Kodak EasyShare fotoskrivare 500 Bruksanvisning

Kodak EasyShare fotoskrivare 500 Bruksanvisning www.kodak.com Du hittar interaktiva självstudiekurser på www.kodak.com/go/howto

Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 USA Eastman Kodak Company, 2005 Alla skärmbilder är simulerade. Bluetooth-ordmärket och -logotyper ägs av Bluetooth SIG, Inc. och för all användning av dessa märken krävs en licens. Wi-Fi är ett registrerat varumärke som tillhör Wi-Fi Alliance. Eastman Kodak Company innehar godkänd licens för varumärket CompactFlash. Kodak, EasyShare och XtraLife är varumärken som tillhör Eastman Kodak Company. P/N 4J3801_sv

Produktegenskaper Vy framifrån/uppifrån/från sidan 19 18 1 2 3 4 5 17 16 6 7 8 15 9 14 13 12 11 10 1 LCD-skärm 10 Lucka till pappersfack 2 Strömbrytare/-lampa 11 CF-kortplats 3 Färgpatronslampa 12 Bluetooth-knapp/-lampa 4 Röda-ögon-reduceringsknapp/-lampa 13 Knappen Avbryt 5 Överföringsknapp/-lampa 14 Papperslampa 6 Utskriftsknapp/-lampa Justering åt vänster/höger, upp/ned 7 8 SDIO-kortplats SD/MMC/Memory Stick/xD-kortplats www.kodak.com/go/support i SV 15 16 17 18 USB-anslutning Menyknapp Roteringsknapp Bildspelsknapp 9 Pappersfack 19 Beskärningsknapp

Produktegenskaper Vy bakifrån/ovanifrån/från sidan 1 7 6 5 4 3 2 1 Strömanslutning (likströmsingång) 4 Springa för pappersbana 2 USB-kontakt (till dator) 5 Frigöringsspärr för patron 3 Ventilationshål 6 Färgpatron (installeras på det sätt som visas) 7 Färgpatronslucka ii SV www.kodak.com/go/support

Innehållsförteckning 1 1 Komma igång...1 Hitta en plats att ställa din fotoskrivare...1 Koppla in strömmen...2 Hantering och förvaring av färgpatronen...2 Sätta i och ta bort färgpatronen...3 Hantering och förvaring av papper...4 Fylla på papper...5 Sätta i pappersfacket...6 2 Skriva ut utan dator...7 Skriva ut från ett kort eller USB-flashenhet...7 Skriva ut från en PictBridge-kompatibel enhet...8 Skriva ut märkta DPOF-bilder...9 3 Göra fler saker med skrivaren...10 Röda-ögon-reducering på utskrifter...10 Rotera bilderna...11 Visa bildspel...11 Beskära bilderna...11 Ändra utskriftsstorlek på bilder...12 Ändra färgläge...15 Kontrollera färgpatronsnivån...15 Göra utskrifter av märkta bilder...15 Kontrollera de trådlösa inställningarna...16 Byta språk...16 Ändra standardinställningarna...17 Visa fönstret About (Om)...17 4 Använda fotoskrivaren med en dator...18 Installera programvaran...18 Ansluta till en dator...20 Överföra bilder från en kortplats...22 www.kodak.com/go/support SV iii

Innehållsförteckning Överföra bilder från en USB-enhet...23 Skriva ut från en dator...24 Avbryta utskrift...27 5 Använda fotoskrivarens trådlösa funktioner...28 Skriva ut från en Bluetooth -enhet...28 Skriva ut och överföra i trådlösa Wi-Fi-nätverk...30 6 Skötsel och underhåll...35 Allmän skötsel...35 Rengöra pappersmatningsvalsen...36 Resa med fotoskrivaren...37 7 Felsökning...38 Utskriftsproblem...38 Överförings-/kommunikationsproblem...46 Trådlösa nätverksanslutningar...47 Statuslampor...47 Praktiska länkar...53 Telefonsupport...54 8 Bilaga...56 Specifikationer för fotoskrivaren...56 Trådlösa kanaler...57 Viktiga säkerhetsföreskrifter...58 Uppgradera programvara och fast programvara...58 Övrig skötsel och underhåll...59 Garanti...59 Upplysningar om bestämmelser...62 iv SV www.kodak.com/go/support

1 Komma igång Hitta en plats att ställa din fotoskrivare Placera fotoskrivaren på en plan, ren och dammfri yta på en torr plats där den inte utsätts för direkt solljus. Se till att det finns minst 12,7 cm fritt 12,7 cm utrymme bakom fotoskrivaren för pappersbanan. För ventilationens skull bör du se till att ovansidan och baksidan på fotoskrivaren inte är blockerade. När du ansluter nätsladd och USB-kabel ska du se till att de inte blockerar pappersbanan baktill och framtill på fotoskrivaren. Undvik platser där fotoskrivaren och papperen i den utsätts för stora mängder av damm och smuts på grund av ventilationstrummor, öppna dörrar eller många förbipasserande. Luftburna smutspartiklar kan försämra bildkvaliteten. Se till att det finns fritt utrymme runt fotoskrivaren i alla riktningar så att du kommer åt att ansluta och ta bort kablar, byta färgpatron och fylla på papper. www.kodak.com/go/support 1 SV

Komma igång Koppla in strömmen RISK FOR ELEKTRISKA STÖTAR: Använd endast den nätadapter som medföljde fotoskrivaren. Andra adaptrar eller sladdar kan skada fotoskrivaren eller datorn. 1 Anslut nätsladden till nätadaptern och sedan baktill på fotoskrivaren. OBS! Den nätsladd som medföljer fotoskrivaren behöver kanske inte sättas ihop och kan skilja sig från den som visas på bilden. 2 Anslut strömkabeln till ett eluttag. Om du vill köpa en strömkabel eller något annat tillbehör går du till www.kodak.com/go/accessories. Hantering och förvaring av färgpatronen Högsta möjliga bildkvalitet får du om du förvarar färgpatronen på en plats där temperaturen inte överskrider 30 C. Undvik att få fingeravtryck på bandet genom att endast hålla i spolens ändar. Utsätt inte färgpatronen för direkt solljus eller höga temperaturer. (Förvara den exempelvis inte i en bil som står parkerad i solen.) 2 SV www.kodak.com/go/support

Sätta i och ta bort färgpatronen 1 Öppna luckan till patronen på sidan av fotoskrivaren. Komma igång 2 Kontrollera att färgpatronsbandet inte är dåligt spänt. Om du behöver spänna det ska du trycka in patronens spole och sedan vrida spolen medsols. VIKTIGT! Var försiktig så att du inte vrider den mer än nödvändigt. Om du gör det kan det hända att du inte kan skriva ut lika många bilder. 3 Skjut in färgpatronen med etiketten uppåt och pilen i riktning mot fotoskrivaren. Tryck in patronen tills den "klickar" på plats. 4 Stäng luckan till patronen. Du tar bort färgpatronen genom att öppna färgpatronsluckan, trycka den gröna spaken uppåt och sedan dra ut patronen. VIKTIGT! Färgpatronen kan låsas ifall det blir något fel med papperet. Försök inte ta bort patronen utan att först åtgärda pappersfelet. Kontrollera att papperslampan är släckt innan du försöker ta bort patronen (se Papperslampa sidan 49). www.kodak.com/go/support 3 SV

