ANVÄNDARHANDBOK MT-770 BÄRBAR DVD Innan du ansluter, använder eller justerar denna produkt, läs igenom hela denna användarhandbok ordentligt.
Innehållsförteckning Innehåll Innehållsförteckning Förebyggande Säkerhetsåtgärder Identifiering av kontroller Huvuddel Fjärrkontroll Mp3 Repetera/programdrift SETUP Menyinstallation Språkinstallationsida Videoinstallationssida Ljudinstallationssida Graderingsinstallationssida Diverse installationssida Parametrar och specifikationer Batterispecifikationer P1 P2 P3-P5 P3 P4-P5 P6 P7-P8 P7 P7 P7 P8 P8 P9 P9
Förebyggande Säkerhetsåtgärder VARNING RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR ÖPPNA EJ Varning: För att minska risken för elektriska stötar, ta inte bort höljet eller baksidan på produkten. Det finns inga delar på produktens insida som kan repareras på egen hand. Överlåt allt underhåll till behörig servicepersonal. Varning: För att minska risken för brand eller elektriska stötar bör apparaten inte utsättas för droppar eller vattenstänk, regn eller fukt. Ställ aldrig vätskefyllda föremål, som t.ex. vaser på apparaten Varning: Denna digitala videoskivspelare använder ett lasersystem. Användning av kontroller, justeringar eller utförande av procedurer som inte specificeras häri kan leda till att man utsätter sig för farlig strålning. Varning: För att förhindra att man utsätter sig direkt för laserstrålen bör man inte öppna höljet. En synlig laserstråle syns om man öppnar detta. Varning: Titta aldrig direkt in i laserstrålen. Varning: Installera inte denna apparat i ett begränsat utrymme som t.ex. i en bokhylla eller liknande. Varning: när apparaten används av barn, måste föräldrar se till att informera barnet om innehållet i instruktionsboken om hur batteriet ska användas för att garantera att batteriet används korrekt. Varning: när batteriet överhettas, sväller eller luktar, vänligen sluta använda batteriet och kontakta servicecenter för nytt batteri. Varning: ladda inte batteri på en plats med otillräcklig ventilation såsom: madrass, soffa, kuddar, mjuk matta. Varning: vi tar inte ansvar om användaren använder batteriet felaktigt, inte följer vår varningsinstruktionsetikett om batterianvändning. Varning: mer än 250mm USB förlängningssladd är förbjudet för USB-minne
Information om upphovsrätter: Det är förbjudet genom lag att kopiera, sända, visa, sända via kabel, spela upp inför publik, eller hyra ut upphovsrättsskyddat material utan tillstånd. Denna produkt är försedd med en kopieringsskyddsfunktion som utvecklats av Macrovision. Vissa skivor har kopieringsskyddade signaler inspelade. När man spelar in och spelar upp bilder på dessa skivor kommer en bildstörning att uppstå. Denna produkt har integrerad teknologi för upphovsrättsskydd som är skyddad genom vissa amerikanska patents systemrättigheter och andra intellektuella äganderätter som ägs av Macrovision Corporation och andra ägare av rättigheter. Användning av denna teknologi för upphovsrättsskydd måste godkännas av Macrovision Corporation och är avsedd för hemmabruk och annan begränsad visningsanvändning om inte annat tillåtits av Macrovision Corporation. Baklängeskonstruktion (s.k. reverse engineering ) eller särplockning är förbjuden. SERIENUMMER: Serienumret hittas på enhetens baksida. Detta nummer är unikt för enheten och finns inte på andra enheter. För in informationen nedan och behåll denna guide som ett permanent bevisdokument på ditt inköp. Modellnummer Serienummer Inköpsdatum Charge Strong impact Ladda Stark effekt Over heat 40ºC Överhetta 40ºC
Identifiering av kontroller Huvuddel 1.TFT skärm 2.Högtalare 3.MENU(DVD), PBC (VCD) 4.KÄLLA Markera ingångskälla, DVD, kort, USB. 5. VOL+ 6. VOL- Justera volym 7.OK (ENTER) Bekräfta menymarkering. 8. (Upp/ner/vänster/höger) Markera ett objekt i menyn. OK-knappen bekräftar menymarkering. Vid uppspelning av, VCD, DVD, om tillgänglig: Upp: Snabbspolning framåt Ner: Snabbspolning bakåt Vänster: Föregående spår Höger: Nästa spår 9. INSTALLATION 10. STOPP ( ) Stoppar uppspelning. 11. Spela/paus. 12.Öppna 13.KORT 14.USB 15.Utgående uttag för hörlurar 16.AV OUT A. AV/PÅ strömbrytare 18.DC IN 9-12V
Sätt in batteriet 1. Öppna batterifacket. 2. Sätt in två AAA batterier. ANMÄRKNINGAR: Avlägsna batteriet under förvaring eller när du inte använder DVD-spelaren för en lång tid.
