Kastalakyrkans Vitryska Sommarläger 2010
Med hjärtat i Vitryssland Föreningen Kastalakyrkans Vitryska Sommarläger är en ideell förening, som sedan slutet av 1990-talet arbetar med att anordna sommarläger för vitryska barn i åldern 10-12 år. Varje år kommer 24 barn med ledare för två veckors läger, i år den 26 juli-10 augusti. Sundhammars f.d. barnkoloni vid Kovikshamn, strax söder om Marstrand, har nu i tio år varit en utmärkt plats för dessa läger. Barnen kommer från regionen Grodno i västra delen av Vitryssland. Här finns inte så mycket annan hjälpverksamhet, så vi tror att vårt engagemang i den regionen är extra värdefullt. Vi vill att dessa barn under några härliga sommardagar ska få uppleva svenskt sommarlov med lägerliv, västkustens sol och salta bad och känna gemenskap över språkgränserna. Syftet med lägren är tvåfaldigt. 1) Effekterna av Tjernobylkatastrofen (1986-04-26) märks fortfarande i det allmänna hälsoläget i stora delar av Vitryssland. Det innebär stor hälsovinst att under en period vistas i ickekontaminerad miljö där mat och vatten inte är påverkade av katastrofen. 2) Det finns en stor social misär i Vitryssland och att erbjuda barn från dessa miljöer en positiv lägervistelse, en utlandsresa och gemenskap med andra barn och svenska ledare har givit inspiration och hopp åt dessa barn vad gäller framtiden. För att följa upp sommarlägren arbetar KVS också med hjälpsändningar av kläder, skor, leksaker, skolmaterial, blöjor, sängkläder, m.m. Ofta får vi för- frågningar om var man kan lämna kläder och annat till nästa hjälpsändning till Vitryssland. Föreningen disponerar en lagerlokal på Ängegärde industriområde som håller öppet onsdagar kl 10-12. Dessutom stöttar föreningen tre barmhärtighetssystrar ekonomiskt, så att socialt och diakonalt arbete på plats i Vitryssland kan genomföras året om. Deras arbete förbereder och följer upp lägervistelserna, men når också betydligt fler personer med stora behov. Genom våra barmhärtighetssystrar vet vi att hjälpen kommer dit den skall. Det är ju de som väljer ut vilka barn som skall få komma till oss och det är de som fördelar hjälpsändningarna som vi kör dit så att det når fram till de mest behövande. Vi kan inte förändra världen, men för dem vi hjälper, kan vi åstadkomma en stor förändring, både för dem som får komma till Sundhammar på läger och för dem som nås av våra hjälpsändningar. Det ser vi när vi läser vad barnen skriver i sina utvärderingar: de har känt sig älskade och mitt liv förändrades när jag kom till Sverige, samt det var en ny värld för mig och alla blev behandlade på ett bra sätt. Då känner vi att vi har lyckats med vårt arbete, och alla våra insatser är värda allt jobb och den tid som vi lägger ner för detta. Lasse Hallén 2
Hjälp som når fram När människor kommer till vår klädinsamling hos Hyrservice i Ängegärde är det många som med glädje lämnar det man själv inte längre har användning för. Många uttrycker att man litar på att hjälpen kommer fram. Under alla år som föreningen Kastalakyrkans Vitryska Sommarläger har funnits, har vi strävat efter att knyta personliga vänkontakter med dem som tar emot och fördelar våra hjälpsändningar i Vitryssland, och de som väljer ut de barn som får komma på sommarläger till Sundhammar. Vi bjuder in dem till Sverige, och vi åker själva till Vitryssland med hjälpsändningarna, för att så långt det bara är möjligt säkerställa att de som har de största behoven också är de som får del av hjälpen. Det är vårt sätt att leva upp till det förtroende alla ni medlemmar, givare och understödjare visar oss. Och så försöker vi vara lyhörda för de behov som finns. I år har vi fått sponsrad hjälp att här i Sverige tillverka reservdelar till den gamla buss som barnen åker med varje år, så att den i bästa fall skall kunna rulla ett tag till. Egentligen skulle det behövas en ny buss, men det är lite mer än vår förening förmår, så vi gör det vi kan. Under året som gått har vi också fördjupat vårt samarbete med Nordkrokens Intresseförening för att tillsammans värna och driva Sundhammars lägergård. Det känns roligt att sommarlägret på det här sättet blir ännu mer lokalt förankrat ute i Sundhammar, och att vi också i år får möjlighet att ta emot barn från ganska svåra förhållanden i Grodnoregionen i västra Vitryssland. I skrivande stund skall en hjälpsändning skickas till Vitryssland och sommarlägret kommer att kräva stora ekonomiska resurser förutom alla som