YSTAD & ÖSTERLEN ÖPPNA TRÄDGÅRDAR ARBORETUM PARKER PLANTSKOLOR & KALENDARIUM

YSTAD & ÖSTERLEN ÖPPNA TRÄDGÅRDAR ARBORETUM PARKER PLANTSKOLOR & KALENDARIUM 2006

MARS 12.3 kl 10-16 Temaaktivitet i Kiviks Esperöds Arboretum. Röjningsdag/skyltuppsättning. Guidad vandring kl 15. 13.3 kl 19 Skönhet i trädgården. Föredrag; John Taylor, trädgårdsmästare Slottsparken i Malmö. Alla välkomna. Entré. Årsmöte med Ystads trädgårdsförening kl 18.30. Klostret i Ystad. 26.3 kl 16 Sällsynta skönheter för Nordens klimat. Föredrag av rosendrottningen Else Olsson, plantskolan Roskraft. N Skolans café, Nytorpsv 13, Brantevik. Entré. 0414-225 39. APRIL Tors 20.4-30.4 kl 18.30 Vi följer vårens och försommarens tecken och spår i skogen. Ystads Naturskyddsförening. Fr Ystads stadsbibliotek. 0411-169 79. 7.4-9.4, 13.4-16.4, 20.4-23.4 kl 11-16 Julrosfestival. Utställning med info om olika arter och sorter av julrosor. Fri entré. Ulriksdals Trädgård på Kivik. 2.4 kl 5.30 Orrspel på Fjällmossen. Saml Väg stationen Brösarp för samåkn. Primu la Veris. 0414-735 44. 8.4 kl 14 Vandring i Fyledalen längs den nedlagda järnvägen. Saml banvaktstugan. Naturskyddsför. Tomelilla. 0417-401 42. 9.4 kl 10 Vandring vid Listarumsåsen. Saml rastplatsen 2 km no Smedstorp. Österlens Naturvårdsförening. 0414-41 10 51. 9.4 kl 10-16 Temaaktivitet i Kiviks Espe röds Arboretum. Planteringsdag. Guidad vandring kl 15. 10.4 kl 10-16 Äpplets Hus öppnar för säsongen. Vid Kiviks Musteri. 13.4 kl 17 Trädgårdsvandring i löktid. Besök av privata trädgårdar i Brösarp. Saml Brösarps Gästgifveri. Primula Veris. 0414-735 44. 14.4-17.4 kl 10-16 Äpplets Hus fyller 10 år och firar med Rosenkvittentema. Vid Kiviks Musteri. 16.4 kl 10 Exkursion - Vårtecken Stens huvuds 18.4 kl 19 Mike och Liselotte Pierce berättar om sin trädgård i Önnarp. Aulan, Borrby Skola. Entré. Växtlotteri. Österlens Trädg.sällsk. 0411-52 14 42. 23.4 kl 13 Så beskär du dina rosor. Ingvar Persson, Raskarums plantskola visar på Roskrafts plantskola, Ö Hoby. Entré. 0414-225 39. 27.4 kl 18 Gjuta krukor i cement. Medtag egna formar, en större som rymmer en mindre. Axamöllan, Brösarp. Primula Veris. 0414-735 44. 28.4 Äpplets Hus trädgårdar öppnar för säsongen. Officiell invigning av årets temautställning om Rosenkvitten kl 10-12. Bokas. Fri entré. www.appletshus.se 0414-719 00. 29.4 Klätterrosor planteras i Simrishamns gatumiljö. Rosjouren ger goda råd. Simrishamns Parkförvaltning, Köp mannaföreningen och Österlens Kultur historiska Rosor. 0414-81 92 35 29.4 kl 14 Vi studerar vårfloran i Skar viken med bla blåsippor. Fr Ystads Stadsbibliotek. 0411-146 65. 30.4 kl 10 Exkursion. Vårblommor. Stens huvuds MAJ Dagl 5.5-31.5 kl 10-18 Sparrisodling och gårdsbutik. Odlingarna visas för grupper efter ök. Sparrisgården, Skillinge. 0414-305 05, 300 76. Dagl 6.5-28.5 vardagar kl 10-18, helgdagar 10-15 Tulpanfest i Simrishamn. Apotekarns Trädgård och Bergengrenska Trädgården. Historiska och mo derna tulpaner. Entré. 0414-161 70. Tors kl 18.30 i Sandskogen. Vårens och försommarens tecken och spår i skogen. Ystads Naturskyddsförening. Fr Ystads stadsbibliotek. 0411-169 79. Sön kl 10 Exkursion. Vandring med olika tema Stenshuvuds Nationalpark. Entré. 0414-708 82. 6.5 kl 10 Natur- och kulturvandring i Brösarpstrakten. Saml Glimmebodagården. Bokas. Entré. 0414-920 14. 13.5 Tulpanens dag Föreläsningar, tulpan - guidning mm i Apotekarns & Bergengrenska trädgårdarna i Simris hamn. www.apotekarns.com 0414-161 70. 13.5 kl 7.00 Gökotta i Skogsbacken. Saml idrottsplatsens parkering, Tomelilla. 0417-127 87. 13-14.5 kl 11-16 Lönndagar. Utställning och info om olika lönnar, framförallt japanska. Fri entré. Ulriksdals Trädgård på Kivik. 14.5 kl 10 Exkursion - Växtvandring Stenshuvuds 14.5 kl 10-16 Temaaktivitet i Kiviks Espe röds Arboretum. Dammarbete - ut läggning av dammduk. Guidad vand ring kl 15. 15.5 kl 18.30 Växtförökning med sticklingar teori, praktik, föredrag av Jankow Månsson. Entré - ej medl Lancasterskolan, Ystad. 0411-105 28. 15.5 kl 18.30 Tulpaner. Peter Englander guidar i Apotekarns Trädgård. Storg 17, Simrishamn. Entré. 0411-52 14 42. 21.5 kl 11 Kryddfältsvandringar på Länsmans bostället, Köpingebro. Kryddornas historia, tips m m. Entré. 0411-55 21.5 kl 06 Gökotta, kl 10 Blomster exkur sion. Nationalparkernas dag firas! Stens huvuds 20.5-21.5 kl 12-15 Sparrisdagar. Demon stration av odlingsfält och sparris skörd. Provsmakning, musik m m. Sparrisgården, Skillinge. 0414-305 05, 300 76. 23.5 kl 19.00 Philippe Plöninge Odla Din egen skördefest. Aulan, Borrby Skola. Växtlotteri. Entré. 0411-52 14 42. 2