Komma igång När patronen nästan är slut blinkar färgpatronslampan gult i flera sekunder. När patronen är helt slut lyser färgpatronslampan med rött sken. När du har installerat en ny färgpatron trycker du på utskriftsknappen för att åtgärda patronfelet och återuppta utskriften. Hantering och förvaring av papper Undvik att få fingeravtryck på papperen genom att endast ta i dem i kanterna eller de perforerade flikarna. Vidrör inte den glansiga sidan av papperet. Vid förvaring tar du bort pappersfacket och stänger luckan till pappersfacket för att hindra damm och smuts från att komma in. Förvara papper i plant läge. Utsätt inte papperet för direkt solljus eller för höga temperaturer. (Förvara det exempelvis inte i en bil som står parkerad i solen.) 4 SV www.kodak.com/go/support

Fylla på papper 1 Ta bort pappersfacket om det sitter i fotoskrivaren (se sidan 6). Komma igång 2 Skjut skyddsluckan på pappersfacket bakåt tills den "klickar" på plats, ungefär 3 cm, och lyft sedan änden av skyddsluckan uppåt. 3 "Bläddra" försiktigt igenom pappersbunten så att arken inte fastnar i varandra. VIKTIGT! Fyll inte på med mer än 25 ark papper. Du kan använda linjen som markerar den övre gränsen för påfyllning inuti pappersfacket som riktmärke för att undvika att fylla på för mycket papper. Fyll inte på med papper som saknar perforerade flikar. Undvik att få fingeravtryck på papperen genom att inte vidröra den glansiga sidan. 4 Fyll på papperet i pappersfacket med sidan med Kodak-logotypen nedåt. 5 Stäng pappersfackets skyddslucka. Du kan köpa ett Kodak-kit med färgpatron och fotopapper och andra tillbehör hos återförsäljare av Kodak-produkter eller på www.kodak.com/go/accessories. www.kodak.com/go/support 5 SV

Komma igång Sätta i pappersfacket 1 Öppna luckan till pappersfacket på fotoskrivaren. 2 Skjut skyddsluckan på pappersfacket bakåt tills den "klickar" på plats, ungefär 3 cm. 3 Skjut in pappersfacket i skrivarens facköppning tills det låser sig på plats. VIKTIGT! För att pappersfacket ska passa rakt in i fotoskrivaren måste du se till att luckan till pappersfacket är helt öppen medan du sätter i det. Dra ut pappersfacket när du vill ta bort det. Stäng pappersfackets skyddslucka och luckan till pappersfacket för att hindra damm och smuts från att komma in. När pappersfacket är tomt lyser papperslampan med fast rött sken. När du har fyllt på och installerat pappersfacket trycker du på utskriftsknappen för att åtgärda pappersfelet och återuppta utskriften. 6 SV www.kodak.com/go/support

2 Skriva ut utan dator Skriva ut från ett kort eller USB-flashenhet Du kan skriva ut bilder direkt från kortet eller USB-flashenheten. Mittenkortplats: SD/MMC (Secure Digital/MultiMedia-kort/Reduced Size-MMC) MS (Memory Stick, Memory Stick Duo, Memory Stick Pro, Magic Gate) xd (xd-picture-kort) 1 Sätt i ett kort eller anslut en USB-flashenhet enligt bilden. Aktuell bild visas på LCD-skärmen. 2 Skapa en utskriftsbeställning: Tryck på när du vill leta reda på en bild på LCD-skärmen. Tryck på för att välja antalet utskrifter för bilderna. 3 När du har valt utskrifter och antalet utskrifter trycker du på utskriftsknappen. Vänster kortplats: CF (CompactFlash Typ I, II) Om du vill avsluta utan att skriva ut trycker du på knappen Avbryt. OBS! Tvinga inte in ett kort på en kortplats. Sätt bara i ett kort åt gången i fotoskrivaren. Om ett kort redan är isatt, men inte längre identifieras tar du ut det och sätter sedan i det igen. Sätt inte i eller ta bort kort när bilder överförs till fotoskrivaren. Du kan köpa kort och andra tillbehör hos en Kodak-återförsäljare eller på www.kodak.com/go/accessories. www.kodak.com/go/support 7 SV

Skriva ut utan dator Skrivaren skriver ut. Vid utskrifter bearbetas papperet i fyra cykler. I de första tre cyklerna appliceras lager av gult, magenta och cyan på utskriften. I den fjärde cykeln appliceras ytbestrykningen Kodak XtraLife TM som skyddar och bevarar bilden Ta bort de perforerade flikarna från papperet 1 Vik flikarna först uppåt och sedan nedåt. 2 Ta bort flikarna och släng dem. OBS! Ta inte bort de perforerade flikarna förrän en utskrift är klar. Om du skriver ut på ark som saknar perforerade flikar matas de inte på rätt sätt. Skriva ut från en PictBridge-kompatibel enhet Fotoskrivaren Kodak EasyShare 500 innehåller funktioner för PictBridge, vilket gör att du kan skriva ut från en PictBridge-kompatibel enhet (t.ex. en digitalkamera eller kameramobil). 1 Anslut USB-kontakten från den PictBridge-kompatibla enheten till USB-anslutningen. Sätt på enheten (vid behov). Aktuell bild visas på LCD-skärmen. 2 Information om hur du skriver ut finns i bruksanvisningen till enheten. 8 SV www.kodak.com/go/support

Skriva ut märkta DPOF-bilder Skriva ut utan dator Om enheten eller kortet innehåller bilder som är märkta för utskrift (DPOF Digital Print Order Format) kan du välja om du vill skriva ut märkta bilder först. OBS! Om det går att ta bilder i bildförhållandet 3:2 med kameran använder du den här inställningen. Bildförhållandet 3:2 gör att bilderna blir proportionella i förhållande till papperet i fotoskrivaren. Närmare information finns i bruksanvisningen till kameran. Om du vill skriva ut märkta bilder tryck på utskriftsknappen. Utskriftslampan blinkar och de märkta bilderna skrivs ut. Utskriftsmärkningen tas bort från de märkta bilderna i kameran eller på minneskortet allt eftersom de skrivs ut. Om du inte vill skriva ut de märkta bilderna tryck på knappen Avbryt. Märka bilder för utskrift Det går eventuellt att märka bilder för utskrift i kameran (DPOF) så att du kan skriva ut endast märkta bilder. Närmare information finns i bruksanvisningen till kameran. OBS! Följande procedur gäller Kodak EasyShare digitalkameror. Mer information om hur du skapar en DPOF på andra kameror finns i bruksanvisningen till kameran. 1 Tryck på Share (Dela). Tryck på när du vill leta efter en bild. 2 Se till att Print (Skriv ut) är markerat (om du vill märka alla bilder på den aktuella bildlagringsplatsen markerar du Print All (Skriv ut alla) ) och tryck sedan på OK. 3 Tryck på för att välja antal kopior (0-99). Standardantalet är en. Noll innebär att märkningen tas bort för den valda bilden. Om du vill ange ett utskriftsantal för andra bilder letar du efter dem genom att trycka på. Utskriftsikonen visas i statusområdet. 4 Tryck på OK. Tryck på Share (Dela) när du vill avsluta. OBS! Om du vill ta bort utskriftsmärkningen från alla bilder markerar du Cancel Prints (Avbryt utskrift) på menyn Share (Dela) och trycker sedan på OK. Information om hur du skriver ut märkta bilder från datorn finns i sidan 24. www.kodak.com/go/support 9 SV

