www.ruukki.se RUUKKIS SANWICH- PANELER FÖR ENERGI- EFFEKTIVA BYGGNAER PROUKTKATALOG 2016
Effektiviserad livs för byggnader Minska din byggnads energikostnad ed upp till 20 % Vi kan hjälpa dig att inska energikostnaderna för uppvärning ed Ruukki energipanel den lufttätaste sandwichpanelen på arknaden. en ycket lufttäta panelen gör det öjligt för dig att påtagligt inska energiförbrukningen för uppvärning/kylning. God lufttäthet hjälper dessuto till att uppfylla de ständigt ökande kraven på energieffektivitet so nationella byggbestäelser ställer. Vi litar så starkt på den låga ängden luftläckage i vårt energipanelsyste att vi ger en särskild garanti för lufttäthet. Föruto att axiera energibesparingarna erbjuder vi även olika solpanelsyste för att generera 100% förnybar energi. essa syste kan enkelt integreras ed vårt lufttäta energipanelsyste. Vårt sätt att arbeta koer att hjälpa dig att enkelt och tillförlitligt välja de est kostnadseffektiva lösningarna och den est kostnadseffektiva nivån på energieffektivitet för dina byggnaders livscykler. Minska iljöpåverkan Ruukkis energipanelsyste inskar dessuto de CO 2 -utsläpp so din byggnad ger upphov till under dess livs. u kan ytterligare inska din byggnads iljöpåverkan geno att välja Ruukki life panel, den est iljöanpassade sandwichpanelen i vår produktportfölj. Tack vare det exceptionellt höga innehållet av återvunnet aterial i dess isolering (över 70%), ger den upp till 20% lägre GWP (Global Waring Potential) jäfört ed traditionella paneler ed ineralullskärna. Vi har även kobinerat de bästa egenskaperna hos Ruukki energy panel och Ruukki life panel till den ultiata hållbara lösningen: Ruukki life energy panel. Geno att välja denna produkt kan du vara säker på att du axierar hållbarheten hos byggnadens kliatskal. etta bidrar dessuto till axierade poäng i både LEE- och BREEAM-certifieringssysteen. Våra sandwichpaneler för kylrusbyggnader garanterar höga värden för väreotstånd. Mycket låg väreledningsföråga (labdavärde) gör att väggarnas väreparaetrar betydligt förbättras ed hjälp av dessa paneler. Vi tror att du koer hitta produkter so perfekt otsvarar dina behov vad gäller energi- och iljöeffektivitet. För den senaste tekniska inforationen, besök www.ruukki.se/produkter-och-losningar/bygg/ Sandwicheleent. 2
Ruukkis sandwichpaneler en anpassningsbar lösning för ditt projekt Våra sandwichpaneler är ångsidigt prefabricerade byggeleent so består av två färgbelagda ytskikt av stålplåt ed en inre isoleringskärna gjord av styvt, HCFC-fritt, självsläckande, iljö- och ozonvänligt polyisocyanurat (PIR) ed utärkta väreisoleringsegenskaper eller en kärna gjord av styv ineralull (MW) so ger utärkt brandotstånd. Sandwichpanelerna har en ängd olika tilläpningar bl.a. till fasader, tak, innerväggar och innertak. e kan användas i industriella och koersiella byggnader, idrottsanläggningar, varulager och kraftanläggningar likso i byggnader till livsedelsindustrin sat kyloch frysru. Produktegenskaper Ett stort antal ytskiktsönster garanterar unik design. En ängd kulörer so ger fasaden ett intressant utseende. Låg egenvikt och långa spännvidder. Utärkta isoleringsparaetrar tack vare låga labdavärden. Reaktion ot brand enligt EN 13501-1:A2-s1, d0 ed ineralullkärna och B-s1, ed X-PIR-kärna, B-s2, d0 ed E-PIR-kärna. Utärkt brandotstånd och akustik tack vare en brandsäker ineralullkärna. Överlägsen täthet i fogar tack vare fabriksonterade tätningar och korrekt profilerad not och spont. Sandwichpanelerna kan levereras ed en koplett uppsättning ed standardtillbehör och beslag. 3
u vinner ånga fördelar geno att välja Ruukkis sandwichpaneler Koplett paket Till skillnad från ånga andra tillverkare erbjuder vi ett koplett sandwichpanelpaket från anpassad design, so uppfyller projektets specifika behov och valet av rätt paneltyp, till valet av produktegenskaper och specifikationen av nödvändiga tillbehör. Vår portfölj ed sandwichpaneler stöds av ofattande service och design. Mångsidighet Ruukkis panelers ångsidighet gör de till en bygglösning ed ett stort antal arkitektoniska tilläpningar. Valet av paneltyp, spännvidder, profileringar och färger likso öjlighet till vågrät eller lodrät installation ger en stor ängd valöjligheter. Vårt utbud av sandwichpaneler kopletteras av ett stort antal standardbeslag och standardtillbehör. Vi designar även specialbeslag efter dina önskeål. Snabb installation När tiden är avgörande för ett byggprojekt är Ruukkis sandwichpanelsyste en effektiv lösning so garanterar ett snabbt och kostnadsbesparande genoförande. en täta fogkonstruktionen garanterar hög kvalitet vid rätt ontering. Ruukki-panelernas låga vikt ger kostnadsbesparingar för grunden, stoen och ontaget. Brandotstånd Ruukkis sandwichpaneler har utärkta brandsäkerhetsegenskaper. Exceptionellt brandotstånd och ljudisolering är nyckelegenskaper i panelerna ed ineralullkärna. Med en 100 på PIR-kärnan har vi uppnått EI 30/EW 60-värden, ett av de bästa resultaten för PIR-paneler vad gäller brandsäkerhet på den europeiska arknaden. Energieffektivitet Ruukki erbjuder en lösning so gör byggnaderna er energieffektiva och iljövänliga. Våra sandwichpaneler uppvisar utärkta isoleringsegenskaper och kan påtagligt inska energiförbrukningen i byggnaden. Med dagens stränga iljökrav strävar Ruukki ständigt efter hållbarhet och kvalitet i vår produktion och på våra produkter. Hållfasthet och kvalitet Tack vare sin kärna och sin högkvalitativa stålplåt kan Ruukkis paneler skryta ed utärkt hållfasthet, korrosionsotstånd, väreisolering och utärkta ekaniska egenskaper. Våra beräkningsprogra edger snabbt och enkelt val av läpliga paneler för en viss byggnad. Med Ruukkis paneler kan till och ed örka kulörer användas ed bra resultat. Med våra paneler får byggnader ett längre liv. 4
Tillgängliga ytskiktsprofiler R150 L Linjär R200 M Mikro R 250, R275 R Ribbat (28) R 500, R 550 F Slät R600 P Ebosserad L50 T Trapetsforad Ytskiktsprofiler varierar enligt paneltyp, kontrollera sortientet på vår hesida. 5