25.5 kl 5.30 Gökotta i Hagestad med Kurt Ivarsson. Saml skjutbanan Hagestad. 0411-52 61 30. 27.5 kl 10-12 Plantbytardag. Köp, Byt, Sälj. Kyrkbacken, Brösarp. Primula Veris. 0414-735 44. 28.5 kl 11 Kryddfältsvandringar på Länsmans bostället, Köpingebro. Kryddornas historia, tips m m. Entré. 0411-55 28.5 Stenshuvuds Nationalpark firar 20 år! Exkursioner varannan timme från kl 10, med olika tema. Föreläsningar m m. 0414-708 82. 29.5 kl 18.30 Stadens träd - vandring med Trädgårdsingenjör Per Larsson Saml se dagspress. Ystad. 0411-149 97. JUNI Dagl 1.6-15.6 kl 10-18 Sparrisodling och gårdsbutik. Odlingarna visas för grupper efter ök. Sparrisgården, Skillinge. 0414-305 05, 300 76. Sön kl 10 1.6-18.6 Exkursion. Vandring med olika tema Stenshuvuds Nationalpark. Entré. 0414-708 82. Mån-fre 26.6-30.6 kl 10, Lör-sön kl 15.30 Ex kursion. Vandring med olika tema. Stenshuvuds 1.6 kl 18 Guidad visning på Roskraft och i den privata trädgården. Ö Hoby. Entré. 0414-309 56, 0707-14 88 24. 3.6-4.6 kl 11-16 Lönndagar. I växthuset finns utställning och information om olika lönnar, framförallt japanska. Fri entré. Ulriksdals Trädgård på Kivik. 4.6 kl 11 Kryddfältsvandringar på Länsmansbostället, Köpingebro. Kryddornas historia, tips mm. Entré. 0411-55 5.6 kl 18.30 Medelhavets rosor resan från Östern till Österlen via Rom. Mia Gröndal planterar och kåserar i Apotekarns Trädgård. Peter serverar rosinspirerad mat. Entré. 0414-161 70. 11.6 kl 10-16 Temaaktivitet i Kiviks Espe röds Arboretum. Arboretets dag med föreläsning. Slåtter. Peter Linder - om Japans trädflora. Guidad vandring kl 15. 11.6 kl 11 Kryddfältsvandringar på Länsmansbostället, Köpingebro. Kryddornas historia, tips mm. Entré. 0411-55 11.6 kl 11-13 Växtbytardag. Växtmarknad byt, köp och sälj. Borregården, Borrby. Österlens Trädg.sällsk. 0411-52 14 42. 14.6 kl 18.00 Bo Hultén guidar i Arboretet vid Esperöds Herrgård, Kivik. Entré. 0411-52 14 42. 15.6 kl 18.00 Guidad visning på Roskraft och i den privata trädgården. Ö Hoby. Entré. 0414-309 56, 0707-14 88 24. 17.6-18.6 kl 10-15 Pelargonfest i Apotekarns Trädgård. Föredrag Mats Asp lund, Pelargonsällskapet medverkar, pelar goner i massor. 0414-161 70. 18.6 kl 15 Pelargonfest i Apotekarns Trädgård. Pelargonexperten Mats Asp lund inspirerar: Passion för Pelar goner, His to rik, sorter och skötsel. Kaffe med pelargonkaka. Entré. 0414-161 70. 18.6 Rosens Dag. Samarr Ystads Trädgårds förening med Fredriksdahls friluftsmuseum. Klostret i Ystad. 0411-57 72 86. 18.6 kl 9 De vilda blommornas dag. Benestads Backar. Naturskyddsf Ystad. Avr Ystads Stadsbibliotek. 0411-177 79. 18.6 kl 9.30 De vilda blommornas dag. Örups kärr, nedanf Almskogen. Samåkn Folk högskolan kl 9. Naturskyddsf Tomelilla. 0417-401 42. 18.6 kl 10 De vilda blommornas dag. Exkursion, Stenshuvuds Nationalpark. Entré. 0414-708 82. 18.6 kl 10 De vilda blommornas dag. Vandring på Vitemölla strandbackar. Samling p-platsen i N Vitemölla. Österlens Naturvårdsförening. 0414-131 15. 19.6 kl 18 Karin Hansson guidar i Norra Koloniområdet i Simrishamn. Saml Klubbstugan. Entré. 0411-52 14 42. 26.6 kl 16 Visning av Thérèse Reuterswärds trädgård. Lavendel, buxbomskvarter, rosor, pioner. Skillinge. Bokas. Entré. 0702-46 40 65. 28.6 kl 18.30 Guidad visning av stadsparken, Rosencrantzg, Tomelilla. Bokas. Entré. 0411-55 11 51. 29.6 kl 17-19.30 Trädgårdsvisning engelsk afton med guidning, te, scones mm. Ulriksdals Trädgård, Kivik. Bokas. Entré. 0414-706 10. JULI Mån-fre kl 10, Lör-sön kl 15.30 Exkursion. Vandring med olika tema. Stenshuvuds Tis-sön 1.7-23.7 kl 16-18 (ingen guidning 7-8.7) Mia Gröndahl guidar och berättar om sina rosor. Killahusets trädgård, skylt vid Mälarhusen på kustv. Entré. 0411-52 81 23. Tis, tors, sön 1.7-23.7 kl 18 (ingen guidning 9.7) Guidad visning på Roskraft och i den privata trädgården. Både ovanliga och okända rosor. Ö Hoby. Entré. 0414-309 56, 0707-14 88 24. Tis kl 18.30, ons kl 10.30, Sön kl 16 Guidad visning i Rosariet vid Klostret i Ystad. Gammaldags rosor. Entré. 