3 Göra fler saker med skrivaren Använd nedanstående funktioner när du vill förbättra och dela med dig av bilderna: Röda-ögon-reducering, sidan 10 Rotera, sidan 11 Bildspel, sidan 11 Beskära, sidan 11 Bildstorlek, sidan 12 Färgläge, sidan 15 Färgpatronsnivå, sidan 15 Märkta utskrifter, sidan 15 Trådlösa inställningar, sidan 16 Språk, sidan 16 Standardinställningar, sidan 17 Om, sidan 17 Röda-ögon-reducering på utskrifter Fotoskrivaren EasyShare 500 identifierar automatiskt röda ögon i bilderna och med en enda knapptryckning kan du korrigera det på utskriften. OBS! Om du aktiverar på funktionen för röda-ögon-reducering kan utskriftstiderna bli längre. Så här tar du bort röda ögon i utskrifter: Tryck på knappen för röda-ögon-reducering innan du trycker på utskriftsknappen. Funktionen för röda-ögon-reducering används på alla bilder som är tagna med blixten. Så här ställer du in funktionen för röda-ögon-reducering så att den alltid är aktiv: Tryck på och håll ned knappen för röda-ögon-reducering i fem sekunder. Lampan för röda-ögon-reducering blinkar och börjar sedan lysa med fast sken. Upprepa samma procedur om du vill stänga av funktionen. OBS! Knappen för röda-ögon-reducering är avaktiverad när du skriver ut från datorn. Om du ska skriva ut från en dator använder du programvaran EasyShare. Utskriftstiden kan bli något längre när du använder röda-ögon-reducering. 10 www.kodak.com/go/support SV

Rotera bilderna Göra fler saker med skrivaren Tryck på roteringsknappen när du vill rotera bilderna 90 grader medurs. OBS! Bilden roteras bara för den här visningen och bildorienteringen sparas inte. Visa bildspel Använd bildspelsfunktionen när du vill visa bilderna på fotoskrivarens LCD-skärm. 1 Sätt in ett kort på kortplatsen (eller anslut en USB-enhet till fotoskrivaren). 2 Tryck på bildspelsknappen. Bildspelet börjar om 10 sekunder. 3 Om du vill ändra bildspelsinställningarna trycker du på och markerar en funktion. Tryck därefter på utskriftsknappen. Interval (Intervall) Välj hur länge en bild ska visas. Loop (Slinga) Välj om bildspelet ska visas en eller flera gånger. 4 Tryck på Avbryt när du vill avbryta bildspelet. Beskära bilderna Använd beskärningsfunktionen när du vill skriva ut den bästa delen av en bild. OBS! Den beskärda bilden sparas tillräckligt länge för att skrivas ut. Därefter återställs den till den ursprungliga bilden. 1 När ett kort är isatt på kortplatsen (eller USB-enheten är ansluten till fotoskrivaren) trycker du på för att hitta önskad bild. 2 Tryck på beskärningsknappen. En beskärningsruta visas på bilden. Om du vill visa andra storlekar för beskärningsrutorna trycker du på beskärningsknappen. Om du vill ändra beskärningsrutans status från liggande till stående format trycker du på roteringsknappen. www.kodak.com/go/support 11 SV

Göra fler saker med skrivaren 3 Tryck på om du vill flytta beskärningsrutan till önskad plats. 4 Tryck på utskriftsknappen när du vill beskära bilden. Du kan skriva ut bilden eller justera beskärningen. Bilden återställs sedan till den ursprungliga bilden. Ändra utskriftsstorlek på bilder 1 Ställ in utskriftsalternativen på den enhet som du vill skriva ut ifrån. Läs motsvarande avsnitt i den här bruksanvisningen eller i enhetens bruksanvisning. 2 Tryck på menyknappen. 3 Tryck på när du vill markera Picture Size (Bildstorlek) och sedan på utskriftsknappen. 4 Tryck på när du vill markera en bildstorlek och sedan på utskriftsknappen. Bildstorleksinställning 1 bild (vanlig fotostorlek) Antal utskrifter och storlek per ark En bild i storleken 10,2 cm x 15,2 cm 2 bilder (kortstorlek) Upp till två bilder i storleken 5,4 cm x 8,5 cm 4 bilder Upp till fyra bilder i storleken 5,1 cm x 7,6 cm (plånboksstorlek) 9 bilder (minifoton) Upp till nio bilder i storleken 3,4 cm x 5,1 cm OBS! Information om hur du ändrar standardstorleken för bilder finns på sidan 17. 12 SV www.kodak.com/go/support

Bildstorlekens effekt på antalet kopior Göra fler saker med skrivaren I de flesta fall avgör inställningen av bildstorlek även det antal kopior som skrivs ut. Om du t.ex. väljer att skriva ut en bild med 2 bilder valda skrivs två kopior ut på ett ark papper. När du skriver ut märkta bilder bestäms antalet kopior av inställningen i kameran eller enheten. Om till exempel tre bilder i kameran har märkts för utskrift med en kopia av vardera och alternativet för 4 bilder är valt på fotoskrivaren skrivs tre bilder i storleken 5,1 cm x 7,6 cm på ett ark papper. Bäst resultat får du om du väljer en bildstorlek eller ett antal kopior (på skrivaren, kameran eller enheten) som gör att det blir så lite outnyttjat utrymme på papperet som möjligt. OBS! När du skriver ut från en PictBridge-kompatibel enhet avgörs bildstorleken och antalet kopior av enhetens inställningar för flerbildsvisning och antal kopior. Ändra de här inställningarna på enheten innan du skriver ut. Om det bildstorleksalternativ som du valt för enheten inte motsvarar något av bildstorleksalternativen på fotoskrivaren väljs automatiskt det tillgängliga bildstorleksalternativ som ligger närmast. Skriva ut olika bilder på samma ark 1 Sätt in ett kort på kortplatsen (eller anslut en USB-enhet till fotoskrivaren). 2 Välj bildstorlek: Tryck på menyknappen. Tryck på när du vill markera Picture Size (sidan 12) (Bildstorlek) och sedan på utskriftsknappen. Tryck på när du vill välja en bildstorlek och sedan på utskriftsknappen. www.kodak.com/go/support 13 SV

Göra fler saker med skrivaren 3 Skapa utskriftsbeställning: Tryck på när du vill leta efter en bild på LCD-skärmen. Tryck på för att välja antalet utskrifter för bilderna. 4 När du har valt utskrifter, antal och storlekar trycker du på utskriftsknappen. Om du vill avsluta utan att skriva ut trycker du på knappen Avbryt. Skriva ut dubbla bilder på samma ark 1 Sätt in ett kort på kortplatsen (eller anslut en USB-enhet till fotoskrivaren). 2 Välj bildstorlek: Tryck på menyknappen. Tryck på när du vill markera Picture Size (Bildstorlek) (sidan 12) och sedan på utskriftsknappen. Tryck på när du vill välja en bildstorlek och sedan på utskriftsknappen. 3 Skapa utskriftsbeställning: Tryck på när du vill leta efter en bild på LCD-skärmen. Tryck på för att välja antalet utskrifter för bilderna. 4 När du har valt utskrifter, antal och storlekar trycker du på utskriftsknappen. 14 SV www.kodak.com/go/support