kommer att frivilligt engagera sig ute på Sundhammar. Därför vill vi fortsätta att vädja till alla er som läser detta om gåvor, pengar och engagemang, så att vårt hjälparbete kan fortsätta. Hjälp som kommer fram! Med tack på förhand och Gud välsigne dig! Peter Frykman, präst i Kastalakyrkan och styrelseledamot Styrelsen 2010 består av: Roland Gustafsson (ordf.) 0303-920 33, 0734-20 29 04 Peter Frykman (sekr.) 0303-37 70 31, 0706-65 77 30 Lars Andreasson (kassör) 0303-21 19 06, mobil 0705-95 41 18 Lasse Hallén (ledamot) 0303-77 84 64, 0702-76 25 67 Richard Millings (ledamot) 0768-3307 84 Ingvor Öman (ledamot) 0303-182 55 Gun Andersson (ledamot) 0303-120 01 3
Jennifer Kurre Bolin, här på väg i lägerbussen i somras. Vitrysslandsinformatörer på City Gross Vid två olika tillfällen har de ungdomar som själva varit med i Vitryssland och på det vitryska lägret i Sundhammar varit och haft ett informationsbord på City Gross i Ytterby. Där har ungdomarna fått dela ut informationsblad om lägret men också fått många samtal med människor som inte känner till det vitryska lägret. Jennifer Bolin, eller Kurre som hon helst kallas, är en av ungdomarna vid informationsbordet. Kurre berättar att hon tycker att det är ett kul sätt att få möta människor på. Och Kurre tror och hoppas att det ska leda till att fler människor vill vara med och på olika sätt engagera sig i föreningen. Kurre hoppas att hon och de andra ungdomarna snart ska få möjligheten att vara ute och informera om Vitryssland igen. Richard Millings Lägerbarnen på City Gross. Sedan förra lägret har vi kunnat skicka två hjälpsändningar, den senaste i slutet av april i år. Här ovan kan du läsa om en av våra vitrysslandsinformatörer som varit med och berättat om Vitryssland på City Gross. Vi har också varit ute i flera skolklasser och berättat. Förutom sommarlägret med start den 26 juli planerar vi flera aktiviteter för 2010, här är några hållpunkter: 4 På gång 6/5 Vi gästar sopplunchen i Munkegärdekyrkan kl 12.30 12/6 Visafton i Dotorp (läs mer på baksidan) 4/8 Sommarkväll i Ytterby församlingshem kl 19, barnen gästar 10-11/9 Vi bidrar med hjälp i ett projektarbete på Munkegärdeskolan 12/10 Preliminärt datum för nästa hjälpsändning.
Alla barn har drömmar Jag var med på Kastalakyrkans vitryska sommarläger för första gången 2009. Trots en del regn och dåligt väder var det en härlig upplevelse. Fortfarande skrattar jag när jag plockar fram foton och minnen. De här barnen var så tacksamma, glada och fulla med liv, de gjorde språkoch kulturbarriärer lätta att överbrygga. Jag har själv inte varit i Vitryssland och sett barnens hemmiljö och -förhållanden, men det finaste med det här lägret tycker jag inte bara var det materiella utan att varje barn fick känna sig sett. Här finns flera eldsjälar som får mat, miljö, lek och aktiviteter att fungera, allt med det enskilda barnets behov i centrum. De ges tilltro och vidgade vyer. Alla barn har drömmar, även de som ligt, så kanske inte så många barn skulle alla förutsättningar tycks tala emot. Ändå ge upp sina drömmar och anpassa sig till träder det man kallar solskenshistorier ibland fram. Människor som trots alla odds människa rymmer. Jag hoppas att det är verkligheten. Tänk vilken potential varje lyckas leva ut sina drömmar. Om fler barn vad de här barnen får med sig från lägret. ges tilltro och möjlighet att se att världen Det är ett privilegium att få vara en del i är större och rymmer fler möjligheter än detta. man först kan tro, att inte allting är omöj- Josefina Halvordsson Stötta våra barmhärtighetssystrar...... Anna, Lena och Marina i Grodno genom att sätta in minst 100 kr i månaden (eller 300 kr/kvartal, eller 600 kr/halvår eller 1 200 kr/år. Välj själv betalningsalternativ!) på pg 23 03 95-6. Betalningsmottagare: Kastalakyrkans Vitryska Sommarläger. Avsändare: Ditt eget namn och adress. På Meddelande till betalningsmottagaren skriver du att det gäller barmhärtighetssystrar. Om du vill kan du också kontakta oss så skickar vi ut inbetalningskort. Telefon: 0303-920 33. 5
Så tyckte barnen 2009: Jag kommer alltid att bära detta läger i mitt hjärta Tack så mycket för kläder som vi fått av er. Vi har så många barn i familjen och kan inte köpa så ofta. Jag är lycklig att jag kom till detta lägret. Här såg jag havet första gången i mitt liv. Och jag hittade många nya vänner här. Liseberg var underbart. Jag tyckte mest om vattenbergochdalbanan. Jag kände mig glad.