0411-702 43. Mån kl 16 Visning av Thérèse Reuterswärds trädgård. Lavendel, buxbomskvarter, rosor, pioner. Skillinge. Bokas. Entré. 0702-46 40 65. Tors kl 17-19.30 Trädgårdsvisning engelsk afton med guidning, te, scones mm. Ulriksdals Trädgård, Kivik. Bokas. Entré. 0414-706 10. Tors kl 19 Guidad vandring i kolonierna, Norra koloniområdet, Simrishamn. Saml klubbstugan. 0414-132 62. Lör kl 14 Guidad visning i inspirationsträdgård. Bäck, perenner, trädgård för torrt klimat m m. Blå Huset i Borrby. Entré. 0411-52 11 20. Sön kl 11, ons kl 18 Kryddfältsvandringar på Länsmansbostället, Köpingebro. Kryddornas historia, tips m m. Entré. 0411-55 Sön kl 14 Lek och lär i trädgården. Barnvisningar. Mandelmanns Träd gårdar, Rörum. 0414-244 48. Sön kl 16 Trädgårdsvisning. (ingen visning 23.7) Mandelmanns Trädgårdar, Rörum. 0414-244 48. 22.7-31.7 kl 10-16 Pelargonutställning med ett 100-tal sorter. Bondessons växthus i Snårestad, nära kyrkan. 0411-700 71. 2.7 Öppen trädgård, Kerstin Bladh, Tornv 4, Onslunda. Rosenpergola, örtagård, damm, woodland, pionträdgård, gamla fruktträd. 0417-302 69. 2.7 kl 10-16 Öppen trädgård. N-E Nilsson, Erlingsborg, Ö Nöbbelöv (mittemot kyrkan). Allmogeträdgård. 0414-251 30. 2.7 kl 13-18 Trädgårdsbussen Österlen Guide Helge Lundström. Bokas. Entré. Simrishamns Turistbyrå 0414-81 98 00. 6.7 kl 17.30 Sommarmöte i Rosariet. Fd hamn chef Gunnar Bengtsson - hamnens historia. I klosterkyrkan vid regn. Ystad. 3

7-9.7 kl 10-17 Öppen trädgård, Per och Margareta Baker, G:a Bryggeriet, Storg 23, Smedstorp. Stenparti, vatten, pe renner. 0414-147 61. 7.7 kl 11-13 Växtmarknad. Plantor, sommarblommor och trädgårdstillbehör. Rosariet i Ystad. 0411-52 70 90. 7.7 kl 12-20 Österlens Rosfest. Invigning i Brunnsparken kl 12. Öppet seminarium kl 15 om Varför gamla rosor? med bl a kända rosexperter. Rosbuffé med dans på Apotekarns kl 20. 8.7 kl 16-17.30 Trädgårdsvandring Guidad visning av trädgården och dess olika rum. Entré. Saml butiken. Ulriksdals Trädgård på Kivik. 8.7-9.7 kl 10-16 Öppen trädgård. Siv Bengtsson, Grevlunda 7, Vitaby. 400 olika sorters pelargoner, doft-, zonaloch botaniska pelargoner. 0414-722 66. 8.7 kl 10-19 Österlens Rosfest. Ros bedömn, rosdrottningen kröns, rosdetektiven Rosie Holmes, alias Boel Larsson, guidar. Rosbabbleri m kända gäster. Rosallsång i Brunnsparken. www.osterlenrosor.se 9.7 kl 11-17 Rosbussen besöker rosenträdgårdar. Bokas. Entré. Simrishamns Turistbyrå. 0414-81 98 00. 9.7 Österlens plantskolor och rosenträdgårdar håller öppet. www.osterlenrosor.se 9.7 kl 18 Sommargudstjänst Till Marias ära - Lady of the Roses. Ta med din ros! S:t Nicolai kyrka, Simrishamn. 9.7 kl 10-16 Temaaktivitet i Kiviks Esperöds Arboretum. Slåtter och trädvård. Guidad vandring kl 15. 10.7 kl 18 Rosenvandring i Brantevik med Mia Gröndahl. Saml N Skolans café, Nytorpsv 13, Brantevik. Entré. 0414-225 39. 10.7 kl 18.30-20 Trädvandring i Surbrunnsparken med Bengt Weman. Saml Cabinen, Folkets Park, Ystad. 11.7 kl 18 Rosenvandring i Kivik. Guide Anna Nordin, Österlens Kulturhistoriska Rosor. Saml Piratenstatyn. Entré. 0414-225 39. 11.7-12.7 kl 18 Rosdetektiven Rosie Holmes, alias Boel Larsson, annorlunda ros vandring i Bergengrenska trädgår den, Simrishamn. Entré. 12.7 kl 18.30 Guidad visning av stadsparken, Rosencrantzg, Tomelilla. Bokas. Entré. 0411-55 11 51. 13.7 kl 17.30 Sommarmöte i Rosariet. Trädgårdsarkitekt Barbara Johnson berättar om Emma Lundbergs trädgård bakom klosterdammen. I klosterkyrkan vid regn. Ystad. 14.7 Upplev trädgården på egen hand. Kom mellan kl 16-18 och var kvar så länge ni önskar. Entré. Ulriksdals Trädgård på Kivik. 16.7 kl 10-16 Öppen trädgård. N-E Nilsson, Erlingsborg, Ö Nöbbelöv (mitte mot kyrkan). Allmogeträdgård. 0414-251 30. 16.7 kl 11-17 Öppen trädgård. Pia Persson, Storg 51, Tommarp. 200 sorters fuchsior. Perenner, woodland med skuggälskande växter, torvpartier. Dammar, bambu. 0414-204 43. 20.7 kl 17.30 Sommarmöte i Rosariet. I klosterkyrkan vid regn. Ystad. 21.7 kl 19 Sång i örtagård, Länsmansbostället, Köpingebro. Irené Landén sång, Mats Nilsson sång/gitarr. Musikupplevelse, ett glas vin med örttilltugg. Bokas. Entré. 0411-55 22.7 kl 16-17.30 Trädgårdsvandring Visning av trädgården och dess olika rum. Entré. Saml butiken. Ulriksdals Träd gård på Kivik. 23.7 kl 12-18 Öppen trädgård Fam Kanfall, Ö Propellerg 4, Ystad. Villaträdgård med ovanliga växter, vatten. Många olika fuchsior över 2,5 m höga. 0411-157 04. 