Ange källor! Hjälpreda från biblioteket på Sundstagymnasiet i Karlstad. Reviderad maj 2010 Med fotnoter (Oxfordmodellen) 1. Varför skall man ange källor? Du skall ange dina källor för att ditt arbete skall vara öppet för granskning, men också för att det du skrivit om kanske lockar andra till läsning - både av ditt arbete och av de källor du angivit. För att mera samlat redovisa dina källor gör du en källförteckning i slutet av ditt arbete. I de flesta slag av uppsatser bygger man sitt arbete på olika sorters källor. Källa brukar vara främst böcker, tidskriftsartiklar, hemsidor på Internet, men kan också vara brev, intervjuer mm. Det behöver inte vara svårt att skriva en källförteckning! Svårt blir det om du glömt vilka källor du använt. Du bör alltså från början hålla ordning på vilka källor du använder. Det gäller också Internetadresser, intervjuer osv. Kort sagt alla källor som gett dej information som du använt i ditt arbete. Ta med de källor du direkt citerar ur, men också källor som ditt arbete på ett allmännare sätt bygger på. Det är troligt att bra redovisade källor speglar ett väl genomfört arbete! 2. Hur anger man i löpande text sina källor? Det finns två olika sätt att ange källor, Harvardmodellen och Oxfordmodellen. Harvardmodellen innebär att du i löpande text inom parentes anger din källa följt av sidangivelse eller motsvarande. Så här kan det se ut i en text som bygger på Harvardmodellen: Ottosson (1993, s. 37) tar som ett exempel på ständig ångest upp en bibliotekarie som söker öronläkare för yrsel. eller T ex beskrivs i litteraturen en bibliotekarie med ständig ångest som söker för yrsel (Ottosson 1993 s.37). Motsvarande uppgift skulle enligt Oxfordmodellen presenteras så här: Ottosson tar som ett exempel på ständig ångest upp en bibliotekarie som söker öronläkare för yrsel 1 Längst ner på varje sida i en fotnot anger du därefter i kortform en källhänvisning. 1 Ottosson 1993, s. 37 Utförligare uppgifter om Ottossons bok återger du i källförteckningen! Sträva alltid efter att ange den person som ligger bakom den information du refererar till! Det gäller oavsett typ av informationskälla. Följ exemplet ovan även om det är en hemsida eller annan elektronisk källa.
På Internet På Internet är det svårt att ange sidnummer. Du bör där ange din källa följt av avsnitt/underrubrik. Ibland stycke. Spara en utskrift för säkerhets skull. Så här kan en källhänvisning i texten se ut (enligt Oxfordmodellen): Sara Kadefors är uppvuxen i Landvetter utanför Göteborg. Hon har akademisk bakgrund, fadern civilingenjör, liksom hennes storasyster 1 1 Alex online, Sara Kadefors 2002 eller Det finns uppgifter 2 om att i Filippinerna lever en tredjedel av landets befolkning under den nationella fattigdomsgränsen 2 Sida, Filippinerna. 2001 Observera att man inte skriver URL (=hemsidesadressen) i denna del av arbetet. Alla hänvisningar du gör måste sedan återfinnas i din källförteckning! Där måste du beskriva din källa så att den är lätt att hitta för andra. 3. Hur får man tag i uppgifterna för källförteckningen? Enklast är förstås om du på en gång skriver ner de uppgifter du behöver (se nästa avsnitt!) direkt från din källa. Du kan också titta i bibliotekets katalog och där få fram uppgifter du behöver. Men då måste du förstås veta vilken bok (och upplaga) du använt. De sidor på Internet som du skall ha med som källor skall du spara i din hemmakatalog eller skriva ut, eftersom innehållet på en hemsida ofta ändras. 