Tack så mycket för mina återställda tänder. Jag tror att Sverige är en plats för varje barn. Tack så mycket för all tid som ni gav oss. För alla lekar och sånger. Vi kände oss som hemma. Jag tackar så mycket för möjligheten att besöka brandstationen, eftersom det varit en dröm i hela mitt liv. Jag vill bli brandkvinna. Jag tackar för att vi hade möjlighet att besöka olika kyrkor och sjunga på olika platser. 7
Grodno Sändning med Grodno i sikte En tidig höstmorgon i oktober 2009 lämnade Lasse Hallén och jag Kungälv med siktet inställt på staden Grodno i landet Vitryssland. Dagen innan lastades lastbilen helt proppfull med lådor, fyllda med sådant barn och ungdomar kan behöva en vitrysk vinter. På kartan var vår resa utmärkt med röd tuschpenna från norra till östra Europa. Vi brummade på, Lasse satt bakom ratten och under resan blev vi goda vänner. Efter 40 timmar, mitt i natten, precis efter sista tullen, möttes vi av ett brett välbekant leende. Welcome! Det är Sergei. En vitrysk hjälte i mina ögon, som lägger ner mycket tid för hjälpsändningarna och barnlägren i Sundhammar. Äntligen var vi här! När vi vaknade på morgonen nästa dag, väntade en lång dag som skulle bli både jobbig och härlig. Det härliga var att få äta borstj med massa glada vitryssar och sedan lasta ur lastbilens kartonger på rekordtid genom att bildade en lång mänsklig kedja. På eftermiddagen åkte vi några stycken till staden Mosty. Där besökte vi Anna, en av barmhärtighetssystrarna. Det betyder att hon får bidrag från föreningen Kastalakyrkans Vitryska Sommarläger, för att kunna stötta barn som har det svårt. Efter en trevlig middag potatispannkaka äten med bara gaffel, besökte vi två välbekanta ansikten. Det var pojkarna Arzom och Dimitri som tidigare varit med på barnlägret i Sundhammar. Det var nu det började bli jobbigt. På lägret i Sverige så le- Gänget som hjälpte till att tömma lastbilen i Vitryssland. Ovan: Jonas och Lasse.
Du som vill skänka... till våra hjälpsändningar är välkommen till vårt lager på Filaregatan 11 i Ängegärde (vid Hyrservice). Vi håller öppet på onsdagar kl 10-12. ker, sjunger, äter och bor man med barnen i två veckor, ändå det svårt att förstå deras bakgrund. I mötet med pojkarna den här kvällen gjorde det ont på insidan. Den ena pojken hade ett risigt hem och den andra bodde i ett fosterhem. Det är inte rättvist! Morgonen efter började vi resan hem till Sverige. Nu har det gått sju månader sedan vi var där. Mötet med barnen var jobbigt, men det påminde mig om något viktigt i livet: Ibland gör det ont att älska, t.ex. när någon man tycker om far illa. Det kanske påverkar min bekvämlighet, men det är värt att fortsätta älska och fortsätta se. För jag tror att i ett äkta liv, i ett liv med öppna ögon, får vi lära känna Gud, vara hans redskap och upptäcka det riktigt vackra i världen. Det är bra att föreningen Kastalakyrkans Vitryska Sommarläger finns. De kämpar för barn, sprider kärlek och hopp till människor och platser där det behövs med det dem kan, även om det kostar på. Jag blir glad när jag tänker på deras arbete. I sommar kommer nya barn till sommarlägret i Sundhammar och fler resor med förnödenheter kommer att ske. Det är gött de! Jonas Edsberger 9 Lisa vill dela med sig Lisa Andersson är en pensionär som alltid vill vara med och hjälpa de nödsställda i Vitryssland. Hon har själv vuxit upp under enkla förhållanden. Lisa var duktig i skolan så hon fick diplom med pengar. Fastän hon ville köpa något fint till sig själv fick hon inte det, utan det var att sätta in summan på en bankbok. Hennes mor som var medlem i Betlehemskyrkan i Göteborg var alltid beredd att dela med sig. Även Lisa vill dela med sig. Inför senaste leveransen hade hon flera lådor med till