Det är Frankrikes tur! För Fjärde Internationalen 1

Relevanta dokument
Leo Trotskij: Arbetarkontroll över produktionen (20 augusti 1931)

Försökte att få den lille mannen att känslomässigt gå upp i partiet och nationens kollektiv - Propaganda

DEN TYSK / RYSKA PAKTEN

30 talets Frankrike och Europa: Revolution och fascism

Leo Trotskij: Den politiska situationen i Kina och den bolsjevikleninistiska

Drömsamhället svenska som andraspråk

V I Lenin Teser och referat om den borgerliga demokratin och proletariatets diktatur på Kommunistiska internationalens 1:a kongress den 4 mars 1919

Världskrigens tid

1900-talets historia Mål och arbetsmetod Litteratur

Leo Trotskij: Centrismen och Fjärde internationalen (Utdrag ur ett brev, 10 mars 1939)

Frågor och svar om nationella frågan och fosterlandsförsvaret

Lär av historien! Hur Hitler kom till makten

2. Varför ville både Österrike- Ungern och Ryssland ha kontroll över vad som hände på Balkan?

Hur besegrade Stalin oppositionen?

Första världskriget

Leo Trotskij Övergångsprogrammet

I. INTRODUKTION TILL REVOLUTIONÄR POLITIK

Första världskriget

Leo Trotskij: Fjärde internationalen och Sovjetunionen

Leo Trotskij: Vart går Storbritannien? Del 2.

Frågan om den fackliga rörelsens enhet

Det spanska proletariatet inför den pågående revolutionen

De politiska partierna i Ryssland och proletariatets uppgifter

Amerikansk stalinism och antistalinism

Internationalens politik. Michail Bakunin

Leo Trotskij: Till den kinesiska vänsteroppositionen

FACIT Instuderingsfrågor första världskriget

Tjugoårskrisen

sep 15 19:44 sep 15 19:42 sep 15 20:13 sep 15 20:25

Bilder av 1920-talet. Hur var 1920-talet? Vad tänker vi på och associerar till? Kris och elände eller glädje och sedeslöshet?

Drömsamhället svenska som andraspråk

Mellankrigstiden Fokus på USA, Sovjet och Tyskland!

EFTERKRIGSTIDEN (Kalla kriget)

Orsakerna till FI:s grundande är giltiga än idag

Vart går Frankrike? Den borgerliga demokratins sammanbrott.

Principer och taktik i krig

Repetition av upptrappningen till kriget Kriget startar Norden i kriget Kriget i väster Kriget i öster Pearl Harbor Normandie Krigsslutet

Leo Trotskij: Bonapartism och fascism (15 juli 1934)

Åk. 7 Lokal kursplan historia: Introduktion vad är historia? Forntiden och flodkulturerna Målbeskrivning det är viktigt att

Europeisk fascism som ideologi

Leo Trotskij: Tyskland, nyckeln till den internationella situationen. (26 november 1931)

Nationalismen Nationalism Italien

Nationalismen Nationalism Italien

Andra världskriget. 9gr HT-16

Leo Trotskij: Om Frankrike

Ni ska i er grupp arbeta som om ni vore FN. Alltså hur skulle ni lösa konflikterna.

Ernest Mandel: Tito och den jugoslaviska revolutionen.

Trotskijs verkliga testamente

Leo Trotskij: Rapport om den fjärde världskongressen

Paul Le Blanc: Den permanenta revolutionen granskad på nytt

Planering historia tillval

Första världskriget The Great War

Leo Trotskij: Öppet brev till Indiens arbetare

Kommunisterna på väg till socialdemokratin

DE RÖDA FACKFÖRBUNDENS RÅD

Svar på frågor om läget i Spanien

Marxisterna under andra världskriget

Om Andra världskriget

l Österrike blir en del av Tyskland. l Folkomröstning om de6a i Österrike % stödde Hitler. Varför?

Teser om revolution och kontrarevolution

Fackföreningarna under den proletära diktaturens epok.

Andra världskriget Finland, Danmark, Norge och Danmark

Det kalla kriget

Rysslands problem före revolutionen.

Den väpnade freden

Leo Trotskij: Krigsfaran, försvarspolitiken och oppositionen

V I Lenin Nya tider och gamla fel i ny gestalt

Viktiga begrepp. Stödmaterial: viktiga begrepp Sovjetunionen

Leo Trotskij Vad är centrism?