4. Hur skriver man en källförteckning? Här följer en rad exempel på hur du bör ange dina källor så att andra kan hitta dem. Grundprincipen är att ange: upphovsmannen, verkets titel, var och när det publicerades. Källförteckningen kan ställas upp alfabetiskt - oavsett typ av källor Böcker och andra tryckta texter: Börja med först nämnda författare. Är det fler än en författare, skriv m fl. En redaktör kan stå som ansvarig. Skriv namnet följt av (red.) Ibland finns det ingen särskild författare eller tydlig redaktör. Skriv då enbart titeln. Är det en kommitté, institution eller ett bolag som står texten, skriv då dess namn som upphov. Man anger på vilken ort förlaget/institutionen finns. Förväxlas ofta med var boken trycks. Bibliotekskatalogen anger rätt ort. Här följer några exempel på hur du i Oxfordmodellen kan ange källor i din källförteckning. Tryckta källor: En bok: Granath, Thomas. Manus och dramaturgi för film. 3. uppl. Malmö: Liber, 2006. ISBN 91-47-07747-6 Ange alltid vilken upplaga du använt - om det inte är första upplagan. (Det brukar det inte stå angivet) Liber är namnet på förlaget. ISBN är den här bokens unika id-nummer Fristående uppsats i en bok: Svanberg, Ingvar Buddhismen. I: Gudastyrd vardag. Världsreligionerna i människors dagliga liv. Stockholm: Brevskolan, 1993 s. 199-218. ISBN 91-574-3144-2 I ett uppslagsverk: Nationalencyklopedin. Fundamentalism. Höganäs: Bra Böcker, 1992. ISBN 91-7024-620-3 En utredning som publicerar en rapport: Demokratiutredningen. Att slakta ett får i Guds namn. Om religionsfrihet och demokrati. Stockholm: Fakta info direkt, 1999 (Statens offentliga utredningar 1999:9) ISBN 91-7610- 911-9 Som författare räknas också en kommitté som lämnar ett betänkande eller annan rapport. Hittar man inget sådant namn, gå direkt på titeln. Finns det en seriebeteckning så ange den! Undvik förkortningar.
En tidskriftsartikel: Sundholm, Magnus. Uppdrag Darfur. Omvärlden. 2010, nr 1, s. 26-29. En dagstidningsartikel: Falk, David. Poesifestival på Sundsta. Värmlands Folkblad 2010-04-22 TV-program på nätet Dokument inifrån. McFusk & Co. Sveriges Television 2010-05-16. Hämtad 2010-05- 19 på SVT Play http://svt.se/ Videofilm Hotel Rwanda (DVD) Regi: Terry George. Swedish Film. 2005 På Internet: Även på Internet har någon skrivit texten. Ange namnet - om du hittar det. I annat fall namnet på hemsidan Innehållet på nätsidor uppdateras ofta. Ange därför ev. uppgifter om när innehållet skapades, reviderades - och när du hämtade det Internetkällor: En dagstidningsartikel Hultquist, Catia. De politiska bloggarna tycks ha gått direkt från blöjåldern till pensionärsstadiet. Hämtad från dn.se. Publicerat 2010-05-10. Hämtat 2010-05-17. http://www.dn.se/ kultur-noje/kronikor/catia-hultquist-nu-tycksde-politiska-bloggarna-ha-gatt-direkt-franblojaldern-till-pensionarss-1.1091169 Många internetsidor ändrar utseende. Spara därför utskrift av sidorna som ingår i din källförteckning. Från ett lexikon på nätet Ceder, Jan. Kadefors, Sara. Hämtad från Alex författarlexikon. http://www.forflex.se/alex/ Publicerad: 2007-09-17. Hämtad 2010-05-17 Om inte den aktuella artikeln i lexikonet har en angiven författare står lexikonet som upphov. En institutions hemsida Sida. Landfakta Afghanistan. Utvecklingen i Afghanistan. Hämtad från Sidas hemsida. http://www.sida.se/svenska/lander--regioner/ Asien/Afghanistan/ Publicerad: den 17 juni 2009. Uppdaterad: den 24 mars 2010. Hämtad 2010-05-17 Det finns ingen angiven författare till artikeln på Sidas hemsida, däremot en tydlig information om när den är publicerad och reviderad. Personlig kommunikation: En intervju: Alnebratt, Christer [telefonintervju 2003-02-11] Ange från vem uppgiften kommer, när och i vilken form. Om det finns anledning att inte lämna ut personens namn, skriv istället t. ex. Kvinna, 37 år E-post Thunberg, Lena. Angående: Västsahara [epost] 2010-05-19 I det här fallet är det ett brev direkt till författaren. Om det gäller korrespondens inom en diskussionsgrupp [sändlista] kan du också ange adressen till det arkiv på Internet där brevet finns lagrat. Texten bygger i huvudsak på anvisningar från boken Språkrådet. Svenska skrivregler. 3 utg. Stockholm: Liber, 2008 Det finns ett motsvarande häfte för Harvardsystemet. Ange källor! är sammanställd av Lennart Wettmark, bibliotekarie på Sundstabiblioteket Omslagsbilden: Flygblad för 1998 års Anarchist Book Fair i London