23.7 kl 12-18 Öppen trädgård Fam Svensson, Kristianstadv 366, Öja, Ystad. 350 sorters fuchsia, jättelilja, änglatrumpet och gunera. Biodling, orkidéer. 0411-162 41. 23.7 kl 15 Trädvandring på Rörums Backar med guide Bengt Weman. Saml Mandelmanns Trädgårdar, Rörum. Entré. 0414-230 52. 26.7 kl 18.30 Guidad visning av stadsparken Rosencrantzg, Tomelilla. Bokas. Entré. 0411-55 11 51. 27.7 kl 17.30 Sommarmöte i Rosariet. I klosterkyrkan vid regn. Ystad. 27.7 kl 18.30 Lavendelkväll med fika, Länsmansbostället, Köpingebro. Bokas. Entré. 0411-55 06 06 28.7 Upplev trädgården på egen hand. Kom mellan kl 16-18 och var kvar så länge ni önskar. Entré. Ulriks dals Trädgård på Kivik. 30.7 kl 13-18 Trädgårdsbussen Österlen Guide Helge Lundström. Bokas. Entré. Simrishamns Turistbyrå 0414-81 98 00. 30.7 kl 12-18 Öppen trädgård Fam Kanfall, Ö Propellerg 4, Ystad. Villaträdgård med ovanliga växter, vatten. Många olika fuchsior över 2,5 m höga. 0411-157 04. 30.7 kl 12-18 Öppen trädgård, Fam Svensson, Kristianstadv 366, Öja, Ystad. 350 sorters fuchsia, jättelilja, änglatrumpet och gunera. Biodling, orkidéer. 0411-162 41. 4

31.7 kl 18.30-20 Trädvandring i Surbrunnsparken med Bengt Weman. Saml Cabinen, Folkets Park, Ystad. AUGUSTI Dagl 1.8-13.8 kl 10-16 Pelargonutställning med ett 100-tal sorter i Bondessons Växthus i Snårestad, nära kyrkan. 0411-700 71. Mån-fre 1.8-13.8 kl 10, Lör-sön kl 15.30 Exkursion. Vandring med olika tema. Stens - huvuds Ons 2.8-9.8 kl 18 Kryddfältsvandringar på Länsmansbostället, Köpingebro. Kryddor nas historia, tips m m. Entré. 0411-55 Tors 1.8-10.8 kl 17-19.30 Trädgårdsvisning engelsk afton med guidning, te, scones m m. Ulriksdals Trädgård, Kivik. Bokas. Entré. 0414-706 10. Sön 1.8-13.8 kl 14 Lek och lär i trädgården. Barnvisningar. Mandelmanns Träd gårdar, Rörum. 0414-244 48. Sön 1.8-13.8 kl 16 Trädgårdsvisning. Mandelmanns Trädgårdar, Rörum. 0414-244 48. Sön 6.8-13.8, 27.8 kl 11 Kryddfältsvandringar på Länsmans bostället, Köpingebro. Kryddornas historia, tips m m. Entré. 0411-55 3.8 kl 18.30 Lavendelkväll med fika, Länsmans bostället, Köpingebro. Bokas. Entré. 0411-55 4.8-6.8 kl 10-17 Öppen trädgård, Per och Margareta Baker, G:a Bryggeriet, Storg 23, Smedstorp. Stenparti, vatten, perenner. 0414-147 61. 4.8 kl 19 Sång i örtagård, Länsmansbostället, Köpingebro. Irené Landén sång, Mats Nilsson sång/gitarr. Musikupplevelse, ett glas vin med örttilltugg. Bokas. Entré. 0411-55 5.8-6.8 Riksförbundet Svensk Trädgårds Sommarmöte. www.osterlenstradgard.com 11.8 Upplev trädgården på egen hand. Kom mellan kl 16-18 och var kvar så länge ni önskar. Entré. Ulriksdals Trädgård på Kivik. 13.8 kl 10-16 Temaaktivitet i Kiviks Esperöds Arboretum. Förökning av barrväxter samt vård av nyplanterade träd. Guidad vandring kl 15. 19.8 kl 16-17.30 Trädgårdsvandring Guidad visning av trädgården och dess olika rum. Entré. Saml butiken. Ulriks dals Trädgård på Kivik. 24.8 kl 18.45 Ängens Dag. Vi vårdar hassellunden och ängen i Sand skogen, Ystad. Fr Ystads stadsbibliotek kl 18.30. 0411-146 65. 26.8 kl 10 Vadarfåglar. På utkik efter rastande vadare. Mötesplats Norrekås. Österlens Naturvårdsförening. 0414-261 54. SEPTEMBER Sön kl 10 Exkursion. Vandring med olika tema Stenshuvuds Nationalpark. Entré. 0414-708 82. 23.9-30.9 kl 10-17 Äppelutställning med över 300 äppelsorter visas. Entré. Äpplets Hus, Kivik 0414-719 00. 3.9 kl 11 Kryddfältsvandringar på Länsmans bostället, Köpingebro. Kryddornas historia, tips m m. Entré. 0411-55 10.9 kl 10-16 Temaaktivitet i Kiviks Esperöds Arboretum. Årsmöte. Bo Hultén berättar om arboretets ur sprung. Guidad vandring kl 15. 10.9 kl 11 Kryddfältsvandringar på Länsmansbostället, Köpingebro. Kryddornas historia, ger tips m m. Entré. 0411-55 17.9 kl 11 Kryddfältsvandringar på Länsmansbostället, Köpingebro. Krydd ornas historia, ger tips m m. Entré. 0411-55 55 06. 22-24.9 kl 11-16 Äppelmustarhelg. Vi visar hur man enkelt kan göra must av egna äpplen. Öppet i butik och plantskola. Ulriksdals Trädgård på Kivik. 23.9-24.9 kl 10-18 Ekologisk Skörde marknad. Fyll ditt skafferi för vintern. Man delmanns Trädgårdar, Rörum. 0414-244 48. 