Returpapper Miljövänlig färg Nummer 17 Tisdagen den 29 april 2014 Årgång 49 STUDENTSKYLTPAKET 159:- Färgförstoring ca 30x40 cm 49:- Sommarens måste! Divoom Bluetune Solo Liten och smidig blåtandshögtalare med suveränt ljud. 299:- www.kontorsteknik.se Medborgargatan 3 0929-120 90 Massor av BARNCYKLAR exempel: marvil 12 Ord. 1.195:- 999:- marvil 20 3 vxl. marvil 16 1795:- 2395:- Ledig lokal! 149 m 2 (f.d. Skofynd), ring 070-371 11 52. Välkommen till nilssons fastigheter - tryggt & trivsamt boende - nf nilssons fastigheter Älvsby - tryggt församling & trivsamt boende - ÄLVSBY KYRKA Söndag 4 maj kl. 11.00 Högmässa Anna-Karin Thorngren Bergman. Onsdag 7 maj kl. 18.30 Mässa, Stig Strömbergsson. FÖRSAMLINGSGÅRDEN Måndag 5 maj kl. 17.00 Måndagscafé. Onsdag 7 maj kl. 13.00 ABC-promenad. Gemensam promenad som utgår från församlingsgården och avslutas i kyrkan med några minuters musik. Kerstin Hansson. FLUXEN Söndag 4 maj kl. 13.30 Gudstjänst Anna-Karin Thorngren Bergman. Kyrkkaffe. Storgatan 16, Älvsbyn Telefon 0929-550 00 VÅRda altanen! Köp 4 liter betala för 3! Trallrent Ord. 126:- 99:- Träolja Ord. 453:- 299:- Vårstäda ute! Trallskruv ESSVE 42 mm /pkt Gardena slangvinda 35 m väggmonterad automatisk inrullning Lövräfsa från WIBE utskjutstege 5,7 meter Skottkärror från 49:- Lättviktspresenningar från marvil 20 Ord. 2300:- 1699:- 89:- 1095:- 369:- 39:- 1299:- FÄRG STORGATAN 8, ÄLVSBYN - TEL 0929-55750 TRÄDGÅRD STORGATAN 8, ÄLVSBYN - TEL 0929-55750
Älvsbyns Nyheter ges ut tillsammans av Älvsbyns kommun, Företagarna i Älvsbyn, Sparbanken Nord och Älvsbybygdens annonsblad. Vad händer? www.alvsbyn.se/evenemang Konstutställning med gymnasieelever 23-30/4. Öppet mån-fre kl. 8.00-15.00 i Galleri K, Älvsby folkhögskola. Vernissage 23/4. Konstnärerna medverkar kl 13.00. Målarkluddarna 29/4 17.30-20.30 på Älvsby folkhögskola, Hagar. Målarverkstad för nybörjare som erfaren. Valborgsfirande på Hotell Storforsen 30/4 14.00. Enligt traditionen kring valborgsmässoafton så tändes eldar för att skrämma bort häxor som flög omkring på kvastar. Vi väljer att anamma traditionen med att tända en brasa och välkomna alla till vårt firande. Här bjuds det på möjligheten att värma sig vid elden, grilla korv och titta på forsens fantastiska skådespel när våren anlänt. Efter 21.00 öppnar vi upp Raimos bar där Patrik Öhlund står för underhållningen. Valborgspaket: Del i dubbelrum med logi, middagsbuffé med underhållning och frukost. Valborgsbuffé: 295:-/p: Vill du äta av den festliga valborgsbuffén utan att sova över går det också jättebra. Den serveras 17.00-19.00. Valborgsmässofirande i Nystrands bygdegård 30/4 18.00-21.00. Nystrandskören sjunger vårsånger. Försäljning av fika, våfflor, varmkorv lotterier och loppis. Godisregn för barnen ca 19.30. Brasan tänds kl 19.00, grilleldar finns. Välkommen! Valborgsmässofirande på Lillstrand 30/4 18.00. Musik av Norrfjärdens Blås, majbrasa, småeldar, servering av kaffe, fika och varmkorv. Hantverks café 5/5 14.00-17.00 på Älvsby folkhögskola, Ester. Medtag eget material. Målarkluddarna 6/5 17.30-20.30 på Älvsby folkhögskola, Hagar. Målarverkstad för nybörjare som erfaren. Visningsmiljön på Fluxen 8/5, 15/5, 22/5 11.00-15.00. Prova och få tips och råd