Ändra färgläge 1 Tryck på menyknappen. Göra fler saker med skrivaren 2 Tryck på när du vill markera Color Mode (Färgläge) och sedan på utskriftsknappen. 3 Tryck på när du vill markera det du vill välja och sedan på utskriftsknappen. Natural (Naturlig) Enhanced (Förbättrad) Sepia Black and White (Svartvitt) Bilderna skrivs ut i det färgläge som du väljer. Kontrollera färgpatronsnivån 1 Tryck på menyknappen. 2 Tryck på när du vill markera Donor Level (Färgpatronsnivå) och sedan på utskriftsknappen. De återstående utskrifterna och storleken på färgpatronen visas. Göra utskrifter av märkta bilder OBS! Menyalternativet är endast tillgängligt om bilderna har märkts på enheten eller kortet. 1 Tryck på menyknappen. 2 Tryck på när du vill markera Tagged Prints (Märkta utskrifter) och sedan på utskriftsknappen. 3 Om det finns märkta bilder följer du anvisningarna när du vill skriva ut dem. www.kodak.com/go/support 15 SV

Göra fler saker med skrivaren Kontrollera de trådlösa inställningarna 1 Tryck på menyknappen. 2 Tryck på när du vill markera Wireless Settings (Trådlösa inställningar) och sedan på utskriftsknappen. 3 Tryck på när du vill markera det du vill välja och sedan på utskriftsknappen. Bluetooth Wi-Fi Information om trådlösa inställningar visas. Bläddra med Byta språk 1 Tryck på menyknappen. vid behov. 2 Tryck på när du vill markera Language (Språk) och sedan på utskriftsknappen. 3 Tryck på när du vill markera det du vill välja och sedan på utskriftsknappen. LCD-språket uppdateras. 16 SV www.kodak.com/go/support

Ändra standardinställningarna 1 Tryck på menyknappen. Göra fler saker med skrivaren 2 Tryck på när du vill markera Default Settings (Standardinställningar) och sedan på utskriftsknappen. 3 Tryck på när du vill markera det du vill välja och sedan på utskriftsknappen. Picture Size (Bildstorlek) Color Mode (Färgläge) Red-eye Reduction (Röda-ögon-reducering) Reset Defaults (Återställa standardinställningar) De aktuella standardinställningarna visas. 4 Om du vill ändra en standardinställning följer du anvisningarna. Om du vill återställa alla inställningar till fabriksinställningar väljer du Reset Defaults (Återställa standardinställningar). Visa fönstret About (Om) 1 Tryck på menyknappen. 2 Tryck på när du vill markera About (Om) och sedan på utskriftsknappen. Information om fotoskrivaren visas. www.kodak.com/go/support 17 SV

4 Använda fotoskrivaren med en dator Installera programvaran VIKTIGT! Installera programvaran EasyShare innan du ansluter skrivaren till datorn. 1 Stäng alla program som är öppna i datorn (inklusive antivirusprogram). 2 Sätt in cd:n med programvara för Kodak EasyShare i cd-enheten. 3 Installera programmet: Operativsystemet Windows Om installationsfönstret inte visas väljer du Kör på Startmenyn och skriver d:\setup.exe, där d är beteckningen för cd-enheten. Mac OS X Dubbelklicka på cd-ikonen på skrivbordet och sedan på ikonen för installationsprogrammet. 4 Följ anvisningarna på skärmen för att installera programvaran. Välj Complete (Fullständig) om du vill installera de vanligaste programmen automatiskt. Välj Custom (Anpassad) om du vill välja vilka program som ska installeras. VIKTIGT! Om du ska använda fotoskrivaren tillsammans med en dator måste du installera skrivardrivrutinen. Om du väljer Custom (Anpassad) måste du se till att fotoskrivaren är markerad. Skrivardrivrutinen installeras automatiskt om du väljer Typical (Standard). Lägg till skrivaren i Mac OS X: a Öppna Finder och klicka på Program. Om du inte kan se programknappen öppnar du mappen Program på enheten med operativsystemet. b Öppna mappen Verktygsprogram och dubbelklicka på Skrivarinställning. c I fönstret med skrivarlistan klickar du på Lägg till skrivare. 18 www.kodak.com/go/support SV

Använda fotoskrivaren med en dator d Välj fotoskrivare och klicka på Lägg till. Fotoskrivaren läggs till i datorns skrivarlista. VIKTIGT! När du uppmanas till det är det bra om du tar dig tid att registrera fotoskrivaren och programmet via Internet. Det tar bara några minuter. Du måste vara ansluten till Internet för att kunna göra registreringen på elektronisk väg. Om du vill utföra registreringen senare går du till www.kodak.com/go/register. 5 Starta om datorn om du uppmanas göra det. Om du avslutade antivirusprogrammet startar du det igen. Mer information finns i handboken till antivirusprogrammet. Mer information om installation av programvaran finns i Viktigt-filen på cd:n med programvara för Kodak EasyShare. Om du behöver information om de program som finns på cd-skivan med programvara för Kodak EasyShare klickar du på Help (Hjälp) i programvaran EasyShare. Avinstallera programvaran Om du vill ta bort skrivardrivrutinen eller EasyShare-programmet från datorn gör du så här: Operativsystemet Windows: 1 Öppna Kontrollpanelen: På Startmenyn väljer du Inställningar och därefter Kontrollpanelen. (I operativsystemet Windows XP kan du ibland, beroende på konfiguration, nå Kontrollpanelen direkt från Startmenyn.) 2 Dubbelklicka på Lägg till/ta bort program. 3 Markera programvaran Kodak EasyShare och klicka på Ta bort. 4 Klicka på Ändra om du vill avinstallera enskilda komponenter, som till exempel skrivardrivrutinen, eller klicka på Ta bort om du vill avinstallera alla komponenter. 5 Följ anvisningarna på skärmen. Starta om datorn om du uppmanas göra det. www.kodak.com/go/support 19 SV

Använda fotoskrivaren med en dator Mac OS X: 1 Dubbelklicka på den enhet där datorns operativsystem ligger. 2 Välj Bibliotek och därefter Skrivare. 3 Öppna Kodak-mappen och därefter mappen för fotoskrivaren. 4 Dubbelklicka på avinstallationsprogrammet för fotoskrivaren. 5 Följ anvisningarna på skärmen. Ansluta till en dator VIKTIGT! Kontrollera att INTE kameran eller någon annan enhet är ansluten när du ansluter fotoskrivaren till datorn. 1 Kontrollera att programvaran Kodak EasyShare är installerad på datorn (se sidan 18). 2 Anslut änden märkt på USB-kabeln (medföljer) till USB-porten på datorn. Närmare information finns i dokumentationen till datorn. 3 Anslut den andra änden av USB-kabeln till den fyrkantiga USB-porten på baksidan av fotoskrivaren. OBS! I Windows öppnas guiden för ny maskinvara första gången skrivaren ansluts. Närmare information finns i dokumentationen till datorn. Om du sätter i ett Kodak Wi-Fi -kort (säljs separat) första gången du ansluter skrivaren kan det hända att assistenten för att lägga till trådlös skrivare visas. Följ anvisningarna på skärmen. 20 SV www.kodak.com/go/support