Beläggningssyste för sandwichpaneler Hiarc att Rekoenderas till ytterväggar. en är ytterst beständig ot UV-strålning och sutsansaling. Hiarc att rekoenderas för användning där an önskar ett odernt, stilfullt utseende och där an sätter värde på utärkt kulörhållning och beständighet ot sutsansaling. Hiarc Rekoenderas till ytterväggar. en är ytterst beständig ot UV-strålning och sutsansaling. Hiarc rekoenderas för användning där an sätter värde på utärkt kulörhållning och beständighet ot nedsutsning. Polyester Polyester läpar sig för användning både utvändigt och invändigt. Livsedelssäkert lainat Livsedelssäkra lainatytor till livsedelsbranschen erbjuder en färdig lösning för ett antal tilläpningar, i synnerhet till bearbetnings- och förvaringsanläggningar. Livsedelssäkra lainat har ycket god beständighet och en lågglansig yta ed hög beständighet ot slitage. e är lätta att rengöra. Rostfritt stål Vissa av våra paneler levereras ed ytor av rostfritt stål. Ytor av rostfritt stål läpar sig även för de est aggressiva iljöer. Våra beläggningar har testats ot korrosion i enlighet ed EN-norer. Utifrån testresultaten rekoenderar vi följande beläggningssyste och ytaterial: Hiarc att och Hiarc Korrosionsklass C1-C3 Polyester Korrosionsklass C1-C3 Livsedelssäkert lainat Korrosionsklass C 1 - C4 Rostfritt stål Korrosionsklass C 1 - C5-M 6
Ruukkis sandwichpaneler Teknisk inforation 7
Ruukki energipaneler för ytterväggar SPA E LIFE ENERGY Tack vare att råaterialet ed ycket hög andel återvunnet aterial används till denna ekologiska ineralullspanel inskar användningen av råaterial och energi, sat att koldioxidutsläppen under tillverkningen inieras. Ruukkis life panel kan återanvändas och återvinnas. enna panel ger en hög nivå av lufttäthet och väreisolering. Tack vare dess exceptionellt höga lufttäthet inskar den uppvärningsräkningarna och CO 2 -utsläppen ed upp till 20 %. Vidare förbättrar den din byggnads energiklass sat bidrar till fler LEE- och BREEAM-poäng. en är den ultiata lösningen för fasader ed höga krav på energieffektivitet, lufttäthet och hållbarhet. Ruukkis energipaneler kan levereras ed Ruukkis energibeläggning på den utvändiga ytan so ger inskade värerörelser och ett lägre behov av energi för kylning. 1000 150 Plåt Maxial kg/ 2 19.5 0.25 29 200 1216 1200 0.6 0.5 13.5 22.2 0.19 A2-s1, d0 29 230 24.2 0.16 29 Brandotstånd Tjocklek 150 200 230 Brandotstånd EI 60 1 EI 60 1 EI 60 1 1 Maxavstånd ellan stöd 12 (horisontell ontering) och 4 (vertikal ontering). Ytskiktsönster Linjär L50 Mikro M Ribbat R Slät F R150, R200, R600 R150, R200, R600 Standardkulörer för utvändig sida - Energy Standardkulörer för utvändig sida i Polyester Standardkulör för invändig sida i Polyester RR23 RR41 RR20 RR21 RR23 RR946 RR20 Standardkulörer för utvändig sida i Hiarc RR20 RR21 RR22 RR23 RR29 RR33 RR35 RR40 RR41 RR45 RR40 och RR41 även so Hiarc att 8
Ruukki energipaneler för ytterväggar SPA E ENERGY Med sin brandsäkra kärna av konstruktiv ineralull ger denna panel en hög nivå av lufttäthet likso utärkt brandsäkerhet och väreisolering. Tack vare sin exceptionellt höga lufttäthet inskar den uppvärnings-/kylningskostnaderna sat CO 2 - utsläppen ed upp till 20%. Vidare förbättrar den din byggnads energiklass och bidrar till fler LEE- och BREEAM-poäng. Ruukkis energipaneler installeras alltid av specialutbildade och certifierade installatörer so utbildas av Ruukki. Leveransen av energipaneler inkluderar en energisiuleringstjänst vilken ger en helhetsbild av en byggnads totala energiförbrukning. etta avslöjar de kritiska faktorerna vid axiering av energieffektiviteten, sat den effekt so en optierad väggkonstruktion har på en byggnads uppvärningskostnader och energieffektivitet. Energipanelsysteen levereras ed lufttäthetsgaranti och är certifierade av VTT, Statens tekniska forskningscentral i Finland (VTT -C-8526-12). Ruukkis energipaneler kan levereras ed Ruukkis energibeläggning på den utvändiga ytan so ger inskade värerörelser och ett lägre behov av energi till kylning. 1200 150 Plåt Maxial kg/ 2 23.6 0.26 200 1216 1200 0.6 0.5 13.5 27.5 0.20 A2-s1, d0 31 230 30.4 0.17 31 30 Brandotstånd Tjocklek 150 200 230 Brandotstånd EI 60 1 EI 60 1 EI 60 1 EI 90 2 EI 90 2 EI 90 2 EI 120 2 EI 120 2 EI 120 2 EI 180 3 EI 180 3 EI 180 3 1 Maxavstånd ellan stöd 12 (horisontell ontering) och 12 (vertikal ontering). 2 Maxavstånd ellan stöd 12 (horisontell ontering) och 10.9 (vertikal ontering). 3 Maxavstånd ellan stöd 4 (horisontell ontering) och 4 (vertikal ontering). Ytskiktsönster Linjär L50 Mikro M Ribbat R Slät F R150, R200, R600 Standardkulörer för utvändig sida - Energy Standardkulörer för utvändig sida i Polyester Standardkulör för invändig sida i Polyester RR23 RR41 RR20 RR21 RR23 RR946 RR20 Standardkulörer för utvändig sida i Hiarc RR20 RR21 RR22 RR23 RR29 RR33 RR35 RR40 RR41 RR45 RR40 och RR41 även so Hiarc att 9
Ruukki energipaneler för ytterväggar SPA F ENERGY Med sin brandsäkra kärna av konstruktiv ineralull ger denna panel en hög nivå av lufttäthet likso utärkt brandsäkerhet och väreisolering. Tack vare sin exceptionellt höga lufttäthet inskar den uppvärnings-/kylningskostnaderna sat CO 2 - utsläppen ed upp till 20%. Vidare förbättrar den din byggnads energiklass och bidrar till fler LEE- och BREEAM-poäng. Ruukkis energipaneler installeras alltid av specialutbildade och certifierade installatörer so utbildas av Ruukki. Leveransen av energipaneler inkluderar en energisiuleringstjänst vilken ger en helhetsbild av en byggnads totala energiförbrukning. etta avslöjar de kritiska faktorerna vid axiering av energieffektiviteten, sat den effekt so en optierad väggkonstruktion har på en byggnads uppvärningskostnader och energieffektivitet. Energipanelsysteen levereras ed lufttäthetsgaranti och är certifierade av VTT, Statens tekniska forskningscentral i Finland (VTT -C-8526-12). Ruukkis energipaneler kan levereras ed Ruukkis energibeläggning på den utvändiga ytan so ger inskade värerörelser och ett lägre behov av energi till kylning. 