ANDERSCHYDENIUS SAMLADE SKRIFTER Band 3 1777-1803 Utgivna av Maren Jonasson och Pertti Hyttinen Utgåvan är ett samarbete mellan Anders Chydenius stiftelse Jyväskylä universitet/karleby universitetscenter Chydenius Garantiföreningen för Chydenius-lnstitutet r.f. Svenska litteratursällskapet i Finland, Helsingfors Bokförlaget Atlantis, Stockholm 2015
INNEHÅLL Medverkande 12 Förord 14 Redaktionella principer 17 Förteckning över kortformer av skrifternas titlar 34 Kronologi 38 Anders Chydenius liv och skriftliga verksamhet från 1777 till 1803 41 ANDERS CHYDENIUS SKRIFTER 1777-1803 1 Svar på Vetenskaps och Vitterhets Samhällets i Götheborg förestälta fråga: huruvida landthandel för et rike i gemen är nyttig eller skadelig, och i hvad mon den bidrager til industriens uplifvande eller aftagande? 1777 51 Tryckt tävlingsskrift Kommentar av CJG 81 2 Tal på Gustav lll:s födelsedag 1778 87 Kommentar av HT 101 3 "Larm-trumman om tjänstefolkets sjelfswåld..." (Prodromus), Dagligt Allehanda 11.8.1778 106 4 Undersökning, om det är öfverensstämmande med en borgerlig frihet, rikets grundlag, och dess sanskylliga nytta, at tvinga obrottsliga arbetare til års-tienst, at fastställa deras löner och at fördela tienste folck efter lott husbönder emellan 1778 112 Bevarade avsnitt av en opublicerad handskrift 5 Tankar om husbönders och tienstehions naturliga rätt; upgifne af Anders Chydenius, kyrkoherde i Gamla Carleby 1778 121 Tryckt pamflett
6 Anmärkningar till propositionen om en ny legohjonsstadga 1778 160 7 Deputerades af högwördiga prästa-ståndet utlåtande, öfwer det af deras excellencer herrar riksens råd författade project til en ny och förbättrad tienstehions stadga 1778 165 Utlåtande 8 Memorial om bevillningar 1778 174 Riksdagsmemorial Kommentar av MJ och PH 178 9 Koncept till "Memorial, angående religions-frihet" 1778 181 (Kommentar av GB 203) 10 Manuskript till "Memorial, angående religions-frihet" 1778 (-1779) 186 (Kommentar av GB 203) 11 Swar på critiquen i Dagligt Allehanda n:o 298 af den 30 decemb. emot skriften rörande husbönders och tjänstehjons naturliga rätt, Dagligt Allehanda 7.1.1779 192 12 Memorial, angående religions-frihet 1779 198 Tryckt riksdagsmemorial Kommentar av GB 203 13 Swar uppå herr lagman Antonssons jämte Dagligt Allehanda utdelte Anmärkningar, emot min skrift, rörande husbönders och tjänstehjons naturliga rätt, Dagligt Allehanda 21-22.1.1779 211 14 Prästa ståndets underdåniga utlåtande, öfwer det i kongl. rådkammaren författade project til en ny och förbättrad tienstehions stadga 1779 219 Utlåtande
15 Swar på herr Cincere och Moderati critique wid mina tankar rörande husbönders och tjenstehjons naturliga rätt, införd i Dagligt Allehanda n:o 9, 10 och 11, Dagligt Allehanda 2.3.1779 225 16 Til herr Peripatheticus, Dagligt Allehanda 10.5.1779 232 17 Uplysningar wid herr lagman Antonsons commissionaires swar, som är infört i Stockholms Posten n:o 60 af den 23 martii 1779, Dagligt Allehanda 27-28.5.1779 238 18 Swar uppå herr Epilogi anmärkningar wid min piece om tjänstehjon, Dagligt Allehanda 8-9.6.1779 245 19 Swar uppå critiken n:o 110, 111, 112 och 113 i Dagligt Allehanda, dat. Ulfsby den 29 martii sistledne, Dagligt Allehanda 30.6-1.7.1779 253 20 Genswar til herr Peripateticus, uppå dess sednare i Dagligt Allehanda n:o 132 och 133 til mig aflåtne skrifwelse, rörande tjänstehjon, Dagligt Allehanda 19-20.8.1779 261 Kommentar av BL 270 21 Självbiografi 1780 279 Handskrift, insänd till Kungl. Vetenskaps- och Vitterhets-Samhället i Göteborg (Kommentar av MJ och PH 540) 22 Brev till Jacob Tengström 4.2.1784 303 Kommentar av GB 306 23 Brev till Jacob Tengström 7.4.1790 Kommentar av GB 312 309