Använda fotoskrivaren med en dator 4 Macintosh OS X Lägg till skrivaren till datorn (Mac OS 10.2.8-10.3.9) a Öppna fönstret Finder och klicka på Program. (Eller öppna mappen Program på den enhet där operativsystemet finns.) b Öppna mappen Verktygsprogram och dubbelklicka sedan på Verktyg för skrivarinställning. c Klicka på Lägg till. d Välj Kodak-skrivare i menyn. e Välj skrivare och klicka på Lägg till. Skrivaren läggs till i datorn. Lägga till skrivaren till datorn (Mac OS 10.4): a Öppna fönstret Finder och klicka på Program. (Eller öppna mappen Program på den enhet där operativsystemet finns.) b Öppna mappen Verktygsprogram och dubbelklicka sedan på Verktyg för skrivarinställning. c Klicka på Lägg till. d Välj fotoskrivaren i listan med skrivare. Klicka sedan på Flera skrivare. e I menyn högst upp på skärmen väljer du Kodak-skrivare f Välj skrivare och klicka på Lägg till. Skrivaren läggs till i datorn. www.kodak.com/go/support 21 SV

Använda fotoskrivaren med en dator Överföra bilder från en kortplats 1 Se till att programvaran Kodak EasyShare är installerad (se sidan 18) och att fotoskrivaren är ansluten till datorn (se sidan 20). 2 Sätt i ett kort (se sidan 7). Aktuell bild visas på LCD-skärmen. 3 Tryck på överföringsknappen på fotoskrivaren. Programvaran Kodak EasyShare startas på datorn. 4 Använd programvaran Kodak EasyShare till att överföra bilder från kortet till datorn. Närmare information finns i Help (Hjälp) i programvaran Kodak EasyShare. Överföringslampan blinkar medan bilderna överförs. OBS! När programvaran är installerad upprättas en ny anslutning för kortplatsen om du ansluter fotoskrivaren till datorn. Genom att trycka på överföringsknappen kan du visa, kopiera, ta bort och hantera filer på den nya enheten precis som du kan göra på andra enheter i datorn. Närmare information finns i dokumentationen till datorn. Om du vill avsluta överföringen innan den är klar trycker du på Avbryt. Om du vill ta bort kortet drar du ut det. 22 SV www.kodak.com/go/support

Överföra bilder från en USB-enhet Använda fotoskrivaren med en dator 1 Se till att programvaran Kodak EasyShare är installerad (se sidan 18) och att fotoskrivaren är ansluten till datorn (se sidan 20). 2 Anslut USB-kontakten på USB-enheten till USB-kontakten på sidan av fotoskrivaren. OBS! Om USB-enheten redan är ansluten men inte längre kan identifieras kopplar du ur den och ansluter den sedan igen så att anslutningen återupprättas. 3 Tryck på överföringsknappen på fotoskrivaren. Programvaran Kodak EasyShare startas på datorn. 4 Använd programvaran Kodak EasyShare till att överföra bilder från enheten till datorn. Närmare information finns i Help (Hjälp) i programvaran Kodak EasyShare. Överföringslampan blinkar medan bilderna överförs. www.kodak.com/go/support 23 SV

Använda fotoskrivaren med en dator Skriva ut från en dator Vi rekommenderar att du använder programvaran Kodak EasyShare (medföljer) till att skriva ut. Med programmet kan du använda en mängd olika funktioner, t.ex. redigering och utskriftsalternativ, bildorganisering och mycket mer. VIKTIGT! Vänta tills utskriften är klar innan du tar bort papper eller pappersfack. Om du inte väntar kan papperet matas fel eller fastna. Skriva ut med programvaran Kodak EasyShare 1 Se till att programvaran Kodak EasyShare är installerad (se sidan 18) och att fotoskrivaren är ansluten till datorn (se sidan 20). 2 Klicka på fliken My Collection (Min samling). 3 Markera de bilder du vill skriva ut. 4 Klicka på fliken Print at Home (Skriv ut hemma). 5 Se till att fotoskrivaren är vald som aktuell skrivare. 6 Ändra eventuella andra inställningar, exempelvis pappersstorlek och utskriftslayout, och klicka sedan på Print (Skriv ut). OBS! Bildstorleksknappen på fotoskrivaren är avaktiverad när du skriver ut från datorn. Ställ in utskriftsalternativ med hjälp av programvaran EasyShare. Information finns i Help (Hjälp) i programvaran EasyShare. Skriva ut märkta bilder från datorn 1 Se till att programvaran Kodak EasyShare är installerad (se sidan 18) och att fotoskrivaren är ansluten till datorn (se sidan 20). 2 Överför de märkta bilderna till datorn (se sidan 22). 3 Följ steg 4 till och med 6 ovan. 24 SV www.kodak.com/go/support

Göra utskrifter från andra program Använda fotoskrivaren med en dator 1 Se till att skrivardrivrutinen är installerad (se sidan 18) och att fotoskrivaren är ansluten till datorn (se sidan 20). 2 Öppna de bilder du vill skriva ut i det program du vill skriva ut från. 3 Öppna fönstret för skrivarinställningar genom att välja Skriv ut eller Utskriftsformat på Arkivmenyn (beroende på vilket program respektive operativsystem du använder). 4 Se till att fotoskrivaren är vald som aktuell skrivare. 5 Ändra eventuella andra inställningar efter behov och klicka sedan på OK eller Skriv ut. (Beroende på vilket program respektive operativsystem du använder kan det hända att du först måste gå tillbaka till huvudmenyn och välja Skriv ut på Arkivmenyn.) OBS! Bildstorleksknappen på fotoskrivaren är avaktiverad när du skriver ut från datorn. Ställ in utskriftsalternativ i det program du skriver ut från. Välja färgläge I Kodaks färglägesfunktion används automatisk färgkorrigering så att du kan göra otroligt snygga utskrifter på nolltid. Fotoskrivaren Kodak EasyShare 500 har tre färglägesalternativ: Enhanced (Förbättrad) om du vill ha fylligare, mer levande färger. Natural (Naturlig) om du vill ha fantastiska, naturliga färger för dina vardagsbilder. None (Ingen) om du vill avaktivera den automatiska färgkorrigeringen. www.kodak.com/go/support 25 SV

Använda fotoskrivaren med en dator Så här ändrar du färgläge: Windows 2000/XP: 1 På Startmenyn väljer du Inställningar och därefter Skrivare. OBS! Beroende på hur Startmenyn är konfigurerad kan det hända att du måste välja Skrivare och fax i Kontrollpanelen. 2 Högerklicka på ikonen för fotoskrivaren Kodak EasyShare och välj Utskriftsinställningar. 3 Klicka på fliken Färgkorrigering. 4 Välj ett färgkorrigeringsalternativ och klicka på OK. Windows 98/ME: 1 På Startmenyn väljer du Inställningar och därefter Skrivare. 2 Högerklicka på ikonen för fotoskrivaren Kodak EasyShare 500 och välj Egenskaper. 3 Klicka på fliken Färgkorrigering. 4 Välj ett färglägesalternativ. 5 Klicka på OK när det är klart. Mac OS X: 1 Se till att fotoskrivaren är vald som aktuell skrivare. 2 Välj Skriv ut på Arkivmenyn i det program du använder. 3 Välj Färgkontroll på popup-menyn Kopior och sidor. 4 Välj Kodak Color (Kodak-färg). 5 Välj ett färglägesalternativ. 26 SV www.kodak.com/go/support