1200 150 Plåt Maxial kg/ 2 28.2 0.29 200 1216 1200 0.6 0.5 13.5 33.5 0.22 230 37.4 0.19 A2-s1, d0 31 Brandotstånd Tjocklek 150 200 230 Brandotstånd EI 60 1 EI 60 1 EI 60 1 EI 90 2 EI 90 2 EI 90 2 EI 120 3 EI 120 3 EI 120 3 EI 180 4 EI 180 5 EI 180 5 EI 240 6 EI 240 6 1 2 3 Maxavstånd ellan stöd 11.9 (horisontell ontering) och 10 (vertikal ontering). Maxavstånd ellan stöd 11.7 (horisontell ontering) och 10 (vertikal ontering). Maxavstånd ellan stöd 10.3 (horisontell ontering) och 10 (vertikal ontering). 4 Maxavstånd ellan stöd 8.5 (horisontell ontering) och 4 (vertikal ontering). 5 Maxavstånd ellan stöd 11.8 (horisontell ontering) och 9 (vertikal ontering). 6 Maxavstånd ellan stöd 11.8 (horisontell ontering) och 4 (vertikal ontering). Ytskiktsönster Linjär L50 Mikro M Ribbat R Slät F R150, R200, R600 R150, R200, R600 Standardkulörer för utvändig sida - Energy Standardkulörer för utvändig sida i Polyester Standardkulör för invändig sida i Polyester RR23 RR41 RR20 RR21 RR23 RR946 RR20 Standardkulörer för utvändig sida i Hiarc RR20 RR21 RR22 RR23 RR29 RR33 RR35 RR40 RR41 RR45 RR40 och RR41 även so Hiarc att 10
Ruukki energipaneler för ytterväggar SPA S ENERGY Med sin brandsäkra kärna av konstruktiv ineralull ger denna panel en hög nivå av lufttäthet likso utärkt brandsäkerhet och väreisolering. Tack vare sin exceptionellt höga lufttäthet inskar den uppvärnings-/kylningskostnaderna sat CO 2 - utsläppen ed upp till 20%. Vidare förbättrar den din byggnads energiklass och bidrar till fler LEE- och BREEAM-poäng. Ruukkis energipaneler installeras alltid av specialutbildade och certifierade installatörer so utbildas av Ruukki. Leveransen av energipaneler inkluderar en energisiuleringstjänst vilken ger en helhetsbild av en byggnads totala energiförbrukning. etta avslöjar de kritiska faktorerna vid axiering av energieffektiviteten, sat den effekt so en optierad väggkonstruktion har på en byggnads uppvärningskostnader och energieffektivitet. Energipanelsysteen levereras ed lufttäthetsgaranti och är certifierade av VTT, Statens tekniska forskningscentral i Finland (VTT -C-8526-12). Ruukkis energipaneler kan levereras ed Ruukkis energibeläggning på den utvändiga ytan so ger inskade värerörelser och ett lägre behov av energi till kylning. 1200 150 Plåt Maxial kg/ 2 28.9 0.29 200 1216 1200 0.5 0.5 13.5 34.5 0.22 230 38.5 0.19 A2-s1, d0 31 Brandotstånd Tjocklek 150 200 230 Brandotstånd EI 60 1 EI 60 1 EI 60 1 EI 90 2 EI 90 2 EI 90 2 EI 120 3 EI 120 3 EI 120 3 EI 180 4 EI 180 5 EI 180 5 EI 240 6 EI 240 6 1 2 3 Maxavstånd ellan stöd 11.9 (horisontell ontering) och 10 (vertikal ontering). Maxavstånd ellan stöd 11.7 (horisontell ontering) och 10 (vertikal ontering). Maxavstånd ellan stöd 10.3 (horisontell ontering) och 10 (vertikal ontering). 4 Maxavstånd ellan stöd 8.5 (horisontell ontering) och 4 (vertikal ontering). 5 Maxavstånd ellan stöd 11.8 (horisontell ontering) och 9 (vertikal ontering). 6 Maxavstånd ellan stöd 11.8 (horisontell ontering) och 4 (vertikal ontering). Ytskiktsönster Linjär L50 Mikro M Ribbat R Slät F R150, R200, R600 R150, R200, R600 Standardkulörer för utvändig sida - Energy Standardkulörer för utvändig sida i Polyester Standardkulör för invändig sida i Polyester RR23 RR41 RR20 RR21 RR23 RR946 RR20 Standardkulörer för utvändig sida i Hiarc RR20 RR21 RR22 RR23 RR29 RR33 RR35 RR40 RR41 RR45 RR40 och RR41 även so Hiarc att 11
Sandwichpaneler för ytterväggar SPA E LIFE Tack vare råaterialet ed extret hög andel återvunnet aterial innebär denna hållbara ineralullspanel inskar användningen av råaterial och energi sat att koldioxidutsläppen under tillverkningen inieras. Ruukkis life panel kan återanvändas och återvinnas. et är en idealisk lösning för fasader ed höga krav på hållbarhet, brandotstånd och energieffektivitet. 1200 150 Plåt Maxial kg/ 2 19.5 0.25 200 1216 1200 0.6 0.5 13.5 22.2 0.19 A2-s1, d0 29 230 24.2 0.16 29 29 Brandotstånd Tjocklek 150 200 230 Brandotstånd EI 60 1 EI 60 1 EI 60 1 1 Maxavstånd ellan stöd 12 (horisontell ontering) och 4 (vertikal ontering). Ytskiktsönster Linjär L50 Mikro M Ribbat R Slät F R150, R200, R600 R150, R200, R600 Standardkulörer för utvändig sida i Polyester Standardkulör för invändig sida i Polyester RR20 RR21 RR23 RR946 RR20 Standardkulörer för utvändig sida i Hiarc RR20 RR21 RR22 RR23 RR29 RR33 RR35 RR40 RR41 RR45 RR 40 och RR 41 även tillgängliga i Hiarc att. 12
Sandwichpaneler för ytterväggar SPA E Med sin brandsäkra kärna av konstruktiv ineralull isolerar denna panel ljud väl och ger utärkt brandsäkerhet och väreisolering. en är till för fasader ed höga krav på energieffektivitet. 1200 100 Plåt Maxial kg/ 2 19 0.40 125 21.3 0.32 30 150 23.6 0.31 30 1216 1200 0.6 0.5 13.5 A2-s1, d0 175 25.5 0.23 31 200 27.5 0.22 31 230 30.4 0.17 31 29 Brandotstånd Tjocklek 100 125 150 175 200 230 Brandotstånd EI 60 2 EI 60 3 EI 60 1 EI 60 1 EI 60 1 EI 60 1 EI 90 4 EI 90 5 EI 90 6 EI 90 6 EI 90 6 EI 90 6 EI 120 5 EI 120 6 EI 120 6 EI 120 6 EI 120 6 1 Maxavstånd ellan stöd 12 (horisontell ontering) och 12 (vertikal ontering). 2 Maxavstånd ellan stöd 9.3 (horisontell ontering) och 11.9 (vertikal ontering). 3 Maxavstånd ellan stöd 11.1 (horisontell ontering) och 12 (vertikal ontering). 4 Maxavstånd ellan stöd 4 (horisontell ontering) och 10.5 (vertikal ontering). 5 Maxavstånd ellan stöd 4 (horisontell ontering) och 10.9 (vertikal ontering). 6 Maxavstånd ellan stöd 12 (horisontell ontering) och 10.9 (vertikal ontering). Ytskiktsönster Linjär L50 Mikro M Ribbat R Slät F R150, R200, R600 R150, R200, R600 Standardkulörer för utvändig sida i Polyester Standardkulör för invändig sida i Polyester RR20 RR21 RR23 RR946 RR20 Standardkulörer för utvändig sida i Hiarc RR20 RR21 RR22 RR23 RR29 RR33 RR35 RR40 RR41 RR45 RR 40 och RR 41 även tillgängliga i Hiarc att. 13
