Teknisk / Audiologisk Information FREE VC och FREE VC Open FREE Exclusive och FREE Exclusive Open
Översikt Signalbehandling Känn dig FREE alltid och överallt Kort beskrivning Den digitala apparatfamiljen FREE: FREE VC och FREE Exclusive (FREE Exc) Nyskapande design: Tilltalande icke-medicinskt utseende och nästan osynlig bakom örat Tillgänglig i flera olika färger Kan anpassas med minislang (1,2mm) eller standardslang (2,5mm) Passande för lätta till måttliga bredbandsnedsättningar och diskantnedsättningar (även med recruitment) Signalbehandling i 4 eller 8 kanaler Förstärkning/AGC: 4/4 eller 8/8 kanaler Adaptiv riktverkande multi-mik.-teknologi Situationsavkänning Upptäcker och reducerar flera rörliga störkällor Manuell volymkontroll (endast FREE VC) Talavkänning Brusreducering för att förhindra uppåtmaskering Digital brusundertryckning Automatisk vindbrusreducering Återkopplingshantering genom motfas Alternativet till en traditionell hörapparat FREE FREE är den första tekniken som möter 2000-talets krav på kommunikationssystem. Dess eleganta design gör att den blir liten (2,5 cm), nästan osynlig bakom örat och lätt att använda. Dess nyskapande design gör att den skiljer sig från andra hörapparater. Det öppnar för en helt ny marknad. 2
Programvara Tack vare sin design passar FREE bra även till de brukare som inte vill använda en medicinsk utrustning. På örat är FREE bekväm den känns inte främmande för kroppen. En av de största anledningarna till varför människor inte vill använda en hörapparat är att den skulle synas och att de skulle bli socialt isolerade av detta. Stort känslomässigt fokus läggs på det kosmetiska apparaten måste vara osynlig. FREE löser detta. Även länken mellan apparat och öra är näst intill osynlig. Ett minislangsystem (Öppet) med sex olika varianter för höger och vänster öra finns att välja på till FREE. Det stora valet av tips gör att apparaten sitter säkert. Om man använder den tunna standardslangen (2,5 mm) innebär det att även en vanlig öroninsats kan användas. FREE erbjuder stor flexibilitet och öppnar upp nya möjligheter för öppna anpassningar. Modeller FREE-modeller: FREE VC, FREE VC Open FREE Exclusive, FREE Exclusive Open FREE VC FREE VC Open FREE Exc FREE Exc Open Nyskapande design på skal Ja Ja Ja Ja Tillgänglig i flera färger Ja Ja Ja Ja Antal kanaler 4 4 8 8 Kanalstruktur förstärkning/agc 4/4 4/4 8/8 8/8 Adaptiv multi-mik.-teknologi Nej Nej Ja Ja Situationsavkänning Nej Nej Ja Ja Reducering av rörliga störkällor Nej Nej Ja Ja Talavkänning Ja Ja Ja Ja Mikrofonbrusreducering Ja Ja Ja Ja Vindbrusreducering Nej Nej Ja Ja Återkopplingshantering Ja Ja Ja Ja O-T-M-omkopplare Nej Nej Nej Nej Program-tryckknapp Nej Nej Nej Nej Manuell volymkontroll Ja Ja Nej Nej Programmeras med FlexConnect Ja Ja Ja Ja Kan anpassas med minislang (1,2mm) Valfritt Ja Valfritt Ja Kan anpassas med standardslang (2,5mm) Ja Valfritt Ja Valfritt Strömkälla Batteri (10) Batteri (10) Batteri (10) Batteri (10) 3