Tidslinje (traditionell) Svältkatastrofen

FRANSKA REVOLUTIONEN. Varför blev det en revolution i Frankrike 1789? Vad hände under revolutionsåren? Vilka konsekvenser fick revolutionen?

Triangelhandeln del 1 av 2. även känd som den transatlantiska slavhandeln

Leo Trotskij: Den enda vägen (14 september 1932)

Kalla kriget, första skedet Vänner blir fiender!

Mellankrigstiden. 1.1 Det första världskriget är slut och det har skett en del förändringar:

V I Lenin Ekonomi och politik under den proletära diktaturens epok

Än en gång, vart går Frankrike?

1919 Versaillesfreden Tyskland skyldigt Tyskland betalar skadestånd Tyskland förnedrat Dolkstötslegenden

Stalinisterna och enhetsfronten

Solidaritet Nr

Om parollen arbetar- och bonderegering

Roger Rosbeck, S:t Örjans skolor, Stockholm

Leo Trotskij: Klassen Partiet och Ledarskapet.

Partisan Röda Häften 1 Ernest Germain Om byråkratin En analys av arbetarrörelsens ständigt hotande fara

V I Lenin Hälsning till de italienska, franska och tyska kommunisterna

Kalla kriget. Karta över Europa. VEU: VästEuropeiska Unionen. Källa:

Leo Trotskij: Vart går Storbritannien, del III. Efter generalstrejken.

Den 28 juni 1914 mördas Ärkehertig Franz Ferdinand och hans fru Sophie

KRIG OCH DESS ORSAKER.

V I Lenin Tal på Östfolkens kommunistiska organisationers andra allryska kongress den 22 november 1919

tisdag 23 oktober 12

Facket och globaliseringen. Förändringar i den socialdemokratiska hegemonin

Europa efter det första världskriget

kubakrisen.notebook September 21, 2009

Leo Trotskij: Kämpa mot strömmen 1

Revolution. Giljotin. Monarki. Republik. Yttrandefrihet. Liberalism. Konservatism. Skräckvälde. Privilegier. Napoleon. Det tredje ståndet

FRANSKA REVOLUTIONEN. Varför blev det en revolution i Frankrike 1789? Vad hände under revolutionsåren? Vilka konsekvenser fick revolutionen?

Revolutionernas tidevarv

Ernest Mandel: Varför den sovjetiska byråkratin inte är en ny härskande klass

Brev till en fransk syndikalist rörande det kommunistiska partiet

Transkript:

1 Leo Trotskij Det är Frankrikes tur! För Fjärde Internationalen 1 mars 1934 Vi representerar internationalistiska kommunister (bolsjevik-leninister) från Sovjetunionen, Tyskland, Frankrike, England, Italien, Spanien, Holland, Belgien, Grekland, Schweiz, USA, Sydamerika, Kina och från vissa andra länder. Vi vänder oss till er, proletärer i alla länder, vid tidpunkten för en fruktad historisk fara, och vi lanserar detta upprop till er. Efter Hitlers seger i Tyskland, efter krossandet av det österrikiska proletariatet och de blodiga striderna på Paris gator, har det blivit tydligt, även för blinda, att de gamla kampmetoderna är uttömda, skapade i perspektiv av en fredlig utveckling. För den ruttnande kapitalismen återstår ingen annan utväg än att krossa proletariatet, förstöra dess organisationer, trampa ned dess vilja och göra det till en håglös slav. Borgerskapet varken vill eller kan vänta på det ögonblick då proletariatet har 51% av de parlamentariska mandaten. Frågan kommer att avgöras med våld. Finanskapitalet organiserar och beväpnar fascistiska band. Mussolinismen är inte ett italienskt fenomen, utan världsomfattande. Den barbariska reaktionens röta vinner land efter land. Nu är det Frankrikes tur. Den 6 februari utgör den första repetitionen för den fascistiska banditismen. I England förbereds samma fenomen. I Amerika är inte villkoren för fascismen mindre gynnsamma. Vilket fruktansvärt förfall! Proletariatet är den enda skapande klassen i det nuvarande samhället. Det är på proletariatet som hela landets liv beror, dess ekonomi, dess civilisation. Tillsammans med de halvproletära massorna, var ledning det är proletariatets uppgift att ta, utgör proletariatet den förkrossande majoriteten av den civiliserade mänskligheten. Proletariatet är inspirerat av en stort samhälleligt ideal. Under hela den moderna historien, och nyligen under de senaste veckorna i Österrike, har proletariatet visat att det är kapabelt till en stor heroism, en stor självuppoffring. Fascismen, som tar stöd av de värsta, demoraliserade delarna av småborgerskapet, av mänsklighetens dammkorn, av nationernas spillror, vinner trots detta seger på seger. Vad är orsaken till detta? Det är frågan som mal i varje arbetares medvetande. Svaret står skrivet i eldskrift genom själva händelseutvecklingen: orsaken är den dåliga kvalitén på ledningen. Proletariatet är förrått, desorganiserat och försvagat uppifrån. Det huvudsakliga ansvaret faller på socialdemokratin, på den Andra Internationalen. Så länge som det endast handlade om stillsamma skärmytslingar, samt parlamentariska och fackliga arrangemang så insåg inte arbetarmassorna att det i chefsstaben fanns inskränkta funktionärer, gamla reformister och halvrevolutionärer som blivit konservativa småborgare, och slutligen rena förrädare. Dessa chefer (Wels och Hilferding, Vandervelde och De Man, Léon Blum, Renaudel och Jouhaux, Lansbury, Henderson och Citrine, Robert Grimm och andra) ligger i sitt tankesätt oändligt mycket närmare borgerliga ministrar, bankirer, journalister och professorer, än tankesätt och känslorna hos proletärerna, de arbetslösa, fattigbönderna och skaran av hungriga ungdomar som växer på gatorna. 1 Dokumentet publicerades i den franska trotskistiska tidnignen La Verité den 9 mars 1934. När det i slutet av samma månad publicerades i den amerikanska trotskistiska tidningen The Militant, hade det rubriken France is Now the Key to the Situation (Frankrike är nu nyckeln till situationen) och var undertecknat med International Secretariat, International Communist League.