Sandwichpanel för invändiga och utvändiga brandväggar SPA F Med sin brandsäkra kärna av konstruktiv ineralull isolerar denna panel ljud väl och ger utärkt brandsäkerhet. et är en idealisk lösning för både fasader och innerväggar ed höga krav på brandotstånd. 1200 80 Plåt Maxial kg/ 2 19.7 0.54 30 100 22.3 0.44 30 125 25.1 0.35 29 150 1216 1200 0.6 0.5 13.5 28.2 0.29 A2-s1, d0 31 175 30.7 0.25 31 200 33.5 0.22 31 230 37.4 0.19 31 Brandotstånd Tjocklek 80 100 125 150 175 200 230 Brandotstånd EI 60 1 EI 60 2 EI 60 2 EI 60 2 EI 60 2 EI 60 2 EI 60 2 EI 90 3 EI 90 4 EI 90 4 EI 90 4 EI 90 4 EI 90 4 EI 120 5 EI 120 6 EI 120 6 EI 120 6 EI 120 6 EI 120 6 EI 180 7 EI 180 7 EI 180 8 EI 180 8 EI 180 8 1 Maxavstånd ellan stöd 9.3 (horisontell ontering) och 4 (vertikal ontering). 2 Maxavstånd ellan stöd 11.9 (horisontell ontering) och 10 (vertikal ontering). 3 Maxavstånd ellan stöd 8.9 (horisontell ontering) och 11.3 (vertikal ontering). 4 Maxavstånd ellan stöd 11.7 (horisontell ontering) och 10 (vertikal ontering). 5 Maxavstånd ellan stöd 7.4 (horisontell ontering) och 11.2 (vertikal ontering). 6 Maxavstånd ellan stöd 10.3 (horisontell ontering) och 10 (vertikal ontering). 7 Maxavstånd ellan stöd 8.5 (horisontell ontering) och 4 (vertikal ontering). 8 Maxavstånd ellan stöd 11.8 (horisontell ontering) och 9 (vertikal ontering). 9 Maxavstånd ellan stöd 11.8 (horisontell ontering) och 4 (vertikal ontering). EI 240 9 EI 240 9 EI 240 9 Ytskiktsönster Linjär L50 Mikro M Ribbat R Slät F R150, R200, R600 R150, R200, R600 Standardkulörer för utvändig sida i Polyester Standardkulör för invändig sida i Polyester RR20 RR21 RR23 RR946 RR20 Standardkulörer för utvändig sida i Hiarc RR20 RR21 RR22 RR23 RR29 RR33 RR35 RR40 RR41 RR45 RR 40 och RR 41 även tillgängliga i Hiarc att. 14
Sandwichpaneler för ytterväggar och innertak SPA S Med sin brandsäkra kärna av konstruktiv ineralull isolerar denna panel ljud väl och ger utärkt hållfasthet och brandsäkerhet. en är till för både fasader och innertak ed höga krav på hållfasthet och brandotstånd. 1200 80 Plåt Maxial kg/ 2 20.1 0.54 30 100 22.3 0.44 30 125 25.7 0.35 31 150 1216 1200 0.6 0.5 13.5 28.9 0.29 A2-s1, d0 31 175 31.6 0.25 31 200 34.5 0.22 31 230 38.5 0.19 31 Brandotstånd Tjocklek 80 100 125 150 175 200 230 Brandotstånd EI 60 1 EI 60 2 EI 60 2 EI 60 2 EI 60 2 EI 60 2 EI 60 2 EI 90 3 EI 90 4 EI 90 4 EI 90 4 EI 90 4 EI 90 4 EI 120 5 EI 120 6 EI 120 6 EI 120 6 EI 120 6 EI 120 6 EI 180 7 EI 180 7 EI 180 8 EI 180 8 EI 180 8 EI 240 9 EI 240 9 EI 240 9 1 Maxavstånd ellan stöd 9.3 (horisontell ontering) och 4 (vertikal ontering). 2 Maxavstånd ellan stöd 11.9 (horisontell ontering) och 10 (vertikal ontering). 3 Maxavstånd ellan stöd 8.9 (horisontell ontering) och 11.3 (vertikal ontering). 1 Maxavstånd ellan stöd 11.7 (horisontell ontering) och 10 (vertikal ontering). 5 Maxavstånd ellan stöd 7.4 (horisontell ontering) och 11.2 (vertikal ontering). 6 Maxavstånd ellan stöd 10.3 (horisontell ontering) och 10 (vertikal ontering). 7 Maxavstånd ellan stöd 8.5 (horisontell ontering) och 4 (vertikal ontering). 8 Maxavstånd ellan stöd 11.8 (horisontell ontering) och 9 (vertikal ontering). 9 Maxavstånd ellan stöd 11.8 (horisontell ontering) och 4 (vertikal ontering). SPA S-panelerna har också ett brandotståndvärde på EI 120 so innertakskonstruktion ed början från en på 100. Avstånd ellan stöd beräknas från fall till fall. Ytskiktsönster Linjär L50 Mikro M Ribbat R Slät F R150, R200, R600 R150, R200, R600 Standardkulörer för utvändig sida i Polyester Standardkulör för invändig sida i Polyester RR20 RR21 RR23 RR946 RR20 Standardkulörer för utvändig sida i Hiarc RR20 RR21 RR22 RR23 RR29 RR33 RR35 RR40 RR41 RR45 RR 40 och RR 41 även tillgängliga i Hiarc att. 15
Sandwichpaneler för innerväggar SPA I Med sin brandsäkra kärna av konstruktiv ineralull isolerar denna panel ljud väl och ger utärkt brandsäkerhet, vilket gör den till en snabb och kostnadseffektiv lösning av brandsäkra innerväggar. 1200 100 Plåt Maxial kg/ 2 19 0.48 29 125 1216 1200 0.5 0.5 13.5 21.3 0.32 A2-s1, d0 30 150 23.6 0.31 30 Brandotstånd Tjocklek 100 125 150 Brandotstånd EI 60 2 EI 60 3 EI 60 1 EI 90 4 EI 90 5 EI 90 6 1 Maxavstånd ellan stöd 12 (horisontell ontering) och 12 (vertikal ontering). 2 Maxavstånd ellan stöd 9.3 (horisontell ontering) och 11.9 (vertikal ontering). 3 Maxavstånd ellan stöd 11.1 (horisontell ontering) och 12 (vertikal ontering). 4 Maxavstånd ellan stöd 4 (horisontell ontering) och 10.5 (vertikal ontering). 5 Maxavstånd ellan stöd 4 (horisontell ontering) och 10.9 (vertikal ontering). 6 Maxavstånd ellan stöd 12 (horisontell ontering) och 10.9 (vertikal ontering). EI 120 5 EI 120 6 Ytskiktsönster Linjär L50 Mikro M Ribbat R Slät F R150, R200, R600 R150, R200, R600 Standardkulörer i Polyester RR20 RR21 16
Ruukki energipaneler för ytterväggar SP2B X-PIR ENERGY Tack vare sin exceptionellt höga lufttäthet inskar den uppvärnings- och kylningskostnaderna sat CO 2 -utsläppen ed upp till 20%. Vidare forbättrar den din byggnads energiklass och bidrar till fler LEE- och BREEAM-poäng. en är en idealisk lösning för fasader ed höga krav på energieffektivitet och lufttäthet. Energipanelerna installeras alltid av specialutbildade och certifierade installatörer so utbildas av Ruukki. Leveransen av energipaneler inkluderar en energisiuleringstjänst vilken ger en helhetsbild av en byggnads totala energiförbrukning. etta avslöjar de kritiska faktorerna vid axiering av energieffektiviteten, sat den effekt so en optierad väggkonstruktion har på en byggnads uppvärningskostnader och energieffektivitet. Energipanelsysteet levereras ed lufttäthetsgaranti från Ruukki. 1100 Plåt Maxial kg/ 2 100 1120 1100 0.5 or 0.6* 0.4 18.5 12.1 0.22 B-s2,d0 24 * För kulörerna RAL 3013, 5005, 6011, 7015, 7016 sat 9007 krävs 0,6 på utvändig plåt sat för paneler ed slät yta / invändig plåt i 0.4 går att få på 120 paneler. Tjocklek 100 Brandotstånd EI 15 1, El 30 2, EW 30 2 1 Maxavstånd ellan stöd 11.9 (horisontell ontering) and 4.0 (vertikal ontering). 2 Maxavstånd ellan stöd 4.0 (horisontell ontering) and 4.0 (vertikal ontering). Fire resistance of SP2B100X-PIR ENERGY panel for ceilings is EI30 when distance between supports cc 2.0 and EI15 when distance between supports cc 4,8. Ytskiktsönster Linjär L Mikro M Slät F P Ebosserad R28 Ribbat Standardkulörer för utvändig sida Polyester 1015 3013 5005 6011 7015 7016 7035 ** 9002 9006 ** 9007 ** 9010 Standardkulörer för invändig sida Polyester 9002 9010 Andra kulörer enligt RAL är tillgängliga vid specialbeställning, ed restriktioner. ** Kulörer är även tillgängliga ed Hiarc beläggning. 17
