»Bromma«GB S Assembly instructions Monteringsanvisning 18.02.2018 1/11 Bromma
GB RCOMMNDATIONS BFOR ASSMBL o Always follow the manufacturers instructions. o Please check the contents listed in the assembly instructions to ensure you have all components. o Always assemble the product in the designated room to ensure that the product fits in its designated space. o Always assemble the product in the correct order and do not fully tighten the screws before you have everything assembled. o If you wish to return your order the product must be complete and properly packaged in its original box. IMPORTANT: PLAS KP A COP OF TH SCURIT NOTIC AND ASSMBL INSTRUCTIONS FOR FUTUR RFRNC WARNING: The Top Bunk and any raised bed are not suitable for children under 6 years of age due to the risk of injuries related to falls. WARNING: If bunk beds and raised beds are not used properly they may present a serious risk of strangulation injury. Never attach or hang items to parts of the bunk bed that are not intended for use with said bed. These factors include, but are not limited to, ropes, strings, cords, hooks, belts and bags. WARNING: Children can get stuck between the bed and wall, between a sloping roof, ceiling, adjacent furniture (eg, cupboards) or otherwise. To avoid serious injury, the distance between the top safety barrier and surrounding elements must not exceed 75mm or be greater than 230mm. WARNING: Do not use the bunk bed or loft bed if any part of the structure is missing or broken. Regularly check that all fasteners and screws are properly tightened. Please ventilate the room regularly to maintain a low moisture level and to prevent mold growth. MATTRSS The recommended mattress size for upper bed is 9000cm and lower bed is 120/14000cm. cording to the uropean safety standards N 747-1 + A1: 2015, on upper bed we recommend using a mattress thickness less than or equal to 20cm to preserve a barrier height of 16cm above the mattress. INSTRUCTIONS SCURING TH BD BAS TH BD BAS IS AN INTGRAL AND INSPARABL COMPONNT OF TH BD. RCOMMNDATIONS: o Place the bed base onto the designated supports on the bed frame o Begin by screwing down the end slats on the bed base o Then continue by screwing down the central slat ensuring that you have firmly attached the slats to the support rail 2/11 Bromma
S SÄKRHTSINSTRUKTIONR FÖR ANVÄNDNING/MONTRING o Följ alltid tillverkarens instruktioner o Läs igenom monteringsanvisningen och kontrollera beslag och delar o Ta fram behovet av verktyg o Se till att ha en bra yta att jobba på o Montera alltid i rätt ordning och dra inte åt skruvarna helt förens alla delar är på plats o Om du vill lämna tillbaka din vara måste proukten vara hel och ordentligt inpackat i original emballage/kartong VIKTIGT: SPARA MONTRINGSANVISNING FÖR FRAMTIDA BHOV VARNING! Häng aldrig snöre I remmar i sängen på grund av strypningsrisk. VARNING! Barn under 6år bör ej använda översang på grund av fallrisk. VARNING! Använd aldrig sängen om den har skador eller saknar beslag. VARNING! Barn kan klämmas mellan sängen och väggen, för att undvika detta ska sängen stå mindre än 75mm eller mer än 230mm från väggen. Kontrollera skruvförband med jämna mellanrum. Bestäm stegens placering, vänster alt höger innan ni börjar montera. Vänligen ventilera rummet regelbundet för att upprätthålla en låg fuktnivå och förhindra mögeltillväxt. MADRASS Rekommenderad madrasstorlek översäng 9000cm. Rekommenderad madrasstorlek undersäng 120/14000cm, beroende på storlek i undersäng. Max madrasstjocklek översäng 20cm. På översängen finns ett märke som visar max madrasstjocklek. Denna rekommendation är enligt N 747-1 + A1: 2015. SÄKRHTSINSTRUKTIONR FÖR RIBBOTTN RIBBOTTNARNA ÄR N VÄSNTLIG OCH OSKILJBAR DL AV SÄNGN. RKOMMNDATIONR: o Placers ribbottnarna på de utformade stödskenan på sängramen/stommen o Börja med alt skruva ned ribbotten till undersängen o Fortsätt sedan med alt skruva fast ribbottnarna stadigt i stödskenan GB S Before attaching the screws nsure that you have evenly attached the slats and that the end slats are in contact with the bed posts. lnnan du fäster skruvarna Säkerställ att ribbottnarna är jämt satt och de nedersta ribbottnama är i kontakt med stödskenan på sängramen/stommen 3/11 Bromma
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 P37 P34 P35 P33 P27 P26 P32 P24 P24 P11 x13 P22 P31 P17 P39 P9 P38 P25 P25 P10 P9 P35 P29 x13 P20L P37 P34 P30 P27 P26 P28 P19 P20R P19 P18 Ø35 Ø10x60 Ø15x60 Ø40 Ø3,5x35 b Ø3,5x15 c 1 Ø4,0x60 h 3 Ø3,50 36x Ø7x60/Ø10 69x Ø6,3x70/15 Hg 6x M6x15x8/Ø15 M6xØ10x14/6 Hm M6x55/Ø15 M6x120/Ø15 M6x85/Ø15 M6x65/Ø15 M6xØ10x18/7 Kd 1600 Ke 6x 700x3 Ø8 Nc 1 Ø10 Ø20x3 16x 1 20x 1 4/11 Bromma 10x
5/11 Bromma Attention Uppmärksamhet 1 2 P30 P33 P27 P26 P30 P27 P26 P33 P27 P26 P28 P29 P31 P32 16x Ø10x60 M6xØ10x14/6 M6x120/Ø15 M6xØ10x18/7
6/11 Bromma 5 3 Ø40 P25 P24 x3 P38 P9 P9 P39 3 4 6 Ø40 Ø7x60/Ø10 Ø20x3 x4 P37 P37 P35 P34 16x Ø10x60 M6xØ10x14/6 M6x120/Ø15
7/11 Bromma 7 8 P38 P24 P24 P39 M6x65/Ø15 M6xØ10x18/7 M6x65/Ø15 M6xØ10x18/7
9 Ø3,5x35 39x P10 x13 10 Ø3,5x35 26x P11 x13 8/11 Bromma
9/11 Bromma 11 12 Ø15x60 Ø3,50 h Ø3,5x35 6x Ø6,3x70/15 700x3 Ke h h h h h h h h h h P18 P19 13 10x Ø35 P22 14 P18 P19 P19 P20R P20L Ø35 Ke Ke
10/11 Bromma 15 M6x65/Ø15 1 Ø8 P25 P25 P17 P17 c Nc c Nc Ø4,0x60 c Ø10 Nc Hg Hm Hm Hg M6x15x8/Ø15 Hg M6x55/Ø15 Hm M6x85/Ø15 M6xØ10x18/7
16 b Ø3,5x15 Kd 1600 6x b b Kd b b b Kd 11/11 Bromma b