Några exempel på industrier där våra maskiner arbetar och fungerar under tuffa förhållanden. Glasstillverkning - Minus 25 grader i packhuset Charkuterier - Vatten och salt i miljön Gipstillverkare - Flera ton tunga pallar Fläkttillverkare - Filmning av fyra meter höga lufttrummor Färgtillverkare - Hundratals pallar per timme Dörrtillverkare - 2,5 meter långa dörrar Cellplastproducenter - 30 kg lätt pallgods Sträckfilmsmaskiner Polynova Nissen började redan 1982 med tillverkning av en egen sträckfilmsmaskin. Över 4 000 av den i Sverige så välkända Nissensnurran har lämnat fabriken sedan dess för att användas på olika industrier i både Sverige och övriga Europa. Alla våra maskiner är utvecklade i Sverige. Idag är Polynova Nissen en av Sveriges största leverantörer av såväl maskinsystem som sträckfilm. I maskinprogrammet finns hela spektrat från enkla manuella till högpresterande helautomatiska maskiner.
EXP-408 med mekanisk filmbroms Justerbar fjäderbroms. Ursprungsläge för pallplattan. Mjukstart och mjukstopp. Det automatiska programmet startar med en knapptryckning. Säkerhetsbrytare för att hindra klämskador. Automatisk höjdavkänning med fotocell. Topp- /bottenvarvsväljare: 1) 2 bottenvarv och 1 toppvarv 2) 3 bottenvarv och 2 toppvarv Tillval Ramper till plattor 1,5 meter eller 1,65 meter Pallplatta med diameter 1,65 meter (max pallvikt inklusive last: 1650 kg) Max pallhöjd 2 meter Ursparad pallplatta 1,65 meter (max pallvikt inklusive last: 1200 kg) Max pallhöjd: 2,5 meter Högsta rotationshastighet: 10 rpm Max pallvikt inklusive last: 1200 kg Pallens och lastens diameter får inte överstiga 1500 mm Strömförsörjning 230 V enfas, 50 Hz, 10 A, 0,8 kw 62
EXP-308 med magnetisk filmbroms Magnetisk filmbroms. Ursprungsläge för pallplattan. Mjukstart och mjukstopp. Val av automatiskt eller manuellt läge. Justerbart antal botten- och toppvarv. 180 roterande kontrollbox. Justerbar banspänning samt hastighet på pallplatta och filmhiss. Felmeddelanden visas direkt på skärm. Automatisk höjdavkänning med fotocell. Säkerhetsbrytare för att hindra klämskador. Manuell förstärkning (extra varv sträckfilm där det finns behov) Tillval Ramper till plattor 1,5 m, 1,65 eller 1,8 meter Pallplatta med diameter 1,65 meter (max pallvikt inklusive last: 1800 kg) Max pallhöjd 2 meter eller 3 meter Ursparad pallplatta 1,65 meter (max pallvikt inklusive last: 1200 kg) Max pallhöjd 2,5 meter Högsta rotationshastighet 10 rpm Max pallvikt inklusive last 1200 kg Pallens och lastens diameter får inte överstiga 1500 mm Strömförsörjning 230 V enfas, 50 Hz, 10 A, 0,8 kw 63
EXP-108 med motoriserad försträckning 300% motoriserad försträckning. 1 meter film blir 4 meter försträckt. Ursprungsläge för pallplattan. Mjukstart och mjukstopp. Val av automatiskt eller manuellt läge. Justerbart antal botten- och topp - varv Justerbar banspänning samt hastighet på pallplatta och filmhiss. 