GRANDE. GRANDE elgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING



Relevanta dokument
YSTAD. Tucker elgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING

Sänk aldrig grillen eller delar av den i vatten eller annan vätska medan den är ansluten.

BIBIONE. Bibione kolgrill MONTERINGSANVISNINGAR - OCH ANVÄNDARHANDBOK

LAKESIDE. Lakeside picknickgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING GRILLA ENDAST UTOMHUS! KG201445

FONTANA KG Fontana klotgrill MONTERINGSANVISNINGAR - OCH ANVÄNDARHANDBOK GRILLA ENDAST UTOMHUS!

CORONA. Corona kolgrill MONTERINGSANVISNINGAR - OCH ANVÄNDARHANDBOK GRILLA ENDAST UTOMHUS! KG H

MONTEREY. ! Innan du börjar montera denna grill: Monterings- och bruksanvisning för MONTEREY CO ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING!

ELECTRIC POWER. Share the fun of cooking! Användarhandbok SVENSK ENDAST FÖR ANVÄNDNING UTOMHUS! FCC-EG / RO906-C

KINGSTON. ! Innan du börjar montera denna grill. Monterings- och bruksanvisning för KINGSTON NS ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING!

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer

SUMMER BBQ. Monteringanvisningar - och användarhandbok Gasgrill SUMMER BBQ GG791433

Digital Thermometer ANVÄNDARMANUAL

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer

B R U K S A N V I S N I N G. Massagedyna Artikelnummer

Bruksanvisning. Mjölkskummare

B R U K S A N V I S N I N G. Fotmassage Artikelnummer

Användarmanual. Great Northern Popcorn - Little Bambino

ADDISON. ! Innan du börjar montera denna grill: Monterings- och bruksanvisning för ADDISON CO201620/1 ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING!

B R U K S A N V I S N I N G. Värmemadrass Artikelnummer

Skärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning

VATTENKOKARE BRUKSANVISNING

Markant 01 Markant 05

Riskokare 1,5L. Rostfritt stål Varmhållningsfunktion 500W. Instruktionsmanual Engelska Svenska. Modell: RE100

MEMPHIS MEMPHIS - KG INSTRUKTION FÖR MONTERING OCH ANVÄNDNING ENDAST FÖR ANVÄNDNING UTOMHUS!

B R U K S A N V I S N I N G. Dammsugare Artikelnummer (lila), (grön)

Svensk bruksanvisning

Användarmanual och bruksanvisning

Bruksanvisning. Brödrost. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.

WUB5511 Elektrisk Värmefilt


B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer

TERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk.

Svensk bruksanvisning

Gasolgrill Silverline XL med 5+1 brännare

Modell ZB06-25A LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA.

Bruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.

DK: ADVARSEL! bruges i horisontal position. Må ikke tildækkes eller bruges i nærheden af letantændeligt materiale, da dette kan medføre brandfare.

KORVGRILL. Installations- och användningsanvisningar

NEW YORK. ! Innan du börjar montera denna grill. NEW YORK KG Montering och användning ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING! SVENSK

INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA

ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning

ELVISP BRUKSANVISNING

CITRUS JUICER CJ 7280

MSS 5572 Elektrisk Knivslip

STIHL AK 10, 20, 30. Säkerhetsanvisningar

Manual - SE Modell: VCM40A16L

Saromica Perkolator, kaffemaskin

CONTACT GRILL CG 7280

Fiftyseven. Share the fun of cooking! MONTERING OCH ANVÄNDNING för fcc-c

COLORADO PREMIUM. ! Innan du börjar montera denna grill. Monterings- och bruksanvisning för COLORADO PREMIUM KG SE ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING!

Bruksanvisning Gasolspis

STIHL AP 100, 200, 300, 300 S. Säkerhetsanvisningar

VARNING. Monterings- och användarhandbok för gasgrill modell TREVOR FÖR SÄKERHETS SKULL

Portabel luftavfuktare

Studsmatta 512x305 cm

Tovenco Bruksanvisning

Bruksanvisning för konvektorelement. Denna produkt är endast lämpad för välisolerade utrymmen eller tillfällig användning.