23.9-24.9 kl 11-16 Äppelmarknad. Årlig skördefest på Hamnplan i Kivik. Äppeltavla, provsmakning, försäljning av äpplen, underhållning och marknadsstånd med äppelprodukter av olika slag. Öppet Hus på Kiviks Musteri och Äppelriket Österlen. Äppeldoktor och biodlare i Äpplets Hus. www.applemarknaden.se OKTOBER Dagl 1.10-15.10 kl 10-17 Äppelutställning med över 300 äppelsorter visas. Entré. Äpplets Hus, Kivik 0414-719 00. Sön 1.10-15.10 kl 10 Exkursion. Vandring med olika tema Stenshuvuds Nationalpark. Entré. 0414-708 82. 7.10-8.10 kl 10-17 Skördefest i Äpplets Hus vid Kiviks Musteri. Äppelutställning med 300 olika sorter. Ta med dina egna äpplen för sortbestämning. Pajbakartävling, gör en egen äppeltavla, barnguidningar www.appletshus.se 8.10 kl 10-13 Svamputflykt i Brösarpstrakten. Saml Vägstationen, Brösarp. Bokas. Entré. 0414-920 14. 8.10 kl 10-16 Temaaktivitet i Kiviks Esperöds Arboretum. Fröinsamling, röjning samt plantering. Guidad vandring kl 15. NOVEMBER 3.11-5.11 kl 17 Upplysningstiden på Öster - len & Österlen lyser i mörkret. Se Österlen i ett nytt ljus under All helgo na helgen. Trädgårdar, konst, evenemang m m med ljuset i fokus. Mer info www.upplysningstiden.se www.osterlenlyser.com 0414-81 98 00. 12.11 kl 10-16 Temaaktivitet i Kiviks Esperöds Arboretum. Plantering av Japanväxter runt dammen. Guidad vandring kl 15. DECEMBER 16.12-17.12 kl 10-18 Ekologisk julmarknad på Mandelmanns Trädgårdar, Rörum. Fyll ditt skafferi för vintern. 0414-244 48. 5

mellan Ö. Tommarp och Gärsnäs Vi saluför växter av hög kvalitet för Din trädgård, från egen produktion och av noga utvalda leverantörer. Välkomna! ÖPPET: Mån-fre 10-18, Lör, sön, helg 10-14 Onsdagar juli stängt. Tel. 0414-203 31 0708-72 16 17 Välkomna plantälskare! Vi har öppet 18 mars-30 augusti, vard 9-18, lörd, sönd o. helg 9-15. Stängt 23-24 juni. 31 augusti - 31 oktober vard 10-17 lör,sön, helg 10-15 Åbergs Trädgård Karlshemsv 37, Öja, 2 km från Ystad Tel. 0411-125 54 www.abergsgarden.nu Turistbyråerna hjälper dig hitta intressanta trädgårdsupplevelser, ordna rundturer, vandringar eller besök i privata trädgårdar. SIMRISHAMNS TURISTBYRÅ Tel. 0414-81 98 00 www.turistbyra.simrishamn.se TOMELILLA TURISTBYRÅ Tel. 0417-180 00 vx. www.tomelilla.se VÄGSTATIONEN BRÖSARP Tel. 0414-735 90 se under www.tomelilla.se YSTADS TURISTBYRÅ Tel: 0411-57 76 81 www.ystad.se Utgiven av turistbyråerna i Simrishamn, Sjöbo, Tomelilla och Ystad 2006 Omslagsfoto: Apotekarns Trädgård; Annika Christensen samt sid 4, sid 2. Foto: Mia Gröndahl, sid 4, Thord Ohlsson sid 5, sid 9, Position Skåne Helene Toresdotter sid 8, Ystads Kommun sid 10. Layout: Peter Ingemark. Tryck: Åbergs Tryckeri AB. 6

KURSER Albo Härads Hembygdsförening Linbe redningskurs på Glimmeboda gården 5-6 aug. Bokas, sen.23.6. Entré. www.alboharad.org 0414-731 21, 730 86. Blomsterverkstan Tomelilla Blomsterbinderi. Bokas. Entré. 0417-104 74. Killahusets Trädgård Måleri i valfri teknik. 9-11 juli. Bokas. Entré. jons son.44@spray.se 0411-55 05 67. Medborgarskolan i Ystad Kurs i blomsterbind ning. www.medborgarskolan.se 0411-187 17. Mjukt och Gott/Österlenkryddor Köpingebro. Kurser och föredrag med anknytn till örter/ull. www.mjuktogott.se 0411-55 Näckrosens Kursgård Gyllebo. 14-16 juli Träd på Österlen, Upplevelse myt - tradition. 3 dagar. Föredrag, exkursion, workshop. Bokas. Entré. www.nackrosen.net 0414-230 52. Primula Veris trädgårdsförening, Brösarp. Studiecirkel. Bokas. Entré. 0414-730 62. Raskarums Plantskola Okulering av rosor. 1.8 kl 18. Bokas. Entré. rasplant@spray.se. 0414-602 07. Roskraft Ö Hoby. 11.7 kl 19 Stick ling förökning. Bokas. Entré. catchall@roskraft.se 0707-14 88 24. Stallblomman, Magnusgården Tomelilla. Blomsterbinderi. Bokas. Entré. 0417-109 65. Studieförbundet Vuxenskolan Tomelilla. Blomsterarr., biodling för nyb. Bokas. Entré. sv.tomelilla@sv.se. 0417-127 60. Systrarna Blomster Tomelilla. Blomsterbinderi. Bokas. Entré. 0417-144 90. Ulriksdals Trädgård Kivik. För trädgårdsentusiaster. Grundkurs 29-30.4, trädgårdens rum 6.5,10.7, trädgårdens växter 7.5, 11.7. Kursledare hortonom Carina Larsson m fl. www.edafos.se 0414-706 10. Äpplets Hus Kivik. För trädgårdsentusiaster. Ympning 31.3 och beskärning av fruktträd 20.4. Erbjuder även kurser enligt önskemål. Bokas. Entré. www.appletshus.se 0414-719 00. Österlens Trädgårdssällskap www.osterlenstradgard.com. 0411-52 14 42. KOLONITRÄDGÅRDAR Norra koloniområdet Simrishamn. 