ANVÄNDARYTA PROGRAM 1
CT Common Timer (elektromekanisk) FS+BI+FI FS: freestanding BI: build-in FI: fully integrated = helintegrerat Elektromekaniskt programkopplingsverk + max. 4 knappar (1 TILL/FRÅN + max. 3 optioner) 2
Elektronik-plattform Användaryta process-mjukvara Elektroniska styrningar med ett kretskort EDW1500 EDW1100 EDW1003/1503 Plattform process MJUKVARA beträffande funktion och kapacitet EDW2500 EDW2000 Elektroniska styrningar med flera kretskort BI + FS helintegrerat 3
Elektronisk styrning EDW1001 / EDW1100 FS+BI DGN : Övergång från bestående EDW1001- modeller till DIVA bara över MLC (gamla PNC blir kvar)! 1. fasen: som hittills EDW1001 ( Minitronic ), redan före DIVA använt i ZM och DGN (6 program resp. 5 program + 1 option) EDW1100 2. fasen (sept. 2003): EDW1001 ny, användar- och servicemode anpassat till nya elektronikplattformen NY! 4
Elektroniska styrningar EDW1500 FS+BI Anzahl Programme I/O-Elemente Hauptmerkmale bestes E-Label Wasser max. 6 Programme (oder 5 + 1 Option) direkt max. 12 Progr. sequentiell max. 6 Drucktasten max. 32 LEDs (einschl. Displaysegmente) Ein-Ausgabe in einem Gehäuse display 2,5 digits (ohne Punkt) Autoprogramme mit trübungssensor Turbotrocknen SZV und RLZ AAA mit Turbo AAB mit Aktivtrocknung 12 Liter 5
Elektroniska styrningar EDW1003 FI Low-Mid Range Tryckknappar med gummiöverdrag utan display, utan summer Anzahl Programme max 6, direct program selection Hauptmerkmale wie EDW1100 bestes E-Label AAA mit Turbo AAB with Aktivtrocknung 6
Elektroniska styrningar EDW1503 FI High Range Karakteristika som EDW1500 men användarytan på översidan summer (programslut) 7
Elektroniska styrningar EDW2000 FS+BI High Range DGN : Övergång från bestående Easytronic Easytronic+ modeller till DIVA med EDW2000 bara över MLC (gamla PNC blir kvar)! max. 8 (direkte Anwahl) ) Anzahl Programme Hauptmerkmale bestes E-Label max. 3 Optionen pro Variante neues Autoprogramm TURBO Gebläse (Option) 2-teilige Benutzeroberfläche vielfache Anzeigen (Tür, Sprüarm, detaillierte PAA...) 3-Digit-Display (SZV + RLZ) AAA mit Turbo AAB mit Aktivtrocknung 8
EDW2000: Maximalutrustning Vertikal knappanordning Horisontal knappanordning Förklaring: SZV RLZ PAA HWI StartTid-Förval RestgångTid-Indikation ProgramFörlopp-Indikation HänVisnings-Indikation 9
EDW2000: Maximalutrustning Varningsindikationer (maximalt): SALT SKÖLJMEDEL VATTEN SIL (filter) DÖRR SPOLARM 10
Elektroniska styrningar EDW2500 FS+BI High Range Produktionsstart ende 2003 example Alle definierten Programme wählbar Anzahl Programme Anzeige im Display Hauptmerkmale neues Autoprogramm TURBO Gebläse (Option) 2-teilige Benutzeroberfläche vielfache Anzeigen (Tür, Sprüarm, detaillierte PAA...) Display with anderer Hintergrundfarbe für ALARM Mehrsprachen-Display AAA mit Turbo bestes E-Label AAB mit Aktivtrocknung 11
bara ZM 60cm Identifikation av styrningen över 9 = 60 cm 1 = fristående 2 = inbyggd 3 = helintegrerad 4 = FSunderbyggd PNC 9 1 1 9 a b x x x 1 = CT 1 knapp 2 = CT 2 knappar 3 = CT 3 knappar 4 = CT 4+ knappar 5 = EDW1001/1003 6 = EDW1500/1503 7 = EDW2000/2003 8 = EDW2500/2503 12