Bruks- och monteringsanvisning för Wecamp gasolgrill. Art.nr. G06-87A

Värmekudde Artikelnummer

Monteringsanvisning kulgrill artikel nr. 0432

STIHL AK 10, 20, 30. Säkerhetsanvisningar

LANGFORD. LANGFORD - KG Montering och användning ENDAST FÖR ANVÄNDNING UTOMHUS! Innan du börjar montera denna grill SVENSK

MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk

Bruksanvisning. Bordsgrill. Stora värmeplattor. Svenska. Räfflat järn som ger fin grillyta Non-stick beläggning 2000W.

Art BAIN MARIES VATTENBAD ANVÄNDARHANDBOK

908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6)

AIOLOS BASIC. Kompressordriven nebulisatorutrustning BRUKSANVISNING LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA UTRUSTNINGEN

SALAMANDER OS200. Installations- och bruksanvisning

Tovenco Bruksanvisning

VÄRMEHÄLLAR , , ,

NACK & SKULDROR MASSAGE UTRUSTNING

Bruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT. PTC 04

Tovenco Bruksanvisning

Modell: MFD MR 2. Bruksanvisning avfuktare

Milk Island Bruks- och skötselanvisning

Installations- och användningsanvisningar

MILK FROTHER MF 5260 SVENSKA

SMÖGEN. ! Innan du börjar montera denna grill. Monterings- och bruksanvisning för SMÖGEN KG ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING!

Användarmanual. Great Northern Popcorn Skyline 800

VATTENKOKARE WK-2015SC

Handbok. Dammsugare. Drift och underhåll

Platsen för placering av äggkläckningsapparaten bör vara så pass ventilerad och torr så att temperaturen är konstant ca C.

Bruksanvisning för gasolkamin

Installations- och användningsanvisningar

Monterings, bruks och underhållsanvisning för Gasolgrill FREEMONT-GG Endast för utomhusbruk

FH FH

COFFEE MILL CM 3260 SVENSKA

MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I

Gasolvärmare Modell 12015

Bruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61

Stavmixer Metos MF 2000 Combi Bruksanvisningar Översättning av de ursprungliga anvisningarna

Installations- och bruksanvisningar

VARM/KALL LUFT BEFUKTARE

För din säkerhet SVENSKA. Vägledning till användning av bruksanvisningen. När produkten används. Om installation, rengöring och underhåll

Popcornmaskin. Poppar med smör eller olja. Behållare fungerar som serveringsskål 700W effekt. Instruktionsmanual Engelska. Svenska.

Elektrisk terrassvärmare

Manual - SE Modell: VCB43C16A-A

Bruksanvisning. Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.:

Monterings- och användarhandbok Gasgrill UPPER-EAST med 4+1 brännare, inklusive bakre brännare och grillspett. Artikelnr.

Transkript:

GRANDE GRANDE elgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING LÄS ALLA ANVISNINGAR NOGGRANT, ÄVEN OM DU TROR ATT DU ÄR BEKANT MED DEN ELEKTRISKA GRILLEN OCH HUR DU SKA ANVÄNDA DEN.