om smarta vardagshjälpmedel som du själv kan köpa på öppna marknaden. Stick Café 8/5 18.00-20.00 på Café Storgatan. Ta med ditt handarbete och var med i gemenskapen, oavsett vilken kunskapsnivå du ligger på, alla kan vara med. Olika sticktekniker tas upp vid varje tillfälle. Motionsdans 9/5 19.00 på Forum. Dans till levande musik. Folkhögskolans dag 10/5 11.00-16.00 på Älvsby folkhögskola. Löpstafetten Älvsbyn runt, möbelutställning, lunchservering 11.00-14.00, internationell mannekänguppvisning, linedance, trollkarlen John Trix, loppis, sångstund för barn, fika- och våffelservering, fairtrade shop, grafitti, enkel gudstjänst med nattvard. Hantverks café 12/5 14.00-17.00 på Älvsby folkhögskola, Ester. Medtag eget material. Målarkluddarna 13/5 17.30-20.30 på Älvsby folkhögskola, Hagar. Målarverkstad för nybörjare som erfaren. Arrangerar ni något? Lägg till det på www.alvsbyn.se/evenemang. Ulf Karlsson, Sture Norén och Rickard Larsson från Älvsby Folkhögskola. Snorsporten i Älvsbyn på rätt spår Under fredagens företagarfrukost närvarade ett 40-tal företagare för att berätta om sina företag, knyta band och ta del av information från kommunen. En strålande morgon med mycket prat, det är väl härligt, berättar Älvsbyns kommunalråd Helena Öhlund. Efter intagen frukost öppnade kommunalrådet Helena Öhlund månadens möte. Från kommunen lät hon meddela att succésäsongen i Kanis har nått sitt slut. Hon berättade även att Visionsplanen 2030 går framåt i god fart. Vi kommer att göra lite småändringrar, men det kommer bara att bli redaktionella ändringar, berättar hon. Vill att eleverna stannar i Älvsbyn På plats fanns även Ulf Karlsson, Sture Norén och Rickard Larsson, vallarhjälte från Vinter- OS i Sotji, från Älvsby Folkhögskola för att berätta om deras projekt tillsammans med företagare i Älvsbyn. Vi brukar skämtsamt säga att vi jobbar med snorsporter. Det är uttålighetssporter med otroligt målinriktade elever som ger positiv drivkraft till samhället, berättar Sture. Projektet går ut på att få eleverna att stanna i Älvsbyn och fortsätta träningen även efter gymnasiet. Därför söker man efter företagare som är villiga att anställa någon av dessa på halvtid under en viss period, för att ge ungdomarna chansen att ta sig ut i arbetslivet och även satsa på en karriär inom skididrotten. Det är unikt, det finns inte på fler ställen i Sverige, berättar Rickard. Projektet har pågått i ett år och Jens Hardegård från Polarbröd berättar att för deras del har det varit ett positivt samarbete. Nya ansikten Under morgonen introducerades ett par nya ansikten. En av dom var Eskil Viklund, EVD Konsult, som arbetar med att rita storkök till olika arkitekturer. Andreas Nilsson berättade om sitt entreprenadföretag MVS i Älvsbyn, som fokuserar mest på sten- och bergsspräckning, men även också klädtryck och försäljning av dekaler. På plats fanns även Michel Ntoto, projekthandledare på ABF, som bland annat kom och berättade lite om deras projekt, New Look, där man arbetar med att utveckla Lomtjärnsparken och göra den mer attraktiv för turister. Nästa företagarfrukost äger rum den 23 maj, medan den sista innan sommaren äger rum torsdag den 19 juni. Text: Robin Nilsson. Foto: Sterling Nilsson.