de barmhärtighetssystrar som vitryska föreningen stöder. Lisa är nyfiken på vad barnen lider mest brist på och får höra att de nödställda familjerna först prioriterar att kunna köpa sin egen mat. Även kläder, blöjor, hygienartiklar (tvål, shampo, tandborste med tandkräm), barnvagnar, cyklar, skrivmaterial, pennor och leksaker hoppas dessa familjer att de kan få av någon. Finns inte denna någon blir de utblottade familjerna många gånger utan hjälp. Här försöker Kastalakyrkans Vitryska sommarläger att bidra med hjälpsändningar. Exemplen ovan är till stor del vad hjälpsändningen innehåller. Och vi vet att dessa hjälpsändningar gör skillnad, det ser vi själva när vi möter mottagarna. Roland Gustafsson
Gynna dessa företag - de gynnar oss med finansieringen av denna broschyr: YTTERBY Beställningstrafik även uthyrning av bussar utan förare Tel. 0303-930 00 www.lindkvistsbussar.se 10
Ny understödjare till vitryska lägret Jag blev inbjuden till Fågelbergskyrkan, en stadsdelskyrka i Stensjöns församling inom Svenska kyrkan i Mölndal, för att presentera Föreningen Kastalakyrkans Vitryska Sommarläger. Det blev en mycket trevlig dag, då det efterhand framkom att församlingens missionsgrupp vill knyta kontakt med oss för att i framtiden skänka alla insamlade medel till Föreningen Kastalakyrkans Vitryska Sommarläger. De har tidigare skänkt det de fått in till andra organisationer, men p.g.a. uppgifter om att det inte kommer fram till rätt mottagare, så vill man nu byta. Efter att ha fått information om att vi kör själva och överlämnar till framför allt våra barmhärtighetssystrar, så litar de på oss. Detta är ett mycket stort förtroende som visas oss och det är nu upp till oss att leva upp till detta förtroende. Men vi vet ju efter 10 års verksamhet att genom just våra barmhärtighetssystrar, som spindlar i nätet, så fördelas det som vi levererar till the most needed, de mest behövande. Våra barmhärtighetssystrar lever själva mitt i det samhälle där de verkar och känner familjerna. De utför socialt och diakonalt arbete på plats i Vitryssland året om. Deras arbete förbereder och följer upp lägervistelserna, men når också betydligt fler personer med stora behov. Genom våra barmhärtighetssystrar vet vi att hjälpen kommer dit den skall. De var tydligen detta som övertygade våra nya understödjare, missionsgruppen i Stensjöns församling. Lasse Hallén Fågelbergskyrkan i Mölndal. Det kompletta byggvaruhuset Trävaror, gipsskivor, spånskivor, isolering, innerdörrar, ytterdörrar, fönster, golv, kök, bad, innertak, uterum, verktyg + mycket mer. Öppet vardagar 7-18 Lördagsöppet Byggmästaregatan 3, 442 34 Kungälv tel: 0303-625 00 fax: 0303-141 01 www.kungalvstra.se 11
Tack till alla er som stöttar vårt arbete år efter år både företag som vill sponsra och personer i trakten som hjälper till med bidrag, gåvor och ett stort hjärta! Vill du ge ett ekonomiskt bidrag är du välkommen att göra det på plusgiro 23 03 95-6 Bli medlem genom att betala 50 kr/år till plusgirot ovan, eller använd inbetalningskortet i mitten. Ange namn och fullständig adress. Musik i Dotorp Välkommen till en härlig eftermiddag med musik i skogen hemma hos Mats och Ingela Axelsson i Dotorp. Bygdens kändisar medverkar i musik och sång. Entre: 100 kr vuxna, gratis för barn under 15 år. Behållningen går till vitryska lägret. Lördag 12 juni kl 15 www.dotorperiet.se Några av dem som hjälpte till i köket under förra årets läger Träffa barnen Du som vill träffa årets lägerbarn är välkommen ut till till Sundhammar - eller kom till något av följande: Söndag 1 augusti kl 9.30 Gudstjänst i Kastalakyrkan (familjedag) Torsdag 4 augusti kl 19 Sommarkväll i Ytterby församlingshem Söndag 8 augusti kl 14 Friluftsgudstjänst i Sundhammar