SÄKERHETSINFORMATION! VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER När du använder den elektriska grillen ska du följa dessa säkerhetsföreskrifter. Då reducerar du risken för elstötar, elolyckor eller brand. VARNING! Det är inte tillåtet att använda kol eller annat brännbart material i grillen! VIKTIG VARNING! Byt grillens el-sladd om den är skadad. Grillen får bara repareras av behörig personal. Grillen får bara användas enligt anvisningarna i bruksanvisningen. 1. Undvik elstötar. Lägg inte termostatdelen eller andra delar av grillen i vatten eller någon annan vätska. 2. Använd inte grillens termostatdel på en annan grill. Om du använder en annan termostat eller andra delar eller tillbehör än vad tillverkaren rekommenderar kan du orsaka elstötar, brand eller andra skador. 3. Grillen får inte användas av barn. Håll barn, djur och personer som inte kan redogöra för sig själva under uppsikt när du använder grillen. 4. Stäng alltid av grillen och dra kontakten ur vägguttaget när du inte använder grillen. Vänta tills grillen är kall innan du rengör den. Dra inte i el-sladden för att stänga av strömmen. 5. Använd inte grillen om el-sladden eller kontakten är skadad eller inte fungerar normalt. Försök inte reparera, demontera eller ändra grillen. Den har inga delar som du som användare kan reparera. 6. Skydda el-sladden mot vassa kanter och varma ytor. 7. Använd inte grillen på varma ytor eller i närheten av gasbrännare och varma ugnar. 8. Denna grill är bara avsedd för hemmabruk, inte för andra ändamål. Se till att ventilationen är bra i rummet där du använder den. 9. Rör inte grillens varma ytor när du använder den risk för brännskador! Flytta aldrig grillen medan den är varm. Vänta tills grillen har kallnat. Använd de isolerade handtagen på grillplattans sidor när du ska flytta den. 10.Ställ grillen på en jämn och isolerande yta innan du börjar använda den. Ställ aldrig grillen på diskbänken! 11.Använd inte stora krafter eller rengöringsmedel som slipar eller fräter eller är avsedda för ugnar när du ska rengöra grillen. 12.Förvara inte grillen i ett skåp eller nära gardiner eller andra brännbara material. 13.Använd inte andra skarvsladdar för grillen än sådana som är testade och godkända. 14.Kontrollera grillens el-sladd regelbundet. Använd inte grillen om sladden eller kontakten är skadad. Elapparater i klass I ska anslutas till ett jordat vägguttag. 15.Vi rekommenderar att du installerar en jordfelsbrytare med en märkjordfelsström på 30 ma som extra säkerhet. Nordic Season 3

GRILLENS DELAR A. Lock B. Handtag C. Grillkropp D. Kabelfäste E. Fettbricka F. Termostat G. Kopphållare H. Praktisk hylla I. Stolpe J. Ben K. Non-stick grillplåt Verktyg du behöver för monteringen Skiftnyckel eller fastnyckel Stjärnskruvmejsel Montera grillen: 1. Montera stolpen (I) på benets topp (J). 2. Trä hyllan (H) ned över stolpen (I). 3. Montera grillkroppen (C) på stolpen (I). 4

Grilltips Vi rekommenderar att grillning alltid påbörjas med termostaten i läge MAX. Låt grillen värmas tills signallampan har slocknat innan du lägger mat på grillen. Använd inte aluminiumfolie på grillplattan. Vi rekommenderar att du penslar med marinad när du grillar på spjut eller motsvarande. Låt det finnas ett utrymme mellan grillbitarna då får du ett jämnt resultat. Fet mat som korv, biff och kotletter kan spruta under grillningen. Färdiggrillad mat bör inte förvaras mer än 30 minuter på grillen. Var försiktig när du öppnar grillens lock. Ånga under locket kan orsaka brännskador. Bryn först maten, exempelvis köttet, som ska grillas på läge MAX. När köttet har fått en yta, vrid ner termostaten till något av de lägra lägena och efterstek köttet. Information 1. Förvara alltid grillen inomhus när du inte använder den. 2. Förvara grillen utom räckhåll för barn. och andra som behöver tillsyn på säkert avstånd. 1. Använd aldrig vatten för att rengöra grillen när el-sladden är ansluten. Bruksanvisning Användning inomhus Placera grillens bottendel på ett plant och stabilt underlag när du ska använda grillen inomhus. Vi rekommenderar att du använder ett värmeisolerande material (t.ex. aluminiumfolie) under grillen för att skydda underlaget mot eventuella värmeskador. Användning utomhus Montera grillen på ställningen och placera ställningen på ett stabilt underlag när du ska använda grillen utomhus. Använd inte grillen när det regnar eller på platser där den kan utsättas för fukt. Första anvendningen Avlägna allt förpakningsmateriel och rengjör grillflatan, fettkoppen och locket. Värm grillen på läge MAX under 3 5 minuter med locket stängt och utan livsmedel. Första gangen du anvendar grillen kan det ryka lite. Dette är helt normalt. Uppvärming För att snabbt få upp varmen på grillplattan, vrid termostaten till läge Max. När grillplattan har uppnått önskad temperatur kan grillning påbörjas. Avslutad grillning När grillningen är avslutad, vrid termostaten till läge MIN och dra ut kontakten. Låt grillen svalna. Nordic Season 5