Förbättringar inom elektronikens användning Med ny elektronikplattform förbättringar vid: Programstart och -förlopp (apparaten anger med funktion, när programmet startar) Program-reset Programförlopps-indikation Resttids-indikation Inställningsfunktioner (vattenhårdhet o.s.v.) Alarmindikation gemensamma alarmkoder för hela plattformen, om möjligt som vid tvättmaskiner Självförklarande programnamn 13
Programstart Användarmode hittills Välj program - PFI blinkar ca. 7 sek. - först därefter startar programmet med DIVA Välj program programmet startar efter 3 sek. - tömningspumpen startar genast, för att akustiskt visa, att maskinen reagerar 14
Programstart 1 99 On/Off 1: Koppla till apparaten pulserar 1 99 On/Off 2: Välj program 3 sec. 1 99 3: On/Off Programmet pågår 15
Användarmode RESET - funktion hittills Tryck knappen för det pågående programmet igen - efter ca. 3 sek. är programmet raderat med DIVA för RESET efter programstarten ska alltid samma BÅDA knappar tryckas under ca. 2 sek. detta ska framhävas med etikett (och ev. panelskrift) 16
Program-Reset 1 99 On/Off Steg 1: Programmet pågår 1 99 tryck 1 sek. Steg 2: push for 1 sec. tryck alltid 2. och On/Off RESET 3.knappen 1 99 On/Off Steg 3: Programmet avslutat Apparaten i startläge 17
Användarmode PFI Alarm permanent till Benutzermodus permanent till pulserar vid pågående program NY! blinkar vid ALARM blinkar vid ALARM (Alarmkod 1 ) 18
Programförlopp-indikation Programmet pågår LED för programfasen pulserar permanent till NY! Till Från Till 2 sek. 0,4 sek. Från 19
Fel- (alarm-) indikation Alarm Till LED för det valda programmet blinkar Från 0,5 sek. OCH Till Slut LED blinkar Från 0,5 sek. 5 sek. 20
Användarmode Anpassa restgångtiden Programfas Fördisk Start Under program VÄNTA Vid programstart Korrektur max. 1 min. per fas Rengöring Skölja Klarskölja Torka Slut 21 Idealprogram Realt program Tid
Logik användar-mode Användar-mode Tryck TILL/FRÅN-knappen Välj program Ev. tryck optionsknapp (t.ex. starttidförval) Inställnings-mode (Vattenhårdhet o.s.v..) Tryck TILL/FRÅN-knappen Tryck knapparna 2 och 3 under ca. 2 sek. Välj önskad inställningsfunktion Service-mode Tryck knapparna 1 och 3 (och håll dem tryckta) Tryck därefter TILL/FRÅN-knappen Håll knapparna 1 och 3 tryckta tills service mode bekräftas (ca. 4 sek.) Välj önskad service-funktion 22
DIVA Programpotential Nedsmutsning/ rengöringsförmåga Superwash Stark, intorkad nedsmutsning Automatik-program E-Label A Eat-Load-Run Normal E-Label Lätt, färsk nedsmutsning Snabb Normal 1/2 last Glas 30 min 100 min 120 min Tid 23
Automatikprogram Apparater med EDW2000, som ställs om med MLC från Easytronic plus och idag har 2 automatikprogram (t.ex. AUTO 65 och AUTO BIO 50 ), behåller dessa efter omställningen alla andra apparater med EDW1500/1503 /2000 har, om det finns, bara det nya automatikprogrammet 24
Programval Styrning Last identifiering Fuzzy Logic Mätning av vattensmuts Smutssensor 25
Fuzzy Logic Lastgrad-identifiering Erkennung der 1/2 Beladung bewirkt Verkürzung des Reinigungsgangs Tempearturverringerung um 5 C im Hauptspülgang 26