2 Men ett stort ansvar faller också på den Tredje Internationalen, som rest sig mycket högt under Oktoberrevolutionens fana, men som steg för steg fallit ner och omvandlats från ett revolutionärt proletärt avantgarde, till en förstenad byråkratisk apparat. Den stalinistiska Kommunistiska internationalen (KI) ledde den kinesiska revolutionen och förde den till nederlag. KI har sett till att revolutionära arbetare världen över har lämnat fackföreningarna, isolerat vänsterflygeln och därmed räddat den konservativa fackliga byråkratin från sitt sammanbrott. KI bildar block med isolerade pacifistiska borgare, pratmakare och karriärister, men vägrar att bedriva gemensamma aktioner med de proletära massornas organisationer. KI:s stalinistiska ledning säger till världsproletariatet: Erkänn på förhand och utan kommentarer mina befallningar, annars bryter jag kampenheten i dina led och saboterar försvaret mot fascismen. Det var, under 1929 till 1932, politiken hos KI:s mäktigaste sektion, det tyska kommunistpartiet, och den politiken ledde fram till Hitlers seger. I Österrike har kommunistpartiet, fjättrat av KI:s fel och brott, inte ens, så att säga, lyft upp huvudet. För närvarande, slutligen, trots dessa tragiska lärdomar, så fortsätter kommunistpartierna i Frankrike, England och andra länder att underdånigt repetera de tyska stalinisternas kriminella politik. Marcel Cachin kommer, tillsammans med Léon Blum, oundvikligen att ge samma resultat som Thälmann gav tillsammans med Wels. Längs denna väg är det en katastrof, total och definitiv, som väntar arbetarna. Frukten av den stora Oktoberrevolutionen i Ryssland var den Sovjetiska staten. Den visade vilka krafter och vilka möjligheter som döljer sig i proletariatet. Den Sovjetiska staten förblir än idag vårt kött och blod. I dessa svåra tider uppmanar vi alla ärliga arbetare att försvara den Sovjetiska staten. Men, under världsimperialismens tryck, interna svårigheter och fel av dess ledning, har det över arbetar- och bondesovjeterna rest sig en mäktig byråkrati, som stiftat en religion om sin egen ofelbarhet. Den okontrollerade byråkratins maktfullkomlighet utgör för närvarande ett fruktansvärt hot mot den framtida utvecklingen av Sovjetunionens brödrafolk och mot världssocialismens seger. Den Kommunistiska internationalen, skapad av Lenin, har fallit offer för sitt underdåniga beroende i förhållande till den sovjetiska byråkratin, som håller på att helt urarta. Var är då utvägen? Det är nödvändigt att bygga upp ett nytt parti och ny International. Detta påstående är ännu för många sekterismens och hopplöshetens röst. Parollen om en ny International är dock dikterad av hela situationen, såväl på världsarenan som i varje land betraktat var för sig. För kan man få socialdemokratin, söndergnagt i delar av brott och förräderier, på rätt köl och omskapa det? Kriget, liksom alla händelser under efterkrigstiden, svarar: Nej! Vi har ingenting bättre att vänta från den Tredje Internationalen. Vi bolsjevik-leninister, som tidigare kallade oss Vänsteroppositionen, har under mer än tio år försökt att omskapa KI, att föra in den på Marx och Lenins väg. Väldiga händelser, världen över, har bekräftat våra varningar och upprop. Förgäves! Konservativa idéer och småaktiga intressen från en privilegierad byråkratisk kast har visat sig starkare än alla historiska lärdomar. Det är omöjligt att återuppbygga KI:s apparat med hjälp av massorna, eftersom denna apparat inte är beroende av massorna.