180 roterande kontrollbox. Felmeddelanden visas direkt på skärm. Manuell försträckning (extra varv sträckfilm där det finns behov). Säkerhetsbrytare för att hindra klämskador. Automatisk höjdavkänning med fotocell. Automatisk filmavskärning. Utformad så att filmänden stannar utanför filmvagnen om den går av. Tillval Ramper till plattor 1,5 m, 1,65 eller 1,8 meter Pallplatta med diameter 1,65 meter (max pallvikt inklusive last: 1650 kg) och 1,8 meter (max pallvikt inkl. last: 2000 kg) Max pallhöjd 2 meter eller 3 meter Ursparad pallplatta 1,65 meter (max pallvikt inklusive last: 1200 kg) Toppressplatta Våg Högsta rotationshastighet: 12 rpm Max pallvikt inklusive last: 1650 kg Max pallhöjd 2,5 meter Pallens och lastens diameter får inte överstiga 1500 mm Strömförsörjning 230 V enfas, 50 Hz, 10 A, 1,2 kw 64
EXP-501 med motoriserad försträckning 300% motoriserad försträckning. 1 meter film blir 4 meter försträckt. Ursprungsläge för pallplattan. Mjukstart och mjukstopp. Val av automatiskt eller manuellt läge. Justerbart antal botten- och toppvarv. Justerbar banspänning samt hastighet på pallplatta och filmhiss. 180 roterande kontrollbox. Felmeddelanden visas direkt på skärm. Manuell försträckning (extra varv sträckfilm där det finns behov). Säkerhetsbrytare för att hindra klämskador. Automatisk höjdavkänning med fotocell. Tillval Ramp till platta 1,8 meter Max pallhöjd 2 meter eller 3 meter Fjärrkontroll Automatisk filmavskärning. Utformad så att filmänden stannar utanför filmvagnen om den går av. Pekskärm och PLC-styrning. Max pallhöjd 2,5 meter Max pallvikt inklusive last: 1800 kg Högsta rotationshastighet: 12 rpm Pallens och lastens diameter får inte överstiga 1500 mm Strömförsörjning 230 V enfas, 50 Hz, 10 A, 1,2 kw 65
EXP-501A med motoriserad försträckning Motoriserad rullbana. 300% motoriserad försträckning. 1 meter film blir 4 meter försträckt. Ursprungsläge för pallplattan. Mjukstart och mjukstopp. Val av automatiskt eller manuellt läge. Justerbart antal botten- och toppvarv. Justerbar banspänning samt hastighet på pallplatta och filmhiss. 180 roterande kontrollbox. Felmeddelanden visas direkt på skärm. Manuell försträckning (extra varv sträckfilm där det finns behov). Säkerhetsbrytare för att hindra klämskador. Automatisk höjdavkänning med fotocell. Max pallvikt inklusive last: 1800 kg Tillval Max pallhöjd 2 meter Fjärrkontroll Rullbanor till in- och utmatning Automatisk filmavskärning. Utformad så att filmänden stannar utanför filmvagnen om den går av. Pekskärm och PLC-styrning. Kan integreras med topparkspåläggare EXP-701 Max pallhöjd 2,5 meter Högsta rotationshastighet: 12 rpm Högsta pallstorlek 1200 mm x 2000 mm Luftåtgång 6 kg/cm² Pallens och lastens diameter får inte överstiga 1500 mm Strömförsörjning 230 V enfas, 50 Hz, 10 A, 1,2 kw 66
EXP-202A helautomatisk med roterande arm Stabil konstruktion. Slittålig kedjedrift. 300% motoriserad försträckning. 1 meter film blir 4 meter försträckt. Automatisk höjdavkänning med fotocell. Pekskärm och PLC-styrning. Kan integreras med topparkspåläggare EXP-701. Sträckfilm: Filmbredd 500 mm (20 ) Max diameter 250 mm (10 ) Innerdiameter 76 mm (3 ) Produktionshastighet 45~60 pallar / timme Max pallstorlek 1250 mm x 1250 mm x 2000mm Min. pallstorlek 800 mm x 800 mm x 600 mm Armens rotationshastighet 0-15 rpm (justerbar) Max pallhöjd 2100 mm Min. pallhöjd 65 mm Max palldiameter 2050 mm Luftåtgång 6 kg/cm² Strömförsörjning 400 V trefas, 50 Hz, 7,73 kw (tillsammans med EXP-701) 67