Ruukki energipaneler för ytterväggar SP2E X-PIR ENERGY Utärkta isoleringsegenskaper. Mycket bra brandegenskaper (ökad brandsäkerhet för X-PIR kärnan). Tack vare sin exceptionellt höga lufttäthet inskar den uppvärnings-/kylningskostnaderna sat CO 2 - utsläppen ed upp till 20%. Vidare förbättrar den din byggnads energiklass och bidrar till fler LEE- och BREEAM-poäng. en är en idealisk lösning för fasader ed höga krav på energieffektivitet och lufttäthet. Ruukkis energipaneler installeras alltid av specialutbildade och certifierade installatörer so utbildas av Ruukki. Leveransen av energipaneler inkluderar en energisiuleringstjänst vilken ger en helhetsbild av en byggnads totala energiförbrukning. etta avslöjar de kritiska faktorerna vid axiering av energieffektiviteten, sat den effekt so en optierad väggkonstruktion 1100 120 Plåt Maxial kg/2 13.8 0.18 160 0.5 0.4* 15.5 0.14 1120 1100 18.5 180 or 0.6* or 0.5 16.4 0.12 200 17.3 0.11 har på en byggnads uppvärningskostnader och energieffektivitet. Energipanelsysteen levereras ed lufttäthetsgaranti från Ruukki. X-PIR kärnan klarar lilla flatestet utohus i enlighet ed standarderna PN-EN ISO 11925-2:2010 och PN-EN 14509:2013. B-s2,d0 25 * För kulörerna RAL 3013, 5005, 6011, 7015, 7016 sat 9007 krävs 0,6 på utvändig plåt sat för paneler ed slät yta / invändig plåt i 0.4 går att få på 120 paneler Tjocklek 120 160 180 200 EI 30 Brandotstånd EI 15 1, EI 30 2, EW 30 2 EI 15 1, EI 30 2, EW 30 2 EI 15 1, EI 30 2, EW 30 3, EW 30 3, EI 60 4, 2 EW 60 4 1 Maxavstånd ellan stöd 11.9 (horisontell ontering) och 11.8 (vertikal ontering). 2 Maxavstånd ellan stöd 7.9 (horisontell ontering) och 11.8 (vertikal ontering). 3 Maxavstånd ellan stöd 12.0 (horisontell ontering) och 11.8 (vertikal ontering). 4 Maxavstånd ellan stöd 9.1 (horisontell ontering) och 3.0 (vertikal ontering). Ytskiktsönster Linjär L Mikro M Slät F R28 Ribbat Standardkulörer för utvändig sida Polyester 1015 3013 5005 6011 7015 7016 7035 ** 9002 9006 ** 9007 ** 9010 *** Alternativa invändiga ytskikt INOX PVC Standardkulörer för invändig sida Polyester 9002 9010 För paneler ed rostfri plåt krävs L Linjär profilering. Andra kulörer enligt RAL är tillgängliga vid specialbeställning, ed restriktioner. ** Kulörer är även tillgängliga ed Hiarc beläggning. *** Notera: För kyl- och frysru används kulörerna 1015, 7035, 9002 och 9010. 18
Sandwichpaneler för inner- och ytterväggar sat för innertak SP2B X-PIR Utärkta isoleringsegenskaper. Mycket bra brandegenskaper (ökad brandsäkerhet för X-PIR kärnan). X-PIR kärnan klarar lilla flatestet utohus i enlighet ed standarderna PN-EN ISO 11925-2:2010 och PN-EN 14509:2013. 1100 40 Plåt Maxial kg/ 2 9.5 0.59 B-s2,d0 60 10.3 0.37 B-s2,d0 80 11.2 0.27 B-s2,d0 1120 1100 0.5 0.4 18.5 B-s1,d0 100 12.1 0.22 (för paneler ed tätband B-s2,d0) 24 Tjocklek 40 60 80 100 Brandotstånd EW 30 1 EW 30 1 EI 15 1, EW 30 1 EI 15 2, EI 30 3, EW 30 3 1 Maxavstånd ellan stöd 3.0 (horisontell ontering) och 3.0 (vertikal ontering). 2 Maxavstånd ellan stöd 11.9 (horisontell ontering) och 4.0 (vertikal ontering). 3 Maxavstånd ellan stöd 4.0 (horisontell ontering) och 4.0 (vertikal ontering). Brandotstånd för SP2B 100 X-PIR för innertakskonstruktioner är EI30 ed ax spännvidd 2.0 och EI15 ed ax spännvidd 4.8. Ytskiktsönster Linjär L Mikro M Slät F P Ebosserad R28 Ribbat Standardkulörer för utvändig sida Polyester 1015 3013 5005 6011 7015 7016 7035 * 9002 9006 * 9007 * 9010 Standardkulörer för invändig sida Polyester 9002 9010 Andra kulörer enligt RAL är tillgängliga vid specialbeställning, ed restriktioner. * Kulörer är även tillgängliga ed Hiarc beläggning 19
Sandwichpaneler för ytterväggar SP2 X-PIR Utärkta isoleringsegenskaper. Mycket bra brandegenskaper (ökad brandsäkerhet för X-PIR kärnan). Slät utsida (dold infästning). X-PIR kärnan klarar lilla flatestet utohus i enlighet ed standarderna PN-EN ISO 11925-2:2010 och PN-EN 14509:2013. 1000 60 Plåt Maxial kg/2 100 0.5 12.0 0.23 1050 1000 0.4 18.5 or 0.6* 10.4 0.43 B-s2,d0 80 11.2 0.28 B-s2,d0 120 12.8 0.19 B-s1,d0 (för paneler ed tätband B-s2,d0) B-s1,d0 (för paneler ed tätband B-s2,d0) 24 * För kulörerna RAL 3013, 5005, 6011, 7015, 7016 sat 9007 krävs 0,6 på utvändig plåt sat för paneler ed slät yta / invändig plåt i 0.4 går att få på 120 paneler. Tjocklek 60 80 100 120 Brandotstånd Från insidan EW 30 1 EW 30 1, El 15 2 EW 30 1, EI 15 3 EW 30 1, EI 15 3 Från utsidan EI 15 2, EW30 2 EI 15 2, EW30 2 EI 15 2, EW30 2 EI 15 2, EW30 2 1 Maxavstånd ellan stöd 3.0 (horisontell ontering) och 3.0 (vertikal ontering). 2 Maxavstånd ellan stöd 4.0 (horisontell ontering) och 4.0 (vertikal ontering). 3 Maxavstånd ellan stöd 7.0 (horisontell ontering) och 8.8 (vertikal ontering). Ytskiktsönster Linjär L Mikro M Slät F P Ebosserad R28 Ribbat Standardkulörer för utvändig sida Polyester 1015 3013 5005 6011 7015 7016 7035 ** 9002 9006 ** 9007 ** 9010 Standardkulörer för invändig sida Polyester 9002 9010 Andra kulörer enligt RAL är tillgängliga vid specialbeställning, ed restriktioner. ** Kulörer är även tillgängliga ed Hiarc beläggning. 20