Översikt Signalbehandling När man anpassar en FREE VC och FREE Exclusive finns olika adaptiva system för att erbjuda optimal anpassning. Talavkänning I FREE-apparaterna igenkänns tal genom en matematisk modell. Modellen som används gör det möjligt att reducera störljud per kanal (och följaktligen på ett väldigt frekvensspecifikt sätt) medan det aktivt ökar talandelen i signalen. Detta ökar den akustiska nivån av talet i varje kanal. Många andra system minskar bara förstärkningen i de kanaler där störljud upptäcks, och det ökar inte talandelarna utan minskar dem. Talavkänningsalgoritmen kompletteras av ett kanal-specifikt system som motverkar uppåtmaskering. Återkopplingshantering FREE har ett motfas-system som är kraftfullt dimensionerat för att inte göra felaktiga avkänningar. Detta gör det möjligt att undertrycka återkoppling utan att reducera förstärkningen eller försämra den akustiska renheten. För att komplettera detta kan man göra återkopplingstest. Man mäter då den maximala förstärkningen för specifika frekvenser. Detta mäts med apparaten på plats i örat och utan tilläggsutrustning och den maximala förstärkningen inkluderas när man gör den första anpassningen av en öppen FREE VC eller FREE Exclusive. För att få en hög flexibilitet vid programmeringen kan man välja mellan 4 eller 8 kanaler. Förutom antalet kanaler skiljer sig de olika FREE-familjerna åt vad gäller mikrofonsystemen. FREE VC har bara en mikrofon och arbetar därför alltid som rundupptagande. FREE Exclusive har två mikrofoner och har därför fler funktioner. 4
Programvara Mikrofonsystem FREE Exclusive tillåter programmeraren att göra olika statiska och dynamiska inställningar i mikrofonsystemet. Som tillägg till de statiska lägena (rundupptagande och riktverkande) så finns också ett automatisk läge. I detta läge kan systemet automatiskt växla mellan rundupptagande och riktverkande beroende på omgivningen. Om situationsavkännaren rapporterar Tal i tyst miljö eller Musik väljer systemet rundupptagande läge. Om situationsavkännaren rapporterar Buller eller Tal i buller väljer systemet riktverkande läge för att separera tal från buller. I det riktverkande läget kan systemet upptäcka och undertrycka upp till 4 olika frekvensspecifika rörliga störkällor (180 ) plus att systemet kan reducera statiska störkällor från sidorna och bakom huvudet. Det spelar ingen roll om den rörliga störkällan flyttar på sig eller om brukaren vänder sig om, utan systemet reagerar lika vid båda dessa situationer. Störkällan reduceras genom att mikrofonkaraktäristiken ändras i real-tid. Kontrolltiden är optimerad med tanke på perfekt användarkomfort i alla lägen. Vindbrusreducering FREE Exclusive kan upptäcka vindbrus och kan då åstadkomma ett brukarvänligt ljud även i svåra akustiska situationer som vind. Om vindbrus förekommer aktiveras 2 kontrollprocesser. Systemet växlar (ohörbart) om från riktupptagande till rundupptagande som är bättre på att dölja vindbrus. Förstärkningen i den frekvenskanalen som påverkas av vinden reduceras. När vindbruset försvinner växlar systemet tillbaka till riktverkande läge och förstärkningen ökas igen. Mätvärden L Amax / V max (2ccm coupler) L Amax / V max (ear simulator) FREE VC 115 / 50 123 / 60 FREE VC Open 110 / 40 117 / 50 FREE Exc 115 / 50 123 / 60 FREE Exc Open 110 / 40 117 / 50 5
Översikt Signalbehandling FREE VC profit På profit-fliken (under fininställningar) kan man snabbt och enkelt justera inställningarna efter att den första inställningen gjorts. Med profit kan man både göra lite enklare justeringar och finjusteringar. 6
Programvara FREE Exclusive Detaljer Under fliken Detaljer hittar man parametrarna för att ändra frekvenser och dynamik om det behövs. Mik/Extra Under fliken Mik/Extra hittar man alla adaptiva parametrar för att möta brukarens individuella behov. 7
Contact 006011-PL Hansaton Akustik GmbH Stueckenstrasse 48 D-22081 Hamburg Phone: ++49-40-298011-0 Fax: ++49-40-298011-28 Internet: www.hansaton.de e-mail: info@hansaton.de