146 kolo ni lotter, varav 120 bebyggda. Öppet året runt för besökare till fots. Guidade visningar tors kl 19 i juli. Väladalens Koloniförening Tomelilla, vid Tome lilla Folkets Park. 95 välskötta kolonilotter, varav 63 bebyggda. Öppet året runt för besökare till fots. 0417-120 88, 51 11 86. Östra Sommarstadens koloniområde i Ystad. 158 välskötta kolonilotter. Öppet kl 10-21 för besökare till fots. Guidade visningar efter ök. 0411-55 51 68, 730 31. TRÄDGÅRDAR ÖPPNA FÖR ALLMÄNHETEN Apotekarns Trädgård Simrishamn. En Öster - lensk Medelhavsträdgård. Vis nings - trädgård, försälj orangeriväxter - oliv, citrus, fikon. Kryddor, perenner, terra - cotta, betongkrukor mm. Visning efter ök. Öppet 1.4-31.8 vard kl 10-18, lör kl 9-14. www.apotekarns.com 0414-161 70. Backagården Löderups Strandbad. Trädgård med eternellodling. Växthus med atmosfär. Kurser. Konserter, utställningar. Öppet påskveckan, midsommar-27.8 dagligen kl 11-18, övrig tid fre-sön kl 11-17. www. backagarden.com 0411-52 61 12. Bergengrenska Trädgården vid Stortorget Simrishamn. En unik trädgård med tydligt formspråk från 1800-talets allmoge-/borgarträdgård. Anläggningen BYGG GARDEN CENTER Träd, buskar, perenner, krukväxter, krukor och tillbehör Välkommen till TOMMARP Lantmannaföreningen Tel. 0414-285 30 Fax. 0414-203 22 Öppet Mån-fre 7-17, lör 9-12 www.jhl.nu Trädgårdskonst i betong säljes på Gamla Mejeriet Hammenhög Hannas Fågelbad Fontäner Byster Djurfigurer Vindmöllor Statyer Krukor m.m. Öppet alla dagar 12-18. Annan tid efter ök. Mobil tel 0707-53 04 90 www.osterlenstradgardskonst.se Lavendel 19:80 7

i sin helhet är unik, som historiskt dokument för Simrishamn. Trädgård, som i materiel och formspråk visar tidsperioder inom trädgårdsarkitekturen. Blå Huset i Borrby Köpmang. 6. Inspirationsträdgård - lund, dammar, bäck, perenner och trädgård för torrt klimat. Guidad visn. lörd i juli kl 14. Träd gårdsbutik, café. 0411-52 11 20. www.geocities.com/blahusetiborrby Brygghuset Brantevik Rörsvägen 7. Liten, gammaldags trädgård med rosor och perenner. Fröer och plantor, trädgårdsmöbler, antikvariska trädgårdsböcker. Öppen 15.6-16.7 tors-sön kl 13-16. 0414-221 06, 0705-78 55 05. Byagården, Tomelilla Korsgång i buxbom. Hembygdsgård från 1850-talet. Öppen 23.6-14.8 lör-mån13-17. rose-marie.lafleur-hall@skane.se 0417-120 28, 122 72, 196 50. Galleri Kvärrestad gamla skolan. Egen tillverkn/försäljn av bl a trädgårdskeramik: örtskyltar, växtstöd, krukor, exponerat i gammal skolträdgård. Öppet hela året. 0417-323 86. Glimmingehus Senmedeltida mindre örtagård i anslutning till Glimmingehus borg. www.raa.se/glimmingehus 0414-186 20. Hotell Turistgården Storg 21, Simrishamn. Rosenträdgård, mer än 250 olika sorters rosor. Öppen 15.6-31.8 kl 11-18. Entré. 0414-166 22. Högastens trädgård Ystad. Privat, unik trädgård med bl a buxbom från 1700- talet. Info Book Café 0411-134 03. Illstorps Lustgård Illstorp, Brösarp. Örtagård med 200 olika sorters kryddor och medicinalväxter. Guidade vandringar. Snapsprovning. Öppet påskapril/sept-dec - fre 18-23, lör-sön 11-23. Maj-aug - tis-sö 11-23. www.illstorp.com 0417-263 63. Killahusets Trädgård skylt kustvägen vid Mälarhusen. Rosenträdgård. Mia Gröndahl guidar. Öppen 1.7-6.7 och 9.7-23.7 tis-sön kl 16-18. Entré. Större grupper, förhandsanmälan. 0411-52 81 23. Mandelmanns Trädgårdar Rörum. Solros, stockros, nyponros, lamm och lövgrodsdamm. Tomat, sallat, ekologisk grönsaksmat, lavendel och trädgårdsprat. Gårdsbutik öppen juli-sept frelör kl 10-18. Trädgården öppen för besök alla dagar. Trädgårdsvisningar se kalendariet. www.mandelmann.se 0414-244 48. Margareta och Per Baker Gamla Bryggeriet, Storg 23, Smedstorp. Stenparti, vatten, trädgårdssmide. Öppet: påsk, 7.7-13.8 dagl 10-17. övr tid lör-sön 10-17. www.bakers-designsmide.com 0414-147 61. Mjukt och Gott/Österlenkryddor Länsmansbostället, Köpingebro. Odling av bladoch frökryddor i fält. Gårdsbutik med egna kryddor, dels torkade dels förädlade. Lavendelodling. Kryddfältsvandringar, föredrag och kurser. Liten örtagård med udda örter. Servering. www.mjuktogott.se 0411-55 Rosariet vid Klostret i Ystad Till våren blommar historiska tulpaner i rosariet och till sommaren gammaldags rosor. Föreläsningar och aktiviteter med Ystad Trädgårdsförening Sub Rosa. www.subrosa.nu 0411-702 43. Roskraft Ö Hoby. Den privata trädgården, många ovanliga rosor på egen rot. Visningar se annons eller enl ök. catchall@roskraft.se 0707-14 88 24. Stenstå Ateljé och Trädgård Södra Mellby. Trädgård i anslutn till utställningslokal och ateljé, många sorters perenner och rosor. Välkommen i juli - aug, vänligen ring för exakta öppettider. www.bofransson.com 0414-713 44. Åbergs Trädgård Karlshemsvägen 37, Öja, Ystad. Visningsträdgård, kryddträdgård, perenner, grönsaksplantor, sommarkrukor. Även träd och buskar. Föreläsningar och kortföredrag. Öppet 18.3-30.8 vard kl 9-18, lör, sön o helg kl 9-15. Midsommar stängt. 