Avbryta utskrift Operativsystemet Windows: 1 Dubbelklicka på skrivarikonen i aktivitetsfältet. 2 Klicka på det utskriftsjobb du vill avbryta. 3 Välj Dokument och sedan Avbryt. Mac OS X: 1 I Skrivarinställning dubbelklickar du på skrivarikonen. 2 Klicka på det utskriftsjobb du vill avbryta och välj Ta bort. Använda fotoskrivaren med en dator www.kodak.com/go/support 27 SV

5 Använda fotoskrivarens trådlösa funktioner Skriva ut från en Bluetooth -enhet I den inbyggda Bluetooth-radion används Bluetooth 1.1 så att du kan använda Bluetooth-tekniken för att skriva ut från Bluetooth-kompatibla enheter som handdatorer och mobiltelefoner. Använd den trådlösa enheten till att granska bilder, välja utskriftsalternativ och till att skriva ut. OBS! Fotoskrivaren EasyShare 500 kan endast hantera OPP- (Object Push) och FTP-profiler (File Transfer). Läs i specifikationerna till den aktiverade Bluetooth-enheten (eller kontakta tillverkaren) om du vill veta vilka profiler som enheten kan hantera. Standardinställningen är att den inbyggda Bluetooth-radion är aktiverad och klar att ta emot signaler från en Bluetooth-kompatibel enhet. Så här stänger du av Bluetooth-radion: Tryck på knappen Bluetooth. Tryck en gång till om du vill aktivera den. Så här gör du för att Bluetooth-radion som standard ska vara avstängd: Tryck på och håll ned Bluetooth-knappen i 5 sekunder. Upprepa samma procedur om du som standard vill ha den aktiverad. OBS! Du måste ha enheten inom 10 m från fotoskrivaren för att den trådlösa signalen ska tas emot. 28 www.kodak.com/go/support SV

Använda fotoskrivarens trådlösa funktioner Så här skriver du ut från en Bluetooth-enhet: 1 Aktivera den trådlösa funktionen och välj sedan vilka bilder du vill skriva ut. Tillgängliga Bluetooth-enheter visas på din enhet. 2 Välj skrivare på enheten. OBS! Om du måste göra en autentisering, anger du pinkoden 1111 (standard). 3 Välj Send (Skicka) eller Beam (Stråle) på din enhet. De markerade bilderna skickas till fotoskrivaren för att skrivas ut. Om fotoskrivaren är upptagen kan enheten få ett meddelande om detta. Närmare information finns i enhetens bruksanvisning. Så här ställer du in Bluetooth-enhetens trådlösa inställningar för skrivaren: 1 Kontrollera att skrivardrivrutinerna som finns på CD-skivan till programvaran EasyShare är installerade på datorn. Anslut sedan skrivaren till datorn med USB-kabeln. 2 Öppna Kodaks verktyg för trådlös skrivarkonfiguration. Operativsystemet Windows a Välj Start och Program (eller Alla program). b Öppna Kodak-mappen och sedan mappen för EasyShare-skrivaren. c Välj Kodak wireless printer configuration utility (Konfigurationsverktyg för Kodaks trådlösa skrivare). Konfigurationsverktyget öppnas. Macintosh OS X a Öppna fönstret Finder och klicka på Program. (Eller öppna mappen Program på den enhet där operativsystemet finns.) b Öppna mappen Verktygsprogram och dubbelklicka sedan på Verktyg för skrivarinställning. c Dubbelklicka på skrivaren i listan och klicka sedan på Verktyg. Konfigurationsverktyget öppnas. www.kodak.com/go/support 29 SV

Använda fotoskrivarens trådlösa funktioner 3 Välj Bluetooth. 4 Ändra inställningarna vid behov. I hjälpen till konfigureringsverktyget finns mer information. Skriva ut och överföra i trådlösa Wi-Fi-nätverk Sätt i Kodak Wi-Fi -kortet (säljs separat) i kortplatsen. Skriv sedan ut och överför bilderna med hjälp av din fotoskrivare i det befintliga trådlösa Wi-Fi-nätverket (infrastrukturnätverk) eller skriv ut bilderna direkt på fotoskrivaren via ett trådlöst enhet-till-enhet Wi-Fi-nätverk (ad-hoc-nätverk). Exempel på ett trådlöst infrastrukturnätverk: 30 SV www.kodak.com/go/support

Använda fotoskrivarens trådlösa funktioner Exempel på ett ad-hoc-nätverk: Lägga till skrivaren i ett trådlöst Wi-Fi-nätverk 1 Om en USB-enhet är ansluten till fotoskrivaren kopplar du ur den. VIKTIGT! Sätt endast i kortet som bilden visar. Tvinga inte in kortet på kortplatsen. 2 Tryck in Kodak Wi-Fi-kortet på kortplatsen så att det ansluts i kontakten. Lampan för kortplatsen blinkar när fotoskrivaren söker efter tillgängliga nätverk. Lampan lyser med fast sken när ett nätverk ansluts. OBS! När kortet sitter rätt i kortplatsen sticker det ut lite för att tjänstgöra som antenn för mottagning av Wi-Fi-signaler. Om ett Kodak Wi-Fi-kort redan är isatt, men anslutningen inte längre är tillgänglig tar du ur och sätter i kortet så att anslutningen återupprättas. Du tar ut ett kort genom att trycka in det och släppa det. När kortet matats ut drar du ut det. 3 Kontrollera att skrivardrivrutinerna som finns på CD-skivan till programvaran Kodak EasyShare är installerade på datorn. Anslut sedan skrivaren till datorn med USB-kabeln (Se sidan 20). www.kodak.com/go/support 31 SV

Använda fotoskrivarens trådlösa funktioner 4 Gör Wi-Fi-inställningarna för skrivaren (till exempel SSID och säkerhet) och lägg till skrivaren som en trådlös skrivare i det trådlösa Wi-Fi-nätverket: Operativsystemet Windows Konfigurera skrivarens Wi-Fi-inställningar: a Välj Start och Program (eller Alla program). b Öppna Kodak-mappen och sedan mappen för EasyShare-skrivaren. c Välj Kodak wireless printer configuration utility (Konfigurationsverktyg för Kodaks trådlösa skrivare). Konfigurationsverktyget öppnas. d Välj Wi-Fi Primary (Primär Wi-Fi). e Ändra inställningarna så att de anpassas till inställningarna i det trådlösa Wi-Fi-nätverket. Klicka på Wizard (Guide) om du vill ha vägledning om hur du konfigurerar de trådlösa inställningarna. I hjälpen till konfigurationsverktyget för de trådlösa inställningarna finns mer information. Lägga till skrivaren som trådlös skrivare till datorn: a Välj Start och Program (eller Alla program). b Öppna Kodak-mappen och sedan mappen för EasyShare-skrivaren. c Välj Kodak wireless printer computer setup assistant (Datorns installationsguide för Kodaks trådlösa skrivare). d Klicka på Next (Nästa). e Välj skrivare och klicka på Next (Nästa). Den trådlösa skrivaren läggs till i datorn (visas som en trådlöst kopia av din skrivare i skrivarlistan i operativsystemet Windows). Mac OS X Lägga till skrivaren i datorn: Se Ansluta till en dator, sidan 20. 32 SV www.kodak.com/go/support