Utgångsspänning smutssensor i V 3,8 Programförlopp för normal nedsmutsning Fuzzy Logic Smutssensor Dirty_2 övre värde (mellansköljning) Lätt nedsmutsning klart vatten 3,0 Programförlopp för stark nedsmutsning Dirty_1 undre värde (Fördisk/ rengöra) tid i sek. Stark nedsmutsning mycket smutsigt, oklart vatten Trübungsmessung im Vor-/Hauptspülgang (Dirty_1) und im Zwischenspülen (Dirty_2) beide Referenzwerte sind im EEPROM gespeichert abhängig von den Meßwerten wird Programm angepaßt wenn Ausgangsspannung im Vorspülen kleiner als Dirty_1: Vorspülen: mit zusätzlichem Abpumpen wird eingefügt Reinigen: Temperaturerhöhung + Zeitverlängerung wenn Ausgangsspannung im Zwischenspülen kleiner als Dirty_2: zusätzlicher Zwischenspülgang wird eingefügt 27
Nytt automatik-program med impulsdisk Temperaturminskning vid rengöring AUTO full last och smutsigt vatten full last eller smutsigt vatten 1/2 last och inte smutsigt vatten 28
AUTO-program med SENSORLOGIC water energy time Prewash Mainwash 1. intermed. rinse 2. intermed. rinse Final rinse Drying If full load and very dirty water 19,0 L 1,45 kwh 105 min. yes 10 min. 65 C 36 min. yes 7 min. yes 5 min. 70 C 23 min. yes 24 min. If full load and dirty water 15,5 L 1,35 kwh 97 min. yes 10 min. 65 C 36 min. yes 7 min. no 70 C 20 min. yes 24 min. If full load and not dirty water 11,5 L 1,20 kwh 92 min. no (8 min.) 55 C 31 min. yes 7 min. no 70 C 22 min. yes 24 min. If 1/2 load and dirty water 14,5 L 1,00 kwh 87 min. yes 10 min. 55 C 28 min. yes 5 min. no 70 C 20 min. yes 24 min. If 1/2 load and not dirty water 10,5 L 0,95 kwh 84 min. no (8 min.) 50 C 25 min. yes 5 min. no 70 C 22 min. yes 24 min. 29
Nytt glasprogram 45 C i rengöringsfasen (5 mer än gamla DGN glasprogrammet, samma temperatur som gamla ZM glasprogrammet, och därmed under kritiska temperaturen). bättre rengöringsresultat Temperaturen bibehålls under rengöringsfasen Mjuk avkylning (genom partiellt vattenutbyte under faserna) ingen temperaturchock old NEW soft cooling Låg temperatur (60 C) i klarsköljningen (långt under kritiska temperaturen för glas - den är 70 C) Bra torkresultat äkta torkfasen 24 minuter (tidigare glasprogram ZM och DGN hade ingen torkfas) 30
Nytt glasprogram Temp. 70 Diskmedel 30g el. 1 tab D-medel Programperiod max. 73 minuter sköljmedel skölj 60 50 40 30 20 fyllning gammal period snabb 40 C gammalt 40 C 45 C 45 C delvis tömning fyllning mjuk avkylning fullständig tömning fyllning fyllning delvis tömning mjuk avkylning gammalt 55 C 45 C 60 C fullständig tömning Torkning ( 24 minuter ) 10 Värmning till från 0 gammal period: tid till slut approx. 40 min. tid Vatten åtgång 15 liter / energiförbrukning 0,9 kwh 31
Ny option 3i1 blått lock gör optionen synlig Optionen väljs med knapp, förblir så länge aktiv, tills knappen trycks igen (återställs inte vid programslutet) Vattenhårdheten ställs automatiskt in på lägsta värdet, salt-led kopplas från Sköljmedel- dosering och -LED frånkopplade Programändringar: alla program med kort rengöringsfas (ELR,..) blir ca. 5 till 7 minuter längre kall mellansköljning mycket kort klarsköljning 65 C eller 68 C, om möjligt torkning 10-20 minuter kortare alla Energy Label program (AAX, BAB,...) har minst 55 C rengöringstemperatur 32
Ny option Sanitize Optionen väljs med knapp Kan väljas till varje program (automatiskt reset vid programslutet) Klarsköljtemperatur 68 C Denna temperatur bibehålls under minst 10 minuter 33