31.8-31.10 vard kl 10-17, lör, sön o helg kl 10-15. www.abergsgarden.nu 0411-125 54. Äpplets Hus Kivik. Lär dig allt om äpplen. Följ äppelåret i trädgårdarna. Visningsträdgård, Sortimentsodling och Kulturodling. Årets tema Rosenkvitten. Guidade trädgårdsturer och ciderprovningar för grupper bokas. Försäljn av växter och trädgårdstillbehör. Öppet dagl 10.4-31.10 www.appletshus.se 0414-719 00. Örtagård och kålgård vid Klostret i Ystad Båda med stor betydelse för dåtidens verksamhet. Helårsöppet. www.klostret.ystad.se 0411-57 72 86. TRÄDGÅRDAR ÖPPNA EFTER ÖVERENSKOMMELSE Bondrumsgården Fågeltofta. Bihave på gården till hembygdsgård från 1800-talet. hem.passagen.se/alboharad. 0417-230 47. 8

Familjen Kanfall Ystad. Trädgård med fuchsior, perenner, buskar och vatten. 0411-157 04. Familjen Olofsson Skillinge. Träd, buskar, perenner och höga gräs. Mest grönt. 0414-306 55. Fam Persson Tryde. Isbegonier, vattenfall, springvatten. 0417-101 55. Familjen Sven Svensson Öja, Ystad. Ca 350 sorters fuchsia och jättelilja, jätteguinera. Biodling. 0411-162 41. Familjen Thorstensson Borrby. Träd, buskar, trädpioner, bambu, gräs, damm, perenner. 0411-206 41. Hans Nilsgården Kverrestad. Bihave och bersåer. 0708-67 41 70, 0417-323 06. Helge Lundström Gislöv. Sten, vatten och växter i en mängd olika former. 0414-251 41. Mari-Ann & Bengt-Erik Larsson Skogsdala, Kivik. Stor kuperad naturtomt med bäck och dammar, rhododendron, rosor, hostor och mängder av andra perenner. Endast förbeställda grupper. Vi guidar. w1.414.telia.com/~u41407979 0414-708 14, 0768-38 21 38. Olas Trädgård Hörup. Privat, ovanlig, omfångsrik trädgård med inslag av exotiska träd och buskar bl a orientaliska julrosor. Parkliknande. Öppen efter ök under sista delen av juni t o m första delen av augusti. Fam Hörnell, 0411-52 45 51. Ulriksdals Trädgård Kivik. Större privat 1800-talsträdgård med ovanliga träd, kvarndamm, woodland, perenner, stenparti, julrosor, köksträdgård. Guidade visningar enl program - bokas, kurser, butik, plantskola. www.edafos.se 0414-706 10. PARKER, ARBORETUM OCH SLOTTSTRÄDGÅRDAR Arboretet i Hällevik Kivik, Stenshuvud Nationalpark, norra parkeringen Länsträd gårdsmästare Karl Ekenstam började med planteringar i början av 1900-talet. Sedan 1986 ingår området i Stenshuvud Nationalpark. Skyltad handikappslinga. Praktfulla parkrhododendron. www.stenshuvud.se 0414-708 82. Brunnsparken Simrishamn. Stadspark från bör jan av 1900-talet. Amfian lägg ning med murgröna. Rosplan teringar. Christinehofs Slottspark Andrarum. Den forna barockparken är idag en del av vilthägnet runt slottet. Öppen hela året för promenader bland hjortar, vildänder och vackra alléer. www.christine hof.nu 0417-263 70. Fritidsparken Ystad. En geometrisk funkispark som anlades till Fritids utställningen 1936. Spegel damm. Pyra midekar samt olika formklippta buskar. www.ystad.se Kiviks Esperöd Arboretum Kivik. Rytt mästare Albert Wallis anlade 1922 en trädsamling med framförallt barrträd. 1924 hade han hunnit plantera ca 3000 träd t.ex. mandaringran och junimagnolia. Nyplantering av sällsyntheter sker kontinuerligt. Arboretet är öppet för besök. Fri entré. Guidning efter förfrågan. www.osterlen.com/arboretum 0414-712 61. Krageholms Slottsträdgård 1700-talspark med avenbokslabyrint och hästkastanjallé. www.krageholm.se 0411-57 76 81. Kronovalls Slottsträdgård Fågeltofta. Parken tillgänglig, dock ej barockträdgården på slottets baksida. Unika bux bomshäckar. www.petripumpa.se 0417-197 10. Marsvinsholms Slottspark Hästkastanj- och oxelallé, avenbokar m m. Promenadvänlig park. Helårsöppet. Friluftsteater under sommaren. www.yst.nu 0411-600 15. Norra Promenaden Ystad. Park med slingrande gångar som följer en gammal bäckfåra med broar. Rundel med fontän och