EXP-701 med topparksdispenser Stabil konstruktion. Automatisk avkänning av pallens höjd. Avskärning med glödtråd. Eliminator av statisk elektricitet. Topparksfilm: Filmbredd upp till 1800 mm (72 ) Filmtjocklek 35-60 µ LLDPE Produktionshastighet 45~60 pallar/timme Max pallstorlek 1250 mm x 1250 mm x 2000mm Min. pallstorlek 800 mm x 800 mm x 600 mm Max pallhöjd 2667 mm Min. pallhöjd 508 mm Max palldiameter 2050 mm Höjd på rullbanor 500 mm Luftåtgång 1 CFM @ 80PSI 6,45 SCFM Strömförsörjning 400 V trefas, 50 Hz, 7,73 kw 68
EXP-408 EXP-308 EXP-108 EXP-501 EXP-501A EXP-202A EXP-701 Standard 2000072 2000073 2000074 2000082 2000082 2000085 2000086 Tillval Plastningshöjd 3 m JA JA JA Plastningshöjd 2 m 2000069 2000070 2000071 JA JA Pallplatta 1,65 m JA JA JA Pallplatta 1,8 m JA JA Rullbanor Våg 2000080 Ursparad platta 1,65 m 2000064 2000064 2000065 Toppressplatta JA Fjärrkontroll JA JA Ramper Uppfartsramp 1,5 m 2000078 2000078 2000078 Uppfartsramp 1,65 m 2000087 2000087 2000087 Uppfartsramp 1,8 m 2000079 2000079 2000083 2000083 Polynova Nissen AB 69
Sträckfilmsmaskiner Enkelt, bekvämt och säkert Våra maskiner är enkla, säkra och bekväma att använda. Lättbegripliga manöverpaneler och förprogrammerade inställningar förenklar i arbetet. Våra pallplattor, som antingen är försedda med ursparning eller extremt låga, vilket gör det lätt att flytta pallen. Man slipper höga och vingliga uppfartsramper ett plus för arbetsmiljön. Flera valmöjligheter Polynova Nissen har flera olika modeller som lagerstandard. Godsmängden och godstypen är avgörande för att välja rätt maskin: Manuell eller halvautomatisk inslagning Mekanisk, elektrisk eller motoriserad försträckning. En högre grad av försträckning ger stabilare pall och minskar åtgången av sträckfilm Ursparad, solid eller extremt låg pallplatta L2500 Auto 2 PL500-LT L2500 Manuell 70 Polynova Nissen AB
PL500-LT med 500 procent motoriserad försträckning PL500 LT är enkel och lätt att använda. Manöverpanelen har lättbegripliga symboler och tre olika inslagningsprogram. Sträckfilmsrullen är enkel att byta och sitter i bekväm arbetshöjd. Sträckfilmsvagnen är placerad inne i pelaren, vilket eliminerar risken för klämskador. Den unikt låga pallplattan är endast 25 mm hög. Maskinen har upp till 500 procents motoriserad försträckning av film vilket ger optimal ekonomi och emballagestyrka. 71
L2500 Auto 2 med motoriserad 2-stegs försträckning L2500 Auto 2 är en halvautomatisk sträckfilmsmaskin med PLC-styrning. På manöverpanelen programmeras inställningar, t.ex. antal varv sträckfilm längst ner på pallen, stigningsintervall samt antal varv sträckfilm högst upp på pallen. Med mycket enkla justeringar kan programmet anpassas till individella pallar för bästa emballering. Det finns också möjlighet att köra maskinen helt manuellt. Auto 2 är försedd med motoriserad försträckning av filmen, vilket ger en bättre emballering och en lägre materialåtgång. 72