Identifiering av kontroller Fjärrkontroll 1. KÄLLA DVD/KORT/USB. 2. MUTE (TYST) Avaktivera Audio output. 3. 0-9 SIFFERKNAPPAR Markera numrerade poster i en meny. 4. DISPLAY För att visa speltiden och statusinformation. 5.10+ KNAPP För att markera spår 10 eller högre, tryck först på 10+, t ex; markera spår 12, tryck först på 10+, och tryck därefter på sifferknapp 2. 6. MENY/PBC Återgå till DVD rotmenyn (DVD). PBC på/av strömavbrytare (VCD). 7. AUDIO Tryck på AUDIO upprepade gånger under uppspelning för att höra ett annat ljudspråk eller ljudspår, om tillgängligt. Tryck på AUDIO upprepade gånger under uppspelning för att höra en annan ljudkanal (Vänster, Höger, Mix, och Stereo). 8. PLAY/PAUSE (SPELA/PAUS) Tryck på PLAY/PAUSE en gång för att pausa uppspelning, tryck på PLAY/PAUSE en andra gång återupptar uppspelningen igen. 9. STOPP När denna knapp trycks in en gång, registrerar apparaten stoppunkten, varifrån uppspelningen kommer att börja om PLAY ( ) trycks in. Men om du istället trycker på STOP istället för PLAY ( ) knappen, återupptas inte funktionen. 10. LÄGE Ställ in LCD parameter (justera ljusstyrka, kontrast och mättnad). 11. VOL+ 23. VOL Justera volym 12. Hoppa framåt Gå till nästa kapitel/spår. 13. Hoppa bakåt
Gå till föregående kapitel/spår från början. 14. KNAPP Genom att trycka på KNAPPEN kan du hoppa framåt i 4-nivåhastigheter (X2->X4->X8->X16->PLAY), tryck på PLAY knappen för att återgå till normal uppspelning. 15. KNAPP Genom att trycka på KNAPPEN kan du hoppa bakåt i 4-nivåhastigheter (X2->X4->X8->X16->PLAY), tryck på PLAY knappen för att återgå till normal uppspelning. 16. POWER Försätter DVD-spelaren i standbyläge. 17. SÖK Gå till tidpunkten, titel eller kapitel du önskar i DVD-läge. 18. UNDERTEXT Tryck upprepade gånger på SUBTITLE under uppspelning för att höra olika undertextspråk. 19. VINKEL : Genom att trycka på ANGLE ändrar du visningsvinkel, på DVD:n som stöder denna funktion. : Du kan trycka på upprepa PROGRAM för att markera typ av bildspel. 20. TITEL Återgå till DVD titelmenyn. 21. ENTER Bekräfta menymarkering. 22. INSTALLATION Åtkomst till eller tar bort inställningsmenyn. 24. REPEAT (UPPREPA) Tryck på REPEAT under uppspelning för att markera ett upprepningsläge. : du kan markera upprepa en/alla/av. : du kan markera upprepa en/alla/av. : du kan markera upprepa en/mapp/av. 25. SLOW (LÅNGSAMT) Tryck på Slow knappen upprepade gånger för åtkomst av långsam uppspelning och cirkulera mellan olika hastigheter. Hastigheterna är 1/2, 1/4, 1/6, 1/8, och normal. 26. PROGRAM : Med programfunktionen kan du lagra dina favoritlåtar från disken. Tryck på PROGRAM knappen, sedan visas PROGRAM MENU på skärmen, nu kan du använda sifferknappen för att direkt mata in titlar, kapitel eller spårnummer och markera Spelalternativ. För att återuppta normal uppspelning, tryck på PROGRAM och markera rensa program alternativet i programmenyn, tryck på PROGRAM igen för att avsluta programmenyn. 27. ZOOM 2X storlek->3x storlek->4x storlek->normalstorlek Slå av strömmen och se till att AC-sladden inte är ansluten till vägguttaget när du ansluter systemet.
Mp3 Repetera/programdrift Filter 1. Använd RIGHT knappen för att flytta post till Filter. 2. Tryck på ENTER knappen för att markera filfilter (Audio, Photo och Video) för att visa ljudfiler, fotofiler och videofiler. Repetitionsläge 1. Flytta till posten Repeat. 2. Tryck på ENTER knappen för att växla upprepningsläge. av, en eller mapp. Spelläge 1. Flytta till posten Mode. 2. Tryck på ENTER knappen för att växla till uppspelningsläge. Normal, Shuffle eller Musikintro. 3. När du spelar i "Musikintro"-läge, kommer varje musikfil att spela upp i 10 sekunder. Lägg till filer i programlistan 1. Flytta till Edit mode och tryck på ENTER knappen för att starta redigeringsläget först. 2. Använd VÄNSTER knappen för att flytta fillistan och tryck på ENTER för att markera de filer du vill lägga till. Varje markerad fil kommer att bockas för. 3. När du har bockat för de filer du önskar lägga till, använd RIGHT knappen flytta till posten Add to program och tryck på ENTER knappen. 4. Flytta till Edit mode och tryck på ENTER knappen för att avsluta redigeringsläget. 5. Därefter kan du se de markerade filerna och starta uppspelning i läget Browser view. Program view och läget Browser view 1. Flytta till posten Program. 2. Tryck på ENTER kan du växla till läget Browser view om programfilerna inte är tomma. I läget Browser view, kan du se den fil du lagt till och starta uppspelning. 3. Om du trycker på ENTER knappen igen, kan du backa till läget Program view. Avlägsna alla filer från programlista 1. Flytta till Edit mode och tryck på ENTER knappen för att starta redigeringsläget först. 2. Använd LEFT knappen för att flytta filer till listan och tryck på ENTER knappen för att markera de filer du önskar avlägsna. De markerade filerna bockas för. 3. När du har bockat för de filer du önskar avlägsna, använd RIGHT knappen flytta till posten Clear program och tryck på ENTER knappen. 4. Flytta till Edit mode och tryck på ENTER knappen för att avsluta redigeringsläget.