24 Meritförteckning 1786-1792 315 (Kommentar av MJ och PH 540) 25 Petition angående det österbottniska prästerskapets löning 1792 320 Kommentar av GB 322 26 Utlåtande angående riksgäldssedlar 1792 325 Utlåtande vid prästeståndets plenum Kommentar av JO 327 27 Relation om alt hwad hufwudsakeligit händt och förewarit wid riksdagen i Gefle 1792 i synnerhet uti presta ståndet 1792 330 (Kommentar av MJ och PH 344) 28 Utdrag af riksdags fullmägtigens för prästerskapet i Österbotten, probstens doctor Chydenii til sine committenter afgifne berättelse, om det hufwudsakligaste, som wid riksdagen i Gefle år 1792 blifwit förehaft och beslutat samt redowisning för det honom updragne förtroende; tjenande til uplysning wid historien om berörde riksdag 1792 337 Kommentar av MJ och PH 344 29 Anhållan om sänkning av åldersvillkoret för ordination till prästämbete 1792-1793 347 Kommentar av GB 350 30 Brev till Nils von Rosenstein 21.8.1793 354 Kommentar av MJ och PH 357 31 Brev till Jacob Tengström 13.5.1794 359 Kommentar av GB 363 32 Promemoria om strömrensningen 1794 366 Kommentar av MJ och PH 368 33 Förslag til Lappmarkernes uphjelpande 1794-1795 Kommentar av PMP 375 370
34 Om saltpetter-sjuderierne, särdeles i Österbotten 1795 Tryckt redogörelse Kommentar av NEV 386 35 Brev till Samfundet Pro Fide et Christianismo 23.12.1796 Kommentar av MJ och PH 394 36 Berättelse över årsväxten 1798 Handskrift, insänd till Finsko Hushållningssällskapet Kommentar av MJ och PH 399 379 392 396 37 Svar på K. Finska Hushållningssällskapets prisfråga om det finska landtbrukets upphjälpande 1799 Opublicerad tävlingsskrift Kommentar av CJG 447 402 38 Tanckar om koppympningen för allmogen i Finland 1799 Handskrift, insänd till Finska Hushållningssällskapet (Kommentar av HSV 487) 454 39 Brev till Kongl. Finska Hushållningssällskapet 20.6.1800 Kommentar av MJ och PH 476 474 40 Tankar wid genomläsandet af herr professoren doctor Gabr. Er. Haartmans memorial till Kongl: Finska Hushållnings Sällskapet rörande min berättelse om koppympningen 1800 Handskrift, insänd till Finska Hushållningssällskapet Kommentar av HSV 487 478 41 Om en ny tilredning af opium 1800 Handskrift, insänd till Finska Hushållningssällskapet Kommentar av HSV 502 495 42 Brev till Kongl. Finska Hushållningssällskapet 31.3.1801 Kommentar av MJ och PH 508 506 43 Berättelse om potatisodlingen i Gamlakarlebytrakten 1802 Handskrift, insänd till Finska Hushållningssällskapet Kommentar av JO 514 510 44 Odaterat brevfragment till Jacob Tengström 1801-1802 Kommentar av GB 519 517
45 Lefwernes beskrifning öfwer theologiae doctoren, prosten och kyrkoherden i Gamla Carleby samt ledamoten af Kongl. Nordstjerne Orden Anders Chydenius; af honom sjelf först upsatt 1803 522 Kommentar av MJ och PH 540 SKRIFER AV ANDRA FÖRFATTARE "Om i de allmänna papperen..." (Sat Sapienti), Dagligt Allehanda 17.6.1778 546 Swar til Sat Sapienti i Dagbladet n:o 134 (Hatare af Folk-ilsken), Dagligt Allehanda 30.6.1778 550 "Hwad min herre i Dagligt Allehanda skrifwit..." (36 års Landtbrukare och 60 års Man), Dagligt Allehanda 27.7.1778 552 "Kyrkoherden herr magister Kydenius, har nyligen...", Dagligt Allehanda 30.12.1778 555 Reinhold Antonsson, Anmärkningar, wid kyrkoherdens herr magister Chydenii för lösdrifware och lättingar, antagna fullmägtigskap 1779 558 En medborgares bref i Gefleborgs län til sin landsman, rörande kyrkoherdens herr magister And. Chydenii upgifna Tankar om husbönders och tjänstehjons naturliga rätt (Sincere & Moderate), Dagligt Allehanda 13-15.1.1779 562 Til herr doctor Chydenius (Peripatheticus), Dagligt Allehanda 22.3.1779 574 "Lagmannen Anthonsson är för detta rest til Wermeland...", Stockholms Posten 23.3.1779 578 "I anledning af det myckna..." (Epilogus), Dagligt Allehanda 26.3.1779 581 "Så hederligt det är för tänkande män..." (Ulfsby den 29 Martii 1779), Dagligt Allehanda 18-21.5.1779 585 Til herr kyrkoherden doctor Chydenius (Peripatheticus), Dagligt Allehanda 15-16.6.1779 596 Gabriel Erik Haartman, Ödmjukt memorial 1800 602
Textkritiska kommentarer 615 Källor och litteratur 749 Schema över inläggen i tjänstehjonsfrågan 765 Mått- och myntenheter 767 Förkortningar och teckenförklaringar 775 Personregister 781 Ortnamnsregister 792 Register över bibelställen 797 Bildkällor 798