sommarblommor. Tulpanträd, rhododendronbuskage, solitärträd. I västra delen övergår parken till Ystads gamla kyrkogård. Restaurang. Scen. www.ystad.se Stenshuvud Nationalpark och Naturum Naturum öppet: 2.1-22.6 kl 11-16, 24.6-20.8 kl 11-18, 21.8-21.12 kl 11-16. Berget Stenshuvud är 97 m högt. Här finns en rik flora och många spännande djurarter t ex hasselmöss och Skånes landskapsinsekt bokskogslöparen. I Naturum finns utställning om nationalparkens djur och natur. Guidade naturvandringar (exkursioner) med olika teman under våren, sommaren och hösten. Exkursion 25 kr, biljett löses på Naturum. www.stenshuvud.se 0414-708 82. Tomelilla Stadspark Park från 1920. Exotiska och ovanliga träd och buskar som tex Snödroppsträd, allé av tulpanträd, gudaträd, japansk magnolia, sibiriskt korkträd och rabarberpoppel. Guidade visningar - se kalendariet. Ulriksdals Trädgård på Kivik Större privat trädgård som anlades i slutet av 1800- talet. Ovanliga träd och buskar, nyanlagda perennplanteringar, köksträdgård. Guidade visningar enl program o förbokningar, kurser, butik, plantskola. www.edafos.se 0414-706 10. 9

Weibull Trädgård AB Hammenhög. 1925 lades grunden för dagens park. Här finns bland de största katsuraträden i norra Europa, sekvoja, rödek, ginkgo och tulpanträd. Här finns också Nordens största och sortrikaste blomsterfält. Trädgårdsbutik och sommarcafé www.weibulls.com 0414-44 38 00. PLANTSKOLOR Apotekarns Trädgård Simrishamn En Öster lensk Medelhavsträdgård. Visnings trädgård, försäljning orangeriväxter - oliv, citrus, fikon. Kryddor, perenner, terracotta, betongkrukor m m. Vis ning efter ök. Öppet 1.4-31.8 vard kl 10-18, lör kl 9-14. www.apotekarns.com 0414-161 70. Blomsterhuset Europa Förskeppsgatan, Edvinshem, Ystad. Plantor och perenner. 0411-130 33. Christinehofs slott Andrarum. Trädgårdsbutiken www.christinehof.nu 0417-26370. Familjen Sven Svensson Kristianstadvägen 366, Ystad. Fuchsiasticklingar. 0411-162 41. Inge Mårtenssons Handelsträdgård Hagestad, Löderup. Sommarblommor, perenner, buskar och träd. www.handels tradgard.se 070-685 81 50. JHL Bygg o Garden Center Tommarp. Krukväxter, häckplantor, rosor, buskar och träd. Redskap och tillbehör. www.jhl.nu 0414-285 30. Kiviks Trädgård AB Nybromölla 2. Mellan Kivik och Rörum. Egna odlingar av rosor och fruktträd. Stort sortiment av övriga trädgårdsväxter www.kivikstradgard.se 0414-244 41. Plantskolan i Stora Herrestad Norrevallsvägen 15. Ovanliga träd och buskar. Gammaldags rosor i stort urval. www.plantskolanstherrestad.se 0411-55 21 69. Raskarums Plantskola S:t Olof mot Rörum. Ingela & Ingvar Persson. 140 st gammaldags rosor, rosarium, kurser. ras plant@spray.se 0414-602 07. Rosenhagens Plantskola AB Skåne Tranås. Rosor, perenner, buskar och fruktträd www.rosenhagen.se 0417-201 60. Roskraft Rosskolan i Ö Hoby. Rotäkta rosor. Stort ovanligt sortiment från egen odling. Visningar - se kalendariet. Öppettider se annons. www.roskraft.se 0414-309 56, 0707-14 88 24. Siv Bengtsson Grevlunda 7, Vitaby. 400 olika sorters pelargoner. Zonal-, doftoch botaniska pelargoner. 0414-722 66. Sparrisgården Skillinge, vägen mot Ö Ho by. Sparrisplantor och odlingstillbehör. Aprilmaj. www.sparris.se 0414-305 05, 300 76. Tågarps Trädgård Mellan Ö Tommarp och Gärsnäs. Brett sortiment av trädgårdsväxter, rosor, fruktträd, klematis samt övriga plantskoleväxter. Ovanliga växter. 0414-203 31, 0708-72 16 17. Ullstorps Gardencenter Ullstorp. Tomelilla- Simrishamn. Krukväxter, snittblommor, krukor, jord, gödning, redskap, sorg-, brudbinderi. 0417-104 05. Ulriksdals Trädgård på Kivik. Specialplantskola för julrosor samt ovanliga träd och buskar. Stor lönnkollektion. Butik med trädgårdstillbehör. Öppet 30.3- aug tors-sön kl 11-16, 22-24 sept. www.edafos.se 0414-706 10. Ystad Plantskola Malmövägen, Ystad. Plant - skoleväxter, buskar, rosor, barr- och fruktträd. 0411-105 38. Åbergs Trädgård Karlshemsvägen 37, Öja, Ystad. Visningsträdgård stort sorti ment, perenner, kryddväxter, sommar blommor och grönsaksplantor. Sommar krukor. Även träd och buskar. Före läsningar och kort föredrag. www.abergsgarden.nu 0411-125 54. Äpplets Hus vid Kiviks Musteri. Växtförsäljning, frukt- och bärväxter, trädgårdstillbehör och trädgårdsböcker. Beställ specialgjorda äppelträd. Guidningar och trädgårdskurser. www.appletshus.se 0414-719 00. 10