3 Den Andra och den Tredje Internationalen är förbrukade. För närvarande agerar varken den Andra eller Tredje Internationalen såsom internationella organismer. De är inget annat än hinder på proletariatets väg. Det är nödvändigt att skapa en revolutionär organisation som motsvarar den nya historiska epoken och dess uppgifter. Vi behöver hälla nytt vin i nya läglar. Det är nödvändigt att bygga ett verkligt revolutionärt parti, i varje land, och en ny International. Den reflekterande arbetaren kan inte undgå den järnhårda logiken i denna slutsats. Men han anfäktas av tvivel som alltför färska besvikelser har fött fram. Ett nytt parti? Det innebär en ny splittring. Och ändå så har proletariatet framförallt behov av enhet. Detta är det enklaste argumentet, som oftast viskas av tankens blygsamhet inför uppgifternas oändlighet. Det är inte sant, svarar vi, att proletariatet behöver enhet i sig. Proletariatet behöver klasskampens revolutionära enhet. I Österrike var nästan hela proletariatet enat under socialdemokratins fana, men detta parti lärde arbetarna att kapitulera, inte att kämpa. De österrikiska arbetarna har visat att de kan kämpa. Tillsammans med dem kämpade också vissa av de gamla ledarna. Men ansvaret för nederlaget faller på partiet som helhet. Opportunistisk enhet har visat sig vara nederlagets väg. I Belgien har Vanderveldes, De Mans & co:s parti den överväldigande majoriteten av arbetarklassen bakom sig. Men vad är denna enhet värd och den proletära arméns generalstab, kraftigt korrumperad, kryper inför den kungliga makten, det patriotiska prästerskapet, de liberala borgmästarna och inför alla klassfiendens representanter? I lilla Norge upprepar det opportunistiska partiet, lett av Tranmael, med 45% av rösterna i det senaste valet, alla den österrikiska socialdemokratins brott, paralyserar proletariatet och förbereder på så sätt vägen för den norska fascismen. Att vilja ha en enhet av detta slag innebär att lägga en snara runt halsen på arbetarklassen. Vi behöver en verklig, revolutionär, kampenhet, för att stå emot fascismen, för att försvara vår rätt att leva, för att oförsonligt kämpa mot borgerskapets herravälde, för att erövra makten, för proletariatets diktatur, för Arbetarstaten, för Europas förenta sovjetiska stater, för den Världssocialistiska Republiken. Socialdemokratin hänger sig med kropp och själ åt den borgerliga regimen. KI har i handling visat sin totala oförmåga att förena massorna kring revolutionära uppgifter. Det som återstår för proletariatet är att antingen böja huvudet under slaveriets ok, värre än medeltidens, eller att smida ett nytt vapen för sin revolutionära frigörelse. Vilken garanti finns det för att den nya Internationalen inte i sin tur går under? Vilken ynklig fråga från en bracka! I den revolutionära kampen finns det inga, och kan det inte finnas, några förhandsgarantier. Arbetarklassen reser sig i steg som den själv hugger ut i berget. Den händer att den faller ner några steg, det händer att fiendens dynamit spränger bort steg som redan var förberedda, eller att de faller ihop av sig själva för att de var gjorda av ett alltför skört material. Efter varje fall är det nödvändigt att resa sig. Efter varje fall nedåt är det nödvändigt att ta sig upp igen, det är nödvändigt att ersätta varje förstört steg med två nya. Garantin för framgång om man kan prata om garantier ligger i det faktum att vi har berikat oss med erfarenheterna från den Andra och den Tredje Internationalen, som, innan de bröt samman, gjorde stora tjänster åt proletariatet. Vi klättrar upp på våra föregångares axlar. Det är det som är vår överlägsenhet. Vi samlar alla de som redan förstått den katastrofala karaktären i politiken hos de två byråkratiska apparaterna, som överlever sig själva. Det korrekta i våra metoder, våra prognoser och våra paroller har framgått på ett ovedersägligt sätt av hela den historiska