Vårerbjudande! - För det trygga hemmet Köp Polardörren få fjärrstyrt kodlås på köpet Köp en Polardörren hos oss för minst 12.000kr inkl. moms och få fjärrstyrt kodlås på köpet (Värde 5.344kr). Vi erbjuder komplett montage av dörr och lås Erbjudandet gäller till och med 2014-04-30 Styr ditt lås och larm med en app Håll koll på när hantverkaren och barnen kommer och går. Man kan även öppna dörren via telefonen när man är på semester. NYHET! Stort härligt grattis till världens bästa tjej Sofia Bergvall som fyller 5 år den 1 maj! Bamsekramar från lillasyster Erika, mamma och pappa. Komplett fönsterbyte till fast pris Komplett fönsterbyte till fast pris Komplett fönsterbyte till fast pris *Personligt utformade Personligt *Måttanpassade utformade *Personligt fönster utformade Måttanpassade *Måttanpassade *Aluminiumbeklädda fönster träfönster Aluminiumbeklädda *Underhållsfri utsidaträfönster *Underhållsfri utsida Underhållsfri *Lättputsade *Lättputsade utsida Lättputsade Rotavdraget ger dig Rotavdraget ger dig Rotavdraget ger 50% dig rabatt 50% pårabatt på arbetskostnaden! 50% rabatt arbetskostnaden på arbetskostnaden Ring och boka tid Beställ nu, 1000:- rabatt för ett gratis kostnadsförslag. per monterat fönster. *Aluminiumbeklädda träfönster Beställ nu, 1000:- Gäller vid rabatt beställning av minst Telefon 0929-130 34 6 monterade www.fonsterbytarn.se fönster. Före den 30/3 per monterat fönster. Gäller vid beställning av minst Älvsby 6 monterade folkhögskola fönster. Före den 30/3 presenterar; TELEFON: Reborn 0929-130 34 www.fonsterbytarn.se Årets största möbelutställning av renoverade möbler på Älvsby folkhögskola! 150m 2 möbelutställning och försäljning av renoverade möbler. Vernissage lördag 10 maj kl 11-16. Öppet, söndag kl 11-16. Utställningen pågår måndagfredag kl 11-18, lördag 17 maj kl 11-16. TELEFON: 0929-130 34 www.fonsterbytarn.se www.afhs.nu www.storforsen.se Stor och Linda Pira på Festival X i Älvsbyn. Foto: Robin Nilsson. Lägg till era sommarevenemang (maj-september) i evenemangsguiden senast den 7 maj för att ha möjlighet att komma med i Älvsbyns kommuns evenemangsannonser i olika tidningar. Lägg till era evenemang via www.alvsbyn.se/evenemang Det är gratis att lägga till alla olika typer av evenemang i evenemangsguiden. När Älvsbyns kommun gör evenemangsannonser i tidningar och skickar evenemang till webbsidor och appar med mera, då hämtar vi er inlagda information från evenemangsguiden på www.alvsbyn.se/evenemang Boka bord! Patrik Öhlund underhåller i Raimos Bar 21.00-01.00 VALBORGSFIRANDE Hos oss får traditionen fritt spelrum när vi tänder majbrasan och välkomnar alla till vårt firande. Kom och värm er vid elden, grilla korv och titta på forsens fantastiska skådespel nu när våren kommit. VALBORGSBUFFÉ kl. 17.00-19.00...... 295,-/person BOENDEPAKET inkl. buffé....... 1040,-/person För mer information och bordsbokning: 0929-721 00
Älvsbyns kommun inbjuder till SAMRÅD Ett förslag till detaljplan för Nyfors kurs- och fritidsanläggning på fastigheterna Älvsbyn 24:28 m.fl. är under upprättande. Planområdet ligger mellan väg 94 och Altuna industriområde i Älvsbyn. För området gäller detaljplan från 1990. Syftet med ändringen är att utveckla den befintliga campinganläggningen till en året runt-anläggning. De åtgärder som planeras stämmer överens med nuvarande detaljplans huvudändamål men strider mot lokalisering av enskilda byggrätter. I planändringen ingår även att skapa nya infarter till dels campingområdet från väg 664 och från villaområdet mot Ställverksvägen. För att ge möjlighet