Sandwichpaneler för ytter- och innerväggar sat för kyl- och fryslager SP2E X-PIR Utärkta isoleringsegenskaper. Mycket bra brandegenskaper (ökad brandsäkerhet för X-PIR kärnan). X-PIR kärnan klarar lilla flatestet utohus i enlighet ed standarderna PN-EN ISO 11925-2:2010 och PN-EN 14509:2013. 1100 120 Plåt Maxial kg/2 13.8 0.18 160 0.5 0.4* 15.5 0.14 1120 1100 18.5 180 or 0.6* or 0.5 16.4 0.12 200 17.3 0.11 B-s1,d0 (för paneler ed tätband B-s2,d0) 25 * För kulörerna RAL 3013, 5005, 6011, 7015, 7016 sat 9007 krävs 0,6 på utvändig plåt sat för paneler ed slät yta / invändig plåt i 0.4 går att få på 120 paneler. Baserat på CE-ärkning (EN 14509) Tjocklek 120 160 180 200 EI30 Brandotstånd EI 15 1, EI 30 2, EW 30 2 EI 15 1, EI 30 2, EW 30 2 EI 15 1, EI 30 2, EW 30 3, EW30 3, EI60 4, 2 EW60 4 1 Maxavstånd ellan stöd 11.9 (horisontell ontering) och 11.8 (vertikal ontering). 2 Maxavstånd ellan stöd 7.9 (horisontell ontering) och 11.8 (vertikal ontering). 3 Maxavstånd ellan stöd 12.0 (horisontell ontering) och 11.8 ( vertikal ontering). 4 Maxavstånd ellan stöd 9.1 (horisontell ontering) och 3.0 (vertikal ontering). Ytskiktsönster Linjär L Mikro M Slät F R28 Ribbat Standardkulörer för utvändig sida Polyester 1015 3013 5005 6011 7015 7016 7035 ** 9002 9006 ** 9007 ** 9010 *** Standardkulörer för invändig sida Polyester 9002 9010 Alternativa invändiga ytskikt PVC INOX För paneler ed rostfri plåt krävs L Linjär profilering. Andra kulörer enligt RAL är tillgängliga vid specialbeställning, ed restriktioner. ** Kulörer är även tillgängliga ed Hiarc beläggning *** Notera: För kyl- och frysru används kulörerna 1015, 7035, 9002 och 9010. 21
Sandwichpaneler för tak SP2C X-PIR Utärkta isoleringsegenskaper. Mycket bra brandegenskaper (ökad brandsäkerhet för X-PIR kärnan). X-PIR kärnan klarar lilla flatestet utohus i enlighet ed standarderna PN-EN ISO 11925-2:2010 och PN-EN 14509:2013. 1000 d/ 80/40 Plåt Maxial 1083 1000 0.5 0.4 18.5 kg/2 9.7 0.51 B-s2,d0 100/60 10.5 0.35 B-s2,d0 120/80 11.3 0.26 B-s2,d0 140/100 12.1 0.21 160/120 12.9 0.18 B-s1,d0 (för paneler ed tätband B-s2,d0) B-s1,d0 (för paneler ed tätband B-s2,d0) 24 210/170 14.9 0.13 B-s1,d0 (för paneler ed tätband B-s2,d0) Tjocklek 80/40 100/60 120/80 140/100 160/120 210/170 Brandotstånd REI 15 1, RE 90 1 REI 15 1, RE 90 1 REI 15 1, RE 90 1 REI 15 1, RE 90 1 REI 15 1, RE 90 1 REI 15 1, RE 90 1 REI 20 2, RE 30 2 REI 20 2, RE 30 2 REI 30 3, RE 60 3 REI 30 3, RE 60 3 REI 30 3, RE 60 3 REI 30 3, RE 60 3 1 Moent i fält Md 0,094 kn /, oent vid Md -0,168 kn /, snölast 0.2xS so ska beaktas i beräkningarna. 2 Moent i fält Md 0,0116 kn /, oent vid Md -0,207 kn /, snölast 0.2xS so ska beaktas i beräkningarna. 3 Moent i fält Md 0,121 kn /, oent vid Md -0,215 kn /, snölast 0.2xS so ska beaktas i beräkningarna. Ytskiktsönster Linjär L T Trapetsforad Standardkulörer för utvändig sida Polyester 1015 3013 5005 6011 7015 7016 7035 9002 9006 9010 Standardkulörer för invändig sida Polyester 9002 9010 Andra kulörer enligt RAL är tillgängliga vid specialbeställning, ed restriktioner. 22
Sandwichpaneler för ytterväggar SP2B E-PIR ENERGY Utärkta isoleringsegenskaper. Goda brandegenskaper. Tack vare sin exceptionellt höga lufttäthet inskar den uppvärning- och kylningskostnaderna sat CO 2 -utsläppen ed upp till 20%. Vidare förbättrar den din byggnads energiklass och bidrar till fler LEE- och BREEAM-poäng. en är en idealisk lösning för fasader ed höga krav på energieffektivitet och lufttäthet. Energipanelerna installeras alltid av specialutbildade och certifierade installatörer so utbildas av Ruukki. Leveransen av energipaneler inkluderar en energisiuleringstjänst vilken ger en helhetsbild av en byggnads totala energiförbrukning. etta avslöjar de kritiska faktorerna vid axiering av energieffektiviteten, sat den effekt so en optierad väggkonstruktion har på en byggnads uppvärningskostnader och energieffektivitet. Energipanelsysteet levereras ed lufttäthetsgaranti från Ruukki. E-PIR kärnan klarar lilla flatestet utohus i enlighet ed standarderna PN-EN ISO 11925-2:2010 och PN-EN 14509:2013. 1100 Plåt Maxial kg/2 100 1120 1100 0.5 or 0.6* 0.4 18.5 11.8 0.22 B-s2,d0 24 * För kulörerna RAL 3013, 5005, 6011, 7015, 7016 sat 9007 krävs 0,6 på utvändig plåt sat för paneler ed slät yta / invändig plåt i 0.4 går att få på 120 paneler. Tjocklek 100 Brandotstånd EI 15 2, EI 15 3, EI 30 1, EW 30 1 1 Maxavstånd ellan stöd 4.0 (horisontell ontering) och 4.0 (vertikal ontering). 2 Maxavstånd ellan stöd 11.2 (horisontell ontering) och 4.0 (vertikal ontering). 3 Maxavstånd ellan stöd 12.0 (horisontell ontering) och 4.0 (vertikal ontering) - paneler ed rostfri plåt. Ytskiktsönster Linjär L Mikro M Slät F P Ebosserad R28 Ribbat Standardkulörer för utvändig sida Polyester 1015 3013 5005 6011 7015 7016 7035 ** 9002 9006 ** 9007 ** 9010 Standardkulörer för invändig sida Polyester 9002 9010 Alternativa invändiga ytskikt INOX PVC För paneler ed rostfri plåt krävs L Linjär profilering. Andra kulörer enligt RAL är tillgängliga vid specialbeställning, ed restriktioner. ** Kulörer är även tillgängliga ed Hiarc beläggning. 23
Ruukki energipaneler för ytterväggar SP2E E-PIR ENERGY Utärkta isoleringsegenskaper. Goda brandegenskaper. Tack vare sin exceptionellt höga lufttäthet inskar den uppvärning- och kylningskostnaderna sat CO 2 -utsläppen ed upp till 20%. Vidare förbättrar den din byggnads energiklass och bidrar till fler LEE- och BREEAM-poäng. en är en idealisk lösning för fasader ed höga krav på energieffektivitet och lufttäthet. Energipanelerna installeras alltid av specialutbildade och certifierade installatörer so utbildas av Ruukki. Leveransen av energipaneler inkluderar en energisiuleringstjänst vilken ger en helhetsbild av en byggnads totala energiförbrukning. etta avslöjar de kritiska faktorerna vid axiering av energieffektiviteten, sat den effekt so en optierad väggkonstruktion 1100 120 Plåt Maxial kg/2 13.4 0.18 160 0.5 0.4* 15.2 0.14 1120 1100 18.5 180 or 0.6* or 0.5 16.0 0.12 200 16.8 0.11 har på en byggnads uppvärningskostnader och energieffektivitet. Energipanelsysteet levereras ed lufttäthetsgaranti från Ruukki. E-PIR kärnan klarar lilla flatestet utohus i enlighet ed standarderna PN-EN ISO 11925-2:2010 och PN-EN 14509:2013. B-s2,d0 25 * För kulörerna RAL 3013, 5005, 6011, 7015, 7016 sat 9007 krävs 0,6 på utvändig plåt sat för paneler ed slät yta / invändig plåt i 0.4 går att få på 120 paneler. Tjocklek 120 160 180 200 Brandotstånd EI 15 1, 3, El 30 2, EW 30 2 EI 15 1, 3, El 30 2, EW 30 2 EI 15 1, 3, El 30 2, EW 30 2 EI 15 1, 3, El 30 2, EW 30 2 1 Maxavstånd ellan stöd 11.4 (horisontell ontering) och 4.0 (vertikal ontering). 2 Maxavstånd ellan stöd 4.0 (horisontell ontering) och 4.0 (vertikal ontering). 3 Maxavstånd ellan stöd 4,0 (horisontell ontering) och 10,9 (vertikal ontering) - paneler ed rostfri plåt. Ytskiktsönster Linjär L Mikro M Slät F P Ebosserad R28 Ribbat Standardkulörer för utvändig sida Polyester 1015 3013 5005 6011 7015 7016 7035 ** 9002 9006 ** 9007 ** 9010 *** Standardkulörer för invändig sida Polyester 9002 9010 Alternativa invändiga ytskikt INOX PVC För paneler ed rostfri plåt krävs L Linjär profilering. Andra kulörer enligt RAL är tillgängliga vid specialbeställning, ed restriktioner. ** Kulörer är även tillgängliga ed Hiarc beläggning. *** Notera: För kyl- och frysru används kulörerna 1015, 7035, 9002 och 9010. 24