Använda fotoskrivarens trådlösa funktioner Så här gör du Wi-Fi-inställningarna för skrivaren: a Öppna fönstret Finder och klicka på Program. (Eller öppna mappen Program på den enhet där operativsystemet finns.) b Öppna mappen Verktygsprogram och dubbelklicka sedan på Verktyg för skrivarinställning. c Välj skrivaren i listan och klicka sedan på Verktyg. d Ändra Wi-Fi-inställningarna så att de anpassas till inställningarna i det trådlösa Wi-Fi-nätverket. I hjälpen till konfigurationsverktyget för de trådlösa inställningarna finns mer information. 5 Stäng alla program i datorn och ta sedan bort USB-kabeln mellan datorn och skrivaren. 6 (Valfritt) Skriv ut en kopia av de trådlösa inställningarna för framtida behov: Tryck på och håll ned utskrifts- och överföringsknappen samtidigt i fem sekunder. Skriva ut bilder i det trådlösa Wi-Fi-nätverket 1 Lägg till fotoskrivaren till det trådlösa Wi-Fi nätverket (se sidan 24). VIKTIGT! Lägg till skrivaren i samma nätverk som datorn eller den enhet som du vill skriva ut från. Om du gör utskrifter från programvaran EasyShare ska du se till att Enable WIreless Connections (Aktivera trådlösa anslutningar) är valt i Inställningar. Om du vill ha mer information klickar du på Help (Hjälp) i programvaran EasyShare. 2 På datorn (eller den Wi-Fi-aktiverade enheten) väljer du och skriver ut bilderna. Mer information finns i bruksanvisningen till datorn eller kameran. www.kodak.com/go/support 33 SV

Använda fotoskrivarens trådlösa funktioner Överföra bilder i det trådlösa Wi-Fi-nätverket (endast EasyShare-digitalkameror) 1 Lägg till fotoskrivaren till det trådlösa Wi-Fi nätverket. VIKTIGT! Lägg till skrivaren i samma nätverk som datorn eller den enhet som du vill skriva ut från. Om du har två eller flera datorer på samma nätverk använder du konfigurationsverktyget för Kodaks trådlösa skrivare på datorn för att välja till vilken dator överföringen ska göras. (I hjälpen till konfigurationsverktyget för de trådlösa inställningarna finns mer information.) 2 Anslut EasyShare-digitalkameran till skrivaren (se sidan 23) och tryck på överföringsknappen. Bilderna överförs till programvaran EasyShare på datorn. OBS! Om skrivaren är ansluten till datorn med en USB-kabel kommer bilderna att överföras via kabeln och inte via den trådlösa anslutningen. Mer information finns i bruksanvisningen till datorn eller enheten. Du kan också besöka webbplatserna www.kodak.com/go/wifisupport och www.wi-fi.org. 34 SV www.kodak.com/go/support

6 Skötsel och underhåll Allmän skötsel VIKTIGT! Koppla alltid bort strömmen före rengöring. Använd inga starka eller slipande rengöringsmedel eller organiska lösningsmedel på fotoskrivaren eller någon av dess delar. När du rengör fotoskrivaren och LCD-skärmen torkar du den utvändigt med en ren, torr trasa. Se till att fotoskrivaren och pappersfacket står stadigt på en slät och plan yta. Ventilationshålen får inte blockeras. Undvik att blockera baksidan av fotoskrivaren och utmatningsöppningen till pappersfacket. Se till att nätsladden och USB-kabeln inte är i vägen för pappersbanan. Se till att det är dammsuget och skräpfritt runt omkring. Skydda fotoskrivaren från tobaksrök, damm, sand och vätskespill. Ställ inga föremål ovanpå fotoskrivaren. Utsätt inte fotoskrivaren, tillbehör eller förbrukningsmaterial för direkt solljus eller höga temperaturer. (Förvara dem exempelvis inte i en bil som står parkerad i solen.) Vid förvaring tar du bort pappersfacket och stänger pappersfackets skyddslucka (se sidan 6) och luckan till pappersfacket för att hindra damm och smuts från att komma in. Förvara papper i plant läge. www.kodak.com/go/support 35 SV

Skötsel och underhåll Rengöra pappersmatningsvalsen Vi rekommenderar att du håller matningsvalsen ren, för att undvika matningsproblem och för att försäkra dig om att du får högsta möjliga bildkvalitet. Kontrollera valsen en gång i veckan för att se om det finns smutspartiklar på den. Rengör den vid behov. VIKTIGT! Koppla från strömmen innan du rengör matningsvalsen. 1 Dra ut nätsladden ur eluttaget. 2 Ta bort pappersfacket från fotoskrivaren och låt luckan till pappersfacket vara öppen. 3 Ta en luddfri trasa och fukta den lätt med vatten. VIKTIGT! Använd inte bomull eller bomullstoppar till att rengöra valsen. 4 Torka försiktigt matningsvalsen ren med den fuktade trasan. Mata valsen framåt med tummen om det behövs och fortsätt att rengöra den. 5 Låt pappersvalsen torka helt innan du ansluter strömmen igen. 36 SV www.kodak.com/go/support

Resa med fotoskrivaren Skötsel och underhåll VIKTIGT! När du reser ska du inte utsätta fotoskrivaren, tillbehör eller förbrukningsmaterial för direkt solljus eller höga temperaturer. (Förvara dem exempelvis inte i en bil som står parkerad i solen.) Överväg i stället att köpa en strömkabel till Printer Dock som är avsedd för den region du ska resa till. 1 Stäng av fotoskrivaren. Koppla ur alla kablar. 2 Ta bort pappersfacket från fotoskrivaren, stäng pappersfackets skyddslucka och luckan till pappersfacket på fotoskrivaren. Stäng LCD-skärmen så att den klickar på plats. 3 Packa ned fotoskrivaren i originalförpackningen igen eller använd transportväskan som finns som tillval till fotoskrivaren. Du kan köpa strömkabel, transportväska till fotoskrivaren och andra tillbehör hos återförsäljare av Kodak-produkter eller på www.kodak.com/go/accessories. www.kodak.com/go/support 37 SV

7 Felsökning Börja här om du har frågor om fotoskrivaren. Ytterligare teknisk information finns i Viktigt-filen på cd:n med programvara för Kodak EasyShare. Uppdateringar av felsökningsinformationen finns på www.kodak.com/go/printerdocks. Utskriftsproblem Om... Försöker du med följande Papperet inte matas VIKTIGT! Använd endast ett Kodak-kit med färgpatron och (Papperslampan kanske fotopapper till fotoskrivaren. Använd inte lyser med fast rött sken) inkjetpapper. Pappersfacket kanske är tomt. Fyll på papper (sidan 5), sätt tillbaka pappersfacket och tryck sedan på. Kontrollera papperet: 1 Ta bort pappersfacket (sidan 6). 2 Kontrollera papperen i facket: se till att inget papper är skadat på något sätt och att inga löstagbara flikar har lossnat. Fyll vid behov på med nytt papper. 3 "Bläddra" försiktigt igenom pappersbunten så att arken inte fastnar i varandra. 4 Fyll på pappersfacket igen. Överskrid inte påfyllningsgränsen. 5 Sätt tillbaka pappersfacket och tryck sedan på så att utskriften återupptas. Rengör pappersmatningsvalsen (sidan 36). 38 www.kodak.com/go/support SV