L2500 Manuell med mekanisk folmbroms L2500 är en manuell sträckfilmsmaskin. Den har en lättförståelig styrpanel i bekväm höjd på pelaren. Maksinen styrs från panelen där pallrotation och filmpåläggning kan regleras. Den mekaniska filmbromsen gör det enkelt att sträcka upp en pall och anpassa filmåtgången till olika pallgods. Den geniala pallplattan som Polynova tagit fram, är konstruerad för att slippa höga och vingliga uppfartsramper. Pallvagnen körs direkt in i ursparningen - ett stort plus för arbetsmiljön. 73
Sätt ihop en maskin steg för steg Välj först typ av inslagning, halvautomat eller manuell Välj vilken typ av pallplatta du vill ha Välj drivenhet som passar till din pallplatta Välj ev. tillbehör 1 Välj typ av inslagning, halvautomat eller manuell Komplett halvautomat Utrustad med en uppfartsramp, pallplatta, drivenhet och motoriserad försträckning. Art.nr Format Färg Enhet 2000062 Sträckfilmsmaskin PL500-LT Blå st Halvautomat Utrustad med motoriserad försträckning. Art.nr Format Färg Enhet 2000009 L2500 Auto 2 Orange st 2090024 L2500 Auto 2 Galvaniserad st 2000044 L3000 Auto 2 3 m hög Orange st 2090093 L3000 Auto 2 3 m hög Galvaniserad st Manuell Utrustad med mekanisk broms. Art.nr Format Färg Enhet 2000002 L2500 Manuell Orange st 2090081 L2500 Manuell Galvaniserad st 2000041 L3000 Manuell 3 m hög Orange st 2090092 L3000 Manuell 3 m hög Galvaniserad st 74 Polynova Nissen AB
2 Välj typ av pallplatta Pallplattor Solida. Art.nr Format Färg Enhet 2000017 1500 mm solid Orange st 2000046 1500 mm solid Galvaniserad st 2090088 1650 mm solid Orange st 2090085 1650 mm solid Galvaniserad st 2000019 2000 mm solid Orange st 2090086 2000 mm solid Galvaniserad st 2000021 2400 mm solid Orange st 2090087 2400 mm solid Galvaniserad st Pallplattor Ursparad. Art.nr Format Färg Enhet 2000035 1500 mm ursparad Orange st 2000040 1500 mm ursparad med vagninsats Orange st 2090025 1500 mm ursparad Galvaniserad st 2000043 1650 mm ursparad Orange st 2090082 1650 mm ursparad Galvaniserad st 2000018 2000 mm ursparad Orange st 2090083 2000 mm ursparad Galvaniserad st 2000020 2400 mm ursparad Orange st 2090084, 2400 mm ursparad Galvaniserad st 3 Välj drivenhet Drivenhet Art.nr Format Enhet 2000036 Drivenhet för pallplatta 1500 mm st 2090040 Drivenhet för pallplatta 1650 mm st 2090027 Drivenhet för pallplatta 2000 mm st 2090029 Drivenhet för pallplatta 2400 mm st Polynova Nissen AB 75
4 Tillbehör till sträckfilmsmaskiner Art.nr Format Enhet 2000031 Elbox inkl fotpedal och pedalskydd st 2090039 Gjutring pallplatta 1500 mm solid st 2000038 Mjukstart till L2500 kapslad st 2000027 Slitplåt pallplatta 1500 mm st 2090053 Slitplåt pallplatta 1500 mm Rostfri st 2090073 Slitplåt pallplatta 1650 mm st 2090089 Slitplåt pallplatta 1650 mm Rostfri st 2090038 Slitplåt pallplatta 2000 mm st 2090090 Slitplåt pallplatta 2000 mm Rostfri st 2090042 Slitplåt pallplatta 2400 mm st 2090091 Slitplåt pallplatta 2400 mm Rostfri st 2000032 Topparksdispenser st 2000037 Toppressplatta, motoriserad till L2500 st 2000058 Uppfartsramp LT-Bordet längd 300 mm st 2000029 3 Uppfartsramp pallplatta 1500 mm st 2000030 Uppfartsramp pallplatta 2000 mm st 76 Polynova Nissen AB
Måttuppgifter och data 77