till insyn och påverkan bjuder kommunen in till samråd om detaljplaneförslaget. Inbjudna är fastighetsägare, närboende och andra som har ett väsentligt intresse av frågan. Detaljplanen visas för samråd och insamlande av synpunkter mellan den 28 april och den 19 maj 2014 i Älvsbyns kommunhus, Storgatan 27 på miljö- och byggkontoret. Detaljplaneförslaget finns även att ta del av på Älvsbyns kommuns hemsida under samrådstiden. Ett samrådsmöte kommer att hållas: Torsdagen den 15 maj kl. 18.00 Älvsbyns kommunhus konferensrum Bäcken Synpunkter på planförslaget framförs skriftligen senast den 19 maj 2014 till Älvsbyns kommun, Miljö- och byggkontoret, 942 85 Älvsbyn. Upplysningar om planen ges av Ingrid Karlsson, miljö- och byggchef, på telefon 0929-171 19. Telefontid 16.00-17.00 under utställningstiden. VÄLKOMMEN! Myndighetsnämnden Älvsbyns kommun inbjuder till SAMRÅD Ett förslag till detaljplan för fastigheten Plogen 13 i Älvsbyns kommun är under upprättande. Planområdet ligger i centrala Älvsbyn mellan Kyrkmalmen och centrum. För Plogen 13 finns bestämmelser i tomtindelning från 1964 som innebär allmän användning för fastigheten. Enligt gällande detaljplan från 1993 är markanvändningen kontor. Syftet med ändringen är att möjliggöra användningen av fastigheten för teknisk anläggning, kontor, sport- och fiskvård samt handel. För att kunna ge möjlighet till insyn och påverkan bjuder kommunen in till samråd om detaljplaneförslaget. Inbjudna är fastighetsägare, närboende och andra som har ett väsentligt intresse av frågan. Detaljplanen visas för samråd och insamlande av synpunkter mellan den 28 april och den 19 maj 2014 i Älvsbyns kommunhus, Storgatan 27 på miljö- och byggkontoret. Detaljplaneförslaget finns även att ta del av på Älvsbyns kommuns hemsida under samrådstiden. Ett samrådsmöte kommer att hållas: Måndagen den 12 maj kl. 18.00 Älvsbyns kommunhus konferensrum Bäcken Synpunkter på planförslaget framförs skriftligen senast den 19 maj 2014 till Älvsbyns kommun, Miljö- och byggkontoret, 942 85 Älvsbyn. Upplysningar om planen ges av Ingrid Karlsson, miljö- och byggchef, på telefon 0929-171 19. Telefontid 16.00-17.00 under utställningstiden. VÄLKOMMEN! Myndighetsnämnden Vill du synas? Annonsbladet delas ut gratis till ALLA hushåll! Även de hushåll som tackar nej till reklam (ca 630 st i kommunen) får annonsbladet som samhällsinformation. Förutom Älvsbyns kommun delas annonsbladet ut till Storsund, Sikfors, Koler, Långträsk och Klöverträsk. Nästa annonsbladet utkommer onsdag den 7 maj Manusstopp fredag den 2 maj kl. 12.00 Telefon 0929-135 55 Telefax 0929-553 00 annonser@alvsby-tryck.se www.alvsbybygdens.se Dessutom finns annonsbladet att hämta på ICA, bensinstationer, caféer, Fluxen, Älvsby Folkhögskola och sommartid i brevlådorna vid infarterna till Älvsbyn samt Selholmens Camping. Du kan även gilla oss på facebook! Förrådsgatan 1 Telefon 0929-135 55 info@alvsby-tryck.se www.alvsbybygdens.se
Föreningen till Enar Björkqvists minne Bankgiro 865-4618 Tommys Motor & MASKINSERVICE Rep, service och reservdelar. Försäljning gräsklippare, robotklippare, fyrhjulingar, mopeder, båtmotorer m.m. 0929-511 41 070-659 81 60 Nystrand E-post: info@tommys-motor.se ALTERNATIVMEDICINSK BEHANDLING Behandlar akuta och kroniska hälsoproblem! Erik Jonsson Kinesisk akupressurterapeut Körargatan 7 070-354 07 28 www.acupressure.se Lillstrand Valborgsmässofirande onsdag 30/4 kl. 18.00 Musik av Norrfjärdens Blås. Tal av Petter Sundkvist. Majbrasa - Servering Välkommen! Däck & service Bilrecond Trädgårdsmaskiner Marin & Fritid Olja kem batterier Hämtservice! 