the triangular pieces. Plastic rivet
MONTERINGSANVISNING SCALE - STANDARD ALLA KOMPONENTER Metallprofil 0 mm Vajergrepp Takfäste Skruv för takfäste (ingår ej) Vajer Metallprofil 60 mm Metallprofil 00 mm Filt - Hel Filt - Halv Filt - Kvart Metallprofil R 50 mm, 60 mm mm
MONTERINGSANVISNING KOMPONENTER STEG - Mät avståndet mellan de två hålen på ovansidan av metalprofilen och markera i taket var takfästerna ska sitta. Använd x skruv och fäst takfästena på markerad plats (a), skruva därefter fast vajergreppen (b). a b Metallprofil, 0mm - 00mm Vajergrepp Takfäste Vajer För in vajern i hålet på metalprofilen (a), för sedan in vajerns ände i vajergreppet och dra igenom vajern (b). För att lossa på vajern trycks toppen in samtidigt som man drar i vajern. Ändra metallprofilens höjd genom att dra i vajrarna tills den hänger ca 60 cm från golvet. Skruvar för takfäste a b 60 cm GOLV
MONTERINGSANVISNING KOMPONENTER STEG 5-8 5 Börja med hörnet uppe till vänster: placera två filttrianglar som bilden visar (triangel hamnar under triangel ) och fäste dessa i metallprofilen med x plastsnäppen ( mm). Upprepa dessa steg för det högra hörnet. 6 Fortsätt med den första raden genom att fästa den filtruta () och en filttriangel (). Placera bit under bit och bit ovanpå bit. Fäst filtbitarna i metallprofilen med plastsnäppen (mm) som i steg. Filt - Hel Filt - Halv Metallprofil, 0mm - 00mm 7 Upprepa steg 6 tills den övre raden är komplett: bit ska ALLTID placeras under bit och bit ska ALLTID placeras överst. 8 När den översta raden är komplett, börja med raderna i mitten. Placera filtrutan bakom det ruta, och. Placera rutorna i den ordning som bilden visar. Använd plastsnäppen ( mm) för att fä sta dessa med. mm
MONTERINGSANVISNING KOMPONENTER STEG 9-0 Om du placerat filtbitarna i rätt ordning kommer de i mötet se ut som på bilden till vänster. Bilden till höger visar ett vanligt misstag. 9 0 Fortsätt lägga till filtrutor med samma tillvägagångssätt som steg 8. Nästa rad kommer börja med en filttriangel. Filt - Hel Filt - Halv ELLER Filt - Kvart Om avslutet på din Scale skärm ska se ut som bild A, följ steg och ; om det ska se ut som bild B följ steg och. OBS: Har man en halva i nederkant så kan man få 0, 80, 0, 60 cm osv... Har man kvarten så kan man få 60, 00, 0 cm osv... A B
MONTERINGSANVISNING KOMPONENTER STEG - Använd filttrianglar till den nedersta raden, den första filttriangeln placeras bakom de övriga, samma mönster som i steg 8. Följa samma mönster som i steg 0 och fortsätt tills raden är klar. Filt - Hel Filt - Halv ELLER Filt - Kvart Använd filtkvarter till båda hörnen av den nedersta raden och placera de bakom filtrutor och filttriangel. Avsluta nedersta raden med trianglarna.