4 utvecklingen under de senaste tio åren, dvs under perioden av urartning och sammanbrott för den Kommunistiska internationalen. En korrekt teori och korrekt politik kommer oundvikligen att bana sin väg och under sin fana samla en majoritet av världsproletariatet. Det är bara så som den revolutionära enheten kan smidas. Men här hör vi en ny invändning, som vid första anblicken verkar väldigt övertygande: Den Fjärde Internationalen kommer inte att bildas snabbt, samtidigt som den fascistiska pesten går framåt med sjumilastövlar i alla länder; är det rätt läge att klyva arbetarnas led? På detta svarar vi: för att skapa enhet i leden i den omedelbara kampen så finns den leninistiska enhetsfrontspolitiken. Det är endast tack vare en korrekt tillämpning av denna politik som bolsjevikerna segrade i oktober 1917. Marx och Lenin var inte rädda för att klyva byråkratiska och opportunistiska partier, genom att samla de verkliga revolutionärerna i ett oberoende parti, i avantgardets parti, och samtidigt, Marx och Lenin var redo, för att försvara proletariatets omedelbara intressen, att sluta praktiska överenskommelser med alla massorganisationer. Leninismens vishet och styrka ligger i partiets teoretiska och politiska oförsonlighet, å ena sidan, och i en realistisk attityd i förhållande till klassen, med alla dess organisationer och grupperingar, å andra sidan. Leninismen har inte försökt att uppifrån tvinga på proletariatet sina order, men den har inte heller löst upp sig i massan, och det är just därför den har erövrat ledningen för proletariatet. Ja, fascismen går nu framåt världen över med sjumilastövlar. Men vari består dess styrka? Jo, i arbetarorganisationernas förvirring, i arbetarbyråkratins panik, i arbetarledarnas svekfullhet. Det skulle räcka att proletariatet i ett enda land levererade ett skoningslöst motstånd mot den reaktionära pöbeln och, genom att övergå till offensiv, lägger beslag på makten, för att fascismens offensiv ska förvandlas till ett panikartat sammanbrott, som ett förspel till dess upplösning. Fångat mellan Sovjetunionen och ett sovjetiskt Frankrike skulle nazisternas diktatur inte överleva två veckor. Det skulle inte dröja förrän Mussolini följde Hitler i avgrunden. Motståndet är möjligt och nödvändigt. Offensiven kommer att födas ur ett aktivt försvar. Det är nödvändigt att sopa bort all tveksamhet och överge de tveksamma de kommer att ansluta sig till oss senare det är nödvändigt att avantgardets avantgarde från och med nu sluter leden på den internationella arenan. Massorna, skakade och skrämda av olyckorna och farorna, väntar på ett svar och kräver en ledning. Denna ledning, den måste skapas. Den största av alla faror är faran för ett nytt krig! Hela världen hör det stumma, underjordiska mullret av den nya sammanstötning, som närmar sig, mellan folken. Socialdemokratins ledare och de fackliga byråkraterna, i sin egenskap av patrioter, dvs imperialismens lejda män, förbereder sig för att på nytt bli leverantörer av kanonmat för sina herrar kapitalisterna. Under täckmantel av fosterlandets försvar förbereder de att utrota folken. Samtidigt ersätter KI den revolutionära mobilisering av massorna i städerna och på landet med ihåliga skrik och förolämpningar, och försöker förgäves att dölja sin oförmåga genom maskeradkongresser. Att förhindra ett nytt krig, eller att låta konsekvenserna drabba utsugarna, kan inte proletariatet göra annat än genom att omgruppera leden på en radikalt ny grund, under den nya Internationalens fana. En mycket liten minoritet, full av initiativ, kan, under krigsförhållanden, spela en avgörande roll. Låt oss minnas, Liebknecht, låt oss minnas Rosa Luxemburg, låt oss minnas Lenin. Endast ynkliga brackor kan prata om vår sekterism. Att förbereda framtiden är inte sekterism, utan revolutionär realism. Vi erbjuder alla arbetarorganisationer ett konkret