Felsökning Om... Flera papper i taget matas genom skrivaren Försöker du med följande 1 Ta bort pappersfacket (sidan 6). 2 Ta ut alla papper ur pappersfacket. "Bläddra" försiktigt igenom pappersbunten så att arken inte fastnar i varandra. 3 Fyll på pappersfacket igen. Överskrid inte påfyllningsgränsen. 4 Sätt tillbaka pappersfacket och tryck sedan på så att utskriften återupptas. www.kodak.com/go/support 39 SV

Felsökning Om... Det har blivit trassel i skrivaren (Pappers- och/eller färgpatronslampan kanske blinkar snabbt) Försöker du med följande VIKTIGT! Använd endast ett Kodak-kit med färgpatron och fotopapper till fotoskrivaren. Använd inte inkjetpapper. Om papperslampan blinkar snabbt: 1 Ta bort pappersfacket (sidan 6). 2 Koppla bort strömmen från fotoskrivaren i fem sekunder och anslut den sedan igen. Ta försiktigt bort papperet om det inte matas ut automatiskt. VIKTIGT! Kontrollera alltid om papper har fastnat i pappersspringan baktill på fotoskrivaren. 3 Ta ut alla papper ur pappersfacket. "Bläddra" försiktigt igenom pappersbunten så att arken inte fastnar i varandra. 4 Fyll på pappersfacket igen. Överskrid inte påfyllningsgränsen. 5 Sätt tillbaka pappersfacket och tryck sedan på så att utskriften återupptas. Om färgpatronslampan blinkar snabbt kontrollerar du färgpatronen. VIKTIGT! Färgpatronen kan låsas ifall det blir något fel med papperet. Försök inte ta bort patronen utan att först åtgärda pappersfelet. Kontrollera att papperslampan är släckt innan du försöker ta bort patronen (se Papperslampa under Statuslampor, sidan 47). Ta ut färgpatronen, spänn bandet om det behövs och sätt sedan tillbaka patronen (sidan 3). Tryck på så att utskriften återupptas. 40 SV www.kodak.com/go/support

Felsökning Om... Utskriften avstannar under pågående utskrift (papperet slutar att matas och papperslampan kanske blinkar) Det är fläckar på utskriften Försöker du med följande VIKTIGT! Använd endast ett Kodak-kit med färgpatron och fotopapper till fotoskrivaren. Använd inte inkjetpapper. Kontrollera papperet: 1 Ta bort pappersfacket (sidan 6). 2 Kontrollera pappersspringan baktill på fotoskrivaren. 3 Ta bort lösa papper som sitter i fotoskrivaren. Om något papper har fastnat, se sidan 40. 4 Kontrollera papperen i pappersfacket: Se till att inga löstagbara flikar har lossnat från papperen. Fyll vid behov på med nytt papper. 5 "Bläddra" försiktigt igenom pappersbunten så att arken inte fastnar i varandra. 6 Fyll på pappersfacket igen. Överskrid inte påfyllningsgränsen. 7 Sätt tillbaka pappersfacket och tryck sedan på så att utskriften återupptas. Rengör pappersmatningsvalsen (sidan 36). Det kan vara fingeravtryck på den glansiga sidan av papperet. Ta endast i kanterna på papperet eller i de löstagbara flikarna (sidan 4). www.kodak.com/go/support 41 SV

Felsökning Om... Det är prickar på utskriften Utskriften är för ljus Utskriften är för mörk eller missfärgad Försöker du med följande Kontrollera om papperet är smutsigt och använd en torr, luddfri trasa till att torka rent det. Om det är mycket smutsigt rengör du pappersfacket ordentligt och fyller på med nytt papper (sidan 5). Kontrollera pappersmatningsvalsen och rengör den vid behov (sidan 36). OBS! Vid förvaring ska du ta bort och stänga pappersfacket och luckan till pappersfacket så att inte damm och smuts samlas på papperet eller inuti fotoskrivaren (sidan 4). VIKTIGT! Använd endast ett Kodak-kit med färgpatron och fotopapper till fotoskrivaren. Använd inte inkjetpapper. Se till att papperet är ilagt med Kodak-logotypen nedåt. Fyll på igen om det behövs (sidan 5). Pröva att ta bilden på nytt utan blixt. Närmare information finns i bruksanvisningen till kameran. Justera exponeringskompensationen på kameran och pröva att ta bilden på nytt. Närmare information finns i bruksanvisningen till kameran. Redigera bilden i datorn med programvaran Kodak EasyShare. Information finns i Help (Hjälp) i programvaran EasyShare. Pröva att ta bilden på nytt med blixt eller flytta dig så att motivet befinner sig inom blixtens räckvidd. Närmare information finns i bruksanvisningen till kameran. Justera exponeringskompensationen på kameran och pröva att ta bilden på nytt. Närmare information finns i bruksanvisningen till kameran. Redigera bilden i datorn med programvaran Kodak EasyShare. Information finns i Help (Hjälp) i programvaran EasyShare. Kontrollera att fotoskrivaren inte står i direkt solljus eller används på en plats där det är hög temperatur. Se till att ventilationshålen inte är blockerade eller smutsiga (sidan 1). 42 SV www.kodak.com/go/support

Felsökning Om... Bilderna är beskurna Ändra bildkvalitetsinställningen (eller upplösningen) på digitalkameran till 3:2. Närmare information finns i bruksanvisningen till kameran. Justera beskurna bilder i datorn med programvaran Kodak EasyShare. Om du skriver ut från ett program i datorn väljer du den rätta pappersstorleken bland utskriftsalternativen. OBS! Beroende på vilken bildstorlek som valts kan bilderna beskäras olika mycket (sidan 12). En vald bild inte skrivs ut Bildfilen kan vara skadad. Granska bilden i kameran eller datorn och ta vid behov bort den. Bildfilen kanske inte är i JPEG-format. I fristående läge kan fotoskrivaren bara skriva ut JPEG-filer. Anslut den till en dator (sidan 20) och använd programvaran EasyShare om du vill skriva ut i BMP- och TIFF-format. Ingenting händer när du försöker skriva ut Ingenting händer när du försöker skriva ut (från en PictBridgekompatibel enhet) Försöker du med följande Kontrollera strömanslutningarna (sidan 2). Ta bort pappersfacket, kontrollera att papperen är korrekt påfyllda och sätt tillbaka det igen (sidan 6). Om papperslampan lyser med fast rött sken fyller du på med papper (sidan 5). Kontrollera att färgpatronen är isatt på rätt sätt (sidan 3). Sätt i en ny färgpatron om färgpatronslampan lyser. Om du skriver ut från en USB-enhet är det viktigt att enheten är påslagen (vid behov). Kontrollera USB-anslutningarna från den PictBridge-kompatibla enheten till fotoskrivaren (sidan 8). Återupprätta anslutningen: Koppla från och anslut sedan USB-kabeln igen från den PictBridge-kompatibla enheten till fotoskrivaren. Kontrollera att det finns minst en bild i den PictBridgekompatibla enhetens internminne eller på minneskortet. www.kodak.com/go/support 43 SV