Sandwichpaneler för inner- och ytterväggar sat innertak SP2B E-PIR Utärkta isoleringsegenskaper. Goda brandegenskaper. E-PIR kärnan klarar lilla flatestet utohus i enlighet ed standarderna PN-EN ISO 11925-2:2010 och PN-EN 14509:2013. 1100 40 Plåt Maxial kg/2 9.3 0.59 60 0.5 10.1 0.37 1120 1100 0.4 18.5 80 or 0.6* 11.0 0.27 100 11.8 0.22 B-s2,d0 24 * För kulörerna RAL 3013, 5005, 6011, 7015, 7016 sat 9007 krävs 0,6 på utvändig plåt sat för paneler ed slät yta / invändig plåt i 0.4 går att få på 120 paneler. Tjocklek 40 60 80 100 Brandotstånd - - 1 Maxavstånd ellan stöd 4.0 (horisontell onteringy) and 4.0 (vertikal ontering). 2 Maxavstånd ellan stöd 11.2 (horisontell ontering) and 4.0 (vertikal ontering). 3 Maxavstånd ellan stöds 12.0 (horisontell ontering) and 4.0 (vertikal ontering)- paneler ed rostfri plåt. EI 15 2, EI 15 3, EI 30 1, EW 30 1, Profiling options L Linear M Microprofiled F Flat P Ebossed R28 Ribbed Standardkulörer för utvändig sida Polyester 1015 3013 5005 6011 7015 7016 7035 ** 9002 9006 ** 9007 ** 9010 Standardkulörer för invändig sida Polyester 9002 9010 Alternativa invändiga ytskikt INOX PVC Andra kulörer enligt RAL är tillgängliga vid specialbeställning, ed restriktioner. ** Kulörer är även tillgängliga ed Hiarc beläggning. 25
Sandwichpaneler för ytterväggar SP2 E-PIR Utärkta isoleringsegenskaper. Goda brandegenskaper. old infästning. E-PIR kärnan klarar lilla flatestet utohus i enlighet ed standarderna PN-EN ISO 11925-2:2010 och PN-EN 14509:2013. 1000 60 Plåt Maxial kg/2 10.3 0.43 80 0.5 11.0 0.28 1050 1000 0.4 18.5 100 or 0.6* 11.7 0.23 120 12.4 0.19 B-s2,d0 24 * För kulörerna RAL 3013, 5005, 6011, 7015, 7016 sat 9007 krävs 0,6 på utvändig plåt sat för paneler ed slät yta / invändig plåt i 0.4 går att få på 120 paneler. Tjocklek 60 80 100 120 Brandotstånd Från insidan - EI 15 1 EI 15 1 EI 15 1 Från utsidan - - EI 15 1 EI 15 1 1 Maxavstånd ellan stöd 6.3 (horisontell ontering) och 4.0 (vertikal ontering). Ytskiktsönster Linjär L Mikro M Slät F P Ebosserad R28 Ribbat Standardkulörer för utvändig sida Polyester 1015 3013 5005 6011 7015 7016 7035 ** 9002 9006 ** 9007 ** 9010 Standardkulörer för invändig sida Polyester 9002 9010 Andra kulörer enligt RAL är tillgängliga vid specialbeställning, ed restriktioner. ** Kulörer är även tillgängliga ed Hiarc beläggning. 26
Sandwichpaneler för inner- och ytterväggar, innertak, kyl- sat fryslager SP2E E-PIR Utärkta isoleringsegenskaper. Goda brandegenskaper. E-PIR kärnan klarar lilla flatestet utohus i enlighet ed standarderna PN-EN ISO 11925-2:2010 och PN-EN 14509:2013. 1100 120 Plåt Maxial kg/2 13.4 0.18 160 0.5 0.4* 15.2 0.14 1120 1100 18.5 180 or 0.6* or 0.5 16.0 0.12 200 16.8 0.11 B-s2,d0 25 * För kulörerna RAL 3013, 5005, 6011, 7015, 7016 sat 9007 krävs 0,6 på utvändig plåt sat för paneler ed slät yta / invändig plåt i 0.4 går att få på 120 paneler. Tjocklek 120 160 180 200 EI 15 Brandotstånd 1, 3, EW 30 2, EI 15 1, 3, EW 30 2, EI 15 1, 3, EW 30 2, EI 15 1, 3, EW 30 2, El 30 2 El 30 2 El 30 2 El 30 2 1 Maxavstånd ellan stöd 11.4 (horisontell ontering) och 4.0 (vertikal ontering). 2 Maxavstånd ellan stöd 4.0 (horisontell ontering) och 4.0 (vertikal ontering). 3 Maxavstånd ellan stöd 4.0 (horisontell ontering) och 10.9 (vertikal ontering). - paneler ed rostfri plåt. Ytskiktsönster Linjär L Mikro M Slät F P Ebosserad R28 Ribbat Standardkulörer för utvändig sida Polyester 1015 3013 5005 6011 7015 7016 7035 ** 9002 9006 ** 9007 ** 9010 *** Standardkulörer för invändig sida Polyester 9002 9010 Alternativa invändiga ytskikt PVC INOX För paneler ed rostfri plåt krävs L Linjär profilering. Andra kulörer enligt RAL är tillgängliga vid specialbeställning, ed restriktioner. ** Kulörer är även tillgängliga ed Hiarc beläggning. *** Notera: För kyl- och frysru används kulörerna 1015, 7035, 9002 och 9010. 27
Sandwichpaneler för tak SP2C E-PIR Utärkta isoleringsegenskaper. Goda brandegenskaper. E-PIR kärnan klarar lilla flatestet utohus i enlighet ed standarderna PN-EN ISO 11925-2:2010 och PN-EN 14509:2013. 1000 d/ 80/40 Plåt Maxial kg/2 9.5 0.51 100/60 10.3 0.35 120/80 0.4 11.0 0.26 1083 1000 0.5 18.5 140/100 or 0.5* 11.7 0.21 160/120 12.5 0.18 210/170 14.3 0.13 * 0.5 plåt krävs för paneler ed F Slät insida. B-s2,d0 24 Tjocklek 80/40 100/60 120/80 140/100 160/120 210/170 Brandotstånd REI 15 1 RE 60 1 REI 15 1 RE 60 1 REI 15 1 RE 60 1 REI 15 1 RE 60 1 REI 15 1 RE 60 1 REI 15 1 RE 60 1 REI 20 2 RE 30 2 REI 20 2 RE 30 2 REI 30 3 RE 30 2 REI 30 3 RE 30 2 REI 30 3 RE 30 2 REI 30 3 RE 30 2 1 Moent i fält Md 0,0672 kn /, oent vid Md -0,1200 kn /, snölast 0.2xS so ska beaktas i beräkningarna. 2 Moent i fält Md 0,0697 kn /, oent vid Md -0,1245 kn /, snölast 0.2xS so ska beaktas i beräkningarna. 3 Moent i fält Md 0,896 kn /, oent vid Md -0,1600 kn /, snölast 0.2xS so ska beaktas i beräkningarna. Ytskiktsönster Linjär L T Trapetsforad Slät F Standardkulörer för utvändig sida Polyester 1015 3013 5005 6011 7015 7016 7035 9002 9006 9010 Standardkulörer för invändig sida Polyester 9002 9010 Andra kulörer enligt RAL är tillgängliga vid specialbeställning, ed restriktioner. 28