070-567 67 11 Lillträsk Behöver du hjälp att vårstäda din trädgård? Boka ditt abonnemang för gräsklippning redan nu! Ring 0929-47 50 80 Dags för SOMMARDÄCK Hantverkscentrum ÄLVSBYN Telefon 127 00 Akuta tider varje dag! Första undersökningen hos oss (ord. 745:-)...500:- Du kan även få räntefri avbetalning hos oss! www.tandhusetkronan.praktikertjanst.se Telefon 0929-10 400 Nygrensvägen 3 (f.d. Missionskyrkan) Varmt välkomna önskar Jan-Ove, Ann och Andréa! Valet till Europaparlamentet den 25 maj 2014 Den 25 maj 2014 är det dags för val till Europaparlamentet. RÖSTA I FÖRVÄG! I Älvsbyn kan man rösta i förväg på följande platser och tider: Kommunförvaltningen lokal Selet 7-9 och 12-16 maj...10.00-12.00, 15.00-19.00 17-18 maj...10.00-14.00 19-23 maj...10.00-12.00, 15.00-19.00 24 maj...10.00-14.00 25 maj...10.00-20.00 Vidselskolan matsalen 22-23 maj...17.00-19.00 Vistträskskolan / Korsträskskolan 23 maj... 17.00-20.00 Nystrands bygdegård 23 maj...17.00-19.00 Fluxen för äldreboende på Fluxen, Ugglan, Nyberga (Boende, anhöriga samt personal) 18 maj... 13.00-16.00 RÖSTA PÅ VALDAGEN! På valdagen den 25 maj finns det fyra vallokaler i kommunen. Tre vallokaler inryms i Älvsbyns gymnasium. En vallokal inryms i Vidselsskolans matsal. Samtliga vallokaler är öppna 08.00-21.00. Dessutom är röstningslokalen i kommunförvaltningen öppen 10.00-20.00. På ditt röstkort finns information om vilken vallokal du ska gå till. Ta med röstkortet och giltig id-handling när du ska rösta. Om du har förlorat ditt röstkort, kontakta valnämndens kansli Astrid Edin, telefon 0929-171 14. Alla typer av DEKLARATIONER UTFÖRES 30 års branscherfarenhet. Auktoriserad redovisningkonsult J. Lestander, 070-531 30 97. Länsförsäkringar Norrbotten Christer Karlsson, Älvsbyn. 0929-550 31, 070-604 87 61. christer.karlsson@lfnorrbotten.se Kontakta mig för offert eller kundbesök! SOMMAR- DÄCK Stor sortering! Telefon 0929-200 25 TRASIGT BILGLAS? Vi lagar även STENSKOTT För din egen säkerhet anlita AUKTORISERAT BILGLASMÄSTERI ÖPPETTIDER: Mån-torsdag kl. 7.00-16.00 Lunch kl. 12.00-13.00 Fredag stängt p.g.a servicejobb GLASMÄSTERI-BILRUTOR EDINS GLAS Hantverkshuset Tel. 102 57 GLASBRANSCHFÖRENINGEN ANNONSBLAD FÖR ÄLVSBYBYGDEN Ansvarig utgivare: Anneli Olofsson Älvsby-Tryck AB, Älvsbyn 2014
Folkhögskolans dag 10 maj Öppet 11-16 Lunchservering, café, våffelservering, löpstafetten Älvsbyn runt, möbelutställningen REBORN, loppis, faitradeshop, trollkarl, möt personal och elever mm. Nu slutar jag med HÅR efter 45 ÄLVSBYÅR SALONG EVA - Eva Lundgren Tack alla mina kunder! Läs mer; www.afhs.nu HAR DU WINDOWS XP? Support för Windows XP har upphört. Välkommen att kontakta oss vi har uppdateringar och lösningar! 1 MAJ 2014 INGEN UNG UTAN JOBB Kom och fira 1 maj i Lomtjärnsparken kl. 11.00-13.00! Tal Underhållning Fika Korv att grilla Huvudtalare: Ingela Lekfalk, landstingskandidat. www.kontorsteknik.se Medborgargatan 3 0929-120 90 Arr: Socialdemokraterna Älvsbyn, LO, ABF, SSU Socialdemokraterna Älvsbyn FRAMTIDSPARTIET SOMMARDÄCK Köp 4 nya däck Betala 1 däck /månad* * I samarbete med SOMMAREN NÄRMAR SIG! Galna sommarpriser på kosttillskott VI HJÄLPER DIG ATT NÅ DINA MÅL Personligt anpassade träningsupplägg efter dina mål och förutsättningar! Kontinuerligt stöd och uppföljningar! Kostråd! Gruppträning! Yoga, PowerBoozt, Heavy Mental m.m. Passerkort ingår alltid! Sommarkortet 3 månader 995 kr! Lös årskort under maj och träna gratis t.o.m. den 28 juni! Telefon 070-534 57 40 www.kraftochhalsa.se facebook.com/kraftochhalsa