Teknisk beskrivning x = Standardutrustning o = Tillvalsutrustning Tekniska Data/Utrustningsval PL500-LT Auto 2 Manuell Pallhöjd max 2400 mm x x x Pallhöjd max 2900 mm o o Godsets maxvikt 1500 kg 1500 kg 1500kg ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Maskinens vikt 630 kg 210 kg 188 kg Elmatning Enfas Trefas Trefas Effekt 1,5 kw 0,84 kw 0,47 kw ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Inslagningsautomatik (PLC-styrning) x x ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Motordriven försträckning (0-500 %) x Motordriven försträckning (2-stegs, 195 %) x Öppningsbar filmträdning x x Mekanisk filmbroms x ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ställbar banspänningskontroll x x Automatisk lasthöjdavkänning x x Ställbar filmöverlappning (palltopp) x x Ställbar filmöverlappning (stigning) x x Ställbart antal varv nere-uppe 1-6 varv 1-4 varv ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Mjukstart bordrotation (frekvensstyrd) x x o Mjukstart bordrotation o Toppressplatta o o Pallplatta 1 500 mm, ursparad x x Pallplatta 1 500 mm, solid o o Pallplatta 2 000 mm, ursparad eller solid o o Pallplatta 2 400 mm, ursparad eller solid o o Pallplatta 1 650 mm, lågt bord x Gjutring för nedsänkning i golv o o Ramper x o o ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- INSLAGNINGSPROGRAM: Normal x x manuell Korsinslagning x x manuell Topparksinslagning (vattentät) x x manuell Flera programmerbara inslagningsprogram x ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Maskinerna är CE-märkta Specifikationen kan ändras ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Sträckfilm Bredd: 500 mm Innerhylsa: 76 mm Max diameter: 240 mm Tjocklek: 12-35 μm 78
Garanti och underhållsavtal Garantier Garantin gäller i 12 månader från leveransdatum. För begagnade maskiner gäller 3 månader. Garantin omfattar material- och tillverkningsfel med ett användande motsvarande 8 timmars normal daglig drift. Används maskinen mer intensivt förkortas ansvarstiden i motsvarande grad. I garantin ingår reservdelar samt teknikers arbetstid för åtgärdande av felet. Garantin omfattar ej resor. För att garantin skall gälla, skall kontroller och underhåll ha utförts i enlighet med Polynova Nissens instruktioner. Polynova Nissens garantiansvar omfattar inte fel orsakade av oriktig användning, bristfälligt underhåll, oriktig montering av slutanvändaren, ändringar utan Polynova Nissens skriftliga medgivande eller av slutanvändaren oriktigt utförda reparationer. Slutligen omfattar garantiansvaret inte normal förslitning eller försämring. Om maskinen skall placeras i fuktig miljö skall pallplatta, filmpelare samt drivenhet vara i galvaniserat utförande. I övrigt tillämpas Allmänna Leveransbestämmelser NL 01. För att skriva ut NL 01, gå till www.polynova.se. Underhållsavtal Sträckfilmsmaskinerna från Polynova Nissen är utvecklade i Sverige vilket borgar för hög kvalitet. Med ett regelbundet underhåll minskar risken för driftstörningar. Nu finns det möjlighet att teckna underhållsavtal för sträckfilmsmaskiner. För en fast årskostnad åtar vi oss att sköta dina maskiners förebyggande underhåll. Kostnaden inkluderar arbete, resor samt material för det förebyggande underhållet. Kostnaden för eventuellt tillkommande arbeten och reservdelar debiteras separat. Efter varje servicetillfälle får ni ett protokoll över anläggningens kondition. 79
80 Polynova Nissen AB