Tillbehör Ruukkis paneler erbjuds ed en koplett uppsättning tillbehör: standard- och specialbeslag fästdon tätningar övrigt Standardbeslag Beslagens for, plåtens, färgsyste och kulörer är särskilt anpassade för våra konstruktionslösningar. Specialbeslag Beslagen är specialtillverkade enligt kundens ritning och uppgifter o ått, plåtens, färgsyste, kulörer och vinklar. Fästdon Vi erbjuder ett stort urval av panelfästdon för: stål, betong och trä. Fästdon finns i både rostfritt och lackerat stål. Våra beslagskruvar finns även ed lackerade skruvhuvuden so atchar beslagens kulör. Tätningar Vi erbjuder alla de tätningar so behövs för att bygga en väder- och lufttät vägg eller tak till din byggnad ed sandwichpaneler. Övrigt Monteringsverktyg (lyftverktyg osv) Fönster och takfönster Mer detaljerad inforation o tillgängliga tillbehör kan hittas i separata beskrivningar av tillbehörsprodukterna. 29
Ruukki fasadsyste So tillägg till befintliga sandwich- och energipanelsyste levererar vi arkitektoniska fasadsyste so kobinerar hög arkitektonisk nivå ed utärkt energieffektivitet. Lufttätheten i Ruukki energipanelsyste ger besparingar på upp till 20 % av byggnadens energikostnader. Med fasadsyste från Ruukki får du alltid kopletta leveranser ed alla delar so behövs för ontage. Ruukki Fora - ett brett sortient av aterial, forer och färger Ruukki Fora är ett koplett fasadsyste baserat på Ruukkis fasadbeklädnader so onteras på Ruukki energipanelsyste. Ruukki Fora tillhandahåller ett brett sortient av estetiska forer, aterial och färgval. Montage av Ruukki energipanelsyste ger byggnaden ett snabbt väderskydd, edan fasadbeklädnaden kan installeras senare. Se alla Ruukki Fora aterial, forer och färger ed visualiseringsverktyget: www.ruukki.co/designpalette Ruukki Expression - endast fantasin sätter gränser Ruukki Expression är ett koplett fasadsyste baserat på bilder och önster so onteras på detyttre lagret på Ruukki energipanelsyste. Ytskiktet kan genofärgas för olika önster och logotyper. et kan även tryckas ed praktiskt taget alla bilder, vilket skapar praktiskt taget obegränsade designöjligheter - endast din fantasi sätter gränser. Ruukki Expression -ytskiktet är av ycket hög kvalitet och ed utärkt UV-resistens. 30
Ruukki Solcellsfasader Alla byggnader visar användarnas värderingar. Gör dina hållbara värderingar synliga geno att utnyttja ren, förnybar energi ed Ruukki on-wall solar eller Liberta Solar. Båda ed tilltalande utseenden so stöder de värderingar din byggnad står för. Vi har skapat två olika syste och angreppsätt för olika typer av byggnader för att säkerställa en balans ellan byggnad och fasadlösning. Enkel projektrealisering för nya och befintliga byggnader: designfrihet, koplett leverans, enkelt ontage och inialt underhåll. Är du ute efter en fasad ed solcellspaneler? Välj Liberta Solar eller Ruukki on-wall solar. Liberta Solar - iponerande fasad ed grön touch Liberta Solar är fasadkassetter ed en integrerad solcellslösning vilket edför en solid glasyta utan störande beslag och ed iniala fogar. Perfekt för byggnader so köpcentru och kontor. Liberta Solar är både ett arkitektoniskt tilltalande alternativ och en hållbar energilösning för nya byggnader och vid renoveringar. Ruukki on-wall solar - ett enkelt syste ed solceller och stoe Ruukki on-wall solar är ett kostnadseffektivt påbyggnadssyste so gör stora fasadytor levande ed diskreta fotoelektriska fält. Speciellt läpliga för nya- och befintliga hallar. I Ruukki on-wall solar ingår PV-oduler av hög kvalitet i standardstorlekar och en speciellt utforad aluiniustoe. 31
Ruukki esign Toolbox progravara och odelleringsverktyg För att tillgodose arkitekters och designers behov har vi tagit fra verktyg och progravara för konstruktion av objekt i beklädnadssyste tillverkade av sandwichpaneler. All viktig inforation hittar du på vår hesida www.ruukki.co och på Toolbox http://software.ruukki.co Till din tjänst: Ruukki esign Toolbox ed följande progravara: TrayPan, ett användarvänligt verktyg för optialt val av Ruukki sandwichpaneler. Vid beräkningar tar prograet hänsyn till indata såso teperaturvariationer, vindlast och snölast (för tak). Prograet gör det även öjligt att välja sandwichpaneler utifrån andra paraetrar so U-faktor, brandsäkerhet sat akustiska paraetrar. TrayPan har två användargränssnitt: - optieringsverktyg för snabbt och lätt förval - designerversion för detaljerad strukturell analys POIMU, progravara för utforning av bärande profiler tillverkade av Ruukki. iensioneringen inkluderar kontroll av plåtarnas lastkapacitet och styvhet och so tillval kapacitetskontroll av plåtens infästningar. Beräkningarna görs enligt Eurocode 3 - EN 1993-1-3. PURCALC, progravara för enkel konstruktion och optiering av balkar so tillverkats av Ruukki. Geno att välja läpliga filter kan du lätt välja rätt egenskap hos produkten. Besparingskalkylator Hjälper dig beräkna hur ycket du kan spara i värekostnader geno att använda Ruukki energipaneler. Visualiserare för sandwichpaneler Enkelt och snabbt verktyg för visualisering av beklädnaden baserat på ett brett sortient av profiler och färger, på Ruukki sandwichpaneler, ed nödvändiga tillbehör. etaljritningar i dwg- och pdfforat Last- och spännviddstabeller för sandwichpaneler Färdigodellerade paneler för Revit-iljö/BIM-objekt: 32
Anteckningar
Anteckningar
Anteckningar
We work with investors who see opportunities. We exist for designers and builders to fulfill their dreas. We are here for those who bring buildings and hoes to life. CSE003/SE/01.2016/LSB enna publikation är såvitt vi känner till och förstår korrekt. Även o alla ansträngningar har gjorts för att säkerställa korrekthet påtar sig företaget inget ansvar för några felaktigheter, utelänanden, några direkta eller indirekta skador eller följdskador so orsakas av felaktig tilläpning av inforationen. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar. Använd alltid originalnorer för korrekt jäförelse. För de senaste tekniska uppdateringarna, vänligen se www.ruukki.se Ruukki Sverige AB, Landsvägen 2224, 231 08 Anderslöv, 010-78 78 000, www.ruukki.se Copyright 2015 Ruukki Construction. Med ensarätt. Ruukki, och Ruukkis produktnan är varuärken eller registrerade varuärken so tillhör Rautaruukki Corporation, ett dotterbolag till SSAB.