SETUP Menyinstallation Språkinstallationsida Ljudinstallationssida Språk Språk: Markerar OSD-språk. Undertext: Markerar ett språk för undertext för DVDdiskar (om tillgängligt). MPEG4 undertext: Markerar en typ av MPEG4 undertexttyp. Audio: Markerar ett ljudspråk för för DVD-diskar (om tillgängligt). DVD-meny: Markerar ett språk för DVD-menyer (om tillgängligt). Videoinstallationssida Audio Smart Sound: Markerar smarta ljudtyper (av, klassisk, rock, jazz och pop). Video Aspektförhållande: Markerar video 4:3 eller 16:9. Visningsläge: Markerar skärmvisningsläge TV-system: Markerar TV-system, (NTSC eller PAL).
SETUP Menyinstallation Graderingsinstallationssida Diverse installationssida Värdering Föräldrakontroll: Markerar föräldranivå. Du måste först fylla i ett lösenord. Knappa in ett 4-siffrigt nummer och tryck på ENTER knappen för att bekräfta. Standardlösenordet är 1369. Ställ in lösenord: Du kan skapa ett nytt lösenord. 1. Flytta till Set Password och tryck på ENTER knappen, du blir ombedd att ange ditt gamla lösenord. 2. Knappa in ett 4-siffrigt nummer och tryck på ENTER knappen för att bekräfta. 3. Om lösenordet är korrekt, tryck på ENTER knappen igen, du blir ombedd att ange ditt nya lösenord och bekräfta det igen. Diverse Använd standardinställningar: Återskapa fabriksinställningarna.
Parametrar och specifikationer Elektroniska parametrar Punkt Standardkrav Strömkrav : Växelström (AC) 100-240 V, 50/60 Hz Dimensioner (ungefärliga) : 200(L)X157(B)X40.3(H)MM Energiförbrukning : <10W Vikt (ungefärlig) : 0.73 kg Fuktighet vid användning : 5 % t.o.m. 90 % Utg VIDEO UT :1 V p-p (75Ω) ån LJUD UT :1.4 Vrms (1 KHz, 0 db) gar Ljud : Högtalare:1WX2, hörlursuttag System Laser Signalsystem Frekvensrespons Signal/brusförhållande Dynamiskt område Tillbehör : Halvledarlaser, våglängd 650 nm : NTSC/PAL : 20Hz t.o.m. 20 khz(1db) :Över 80 db (endast ANALOG UT-kontakter) :Över 85 db (DVD/CD) :Video/Audiokabel, fjärrkontroll, Stereohörlurar, laddningsbart batteri, Adapter i cigarettändare, bagage Observera: Utförande samt specifikationer kan ändras utan föregående avisering. Parametrar och specifikationer Batterispecifikationer: Uteffekt: 7.4V Laddnings- / urladdningstid: Standard laddningstid: 3 ~ 4 timmar Förvaring och användningsförhållanden 1. Förvaringsförhållanden Temperatur Fuktighet 6 månader -20 ºC ~ +45 ºC 65±20 % 1 vecka -20 ºC ~ +65 ºC 65±20 % 2. Användningsförhållanden Temperatur Fuktighet Standardladdning 0 ºC ~ +45 ºC 65±20 % Standardurladdning -20 ºC ~ +65 ºC 65±20 %
ALLA RÄTTIGHETER FÖRBEHÅLLNA, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S Elektrisk och elektronisk utrustning och tillhörande batterier innehåller material, komponenter och ämnen som kan vara skadliga för hälsan och miljön om avfallet (kasserad elektrisk och elektronisk utrustning och batterier) inte hanteras korrekt. Elektrisk och elektronisk utrustning och batterier är märkta med en symbol i form av en överstruken soptunna (syns nedan). Denna symbol visar att elektrisk och elektronisk utrustning och batterier inte bör slängas tillsammans med annat hushållsavfall, utan ska istället slängas separat. Som slutanvändare är det viktigt att du lämnar in dina använda batterier i en för ändamålet avsedd facilitet. På det viset säkerställer du att batterierna återvinns lagenligt och att de inte skadar miljön. Alla kommuner har etablerat uppsamlingsställen där elektrisk och elektronisk utrustning och batterier antingen kan lämnas in kostnadsfritt i återvinningsstationer eller hämtas från hushållen. Vidare information finns att tillgå hos din kommuns tekniska förvaltning.