kunderhåll Sladden ska alltid vara uttdragen och termostaen frånkopplad innan rengjöring påbörsjas. Låt grillen kallna helt innan du rengör eller tar bort delar. Se till att grillens alla delar är torra innan du sätter samman grillen igen. När grillen inte användas ska den skyddas från regn och föroeningar under ett grillöverdrag, detta förhindrar nedsmutsning och ytrost. Droppfatet Töm och rengjör droppfatet efter varja avslutad grilning Var försiktig när du rengör droppfatet. Vänta tills fettet har kallnat innan du ta bort det. Tvätta fatet i varmt vatten med ett milt diskmedel och en mjuk trasa. OBS! Fettet i Droppfatet blir mycket varmt vid grillning risk för brannskada. Grillplatta Sladden ska alltid vara uttdragen och termostaen frånkopplad innan rengjöring påbörsjas. Anvend inta vassa föremål för rengjöring av grillplattan, dess yta kan skadas Emellannåt bör dock grillplatan rengjöras noggrannare. Använd varmt vatten och en mjuk borste. Skölj med rent vatten och låt torka. Var noga med att inga elektriska delar kommer i kontakt med vatten. Grillstativet och termostaten Torka av grillställningen och termostaten med en fuktig, mjuk trasa. Grillen och locket Torka av grillen och locket med en fuktig, mjuk trasa, eller tvätta delarna i varmt vatten med ett milt diskmedel. Skölj noggrant. MATHYGIEN Tina ditt frysta kött,fisk eller fågel i kylskåpet före grillning. Håll rått kött, fisk och fågel väl separerad från färdiggrillad mat. Försäkra dig om att grillen är väl rengjord innan grillen tändes på nytt och ny mat ska grillas. Tvätta alltid händerna noga efter hantering av rå mat och före hantering av färdiggrillad mat. Rengör alltid ytor som har varit i kontakt med rått kött med varmt vatten och diskmedel. Vid grillning av kött,fisk och fågel försäkra dig om att grillen är tillräckligt varm före grillning. Använd olika grillredskap för hantering av rå mat och färdiglagad mat. Rengör de noga mellan varje gång de används. För att kontrollera om grillad mat, speciellt fågel är klar och genomstekt, stick ett grillspett/gaffel. Saften som rinner ut ska vara klar och genomskinlig. Försäkra dig om att kötter är väl genomstekt. 6 Nordic Season

RESERVDELAR, KONSUMENTKONTAKT OCH REKLAMATIONER Denna grill täcks av reklamationsrätt enligt svensk konsumentlagstiftning. Grillen genomgår en sträng kvalitetskontroll och provning i fabriken. Om det mot förmodan skulle saknas delar i paketet, eller om grillen är skadad, ber vi dig kontakta återförsäljaren eller den nedanstående konsumentkontakten för att få vidare hjälp. Fel som har orsakats av felaktig användning, bristfälligt underhåll eller ändring av grillen medför att reklamationsrätten upphör att gälla. Förstörda delar som inte har orsakats av fel på grillen faktureras enligt gällande prislista plus frakt och expeditionsavgift. Om du behöver delar eller vill reklamera ber vi att du kontaktar din återförsäljare eller konsumentkontakten: Item no: Model no: Rated voltage: Rated power: EG201530 FH-1401E 220-240~50/60Hz 2000W KONSUMENTKONTAKT Nordic Season Products E-post: support@nordicseason.no +47 924 78 600 www.nordicseason.no Vid reklamation ska du bifoga inköpsbevis och det serienummer som finns på grillens forpäcking.