5 handlingsprogram, grundat på den proletära enhetsfronten. i centrum för dagens uppgifter ställer vi PROLETARIATETS AKTIVA SJÄLVFÖRSVAR. Kraft mot kraft. Arbetarmilisen är det enda vapnet för att kämpa mot de fascistiska banden, till vars försvar den officiella polisen oundvikligen kommer. Ty arbetarmilisen är inte till för parader eller teaterförställningar, typ Amsterdam eller Pleyel, utan för en skoningslös kamp. Två ögon för ett öga. Att bedriva kriget till total utmattning och till utrotning. Inte tillåta den fascistiska fienden att resa huvudet. Förfölja den intill slutet. I Frankrike kommer en början till organisering av enhetsfronten mellan arbetarnas partier och fackföreningar att göra det möjligt, tack vare det proletära initiativet, att gå framåt längs denna väg. Generalstrejken den 12 februari Frankrike var en imponerande varning, men ingenting mer. Efter att ha insett faran, har fienden fördubblat, tredubblat, mångdubblat sina ansträngningar. Frankrikes arbetare, liksom de i hela världen, kommer inte att lyckas behålla sina positioner och erövra nya annat än genom heroiska strider. Ett revolutionärt försvar bör bli den stora skolan för offensiven. Frankrikes arbetare har visat att revolutionens låga, som Pariskommunen kröner, fortfarande brinner i deras blod. Men det räcker inte att vara redo att slåss, som exemplet Österrike visar. Det krävs teknik, det krävs organisation, det krävs en plan, det krävs en generalstab! Den 12 februari, dagen för generalstrejken och enorma demonstrationer, tvingade Frankrikes arbetare de två byråkratiska apparaterna till en enhetsfront under 24 timmar. Men det handlade om improvisation och för att vinna krävs det organisation. Under kampdagar så är enhetsfrontens naturliga apparat den proletära representationen, delegater från fabriker och verkstäder, från arbetarkvarter och fackföreningar: sovjeterna. Innan de blir maktorgan, så är sovjeterna enhetsfrontens revolutionära apparater. I ärligt valda sovjeter, underkastar sig minoriteten till majoriteten. Det är i den riktningen som kampens oavvisliga logik. Det är i den riktningen dom ansträngningarna medvetet måste riktas. På den historiska arenan är det nu det proletära Frankrikes tur. I Frankrike avgörs på nytt ödet, inte bara för Frankrike, utan även för Europa och i förlängningen för hela världen. Om fascismen lyckas slå ned det franska proletariatet, kommer hela Europa att färgas i svart. Och, i motsatt fall, skulle det franska proletariatets seger, under nuvarande förhållanden och genom sin historiska betydelse, lämna även Oktobersegern, vunnen av det ryska proletariatet, långt bakom sig. Arbetare världen över, det är genom att oförsonligt kämpa mot ert eget borgerskap som ni bäst och säkrast kan hjälpa det franska proletariatet. Kräv också av de franska arbetarorganisationerna att de förenar sig i kampen! Samla, under fiendens eldgivning, de mest oförtrutna, de mest klarseende, de mest hängivna, och organisera dem som trupper till Fjärde Internationalen. Mana till och led arbetarmassornas, de utsugnas och de arbetslösas kamp! Träng in i alla organisationer! Förklara! Väck upp! Samla! Förlora inte en dag, eller ens en timme! För de proletära organisationernas och den proletära pressens okränkbarhet! För proletariatets demokratiska rättigheter och sociala erövringar! För den huvudsakliga rätten rätten till en bit bröd! Mot reaktionen! Mot den bonapartistiska polisregimen! Mot fascismen! För den proletära milisen!

6 För arbetarnas beväpning! För avbeväpning av reaktionen! Mot kriget! För folkens förbrödring! För kapitalismens störtande! För proletariatets diktatur! För det socialistiska samhället! PROLETÄRER I ALLA LÄNDER, Första Internationalen gav er ett program och en flagga. Andra Internationalen mobiliserade stora massor. Tredje Internationalen gav exempel på djärv revolutionär handling. Fjärde Internationalen kommer att ger er segern på världsnivå! (översatt från franskan av MC)